ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ชิคาโก (ภาพยนตร์)"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล โรบอต เพิ่ม: sh:Chicago (2002 film) |
ล แทนที่ {lang-??} ด้วย {langx|??} |
||
| (ไม่แสดง 34 รุ่นระหว่างกลางโดยผู้ใช้ 16 คน) | |||
| บรรทัด 3: | บรรทัด 3: | ||
| image = Chicagopostercast.jpg |
| image = Chicagopostercast.jpg |
||
| caption = โปสเตอร์ภาพยนตร์ |
| caption = โปสเตอร์ภาพยนตร์ |
||
| director = [[Rob Marshall]] |
| director = [[ร็อบ มาร์แชลล์|Rob Marshall]] |
||
| producer = |
| producer = [[Martin Richards (producer)|Martin Richards]] |
||
| based on = {{based on|ละครเวทีเรื่อง Chicago|John Kander และ Fred Ebb}} |
|||
| writer = [[Maurine Dallas Watkins|Maurine Watkins]]<br>[[Bob Fosse]]<br>[[Fred Ebb]]<br>[[Bill Condon]] |
|||
| starring = [[ |
| starring = [[เรเน เซลเวเกอร์|Renée Zellweger]]<br>[[แคเธอรีน ซีตา-โจนส์|Catherine Zeta-Jones]]<br>[[ริชาร์ด เกียร์|Richard Gere]]<br>[[ควีน ลาติฟาห์|Queen Latifah]]<br>[[จอห์น ซี. ไรลีย์|John C. Reilly]]<br>[[Taye Diggs]]<br>[[Christine Baranski]] |
||
| music = [[John Kander]] ''(music)''<br>[[Fred Ebb]] ''(lyrics)''<br>[[Danny Elfman]] ''(score) |
| music = [[John Kander]] ''(music)''<br>[[Fred Ebb]] ''(lyrics)''<br>[[แดนนี เอลฟ์แมน|Danny Elfman]] ''(score) |
||
| cinematography = [[Dion Beebe]] |
| cinematography = [[Dion Beebe]] |
||
| editing = [[Martin Walsh]] |
| editing = [[Martin Walsh]] |
||
| บรรทัด 19: | บรรทัด 19: | ||
}} |
}} |
||
'''ชิคาโก''' ({{langx|en|Chicago}}) เป็นภาพยนตร์เพลงดัดแปลงจาก [[ละครเพลง]]เสียดสีสังคมชื่อเดียวกัน กำกับและออกแบบท่าเต้นโดย [[ร็อบ มาร์แชลล์]] และบทภาพยนตร์โดย บิลล์ คอนดอน ออกฉายครั้งแรกในวันที่ [[27 ธันวาคม]] ค.ศ. 2002 แบบจำกัดโรงภาพยนตร์ หลังจากได้รับ[[รางวัลออสการ์]]จึงนำกลับมาฉายทั่วโลกจนประสบความสำเร็จทางรายได้อย่างมาก เนื้อหากล่าวถึงเรื่องอื้อฉาวในยุครุ่งเรืองของเพลง[[แจ๊ส]]ใน[[ชิคาโก]]และเหล่า[[ผู้มีชื่อเสียง|คนดัง]]ที่ทยอยกันแจ้งเกิดกันอย่างรวดเร็วแต่ในขณะเดียวกันก็เสื่อมความนิยมเร็วด้วยเช่นกัน |
|||
==เรื่องย่อ== |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | ร็อกซี่ ฮาร์ท([[เรเน เซลเวเกอร์]])ฆ่าชู้รักของเธอตาย และถูกตำรวจจับเข้าคุกในคืนเดียวกัน อีกทั้งเธอยังรับรู้ว่าเธอจะต้องถูก[[ประหารชีวิต]]โดย[[การแขวนคอ]]ทำให้เธอเศร้าใจ ในคุกเธอได้พบกับเวลม่า เคลลี่([[แคเธอรีน ซีตา-โจนส์]])นักเต้นคนดังของชิคาโกที่ถูกจับในข้อหาฆาตกรรม ในเวลาต่อมาร็อกซี่ได้ติดต่อกับบิลลี่ ฟรินท์([[ริชาร์ด เกียร์]])[[ทนายความ]]มากฝีมือที่ไม่เคยแพ้คดีความ เป็นผู้ทำคดีให้เธอพ้นผิด ในขณะเดียวกันร็อกซี่กลายเป็นคนมีชื่อเสียงทั้งๆที่ยังติดคุกและเริ่มหลงตัวเอง จนกระทั่งชื่อเสียงของร็อกซี่บดบังรุ่นพี่อย่างเวลม่าที่รู้สึกอิจฉาร็อกซี่และต้องการให้ตัวเธอกลับมาโด่งดังอีกครั้ง ในชิคาโกที่ไม่เคยมีอะไรยั่งยืน |
||
| ⚫ | ภาพยนตร์ |
||
==รางวัล== |
|||
