ข้ามไปเนื้อหา

ประเทศอินเดียในโอลิมปิกฤดูหนาว 2014

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ประเทศอินเดีย
ในโอลิมปิกฤดูหนาว 2014
รหัสประเทศIND
เอ็นโอซีสมาคมโอลิมปิกอินเดีย
เว็บไซต์olympic.ind.in (ในภาษาอังกฤษ)
โซชี, ประเทศรัสเซีย
7 – 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014
นักกีฬาชาย 2 คน ใน 2 ชนิดกีฬา
ผู้เชิญธงชาติ (พิธีเปิด)ไม่ได้เข้าร่วม
ผู้เชิญธงชาติ (พิธีปิด)ฮิมานชู ทาคูร์[1]
เหรียญ
ทอง
0
เงิน
0
ทองแดง
0
รวม
0
การเข้าร่วมแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว
การเข้าร่วมในนามของชาติอื่น
ทีมอิสระ (2014)

นักกีฬาจากประเทศอินเดีย 3 คนผ่านการคัดเลือกเข้าแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 2014 ที่เมืองโซชิ ประเทศรัสเซีย ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 7 ถึง 23 กุมภาพันธ์ 2014 การเข้าร่วมการแข่งขันในเมืองโซชิของประเทศนี้ถือเป็นการเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 9 นับตั้งแต่ครั้งแรกจัดการแข่งขันในปี 1964[a]

แม้ว่าชาวอินเดียสามคนจะผ่านการคัดเลือกให้เข้าร่วมการแข่งขัน แต่พวกเขาก็เข้าร่วมการแข่งขันในฐานะผู้เข้าร่วมโอลิมปิกโดยอิสระ เนื่องจากสมาคมโอลิมปิกอินเดียถูกระงับการแข่งขันตั้งแต่ปี 2012 หลังจากที่ ศิวะ เกศวัน เข้าร่วมการแข่งขันลูชเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2014 คณะกรรมการโอลิมปิกสากลได้จัดตั้งคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติของอินเดียขึ้นใหม่ ทำให้นักกีฬาอีกสองคน คือ ฮิมานชู ทาคูร์ และ นาดีม อิคบัล ซึ่งยังคงแข่งขันในรายการของตนได้ สามารถแข่งขันภายใต้ธงชาติอินเดียได้

เนื่องจากการแข่งขันภายใต้ธงอินเดียไม่ได้รับการอนุมัติในตอนแรก จึงไม่มีผู้เชิญธงชาติอย่างเป็นทางการในระหว่างพิธีเปิด ทาคูร์ทำหน้าที่เป็นผู้เชิญธงชาติในระหว่างพิธีปิด อินเดียไม่ได้รับเหรียญใดๆ และจนถึงการแข่งขันครั้งนี้ อินเดียยังไม่ได้รับเหรียญรางวัลจากการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว

ภูมิหลัง

[แก้]

สมาคมโอลิมปิกอินเดียได้รับการรับรองจากคณะกรรมการโอลิมปิกสากลในปี 1927[9] อย่างไรก็ตาม ในเวลานี้ พวกเขาได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนมาแล้วสามครั้งในปี 1900, 1920 และ 1924 ประเทศนี้ได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวเป็นครั้งแรกจนถึงโอลิมปิกฤดูหนาว 1964 ที่เมืองอินส์บรุค ประเทศออสเตรีย[a][4] การแข่งขันครั้งนี้ถือเป็นการเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 9 ของประเทศ[10][11]

