Series Directed by
Franck Bourgeron | ... | (31 episodes, 2001) |
Series Writing Credits
Béatrice Marthouret | ... | (scenario) (6 episodes, 2001) |
Sophie Decroisette | ... | (scenario) (5 episodes, 2001) |
Claude Prothée | ... | (scenario) (4 episodes, 2001) |
Sylvie Chanteux | ... | (scenario) (3 episodes, 2001) |
Philippe Daniau | ... | (scenario) (3 episodes, 2001) |
Claude Scasso | ... | (2 episodes, 2001-2011) |
Bernard Chiavelli | ... | (scenario) (2 episodes, 2001) |
François Gaschet | ... | (scenario) (1 episode, 2001) |
Raynald Guillot | ... | (scenario) (1 episode, 2001) |
Camille Hébert | ... | (1 episode, 2001) |
Michel Kiritze-Topor | ... | (scenario) (1 episode, 2001) |
Didier Lejeune | ... | (scenario) (1 episode, 2001) |
Martin Provost | ... | (1 episode, 2001) |
Raoul Cauvin | ... | (comic books) (unknown episodes) |
Raoul Cauvin | ... | (screenplay) (unknown episodes) |
Laudec | ... | (comic books) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Second Unit Director or Assistant Director
Laurent Blot | ... | third assistant director (1 episode, 2001) |
Parastou Farivar | ... | first assistant director (1 episode, 2001) |
Xavier Fayolle | ... | second assistant director (1 episode, 2001) |
Vanessa Gautron | ... | second assistant director (1 episode, 2001) |
Nicolas Mouillet | ... | third assistant director (1 episode, 2001) |
Patrick Phelpin | ... | third assistant director (1 episode, 2001) |
Howard Ritter | ... | Associate Director (1 episode, 2001) |
Series Art Department
Sophie Krettly | ... | storyboard artist (6 episodes, 2001) |
Yves Montagne | ... | storyboard artist (6 episodes, 2001) |
Dorothée Robert | ... | storyboard artist (3 episodes, 2001) |
Paul-Henry Ferrant | ... | storyboard artist (2 episodes, 2001) |
Stéphane Roux | ... | storyboard artist (2 episodes, 2001) |
Gwenaelle Sasaki | ... | storyboard artist (2 episodes, 2001) |
Celine Balandreau | ... | storyboard artist (1 episode, 2001) |
Remy Brenot | ... | storyboard artist (1 episode, 2001) |
Stephane Dubois | ... | prop design (1 episode, 2001) |
Céline Gobinet | ... | storyboard artist (1 episode, 2001) |
Jean-Noël Malinge | ... | storyboard artist (1 episode, 2001) |
Patrice Musson | ... | storyboard artist (1 episode, 2001) |
Michel Pillyser | ... | storyboard artist (1 episode, 2001) |
Philippe Prunet | ... | storyboard artist (1 episode, 2001) |
Serge Roux | ... | prop design (1 episode, 2001) |
Series Sound Department
Jean-Marc Billand | ... | sound mixer (34 episodes, 2001) |
Elias Vervecken | ... | foley artist (1 episode, 2011) |
Fanny Bricoteau | ... | sound effects editor (unknown episodes) |
Gregory Vincent | ... | foley artist (unknown episodes) |
Alexandre Vraux | ... | sound editor (unknown episodes) |
Series Animation Department
Laurent Benhamo | ... | character designer (1 episode, 2001) |
Franck Bourgeron | ... | animation supervisor (1 episode, 2001) |
Stephane Dubois | ... | assistant background artist (1 episode, 2001) |
Christophe Gaultier | ... | background colorist (1 episode, 2001) |
Williams Le Métayer | ... | animation supervisor (1 episode, 2001) |
Benoit Pinel | ... | assistant character designer (1 episode, 2001) |
Alexandre Thomas | ... | background artist (1 episode, 2001) |
Jean-Louis Vandestoc | ... | animation supervisor (1 episode, 2001) |
Lutgardo Fernández | ... | layout artist (unknown episodes) |
Series Editorial Department
Valérie Godard | ... | post-production director (1 episode, 2001) |
Jean-Louis Rizet | ... | post-production director (1 episode, 2001) |
Series Additional Crew
Sylvie Rogeron | ... | production secretary (34 episodes, 2001) |