Перегляд вихідного коду сторінки Ференц Ронай

{{Футболіст
| ім'я               = Ференц Ронай
| зображення         = 
| підпис             = 
| повне-ім'я         = 
| дата-народження    = 
| місце-народження   = 
| дата-смерті        = 
| місце-смерті       = 
| поховання          = 
| прізвисько         = 
| зріст              = 
| вага               = 
| позиція            = 
| громадянство       = 
| поточний-клуб      = 
| номер              = 
| юнацькі-роки       = 1912–1920
| юнацькі-клуби      = {{Прапорець|HUN|1942}} [[Вагонул (Арад)|АМЕФ Арад]]
| клубний гравець    = {{Футболіст початок}}
{{Футболіст заголовок|Клуб}}
{{Футболіст рядок 1|1920–1935|{{Прапорець|ROM}} |[[Клуб Атлетік Орадя|«Орадя»]] |? |?}}
{{Футболіст рядок 0|1935–1936|{{Прапорець|ROM}} |«Краю Йован» (Крайова) |? |?}}
{{Футболіст рядок 1|1936–1937|{{Прапорець|ROM}} |[[Клуб Атлетік Орадя|«Орадя»]] |4 |3}}
{{Футболіст рядок 0|1937|{{Прапорець|ROM}} |«Електрика» (Орадя) |? |?}}
{{Футболіст кінець}}
| гравець збірної    = {{Футболіст початок}}
{{Футболіст заголовок|Збірна}}
{{Футболіст рядок 1|1922–1932| |{{ROMf}} |8 |3}}
{{Футболіст кінець}} 
| тренер             =  {{Футбольний тренер початок}}
{{Футбольний тренер заголовок}}
{{Футбольний тренер рядок 1|1936–1937|{{Прапорець|ROM}} |[[Клуб Атлетік Орадя|«Орадя»]] |}}
{{Футбольний тренер рядок 0|1940–1944|{{Прапорець|HUN|1942}} |[[Клуб Атлетік Орадя|«Надьвараді»]] |}}
{{Футбольний тренер рядок 1|1945|{{Прапорець|ROM}} |«Ферар» (Клуж) |}}
{{Футбольний тренер рядок 0|1946|{{Прапорець|ROM}} |«Дермата» (Клуж) |}}
{{Футбольний тренер рядок 1|1947|{{Прапорець|ROM}} |[[Рапід (Бухарест)|ЧФР (Бухарест)]] |}}
{{Футбольний тренер рядок 0|1947||{{ROMf}}  |}}
{{Футбольний тренер рядок 1|1948–1949|{{Прапорець|ROM}} |[[Газ Метан (футбольний клуб)|«КСМ Медіаш»]] |}}
{{Футбольний тренер рядок 0|1950|{{Прапорець|ROM}} |[[Стяуа (футбольний клуб)|ККА (Бухарест)]]|}}
{{Футбольний тренер рядок 1|1952–1953|{{Прапорець|ROM}} |«Кимпулунг-Молдовенеск» |}}
{{Футбольний тренер рядок 0|1953–1954|{{Прапорець|ROM}} |[[Стяуа (футбольний клуб)|ККА (Бухарест)]]|}}
{{Футбольний тренер рядок 1|1954–1959|{{Прапорець|ROM}} |[[Рапід (Бухарест)|«Рапід» (Бухарест)]] |}}
{{Футбольний тренер рядок 0|1962|{{Прапорець|ROM}} |[[Клуб Атлетік Орадя|«Крішана» (Орадя)]]|}}
{{Футбольний тренер кінець}} 
| пк-поновлення      = 
| збірна-поновлення  = 
| дата-оновлення     = 
}}
'''Ференц Ронай''' ({{lang-hu|Ferenc Rónay}}) або '''Франциск Ронай''' ({{lang-ro|Francisc Rónay}}, [[29 квітня]] [[1900]], [[Арад]]&nbsp;— [[6 квітня]] [[1967]], [[Тиргу-Муреш]]<ref name="ol">{{Citation|url=https://www.olympedia.org/athletes/701074|title=Francisc Ronnay|language=en}}</ref>)&nbsp;— [[Румунія|румунський]] [[футболіст]] [[Угорці|угорського]] походження, що грав на позиції [[Нападник (футбол)|нападника]], гравець [[Збірна Румунії з футболу|збірної Румунії]] в 1922—1932 роках, автор першого голу в історії збірної Румунії. По завершенні ігрової кар'єри&nbsp;— [[Тренер|футбольний тренер]], очолював національну збірну.