สมาคมโอลิมปิกอินเดีย (IOA) ถูกระงับโดยคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) เนื่องจากการแทรกแซงของรัฐบาลในการปกครองตนเองของคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติ (NOC) ของประเทศในเดือนธันวาคม 2012[12] มีการประกาศเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2013 ว่าอินเดียจะแข่งขันภายใต้ธงโอลิมปิกที่เมืองโซชิ[13] ศิวะ เกศวัน เดินทางไปโซชิโดยลำพัง และทีมสกีซึ่งประกอบด้วยนักกีฬา ฮิมานชู ทาคูร์ และ นาดีม อิคบัล พร้อมด้วยโค้ชสามคน เดินทางจากเดลีไปโซชิเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2014[14] เนื่องจากการเข้าร่วมภายใต้ธงอินเดียไม่ได้รับการอนุมัติ จึงไม่มีผู้ถือธงอย่างเป็นทางการในระหว่างพิธีเปิด[15]

การเลือกตั้งสมาคมโอลิมปิกอินเดียถูกกำหนดไว้สองวันหลังจากพิธีเปิด ซึ่งเป็นเงื่อนไขหลักในการยกเลิกการระงับ[16] ในที่สุดคณะกรรมการโอลิมปิกสากลก็ได้จัดตั้งสมาคมโอลิมปิกอินเดียขึ้นใหม่ในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ หลังจากการเลือกตั้งคณะกรรมการชุดใหม่ซึ่งมีนารายานา รามาจันทราน ประธานสหพันธ์สควอชโลกเป็นหัวหน้า ซึ่งได้รับการเลือกตั้งให้เป็นประธานคนใหม่[17] เมื่อถึงเวลานั้น เกศวันได้เข้าร่วมการแข่งขันลูชในฐานะผู้เข้าร่วมโอลิมปิกโดยอิสระเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2014 แล้ว[18]

นักกีฬาอีกสองคนคือ ฮิมานชู ทาคูร์ และ นาดีม อิคบัล ซึ่งยังมีการแข่งขันค้างอยู่สามารถแข่งขันภายใต้ธงชาติอินเดียได้[19][20] เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2014 ธงชาติอินเดียได้ถูกชักขึ้นในหมู่บ้านนักกีฬาโดยประธาน IOA คนใหม่โดยมีเจ้าหน้าที่ IOC และคณะผู้แทนอินเดียเข้าร่วม[19] ทาคูร์ทำหน้าที่เป็นผู้ถือธงในระหว่างพิธีปิด[21]

จำนวนนักกีฬา

[แก้]
กีฬา ชาย หญิง รวม
สกีลงเขา 1 0 1
สกีข้ามทุ่ง 1 0 1
ลูช 1[b] 0 1
รวม 2 0 2

สกีลงเขา

[แก้]

การคัดเลือก

[แก้]

เกณฑ์การคัดเลือกขั้นพื้นฐานสำหรับการแข่งขันสลาลอมและสลาลอมยักษ์ กำหนดให้ผู้เข้าแข่งขันต้องมีคะแนนเฉลี่ยน้อยกว่า 140 คะแนนในรายการที่เผยแพร่โดยสหพันธ์สกีนานาชาติ (FIS) เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2014 สำหรับผู้เข้าแข่งขันที่อยู่ในอันดับนอก 100 อันดับแรก โควตาได้รับการจัดสรรเพิ่มเติมตามนักกีฬาที่ตอบสนองเกณฑ์อื่นๆ โดยมีนักกีฬาสูงสุด 22 คน (นักกีฬาชายสูงสุด 14 คนหรือนักกีฬาหญิงสูงสุด 14 คน) จาก NOC ที่เข้าร่วมเดียวโดยมีผู้เข้าร่วมไม่เกิน 4 คนในการแข่งขันครั้งเดียว[22] ตามการจัดสรรโควตาขั้นสุดท้ายที่ประกาศเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2014[23] ในเดือนธันวาคม 2013 นักสกีลงเขาชาวอินเดีย ฮิมานชู ทาคูร์ และ ฮิรา ลาล ได้รับเกณฑ์การคัดเลือกขั้นพื้นฐานสำหรับการแข่งขันสลาลอมยักษ์[24][25]

