ข้ามไปเนื้อหา

ธงขาวแดงขาว

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ธงขาวแดงขาว
ธงประวัติศาสตร์ของเบลารุส
ธงฝ่ายค้านประชาธิปไตยเบลารุส
การใช้ธงพลเรือน ธงเรือพลเรือน ธงราชการ และ ธงเรือรัฐบาล
ประกาศใช้1918; 106 ปีที่แล้ว (1918)
ลักษณะธงสามแถบแนวนอนสีขาว (บนและล่าง) และสีแดง (กลาง)
ออกแบบโดยKlawdziy Duzh-Dushewski

ธงขาวแดงขาว (เบลารุส: Бела-чырвона-белы сцяг, อักษรโรมัน: Biela-čyrvona-biely sciah) เป็นธงประวัติศาสตร์ของประเทศเบลารุส ถูกใช้โดยสาธารณรัฐประชาชนเบลารุสใน ค.ศ. 1918 ก่อนที่เบลารุสตะวันตกจะถูกสาธารณรัฐโปแลนด์ที่ 2 เข้ายึดครองและเบลารุสตะวันออกจะกลายเป็นสาธารณรัฐโซเวียต จากนั้นถูกใช้โดยขบวนการชาติเบลารุสในเบลารุสตะวันตก ตามมาด้วยการใช้อย่างไม่เป็นทางการอย่างแพร่หลายระหว่างการยึดครองเบลารุสของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่สองระหว่าง ค.ศ. 1942 ถึง ค.ศ. 1944 และอีกครั้งหลังจากได้รับเอกราชใน ค.ศ. 1991 จนกระทั่งมีการลงประชามติใน ค.ศ. 1995

กลุ่มฝ่ายค้านยังคงใช้ธงนี้ต่อไป แม้ว่าการแสดงธงนี้ในเบลารุสจะถูกจำกัดโดยรัฐบาลเบลารุส ซึ่งอ้างว่ามีความเชื่อมโยงกับความร่วมมือของนาซีเนื่องจากการใช้โดยผู้สมรู้ร่วมคิดชาวเบลารุสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ธงขาวแดงขาวถูกนำมาใช้ในการประท้วงต่อต้านรัฐบาล ล่าสุดที่มีการใช้คือการประท้วงในประเทศเมื่อ ค.ศ. 2020–2021 และโดยชาวเบลารุสพลัดถิ่น

โทนสี

[แก้]
โทนสี สีขาว สีแดง
CMYK 0–0–0–0 0–100–100–20
RGB 255–255–255 204–0–0
Hex #FFFFFF #CC0000

ประวัติ

[แก้]

การสร้างธง

[แก้]

การออกแบบธงที่ใช้ระหว่างวันที่ 19 กันยายน ค.ศ. 1991 ถึงวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 1995 เดิมคิดโดยสาธารณรัฐประชาธิปไตยเบลารุส (มีนาคมถึงธันวาคม ค.ศ. 1918)[1] บุคคลแรกเริ่มที่อยู่เบื้องหลังการออกแบบธงนี้เชื่อกันว่าคือ Klawdziy Duzh-Dushewski ก่อน ค.ศ. 1917 และการออกแบบนี้เป็นที่รู้จักในภาษาเบลารุสว่า byel-chyrvona-byely s'tsyah (Бел-чырвона-белы сьцяг; แปลตรงตัว "ธงขาวแดงขาว")[2] มีการใช้สีแดงและสีขาวแบบดั้งเดิมในตราแผ่นดินของลิทัวเนีย (เบลารุส: Пагоня, อักษรโรมัน: Pahonia) ตราประจำรัฐของแกรนด์ดัชชีลิทัวเนียและเครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย ซึ่งทั้งสองอย่างนี้รวมดินแดนที่กลายมาเป็นประเทศเบลารุสในปัจจุบัน[3] มีอีกหลายทฤษฎีที่อธิบายที่มาของธง ทฤษฎีหนึ่งพูดถึงการพาดพิงถึงชื่อประเทศรูทีเนียขาว[4][5]

อ้างอิง

[แก้]
  1. Ioffe, Grigoriĭ Viktorovich; Ioffe, Grigorij V. (2008). Understanding Belarus and How Western Foreign Policy Misses the Mark. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-5558-7. สืบค้นเมื่อ 26 August 2012. (Backcover)
  2. Khorevsky, Sergey. Клаўдзi Дуж-Душэўскi. Сьцяг [Claudius Duzh-Duszewski. Flag]. Наша Ніва (ภาษาเบลารุส). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 February 2012. สืบค้นเมื่อ 26 August 2012.
  3. Wilson, Andrew (2011). Belarus: The Last European Dictatorship. New Haven, Connecticut: Yale University Press. p. 174. ISBN 978-0-300-13435-3.
  4. Kotljarchuk, Andrej (14 September 2020). "The Flag Revolution. Understanding the political symbols of Belarus". balticworlds.com. Centre for Baltic and East European Studies (CBEES), Södertörn University. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 December 2020. สืบค้นเมื่อ 7 December 2020.
  5. Lyalkov, Igor. Пытаньне дзяржаўнай сымболікі ў Беларусі: гісторыя і сучасны стан [The issue of state symbols in Belarus: history and current state]. Pahonia-plakat.narod.ru (ภาษาเบลารุส). Malyavanych. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 November 2013. สืบค้นเมื่อ 26 August 2012.

ดูเพิ่ม

[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]