== Клубна кар'єра ==
Він почав займатися [[футбол]]ом у віці 12 років у клубі [[Вагонул (Арад)|АМЕФ Арад]], заснованому роком раніше<ref name="ref1">{{Cite web|url=https://www.crisana.ro/stiri/sport-7/cutia-cu-amintiri-portrete-alb-verzi-francisc-ronnay-emblematic-pentru-anii-20-i-175076.html|title=Cutia cu amintiri. Portrete alb-verzi - Francisc Rónnay, emblematic pentru anii '20|website=crisana.ro|language=ro}}</ref>. Він грав за цей клуб до 1920 року, коли [[Арад]] був приєднаний до [[Румунське королівство|Королівства Румунія]] згідно з положеннями [[Тріанонський договір|Тріанонського договору]]<ref name="ref1" /><ref name="ref2">{{Cite web|url=https://www.gsp.ro/editorial-romana/gsp-special/povestea-horror-a-lui-francisc-ronay-primul-marcator-din-istoria-romaniei-a-schingiuit-evreii-criminal-de-razboiu-596829.html|title=Dosarul horror, necunoscut publicului, al primului marcator din istoria României: „A schingiuit evreii. A construit o mașină electrică de tortură”|website=gsp.ro|language=ro}}</ref>.

У віці 20 років він приєднався до клубу [[Клуб Атлетік Орадя|«Орадя»]]<ref name="ref3">{{Cite web|url=http://web.archive.org/web/20161012003641/http://www.ripensia-sport-magazin.ro/istoria-fotbalului/echipe-din-romania-interbelica-cao-oradea-campioana-romano-maghiara|title=Echipe din România interbelică – CAO. Oradea, campioana româno-maghiară|website=ripensia-sport-magazin.ro|language=ro}}</ref>[[Ліга I|.]] У сезонах [[Дивізія А 1923—1924|1923/24]] і [[Дивізія А 1934—1935|1934/35]] він посів з клубом друге місце в [[Ліга I|чемпіонаті Румунії]]<ref name="ref2" /><ref name="ref3" />. У сезоні 1933/34 він забив дванадцять голів, що стало найкращим результатом його кар'єри.

У 1935 році він перейшов до команди другого дивізіону «Краю Йован» (Крайова)<ref name="ref1" />.

У [[Дивізія А 1936—1937|сезоні 1936/37]] він знову грав за «Орадю», будучи також граючим тренером команди<ref name="ref1" />. У 1937 році він повернувся до активного футболу і грав за «Електрику» (Орадя), що виступала у другому дивізіоні. Після року виступів за цей клуб він завершив кар'єру гравця.