แม้ว่านักกีฬาสองคนจะผ่านเกณฑ์การคัดเลือก อินเดียกลับได้รับสิทธิ์เข้าแข่งขันเพียงตำแหน่งเดียวตามเกณฑ์การคัดเลือก[26] แม้ว่าลาลจะเคยมีประสบการณ์ในการเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกที่เมืองตูรินในปี 2006 มาก่อน แต่ทาคูร์ก็ได้รับเลือกให้เข้าร่วมการแข่งขันครั้งนี้เนื่องจากเขาทำผลงานได้ดีกว่าในการแข่งขันครั้งล่าสุด[27] ทาคูร์วัย 20 ปีมาจากเมืองมานาลี รัฐหิมาจัลประเทศ ประเทศอินเดีย และเป็นลูกพี่ลูกน้องของลาล[28]

การแข่งขันหลัก

[แก้]

เดิมที ทาคูร์ถูกกำหนดให้แข่งขันในฐานะนักกีฬาอิสระในการแข่งขันครั้งนี้[29] แต่หลังจากคณะกรรมการโอลิมปิกอินเดียกลับมาดำรงตำแหน่งอีกครั้งในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2014 เขาก็ได้รับเงินทุนและอุปกรณ์ที่จำเป็นจากรัฐบาลอินเดียสองวันต่อมา น้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ก่อนการแข่งขันหลัก[30] การแข่งขันสลาลอมยักษ์จัดขึ้นเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2014 ที่โรซ่าคูเตอร์อัลไพน์รีสอร์ท และถือเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกและครั้งเดียวของทาคูร์ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว[31] ทาคูร์แล่นครั้งแรกเสร็จด้วยเวลา 1:47.86 นาที รั้งอันดับที่ 71 เขาใช้เวลานานกว่าเล็กน้อยในการแล่นรอบที่สองด้วยเวลา 1:49.69 นาที รั้งอันดับที่ 72 ของการแข่งขัน[32] ด้วยเวลารวม 3:37.55 นาที เขาจบอันดับที่ 72 และอยู่อันดับสุดท้ายในบรรดาผู้เข้าเส้นชัยในการจัดอันดับโดยรวม[32][33][34]

นักกีฬา รายการ รอบที่ 1 รอบที่ 2 รวม
เวลา อันดับ เวลา อันดับ เวลา อันดับ
ฮิมานชู ทาคูร์ สลาลอมยักษ์ ชาย 1:47.86 71 1:49.69 72 3:37.55 72

สกีข้ามทุ่ง

[แก้]

การคัดเลือก

[แก้]

ตามมาตรฐาน "A" นักกีฬาที่มีคะแนนระยะทางสูงสุด 100 คะแนนจะได้รับอนุญาตให้แข่งขันในทั้งประเภทวิ่งระยะสั้นและวิ่งระยะไกล นักกีฬาที่มีคะแนนระยะทางสูงสุด 120 คะแนนจะได้รับอนุญาตให้แข่งขันในประเภทวิ่งระยะสั้น นักกีฬาเหล่านี้ยังได้รับอนุญาตให้แข่งขันในประเภทวิ่งระยะไกลได้ โดยคะแนนระยะทางจะต้องไม่เกิน 300 คะแนน NOC ที่ไม่มีนักกีฬาที่ตรงตามมาตรฐาน "A" จะได้รับอนุญาตให้ส่งผู้แข่งขันเพศละ 1 คน (ซึ่งเรียกว่าโควตาพื้นฐาน) ในการแข่งขันวิ่งระยะสั้นหรือวิ่งระยะไกล โดยต้องตรงตามมาตรฐาน "B" ที่มีคะแนนระยะทางสูงสุด 300 คะแนนเมื่อสิ้นสุดรอบคัดเลือกในวันที่ 20 มกราคม 2014 นักกีฬาสูงสุด 20 คน (นักกีฬาชายสูงสุด 12 คนหรือหญิงสูงสุด 12 คน) จาก NOC ที่เข้าร่วมเพียงแห่งเดียวจะได้รับอนุญาตให้แข่งขัน และโควตาที่เหลือจะได้รับการจัดสรรเพิ่มเติมให้กับนักกีฬาที่ตรงตามเกณฑ์มาตรฐาน "B" จาก NOC อื่นๆ[35]

