Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Denna dokumentation har inkluderats från Wiktionary:Stilguide/Grammatik/Katalanska .
Tillgängliga mallar
{{gl-subst-m }} (för alla räknebara substantiv i maskulinum) {{gl-subst-f }} (för alla räknebara substantiv i femininum) {{gl-subst-mf }} (för alla räknebara substantiv som kan vara antingen maskulinum eller femininum)
Följande mallar används på många uppslag men ska fasas ut
Böjningar av ~
Singular
Plural
Maskulinum
{1}
{2}
Böjningar av ~
Singular
Plural
Femininum
{1}
{2}
Böjningar av ~
Singular
Plural
Maskulinum
{1}
{2}
Femininum
Om ordet slutar på -a tas -a bort och es läggs till automatiskt.
Om ordet slutar på -ca tas -ca bort och -ques läggs till automatiskt.
Om ordet slutar på -ç läggs -os till automatiskt.
Tillgängliga mallar
{{ca-artikel }} (inkluderar alla artiklar på katalanska )
Placeras utan parametrar på alla uppslag av de artiklar som redovisas i tabellen.
Böjningar av ~
Singular
Plural
Maskulinum
{1}
{3}
Femininum
{2}
{4}
Kompareras med més och el/la/els/les més .
Välj mall efter komparerbarhet (-okomp för adjektiv som inte kompareras).
Formerna genereras automatiskt beroende på grundformens ändelse och är i dagsläget så gott som felfri. Dubbelkolla alltid nya uppslag med katalanska Wiktionary eller en katalansk ordbok för att säkerställa att inga buggar lever kvar.
Om felaktiga former uppstår går det att använda numrerade parametrar vid behov (2=x, 3=y, 4=z). Katalanska verb slutar antingen på -ar, -er, -re eller -ir, undantag är de reflexiva verben där en lägger till -se ('t, 's, -nos, -vos, beroende på pronomen).
Tillgängliga mallar för katalanska verb:
{{ca-verb-ar }}(se lista)
Böjningar av <sidnamnet>
Personliga former
1:a pers. sing.
2:a pers. sing.
3:e pers. sing.
1:a pers plur
2:a pers plur
3:e pers plur
indikativ
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{1}
{2}
{4}
{5}
{6}
{7}
imperfet
{8}
{9}
{10}
{11}
{12}
{13}
passat simple
{14}
{15}
{16}
{17}
{18}
{19}
futur
{20}
{21}
{22}
{23}
{24}
{25}
passat perfet compost
he {{{rot}}}at
has {{{rot}}}at
ha {{{rot}}}at
hem/havem {{{rot}}}at
heu/haveu {{{rot}}}at
han {{{rot}}}at
passat perifràstic
vaig <sidnamnet>
vas <sidnamnet>
va <sidnamnet>
vam <sidnamnet>
vau <sidnamnet>
van <sidnamnet>
plusquamperfet
havia {{{rot}}}at
havies {{{rot}}}at
havia {{{rot}}}at
havíem {{{rot}}}at
havíeu {{{rot}}}at
havien {{{rot}}}at
passat anterior
haguí {{{rot}}}at
hugueres {{{rot}}}at
hagué {{{rot}}}at
haguérem {{{rot}}}at
haguéreu {{{rot}}}at
hagueren {{{rot}}}at
futur perfet
hauré {{{rot}}}at
hauràs {{{rot}}}at
haurà {{{rot}}}at
haurem {{{rot}}}at
haureu {{{rot}}}at
hauran {{{rot}}}at
konjunktiv
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{26}
{27}
{28}
{29}
{30}
{31}
passat imperfet
{32}
{33}
{34}
{35}
{36}
{37}
passat perfet
hagi/haja {50}
hagis/hages {50}
hagi/haja {50}
hàgim/haguem {50}
hàgiu/hagueu {50}
hagin/hagen {50}
passat perfet perifràstic
vagi <sidnamnet>
vagis <sidnamnet>
vagi <sidnamnet>
vàgim <sidnamnet>
vàgiu <sidnamnet>
vagin <sidnamnet>
plusquamperfet
hagués {50}
haguessis {50}
hagués {50}
haguéssim {50}
haguéssiu {50}
haguessin {50}
passat anterior perifràstic
vagi haver {50}
vagis haver {50}
vagis haver {50}
vàgim haver {50}
vàgiu haver {50}
vagin haver {50}
konditionalis
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
condicional present
{38}
{39}
{40}
{41}
{42}
{43}
condicional perfet
hauria {50}
hauries {50}
hauria {50}
hauríem {50}
hauríeu {50}
haurien {50}
imperativ
-
tu
vostè
nosaltres
vosaltres/vós
vostès
imperatiu
{44}
{45}
{46}
{47}
{48}
Opersonliga former
infinitiu simple
{49}
infinitiu compost
haver {50}
gerundi simple
{51}
gerundi compost
havent {50}
participi
{50}
Not:
Samtliga katalanska verbmallar nedan använder även dessa numrerade parametrar.