== Виступи за збірні ==
Навесні 1922 року він був включений до складу [[Збірна Румунії з футболу|збірної Румунії]] на її перший в історії матч проти [[Збірна Югославії з футболу|Югославії]]<ref name="ref2">{{Cite web|url=https://www.gsp.ro/editorial-romana/gsp-special/povestea-horror-a-lui-francisc-ronay-primul-marcator-din-istoria-romaniei-a-schingiuit-evreii-criminal-de-razboiu-596829.html|title=Dosarul horror, necunoscut publicului, al primului marcator din istoria României: „A schingiuit evreii. A construit o mașină electrică de tortură”|website=gsp.ro|language=ro}}</ref><ref name="ref4">{{Cite web|url=http://web.archive.org/web/20181207004154/http://www.ripensia-sport-magazin.ro/istoria-fotbalului/istoria-tricolorilor-debutul/|title=De Ziua Unirii Principatelor: Debutul ”tricolorilor”|website=ripensia-sport-magazin.ro|language=ro}}</ref>. Щоб доїхати до [[Белград|Белграда,]] гравці та тренерський штаб покрили витрати на [[поїзд]]ку за власні кошти<ref name="ref4" />. У матчі, який відбувся 8 червня 1922 року Ронай забив перший гол в історії збірної Румунії, перегравши [[Драгутин Фрідріх|Драгутина Фрідріха]] з [[пенальті]] на 41-й хвилині<ref name="ref4" /><ref name="ref5">{{Cite web|url=https://realitateadearad.net/arad-98-de-ani-de-cand-francisc-ronnay-din-arad-marca-primul-gol-din-istoria-nationalei-de-fotbal-a-romaniei-in-prezenta-a-trei-regi/|title=Arad: 98 de ani de când Francisc Ronnay, din Arad, marca primul gol din istoria naționalei de fotbal a României, în prezența a trei regi|website=realitateadearad.net|language=ro}}</ref>. Матч завершився перемогою румунів з рахунком 2:1, здобувши [[Кубок дружніх країн|Кубок короля Олександра]]. За цим матчем спостерігали королі [[Олександр I Карагеоргієвич|Олександр I]], [[Фердинанд I (король Румунії)|Фердинанд I]] і [[Георг II (король Греції)|Георг II]]<ref name="ref4" /><ref name="ref5" />. Загалом у 1922—1932 роках Ронай зіграв за національну збірну 8 матчів і забив 3 голи<ref name="ref1">{{Cite web|url=https://www.crisana.ro/stiri/sport-7/cutia-cu-amintiri-portrete-alb-verzi-francisc-ronnay-emblematic-pentru-anii-20-i-175076.html|title=Cutia cu amintiri. Portrete alb-verzi - Francisc Rónnay, emblematic pentru anii '20|website=crisana.ro|language=ro}}</ref>.

На [[Літні Олімпійські ігри 1924|Олімпійських іграх у Парижі]] був резервним гравцем і на поле не виходив<ref name="ol">{{Citation|url=https://www.olympedia.org/athletes/701074|title=Francisc Ronnay|language=en}}</ref>.
{| class="wikitable"
! №
! Дата
! Місце
! Суперник
! Рахунок
! Результат
! Турнір
|-
|1.
| [[8 червня]] [[1922]]
| Стадіон СК Югославія, [[Белград]]
|{{Збірна команда з футболу|YUG|1922}}
| align="center" | '''1''':1
| align="center" | 2:1
| [[Товариський матч]]
|-
| 2.
| [[10 червня]] [[1923]]
| Стадіон ФССР, [[Бухарест]]
|{{Збірна команда з футболу|YUG|1922}}
| align="center" | '''1''':2
| align="center" | 1:2
| [[Товариський матч]]
|-
| 3.
| [[16 жовтня]] [[1932]]
| Linzer ASK Platz, [[Лінц]]
|{{Збірна команда з футболу|AUT}} Б
| align="center" | '''1''':0
| align="center" | 1:0
| [[Кубок Центральної Європи з футболу|Кубок Центральної Європи серед аматорів]]
|}

== Тренерська кар'єра ==
У [[Дивізія А 1936—1937|сезоні 1936/37]] він працював граючим тренером в [[Клуб Атлетік Орадя|«Ораді»]].

Після приєднання [[Трансильванія|Трансильванії]] до [[Угорське королівство (1920—1946)|Угорщини]] в рамках [[Другий Віденський арбітраж|Другого Віденського арбітражу]] в 1940 році він повернувся до тренування клубу, який отримав назву «Надьвараді»<ref name="ref3">{{Cite web|url=http://web.archive.org/web/20161012003641/http://www.ripensia-sport-magazin.ro/istoria-fotbalului/echipe-din-romania-interbelica-cao-oradea-campioana-romano-maghiara|title=Echipe din România interbelică – CAO. Oradea, campioana româno-maghiară|website=ripensia-sport-magazin.ro|language=ro}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.prosport.ro/fotbal-extern/international/internationali-romano-maghiari-sau-maghiaro-romani-6306123|title=Internaționali româno-maghiari sau maghiaro-români?|website=prosport.ro|language=ro}}</ref> . У [[Чемпіонат Угорщини з футболу 1943—1944|сезоні 1943/44]] він виграв з командою чемпіонат Угорщини<ref name="ref2">{{Cite web|url=https://www.gsp.ro/editorial-romana/gsp-special/povestea-horror-a-lui-francisc-ronay-primul-marcator-din-istoria-romaniei-a-schingiuit-evreii-criminal-de-razboiu-596829.html|title=Dosarul horror, necunoscut publicului, al primului marcator din istoria României: „A schingiuit evreii. A construit o mașină electrică de tortură”|website=gsp.ro|language=ro}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.rsssf.org/tablesh/honghist1940.html|title=Hungary - List of Final Tables 1941-1950|website=www.rsssf.org|access-date=2024-10-19}}</ref>.