นักสกีชาวอินเดีย นาดีม อิคบัล ได้รับการคัดเลือกขั้นพื้นฐานเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันคลาสสิก ระยะทาง 15 กิโลเมตร ชายในการแข่งขันสกีคัดเลือกกลุ่มนอร์ดิกที่จัดขึ้นในประเทศฝรั่งเศสและอิตาลีในเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม[36][37] ตามการจัดสรรโควตาขั้นสุดท้ายที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2014 อินเดียได้รับการจัดสรรหนึ่งตำแหน่งสำหรับการแข่งขันระยะทางภายใต้โควตาพื้นฐาน[23][38] อิคบัลมาจากเมืองกูลมาร์ก ในรัฐชัมมูและกัศมีร์ของอินเดีย[28] เขาเป็นนักกีฬาคนแรกที่เป็นตัวแทนกองทัพบกอินเดียจากรัฐนี้ที่ผ่านเข้ารอบการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว[39][40]

การแข่งขันหลัก

[แก้]
นาดีม อิคบัล ในระหว่างการแข่งขันข้ามทุ่ง

เดิมที อิคบัลถูกกำหนดให้แข่งขันในฐานะนักกีฬาอิสระในการแข่งขันครั้งนี้[29] แต่หลังจากคณะกรรมการโอลิมปิกอินเดียกลับมามีมติใหม่ในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2014 เขาก็ได้รับอนุญาตให้แข่งขันภายใต้ธงชาติอินเดียหนึ่งวันก่อนการแข่งขันหลัก[19] การแข่งขันหลักจัดขึ้นในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ลอร่าไบแอธลอนแอนด์สกีคอมเพล็กซ์ และถือเป็นการเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งแรกและครั้งเดียวของอิคบัล[41] อิคบัลวิ่งระยะทาง 15 กม. (9.3 ไมล์) ในเวลา 55:12.5 นาที[42][43] เขาจบการแข่งขันในตำแหน่งที่ 85 (จากผู้แข่งขัน 87 คนที่เข้าเส้นชัย) ตามหลังผู้ชนะ ดาริโอ โคโลญญา จากสวิตเซอร์แลนด์เกือบ 17 นาที[19][42][44]

นักกีฬา รายการ ชิงชนะเลิศ
เวลา ขาด อันดับ
นาดีม อิคบัล คลาสสิก 15 กม. ชาย 55:12.5 +16:42.8 85

ลูช

[แก้]
ศิวะ เกศวัน ผ่านการคัดเลือกในการแข่งขันลูช แต่เข้าร่วมการแข่งขันในฐานะผู้เข้าร่วมอิสระเนื่องจากคณะกรรมการโอลิมปิกอินเดียถูกระงับ

การคัดเลือก

[แก้]

