Nom du bien : Grottes du karst aggtelek et du karst slovaque
N° d'ordre : 725-858 Bis
État partie : Hongrie / Slovaquie
Critères
Le Comité a approuvé la Grotte de glace de Dobšinská soit incorporée dans le site du patrimoine mondial des Grottes du karst aggtelek et du karst slovaque. Tout en étant un élément relativement petit (6 km2 ) et spécialisé, cette grotte de glace ajoute de la diversité au site existant. Elle ne mériterait pas, en soi, d'être inscrite mais ses caractéristiques sont complémentaires à celles des Grottes du karst aggtelek et du karst slovaque.
Le Délégué de la Hongrie a approuvé cette extension et l'observateur de la Slovaquie a informé le Comité qu'un accord intergouvernemental entre les deux États parties avait été conclu en 1999 pour des projets communs, notamment de recherche, de protection et de suivi.