Directed by
Jérôme Cornuau |
Writing Credits (in alphabetical order)
Jérôme Cornuau | ... | (screenplay) |
Alexandra Deman | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Michaël Youn | ... | Martin Arendt | |
Fanny Valette | ... | Norah Kross | |
Pauline Haugness | ... | Lola Arendt | |
Jules Werner | ... | Clément | |
Émilie Dequenne | ... | Sarah Arendt | |
Jean-François Wolff | ... | Van Schlek | |
Michel Kacenelenbogen | ... | Thomas Kross | |
Frederik Haugness | ... | Le capitaine Baroit | |
Hervé Sogne | ... | James - le concierge | |
Alain Fryns | ... | Stewart | |
Gilles Soeder | ... | Le régisseur | |
Vania Lecuit | ... | La musicienne | |
Jonathon Sawdon | ... | Le policier au portique (as Jonathan Sawdon) | |
Tanya DuVall Arler | ... | La femme policier (as Tanya Arler Duvall) | |
Laure Roldan | ... | La femme qui pique-nique | |
Jean-Michel Larre | ... | L'homme qui pique-nique | |
Norbert Rutili | ... | Le gardien | |
Andrew Blumenthal | ... | L'homme au kiosque | |
Ronald Beurms | ... | Un homme d'équipage |
Produced by
Frédéric Bruneel | ... | executive producer |
Yves Marmion | ... | producer |
Patrick Quinet | ... | co-producer |
Jani Thiltges | ... | co-producer |
Music by
André Dziezuk |
Cinematography by
Jean-Paul de Zaetijd | ... | (as Jean-Paul de Zaeytijd) |
Editing by
Brian Schmitt |
Casting By
Pierre-Jacques Bénichou |
Production Design by
Regine Constant | ... | (as Régine Constant) |
Costume Design by
Uli Simon |
Production Management
Arnaud Barbery | ... | assistant unit manager |
Séverine Barré | ... | administratrice de production |
Cyrille Bragnier | ... | production manager |
Brigitte Kerger-Santos | ... | production consultant |
Morgane Le Gallic | ... | post-production assistant supervisor |
Thomas Maggiar | ... | assistant unit manager |
Antonin Silliau | ... | assistant production |
Second Unit Director or Assistant Director
David Baldari | ... | first assistant director |
Michaël de Nijs | ... | second assistant director |
Art Department
Virgile Bage | ... | storyboard artist |
Laurie Crochelet | ... | painter |
Catherine Deprez | ... | painter |
Marc Flouquet | ... | set designer |
Marc Ridremont | ... | carpenter |
Alberto Sebastiani | ... | head painter |
Chantal Talbot | ... | painter |
Guillaume van den Bergh | ... | painter |
Sound Department
Charles Autrand | ... | dialogue editor |
Bernadette Dupont | ... | post-synchronisation |
Adrien Guillemot | ... | sound mix re-recording assistant |
Philippe Kohn | ... | sound mixer |
Nicolas Leroy | ... | sound editor / supervising sound editor |
Emerson Lescot | ... | boom operator: adr |
Jo Masset | ... | post-synchronisation |
Grégory Noël | ... | boom operator |
Hubert Persat | ... | sound editor |
Michel Schillings | ... | re-recording mixer |
Philippe van Leer | ... | foley artist |
Jonathan Vanneste | ... | adr recordist |
Special Effects by
Jean-Christophe Bourgeois | ... | special effects technician |
Charlie Cantraine | ... | special effects crew |
Visual Effects by
Jean-Bastien Bellot | ... | digital compositor |
Marie Maulet | ... | digital compositor |
Annick Pippelart | ... | visual effects producer |
Guillaume Pondard | ... | visual effects supervisor |
Loïc Poës | ... | visual effects coordinator |
Franck Ravel | ... | color artist |
Laureline Silan | ... | digital compositor: Mikros |
Camera and Electrical Department
Manu Alberts | ... | steadicam operator |
Benjamin Hautenauve | ... | first assistant camera |
Patrick Muller | ... | still photographer |
Joachim Philippe | ... | second assistant camera |
Stéphane Renard | ... | digital loader |
Hatuey Suarez | ... | grip |
Wim Temmerman | ... | gaffer |
Bob Wouters | ... | lighting technician |
Casting Department
Pascale Brischoux | ... | casting assistant |
Geoffrey Gaudinot | ... | casting assistant |
François Parascan | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Natasha Francotte | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Nafi Dicko | ... | first assistant editor |
Julie Gousty | ... | assistant editor |
Audrey Kleinclaus | ... | lab post-production coordinator: |
Franck Ravel | ... | colorist |
Location Management
Patrick Blocman | ... | location scout |
Ambroise Gayet | ... | location scout |
Samuel Henry | ... | assistant location manager |
Didier Lechien | ... | location manager |
Music Department
Loic Collignon | ... | scoring mixer |
Elise Luguern | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
Anne Van Hove | ... | script supervisor |
Transportation Department
Svet Hrouchoff | ... | additional unit driver |
Additional Crew
Karine de Haynin | ... | press attache (uncredited) |