ตามเกณฑ์การคัดเลือก นักกีฬาที่มีสิทธิ์เข้าแข่งขันสูงสุด 38 คน จะพิจารณาการคัดเลือกจากคะแนนสะสมอันดับโลกตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายนถึง 31 ธันวาคม 2013 นักกีฬา 30 อันดับแรกผ่านการคัดเลือกโดยตรง และนักกีฬาอีก 8 คนได้รับการเพิ่มในภายหลัง โดยให้สิทธิ์แก่ทีมผลัดที่ผ่านการคัดเลือกแต่ไม่ผ่านการคัดเลือกบุคคลในทั้งสามประเภทก่อน ตามด้วยนักกีฬาจาก NOC ที่ตรงตามมาตรฐานขั้นต่ำและยังไม่ได้ผ่านการคัดเลือกนักกีฬาคนใดเลย[45] อินเดียได้รับตำแหน่งโควตาเพิ่มเติมหนึ่งตำแหน่ง เนื่องจากไม่มีประเทศใดสามารถใช้ตำแหน่งนั้นในการแข่งขันผลัดได้[46] ศิวะ เกศวัน เป็นชาวอินเดียเพียงคนเดียวที่ผ่านเข้ารอบการแข่งขันนี้[47] เกศวันเป็นตัวแทนของอินเดียมาตั้งแต่ปี 1997 และเป็นนักแข่งขันลูจชายที่อายุน้อยที่สุดในการแข่งขันโอลิมปิกที่เมืองนางาโนะในปี 1998 โดยเขาจบการแข่งขันด้วยอันดับที่ 28 นอกจากนี้ เขายังเป็นนักกีฬาอินเดียเพียงคนเดียวที่เข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 2002 และยังเป็นตัวแทนของอินเดียในการแข่งขันในปี 2006 และ 2010 อีกด้วย[28]

การแข่งขันหลัก

[แก้]

ในการแข่งขันหลัก เกศวันได้เข้าแข่งขันในฐานะผู้เข้าร่วมโอลิมปิกโดยอิสระเนื่องจากคณะกรรมการโอลิมปิกอินเดียถูกระงับ[47] ซึ่งถือเป็นการปรากฏตัวครั้งที่ห้าติดต่อกันของเกศวันในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวตั้งแต่เขาเปิดตัวครั้งแรกในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เมืองนางาโนะในปี 1998[48][18]

งานนี้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ศูนย์ไถลซังกิ[49] ในรอบแรก เกศวันทำเวลาได้ 53.905 นาที ตามหลังผู้นำ อัลเบียร์ต เดมเชนโก เพียง 1.735 วินาที ในรอบที่สอง เขาทำเวลาได้ 55.203 วินาที รั้งอันดับรองสุดท้ายจากผู้เข้าร่วม 39 คน ในรอบก่อนสุดท้าย เขาวิ่งรอบสนามด้วยเวลา 54.706 วินาที รั้งอันดับ 37 เขาทำเวลาได้ดีที่สุดในครั้งสุดท้าย โดยจบในอันดับที่ 34 ด้วยเวลา 53.335 วินาที[49] เกศวันทำเวลารวมได้ 3:37.149 วินาที และรั้งอันดับ 37 จากนักกีฬา 39 คน นับเป็นผลงานที่แย่ที่สุดของเขาในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว[18][50]

นักกีฬา รายการ รอบที่ 1 รอบที่ 2 รอบที่ 3 รอบที่ 4 รวม
เวลา อันดับ เวลา อันดับ เวลา อันดับ เวลา อันดับ เวลา อันดับ
ศิวะ เกศวัน ชายเดี่ยว 53.905 35 55.203 38 54.706 37 53.335 34 3:37.149 37

หมายเหตุ

[แก้]
  1. 1.0 1.1 เหรียญรางวัลแรกสำหรับกีฬาปีนเขาได้รับการมอบในพิธีปิดโอลิมปิกฤดูหนาว 1924 ที่เมืองชามอนี ให้แก่สมาชิกของคณะสำรวจยอดเขาเอเวอเรสต์ของอังกฤษในปี 1922 ที่ไม่ประสบความสำเร็จ ซึ่งนำโดยชาร์ลส์ แกรนวิลล์ บรูซ[2][3] เหรียญรางวัลได้รับการมอบให้แก่ผู้คน 21 คน ได้แก่ สมาชิกคณะสำรวจของอังกฤษ 13 คน ชาวอินเดียเชื้อสายเชอร์ปา 7 คนที่เสียชีวิตระหว่างการปีนเขา และทหารเนปาล 1 คน[4][5][6][7] เนื่องจากเหรียญรางวัลนี้มอบให้กับทีมผู้เล่นจากหลากหลายสัญชาติ คณะกรรมการโอลิมปิกสากลจึงถือว่าเหรียญนี้เป็นเหรียญที่มอบให้กับทีมผสม ไม่ใช่กับชาติใดชาติหนึ่ง[8]
  2. ศิวะ เกศวัน ลงแข่งขันในฐานะนักกีฬาอิสระเนื่องจากสมาคมโอลิมปิกอินเดียระงับการแข่งขันระหว่างการแข่งขันของเขา