У 1945 році він тренував «Ферар» (Клуж), у 1946 році «Дермата» (Клуж), а в 1947 році він став тренером [[Рапід (Бухарест)|ЧФР (Бухарест)]]<ref name="ref3" />. Восени 1947 року він також очолював [[Збірна Румунії з футболу|збірну Румунії]] в трьох матчах проти [[Збірна Чехословаччини з футболу|Чехословаччини]] (2:6), [[Збірна Угорщини з футболу|Угорщини]] (0:3) і [[Збірна Польщі з футболу|Польщі]] (0:0)<ref name="ref2" />. У грудні того ж року він залишив посаду і у клубі і у збірній.

У 1948—1949 роках він очолював [[Газ Метан (футбольний клуб)|«КСМ Медіаш»]], з якою він посів останнє місце в таблиці та опустився до другого дивізіону.

У березні 1950 року він почав тренувати [[Стяуа (футбольний клуб)|ККА (Бухарест)]]. Клуб під його керівництвом посів 5 місце місце в [[Ліга I|чемпіонаті]] і виграв [[Кубок Румунії з футболу|Кубок Румунії]]<ref name="ref6">{{Cite web|url=https://liga2.prosport.ro/seria-1/diverse/doliu-in-fotbalul-romanesc-nicolae-dodean-fost-jucator-la-uta-steaua-si-rapid-a-incetat-din-viata-la-87-de-ani-povestea-vietii-fostului-fotbalist-spusa-de-clubul-aradean-19134618|title=Doliu în fotbalul românesc. Nicolae Dodean, fost jucător la UTA, Steaua și Rapid a încetat din viață la 87 de ani. Povestea vieții fostului fotbalist, spusă de clubul arădean|website=liga2.prosport.ro|language=ro}}</ref>.

У 1952 році Ронай очолив клуб «Кимпулунг-Молдовенеск», з яким посів 3 місце в чемпіонаті, найбільшого успіху в короткій історії клубу з [[Сучава (повіт)|регіону Сучави]]<ref name="ref6" />. Він був першим тренером у Румунії, який запровадив схему 4-2-4<ref name="ref3">{{Cite web|url=http://web.archive.org/web/20161012003641/http://www.ripensia-sport-magazin.ro/istoria-fotbalului/echipe-din-romania-interbelica-cao-oradea-campioana-romano-maghiara|title=Echipe din România interbelică – CAO. Oradea, campioana româno-maghiară|website=ripensia-sport-magazin.ro|language=ro}}</ref>. Наступного сезону його команда була на другому місці в таблиці, але була розпущена [[Румунська комуністична партія|Румунською робітничою партією]] в середині [[Дивізія А 1953|сезону 1953 року]]<ref name="ref6" />. Після цього у серпні 1953 року Ронай і деякі з гравців перейшли до [[Стяуа (футбольний клуб)|ККА (Бухарест)]], з яким виграв [[Ліга I|чемпіонат Румунії]]<ref name="ref6" />, але програв зі своєю командою у фіналі кубка. Після першої половини сезону 1954 року команда була на другому місці в турнірній таблиці, відстаючи на три очки від «Арада», коли покинув команду.

У серпні 1954 року він очолив [[Рапід (Бухарест)|«Локомотиву» (Бухарест)]]<ref name="ref6" />. У [[Дивізія А 1954|першому сезоні]] «залізничники» під керівництвом Ронай посіли 12 місце і вилетіли до другого дивізіону. У 1956 році «Локомотива» повернулася до вищої ліги Румунії та посіла 4 місце. Надалі «Локомотива» посіла 8 місце в [[Дивізія А 1957—1958|сезоні 1957/58]] і 4 місце у [[Дивізія А 1958—1959|сезоні 1958/59]] (вже під назвою «Рапід»)<ref name="ref6" />.

