Aller au contenu

vaner

Èn årtike di Wiccionaire.
Loukîz eto : vener.

Viebe

[candjî]

vaner


Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) vane
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) vanez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) vanans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) vannut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) vanrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) vanéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) vane
pårt. erirece (dj’ a, vos av) vané
Ôtes codjowaedjes come bouter

(viebe å coplemint)

  1. (mot des cinsîs) rouwer (do grin) e l' air po ndè rsaetchî les payetes, epoirtêyes på vint.
    • Dj' a vané d' l' avoenne.
  2. tchessî evoye.
    • I s' a fwait vaner foû.
    • Nos l' avans vané evoye come on stron so ene palete. Motî Gilliard (fråze rifondowe).

(v. sins coplemint)

  1. (mot des cinsîs) rouwer do grin e l' air po ndè rsaetchî les payetes, epoirtêyes på vint.
  2. cori evoye.
    • Diåle m' arawe ! Pa wice a t i vané ? Dji n' a nén cwité l' poite d' èn ouy … Paul-Henri Thomsin, ratournant Maigret èt l’danseûse d’å Gai-Moulin, 1994, p. 21 (fråze rifondowe).
  3. clintchî sol costé.
    • Les xhaletes do tchår vanèt on pô. Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
    • Gn a deus sôres di caisses di begnon: les caisses droetes et les cenes ki vanèt. Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).

(viebe å prono)

  1. si rôler al tere.
    • Les poyes si vanèt el poussire.

Ratourneures

[candjî]
  1. bate el gregne et vaner a l’ ouxh

Parintaedje

[candjî]

Mots d’ aplacaedje

[candjî]

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

[candjî]
rouwer do grin
tchessî evoye