| ⚫ | ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จทั้งรายได้และคำวิจารณ์ รวมทั้ง[[รางวัลออสการ์]] 6 สาขาในปี 2003 <ref>[http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/newmovie/chicago/chicago.html ชิคาโก้] pantip.com</ref> ได้แก่ [[รางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม|สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม]], [[รางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม|นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม]], [[รางวัลออสการ์ สาขาออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม|ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม]], [[รางวัลออสการ์ สาขาลำดับภาพยอดเยี่ยม|ลำดับภาพยอดเยี่ยม]], [[รางวัลออสการ์ สาขาบันทึกเสียงยอดเยี่ยม|บันทึกเสียงยอดเยี่ยม]] และ กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม |
||
==จุดเด่น== |
|||
*ภาพยนตร์เพลงเรื่องแรกที่ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมถัดจากเรื่อง ''[[Oliver!]]'' ในปี 1968 |
|||
*ใช้เพลงดำเนินเรื่องและเล่าความหลังของตัวละคร โดยเฉพาะเพลงที่มีชื่อเสียงคือ Cell Block Tango ที่เวลม่า ขับร้องในคุกร่วมกับนักโทษอีก 5คน เกี่ยวกับสาเหตุที่ทำให้พวกเธอต้องมารวมกันที่แห่งนี้ |
|||
== อ้างอิง == |
== อ้างอิง == |
||
| บรรทัด 31: | บรรทัด 40: | ||
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2545]] |
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2545]] |
||
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม รางวัลออสการ์]] |
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม รางวัลออสการ์]] |
||
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่มีฉากในชิคาโก]] |
|||
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในโทรอนโต]] |
|||
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์เพลง]] |
|||
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์โดยมิราแม็กซ์]] |
|||
{{โครงภาพยนตร์}} |
{{โครงภาพยนตร์}} |
||
[[ar:شيكاغو (فيلم)]] |
|||
[[bs:Chicago (film)]] |
|||
[[ca:Chicago (pel·lícula)]] |
|||
[[cs:Chicago (film)]] |
|||
[[cy:Chicago (ffilm 2002)]] |
|||
[[de:Chicago (Film)]] |
|||
[[el:Σικάγο (ταινία)]] |
|||
[[en:Chicago (2002 film)]] |
|||
[[es:Chicago (película de 2002)]] |
|||
[[eu:Chicago (2002ko filma)]] |
|||
[[fa:شیکاگو (فیلم ۲۰۰۲)]] |
|||
[[fi:Chicago (elokuva)]] |
|||
[[fr:Chicago (film, 2002)]] |
|||
[[gl:Chicago (filme)]] |
|||
[[he:שיקגו (סרט)]] |
|||
[[hr:Chicago (2002)]] |
|||
[[hu:Chicago (film, 2002)]] |
|||
[[id:Chicago (film)]] |
|||
[[it:Chicago (film 2002)]] |
|||
[[ja:シカゴ (映画)]] |
|||
[[mk:Чикаго (филм)]] |
|||
[[mr:शिकागो (२००२ चित्रपट)]] |
|||
[[nl:Chicago (2002)]] |
|||
[[no:Chicago (film)]] |
|||
[[pl:Chicago (film)]] |
|||
[[pt:Chicago (2002)]] |
|||
[[ro:Chicago (film 2002)]] |
|||
[[ru:Чикаго (фильм, 2002)]] |
|||
[[sh:Chicago (2002 film)]] |
|||
[[sr:Чикаго (филм)]] |
