reglering

Svenska

Substantiv

Böjningar av reglering	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	reglering	regleringen	regleringar	regleringarna
Genitiv	reglerings	regleringens	regleringars	regleringarnas

reglering

1. det att ändra/reglera/justera

   Jämför: justering, ändring

   Sammansättningar: affektreglering, chassireglering, emotionsreglering, gatureglering, gränsreglering, indexreglering, känsloreglering, regleringsplan (stadsplanering), tandreglering, tomtreglering

2. (teknik) (automatisk) styrning så att en enhet eller ett förlopp bringas i överensstämmelse med ett referensvärde

   Jämför: injustering, inställning, manövrering, styrning

   Sammansättningar: energireglering, hastighetsreglering, klimatreglering, nivåreglering, regleringsteknik

   Se även: reglerteknik

3. (statsvetenskap, ekonomi, juridik) (tillfällig eller stadigvarande) statlig inskränkning av de fria marknadskrafterna (i något avseende); det att ge (offentligrättsliga) regler för

   Jämför: dirigering, ingripande (av staten), justering, kontroll, ordnande, reglerande, revision, styrning

   Sammansättningar: arbetstidsreglering, avreglering, bankreglering, byggreglering, byggnadsreglering, detaljreglering, dyrortsreglering, elnätsreglering, EU-reglering, exportreglering, fastighetsreglering, finansmarknadsreglering, finansreglering, fiskereglering, gränsreglering, hyresreglering, importreglering, indexreglering, kreditreglering, lagreglering, lönereglering, marknadsreglering, miljöreglering, mjölkreglering, myntreglering, nyreglering, omreglering, pensionsreglering, postreglering, prisreglering, regleringsbrev, räntereglering, samtyckesreglering, självreglering, skattereglering, skyddsreglering, spannmålsreglering, spelreglering, stadsplanereglering, statsreglering, särreglering, tobaksreglering, tomtreglering, trafikreglering, tvångsreglering, upphovsrättsreglering, utlåningsreglering, valutareglering, vapenreglering, vinstreglering, återreglering, ägoreglering, överreglering

4. (ekonomi) det att utjämna ett ekonomiskt (skuld)förhållande

   Besläktade ord: reglerare

   Jämför: justering

   Sammansättningar: personskadereglering, regleringsfond, regleringsplan, skadereglering, slutreglering

5. (teknik) det att med fördämning(ar) påverka flöde och vattenstånd i (ett vattendrag)

   Regleringen av våra älvar ger oss både elektricitet och torrlagda älvsträckor.

   Sammansättningar: korttidsreglering, regleringsdamm, regleringsplan, regleringssystem, vattenreglering

6. (medicin) det att kroppens autonoma system (egna mekanismer) försöker anpassa och reglera kroppsorganens och cellernas funktioner optimalt

   Sammansättningar: aptitreglering, blodsockerreglering, blodtrycksreglering, energireglering, hormonreglering, pH-reglering, självreglering, syra-bas-reglering, sömnreglering, temperaturreglering, vätskereglering

7. (biologi) mens, menstruation

   Etymologi: Ordet kommer från tyskans "monatliche regel" (månatlig regel) och syftar på menstruationens regelbundenhet.

Besläktade ord: regel, reglera, reglerande, regulator

Översättningar

det att ändra/reglera/justera

• finska: säännöstely ^(fi)
• franska: régulation ^(fr) f
• nederländska: regulering ^(nl)
• spanska: regulación f
• tyska: Regulierung ^(de) f

menstruation

se menstruation