Forum sur les jeunes francophones vulnérables en situation minoritaire

RAPPORT DE LA SÉANCE

Organisé par le Réseau des intervenants dans le domaine de la justice et de la sécurité Le 26 octobre 2009

Version PDF

TABLE DES MATIÈRES

• 1. SOMMAIRE
• 2. LE CONTEXTE
• 3. CONFÉRENCE D’OUVERTURE DE DANIEL SANSFAÇON – SÉCURITÉ PUBLIQUE CANADA
• 4. CAPSULES D’INFORMATIONS
  • 4.1. Léonie Tchatchat – Directrice générale, La Passerelle, Toronto
  • 4.2. Tanniar Leba – Directeur général, La Boussole, Vancouver
  • 4.3. Dan Quirion – Gendarmerie royale du Canada
  • 4.4. Major Guy Peterson – Coordonateur national des Cadets de l'Armée, Défense nationale
  • 4.5. Nancy Boillat – Avocate-conseil, Service des poursuites pénales du Canada, Bureau régional du Québec
• 5. LA MÉTHODOLOGIE DES ÉCHANGES EN SOUS-GROUPES
• 6. LES RÉSULTATS DES ÉCHANGES EN SOUS-GROUPES
  • 6.1. Pacifique et Territoires
  • 6.2. Prairies
  • 6.3. Ontario
  • 6.4. Atlantique
  • 6.5. National
• 7. LES RÉSULTATS DES ÉCHANGES EN PLÉNIÈRE
• 8. LES SUGGESTIONS DE SUIVIS
  • 8.1. Pistes de suivis suggérées par les représentants communautaires
  • 8.2. Pistes de suivis suggérées par les représentants gouvernementaux
• 9. CONCLUSION DE LA JOURNÉE
• 10. ÉVALUATION DU FORUM
  • 10.1. Évaluation quantitative
    • 10.1.1. Évaluation d’ensemble par sous-groupe, catégorie de participants et appréciation globale
    • 10.1.2. Appréciation globale pour chaque élément évalué
    • 10.1.3. Appréciation globale par élément évalué, institutions fédérales et organismes communautaires
    • 10.1.4. Appréciation globale par élément évalué, chaque sous-groupe régional et le sous-groupe national
  • 10.2. Évaluation qualitative du forum
    • 10.2.1. Dans quelle mesure l’objectif 1 a-t-il été atteint?
    • 10.2.2. Dans quelle mesure l’objectif 2 a-t-il été atteint?
    • 10.2.3. Dans quelle mesure l’objectif 3 a-t-il été atteint?
    • 10.2.4. Ce qui a été le plus apprécié
    • 10.2.5. Suggestions pour améliorer la tenue d’un prochain forum
    • 10.2.6. Autres commentaires
• 11. ANNEXES
  • 11.1. Annexe 1 : Groupe de travail – institutions fédérales membres du Réseau Justice Sécurité
  • 11.2. Annexe 2 : Liste des participantes et participants au forum
  • 11.3. Annexe 3 : Ordre du jour
  • 11.4. Annexe 4 : Formulaire d’évaluation du forum
  • 11.5. Annexe 5 : Webographie

LISTE DES FIGURES

• Figure 1 – Appréciation d'ensemble – évaluation quantitative – Forum justice et sécurité pour les jeunes francophones en situation minoritaire
• Figure 2 – Aperçu global, appréciation de chaque élément évalué
• Figure 3 – Appréciation globale pour chaque élément évalué – institutions fédérales
• Figure 4 – Appréciation globale pour chaque élément évalué – organismes communautaires
• Figure 5 – Appréciation des éléments évalués – région du Pacifique et des Territoires
• Figure 6 – Appréciation des éléments évalués – région des Prairies
• Figure 7 – Appréciation des éléments évalués – région de l’Ontario
• Figure 8 – Appréciation des éléments évalués – région del’Atlantique
• Figure 9 – Appréciation des éléments évalués –sous-groupe national