อ้างอิง

[แก้]
  1. "Sochi 2014 Closing Ceremony - Flagbearers" (PDF). International Olympic Committee. 23 February 2014. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 27 March 2014. สืบค้นเมื่อ 23 February 2014.
  2. Kluge, Volker; Lippert, Thomas (2013). "The Olympic Alpinism Prize and a promise redeemed" (PDF). International Society of Olympic Historians. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 January 2024. สืบค้นเมื่อ 27 January 2024.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (ลิงก์)
  3. "Charles Granville Bruce". British Olympic Association. สืบค้นเมื่อ 1 January 2024.
  4. 4.0 4.1 "India at the Olympics". Sports Reference. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 มกราคม 2018. สืบค้นเมื่อ 30 กรกฎาคม 2018.
  5. Douglas, Ed (19 May 2012). "'My modest father never mentioned his Everest expedition Olympic gold'". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 28 January 2024.
  6. "Olympic Prize Alpinism". The Gurkha Museum, Winchester. 12 January 2021. สืบค้นเมื่อ 28 January 2024.
  7. "Olympedia – Alpinism". Olympedia. สืบค้นเมื่อ 28 January 2024.
  8. "Chamonix 1924 Olympic Medal Table". International Olympic Committee. สืบค้นเมื่อ 15 August 2024.
  9. "India – National Olympic Committee (NOC)". International Olympic Committee. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2024.
  10. "India at Winter Olympics - Jeremy Bujakowski to Arif Khan". Olympics.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  11. "India at the Olympics". Olympedia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 October 2023. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  12. "IOC bans India from Olympics". CBC Sports. 4 December 2012. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 January 2014. สืบค้นเมื่อ 31 December 2013.
  13. "Three Indians to take part in Sochi Winter Games". The Times of India. 10 January 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 November 2015. สืบค้นเมื่อ 10 January 2014.
  14. "Indian skiers off o Russia to take part in Olympics". The Times of India. 4 February 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  15. "Sochi 2014 Opening Ceremony" (PDF). International Olympic Committee. 7 February 2014. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 26 March 2014. สืบค้นเมื่อ 7 February 2014.
  16. "Sochi Games: Four Indian skiers to go as independent athletes". Zee news. 31 December 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 January 2014. สืบค้นเมื่อ 31 December 2013.
  17. "International Olympic Committee reinstates India at Sochi after ban". CNN. 11 February 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 February 2014. สืบค้นเมื่อ 11 February 2014.
  18. 18.0 18.1 18.2 "Sochi 2014: India's Shiva Keshavan registers worst Winter Olympics performance, finishes 37th". NDTV. Press Trust of India. 10 February 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 March 2014. สืบค้นเมื่อ 21 February 2014.
  19. 19.0 19.1 19.2 19.3 "Sochi Games: Tricolour unfurled, Indian teams can now proudly fly national flag and wear dresses with India written on them". India Today. 16 February 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  20. "India at the 2014 Winter Olympics". Olympedia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 May 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  21. "Sochi 2014 Closing Ceremony - Flagbearers" (PDF). International Olympic Committee. 23 February 2014. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 27 March 2014. สืบค้นเมื่อ 23 February 2014.
  22. "2014 Winter Olympics Alpine Skiing Selection Procedure" (PDF). International Ski Federation. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 10 February 2022. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  23. 23.0 23.1 "Summary of Quota allocation as per 20.01.2014" (PDF). International Ski Federation. 20 January 2014. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 29 January 2014. สืบค้นเมื่อ 31 January 2014.
  24. "No Indian flag at Winter Olympics, country's athletes to compete as independent sportspersons". India Today. 7 January 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  25. "3 Manali skiers qualify for Winter Olympics". The Hindustan Times. 21 December 2013. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  26. "Alpine skiing quotas list for Olympic Winter Games 2022". International Ski Federation. 20 January 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 February 2014. สืบค้นเมื่อ 20 November 2014.