|||
[[sv:Chicago (film)]] |
|||
[[tr:Chicago (film, 2002)]] |
|||
[[zh:芝加哥 (電影)]] |
|||
รุ่นแก้ไขปัจจุบันเมื่อ 12:26, 9 พฤศจิกายน 2567
| ชิคาโก | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับ | Rob Marshall |
| สร้างจาก | ละครเวทีเรื่อง Chicago โดย John Kander และ Fred Ebb |
| อำนวยการสร้าง | Martin Richards |
| นักแสดงนำ | Renée Zellweger Catherine Zeta-Jones Richard Gere Queen Latifah John C. Reilly Taye Diggs Christine Baranski |
| กำกับภาพ | Dion Beebe |
| ตัดต่อ | Martin Walsh |
| ดนตรีประกอบ | John Kander (music) Fred Ebb (lyrics) Danny Elfman (score) |
| ผู้จัดจำหน่าย | Miramax Films |
| วันฉาย | 27 ธันวาคม ค.ศ. 2002 (จำกัดโรง) 24 มกราคม ค.ศ. 2003 (ทั่วโลก) |
| ความยาว | 113 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา เยอรมนี |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| ทุนสร้าง | $45,000,000 |
| ทำเงิน | $306,776,732 |
ชิคาโก (อังกฤษ: Chicago) เป็นภาพยนตร์เพลงดัดแปลงจาก ละครเพลงเสียดสีสังคมชื่อเดียวกัน กำกับและออกแบบท่าเต้นโดย ร็อบ มาร์แชลล์ และบทภาพยนตร์โดย บิลล์ คอนดอน ออกฉายครั้งแรกในวันที่ 27 ธันวาคม ค.ศ. 2002 แบบจำกัดโรงภาพยนตร์ หลังจากได้รับรางวัลออสการ์จึงนำกลับมาฉายทั่วโลกจนประสบความสำเร็จทางรายได้อย่างมาก เนื้อหากล่าวถึงเรื่องอื้อฉาวในยุครุ่งเรืองของเพลงแจ๊สในชิคาโกและเหล่าคนดังที่ทยอยกันแจ้งเกิดกันอย่างรวดเร็วแต่ในขณะเดียวกันก็เสื่อมความนิยมเร็วด้วยเช่นกัน
เรื่องย่อ
[แก้]ร็อกซี่ ฮาร์ท(เรเน เซลเวเกอร์)ฆ่าชู้รักของเธอตาย และถูกตำรวจจับเข้าคุกในคืนเดียวกัน อีกทั้งเธอยังรับรู้ว่าเธอจะต้องถูกประหารชีวิตโดยการแขวนคอทำให้เธอเศร้าใจ ในคุกเธอได้พบกับเวลม่า เคลลี่(แคเธอรีน ซีตา-โจนส์)นักเต้นคนดังของชิคาโกที่ถูกจับในข้อหาฆาตกรรม ในเวลาต่อมาร็อกซี่ได้ติดต่อกับบิลลี่ ฟรินท์(ริชาร์ด เกียร์)ทนายความมากฝีมือที่ไม่เคยแพ้คดีความ เป็นผู้ทำคดีให้เธอพ้นผิด ในขณะเดียวกันร็อกซี่กลายเป็นคนมีชื่อเสียงทั้งๆที่ยังติดคุกและเริ่มหลงตัวเอง จนกระทั่งชื่อเสียงของร็อกซี่บดบังรุ่นพี่อย่างเวลม่าที่รู้สึกอิจฉาร็อกซี่และต้องการให้ตัวเธอกลับมาโด่งดังอีกครั้ง ในชิคาโกที่ไม่เคยมีอะไรยั่งยืน
รางวัล
[แก้]ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จทั้งรายได้และคำวิจารณ์ รวมทั้งรางวัลออสการ์ 6 สาขาในปี 2003 [1] ได้แก่ สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม, ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม, ลำดับภาพยอดเยี่ยม, บันทึกเสียงยอดเยี่ยม และ กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม
จุดเด่น
[แก้]- ภาพยนตร์เพลงเรื่องแรกที่ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมถัดจากเรื่อง Oliver! ในปี 1968
- ใช้เพลงดำเนินเรื่องและเล่าความหลังของตัวละคร โดยเฉพาะเพลงที่มีชื่อเสียงคือ Cell Block Tango ที่เวลม่า ขับร้องในคุกร่วมกับนักโทษอีก 5คน เกี่ยวกับสาเหตุที่ทำให้พวกเธอต้องมารวมกันที่แห่งนี้
อ้างอิง
[แก้] | บทความภาพยนตร์นี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล ดูเพิ่มที่โครงการวิกิภาพยนตร์ |