anaconda/rhel-10 — Friulian @ Fedora Weblate: Keyboard layouts are not supported when using RDP. However the …

Translation

Source change

English

Friulian

Needs editing

Skip

	English	Friulian	Actions
	Invalid input. Specify the Desired Capacity in whole or decimal numbers, with an appropriate unit.	Imission no valide. Specificâ la capacitât desiderade in numars intîrs o decimâi, cuntune unitât adate.
	Invalid mount point given	Indicât pont di montaç no valit
	Invalid or unsupported format given	Furnît formât no valit o no supuartât
	Invalid protocol	Protocol no valit
	Invalid proxy URL	URL proxy no valit
	Invalid proxy protocol: %s	Protocol proxy no valit: %s
	Invalid repository name	Non dal dipuesit no valit
	Invalid server	Servidôr no valit
	Invalid time source.	Sorzint dal orari no valide.
	Invalid timezone	Fûs orari no valit
	Invalid user name: %(name)s. %(error_message)s	Non utent no valit: %(name)s. %(error_message)s
	It is recommended to create a new file system on your %(mount)s partition.	Si consee di creâ un gnûf file system su pe partizion %(mount)s.
	KEYBOARD LAYOUT	DISPOSIZION TASTIERE
	Kernel Options	Opzions di archiviazion
	Kernel options	Opzions di archiviazion
	Keyboard layouts are not supported when using RDP. However the settings will be used after the installation.	Lis disposizions de tastiere no son supuartadis cuant che si dopre VNC. Dut câs lis impostazions a vignaran dopradis dopo de instalazion.
	Kickstart insufficient	Kickstart insuficient
	LANGUAGE SUPPORT	SUPUART LENGHE
	LAYOUT SWITCHING OPTIONS	OPZIONS DI PASSAÇ TRA LIS DISPOSIZIONS
	LOCALIZATION	LOCALIZAZION
	LUN	LUN
	LUN:	LUN:
	LVM	LVM
	LVM Thin Provisioning	Provision fine LVM
	Label:	Etichete:
	Label: %s	Etichete: %s
	Language is not set.	Lenghe no stabilide.
	Language settings	Impostazion lenghe
	Languages	Lenghis
	Layout Options	Opzions disposizion
	Layout switching not configured.	Il cambi de disposizion nol è configurât.

Loading…

None

String added in the repository

English

Friulian 137 characters edited Current translation Needs editing

11 days ago

None

Source string changed

English 3 characters edited Needs editing

11 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	Friulian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

pyanaconda/ui/gui/spokes/keyboard.py:493

String age

11 days ago

Last updated

11 days ago

Source string age

11 days ago

Translation file

rhel-10/fur.po, string 468