  27. "Three Indians to take part in Sochi Winter Games". The Times of India. 9 January 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  28. 28.0 28.1 28.2 "In from the cold: India has been officially excluded from the Sochi Winter Olympic Games but four of its athletes will still compete". The Independent. 23 January 2014. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  29. 29.0 29.1 "Two Alpine skiers and a luger qualify for Sochi Winter Olympics; won't be able to carry Indian flag though". Daily News and Analysis. 29 September 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  30. "Sochi Olympics: Indian Himanshu Thakur gets skiing gear just in time". Firstpost. 13 February 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 February 2022. สืบค้นเมื่อ 2 January 2022.
  31. "Himanshu Thakur". Olympics.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  32. 32.0 32.1 Results of Alpine skiing at the 2014 Winter Olympics – Men's giant slalom (PDF). International Ski Federation (Report). 13 February 2022. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 3 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  33. "India end 2014 Winter Olympics campaign as skier Himanshu Thakur finishes last". NDTV. Reuters. 20 February 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 March 2014. สืบค้นเมื่อ 21 February 2014.
  34. "Giant Slalom, Men". Olympedia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 August 2023. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  35. "Qualification Systems for XXII Olympic Winter Games, Sochi 2014" (PDF). International Ski Federation. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 16 January 2013. สืบค้นเมื่อ 10 November 2012.
  36. "On the slopes of Kashmir, a soldier trains for Olympic medal in Sochi". The Indian Express. 5 January 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  37. "Four Indians qualify for Sochi Winter Games". Business Standard. 8 December 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  38. "Alpine skiing quotas list for Olympic Winter Games 2022". International Ski Federation. 20 January 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 April 2014. สืบค้นเมื่อ 20 November 2014.
  39. "Sochi 2014: Nadeem Iqbal becomes first soldier from J&K to qualify for Winter Olympics". NDTV. 13 February 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2014.
  40. "Nadeem first soldier from J&K to qualify for Winter Olympics". Times of India. 13 February 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 February 2022. สืบค้นเมื่อ 13 February 2014.
  41. "Nadeem Iqbal". Olympics.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  42. 42.0 42.1 "Final Results - Men's 15km classical" (PDF). International Ski Federation. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 20 February 2014. สืบค้นเมื่อ 15 February 2014.
  43. "Cross-country 15km classical, Men". Olympedia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  44. "Sochi 2014: Cross-country skier Nadeem Iqbal finishes 85th in men's 15km classic run event at Winter Olympics". NDTV. Press Trust of India. 14 February 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 March 2014. สืบค้นเมื่อ 14 February 2014.
  45. "Qualification Systems for Luge, Sochi 2014" (PDF). International Luge Federation. 15 March 2012. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 19 February 2014. สืบค้นเมื่อ 10 November 2012.
  46. "Men's Cup Results". International Luge Federation. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 September 2015. สืบค้นเมื่อ 10 November 2012.
  47. 47.0 47.1 "Shiva Kesavan hopes India's suspension lifted before Sochi Olympics". Canadian Broadcasting Corporation. Associated Press. 18 ธันวาคม 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 มกราคม 2014. สืบค้นเมื่อ 31 มกราคม 2014.
  48. "Shiva Keshavan, profile". Olympics.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  49. 49.0 49.1 Luge at the 2014 Winter Olympics - Men's Singles (PDF). International Olympic Committee (Report). 11 February 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 27 February 2014. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.
  50. "Luge Singles, Men". Olympedia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 May 2024. สืบค้นเมื่อ 1 June 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]