У [[Дивізія А 1962—1963|сезоні 1962/63]] Ронай працював у клубі [[Клуб Атлетік Орадя|«Крішана» (Орадя)]], яка програла 5 із 7 матчів під його керівництвом і вилетіла з Дивізії А<ref name="ref3" />. В результаті клуб було розформовано, а він завершив тренерську кар'єру.

== Приватне життя ==
Він народився в 1900 році в [[Арад]]і, [[Австро-Угорщина|Австро-Угорщина,]] в [[Угорці|угорській]] родині<ref name="ref2">{{Cite web|url=https://www.gsp.ro/editorial-romana/gsp-special/povestea-horror-a-lui-francisc-ronay-primul-marcator-din-istoria-romaniei-a-schingiuit-evreii-criminal-de-razboiu-596829.html|title=Dosarul horror, necunoscut publicului, al primului marcator din istoria României: „A schingiuit evreii. A construit o mașină electrică de tortură”|website=gsp.ro|language=ro}}</ref>. Закінчив [[Середня загальноосвітня школа|середню школу]] і здобув професію [[Електромонтер|електрика]], яким працював на комунальному підприємстві Ораді (Întreprinderile Comunale Oradea)<ref name="ref2" />. Наприкінці [[1940-ві|1940-х років]] його звинувачували [[Секурітате]] в підтримці та поширенні [[фашизм]]у, сприянні [[Голокост|знищенню євреїв]] у гетто Ораді та вчиненні [[Хуліганство|хуліганських дій]] проти представників [[Комунізм|комуністичної влади]]<ref name="ref2" />. У січні 1951 року заарештований і через 3 місяці звільнений за відсутністю доказів.

== Досягнення ==

; «Надьвараді»

* [[Чемпіонат Угорщини з футболу|Чемпіон Угорщини]]: [[Чемпіонат Угорщини з футболу 1943—1944|1943/44]]

; ККА (Бухарест)

* [[Ліга I|Чемпіон Румунії]]: [[Дивізія А 1953|1953]]
* Володар [[Кубок Румунії з футболу|Кубка Румунії]]: 1950

== Примітки ==
{{reflist|2}}

== Посилання ==
* {{Transfermarkt}}
* [https://www.magyarfutball.hu/hu/szemelyek/adatlap/28442/ronay-ferenc Francisc Rónay] w bazie Magyarfutball.hu {{Ref-lang|hu}}
* [http://www.romaniansoccer.ro/players/r/ronnay_francisc.shtml Francisc Rónay] w bazie Romanian Soccer {{Ref-lang|ro}}
* {{EU-Football|17991}}
* {{NFT player|36426}}
{{Бібліоінформація}}
{{Склад футбольної збірної Румунії на Олімпійських іграх 1924}}
{{Тренери ФК Рапід Бухарест}}
{{Тренери збірної Румунії з футболу}}
{{Тренери ФК Газ Метан}}
{{Тренери ФК Стяуа}}
{{DEFAULTSORT:Ронай, Ференц}}
[[Категорія:Угорські футболісти]]
[[Категорія:Румунські олімпійці]]
[[Категорія:Румунські футболісти]]
[[Категорія:Футболісти на літніх Олімпійських іграх 1924]]
[[Категорія:Гравці збірної Румунії з футболу]]
[[Категорія:Футболісти «Ораді»]]
[[Категорія:Померли 1967]]
[[Категорія:Народились 1900]]
[[Категорія:Уродженці Арада]]
[[Категорія:Угорські футбольні тренери]]
[[Категорія:Румунські футбольні тренери]]
[[Категорія:Тренери ФК «Рапід» (Бухарест)]]
[[Категорія:Тренери збірної Румунії з футболу]]
[[Категорія:Тренери ФК «Газ Метан»]]
[[Категорія:Тренери ФК «Стяуа»]]