bild
Se även Bild.
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av bild | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | bild | bilden | bilder | bilderna |
| Genitiv | bilds | bildens | bilders | bildernas |
bild
- visuell, vanligen tvådimensionell, representation av ett föremål; något som kan uppfattas med synen, särskilt ett fotografi eller en illustration
- Jag tog några jättecoola bilder på Eiffeltornet när jag var i Paris i somras!
- den (spontana) föreställning någon har om något; hur någon tänker eller föreställer sig något
- Min bild av företagsledare är att de är väldigt strikta.
- Hyperonymer: illustration, foto, fotografi, målning, teckning
- Sammansättningar: avbild, bildbevis, bildhuggare, bildkonst, bildkonstnär, bildmaterial, bildruta, bildyta, bildöverföring, fantombild, flygbild, gatubild, gruppbild, karikatyrbild, luftbild, minnesbild, närbild, röntgenbild, spegelbild, röntgenbild, stillbild
- Besläktade ord: bildlig, bildmässig
Översättningar
[redigera]visuell representation
- bokmål: bilde (no) n
- bosniska: slika f
- danska: billede (da) n
- engelska: picture (en), image (en)
- esperanto: bildo (eo)
- finska: kuva (fi)
- franska: image (fr) f
- indonesiska: gambar (id)
- isländska: mynd (is) f
- italienska: immagine (it) f
- japanska: 絵 (ja) (え, e)
- kinesiska: 图像 (zh), 图画 (zh)
- lakota: itówapi
- mirandesiska: eimaige f
- nederländska: beeld (nl)
- nordsamiska: govva
- nynorska: bilete n
- polska: obraz (pl) m, zdjęcie (pl) n, kadr (pl) m
- ryska: карти́нка (ru) f, карти́на (ru) f, рису́нок (ru) m, изображе́ние (ru) n, кадр (ru) m
- spanska: imagen (es) f
- tyska: Bild (de) n
- vilamoviska: obrozła