{{ca-verb-ar }}(se lista)
Böjningar av test
Personliga former
1:a pers. sing.
2:a pers. sing.
3:e pers. sing.
1:a pers plur
2:a pers plur
3:e pers plur
indikativ
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+o
{rot}+es
{rot}+a
{rot}+em
{rot}+eu
{rot}+en
imperfet
{rot}+ava
{rot}+aves
{rot}+ava
{rot}+àvem
{rot}+àveu
{rot}+aven
passat simple
{rot}+í
{rot}+ares
{rot}+à
{rot}+àrem
{rot}+àreu
{rot}+aren
futur
{rot}+aré
{rot}+aràs
{rot}+arà
{rot}+arem
{rot}+areu
{rot}+aran
passat perfet compost
he {rot}+at
has {rot}+at
ha {rot}+at
hem/havem {rot}+at
heu/haveu {rot}+at
han {rot}+at
passat perifràstic
vaig test
vas test
va test
vam test
vau test
van test
plusquamperfet
havia {rot}+at
havies {rot}+at
havia {rot}+at
havíem {rot}+at
havíeu {rot}+at
havien {rot}+at
passat anterior
haguí {rot}+at
hugueres {rot}+at
hagué {rot}+at
haguérem {rot}+at
haguéreu {rot}+at
hagueren {rot}+at
futur perfet
hauré {rot}+at
hauràs {rot}+at
haurà {rot}+at
haurem {rot}+at
haureu {rot}+at
hauran {rot}+at
konjunktiv
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+i
{rot}+is
{rot}+i
{rot}+em
{rot}+eu
{rot}+in
passat imperfet
{rot}+és
{rot}+essis
{rot}+és
{rot}+éssim
{rot}+éssiu
{rot}+essin
passat perfet
hagi/haja {rot}+at
hagis/hages {rot}+at
hagi/haja {rot}+at
hàgim/haguem {rot}+at
hàgiu/hagueu {rot}+at
hagin/hagen {rot}+at
passat perfet perifràstic
vagi test
vagis test
vagi test
vàgim test
vàgiu test
vagin test
plusquamperfet
hagués {rot}+at
haguessis {rot}+at
hagués {rot}+at
haguéssim {rot}+at
haguéssiu {rot}+at
haguessin {rot}+at
passat anterior perifràstic
vagi haver {rot}+at
vagis haver {rot}+at
vagis haver {rot}+at
vàgim haver {rot}+at
vàgiu haver {rot}+at
vagin haver {rot}+at
konditionalis
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
condicional present
{rot}+aria
{rot}+aries
{rot}+aria
{rot}+aríem
{rot}+aríeu
{rot}+arien
condicional perfet
hauria {rot}+at
hauries {rot}+at
hauria {rot}+at
hauríem {rot}+at
hauríeu {rot}+at
haurien {rot}+at
imperativ
-
tu
vostè
nosaltres
vosaltres/vós
vostès
imperatiu
{rot}+a
{rot}+i
{rot}+em
{rot}+eu
{rot}+in
Opersonliga former
infinitiu simple
test infinitiu compost
haver {rot}+at
gerundi simple
{rot}+ant
gerundi compost
havent {rot}+at
participi
{rot}+at
{{ca-verb-car }}(se lista)
Böjningar av test
Personliga former
1:a pers. sing.
2:a pers. sing.
3:e pers. sing.
1:a pers plur
2:a pers plur
3:e pers plur
indikativ
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+o
{altrot}+es
{rot}+a
{altrot}+em
{altrot}+eu
{altrot}+en
imperfet
{rot}+ava
{rot}+aves
{rot}+ava
{rot}+àvem
{rot}+àveu
{rot}+aven
passat simple
{altrot}+í
{rot}+ares
{rot}+à
{rot}+àrem
{rot}+àreu
{rot}+aren
futur
{rot}+aré
{rot}+aràs
{rot}+arà
{rot}+arem
{rot}+areu
{rot}+aran
passat perfet compost
he {rot}+at
has {rot}+at
ha {rot}+at
hem/havem {rot}+at
heu/haveu {rot}+at
han {rot}+at
passat perifràstic
vaig test
vas test
va test
vam test
vau test
van test
plusquamperfet
havia {rot}+at
havies {rot}+at
havia {rot}+at
havíem {rot}+at
havíeu {rot}+at
havien {rot}+at
passat anterior
haguí {rot}+at
hugueres {rot}+at
hagué {rot}+at
haguérem {rot}+at
haguéreu {rot}+at
hagueren {rot}+at
futur perfet
hauré {rot}+at
hauràs {rot}+at
haurà {rot}+at
haurem {rot}+at
haureu {rot}+at
hauran {rot}+at
konjunktiv
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{altrot}+i
{altrot}+is
{altrot}+i
{altrot}+em
{altrot}+eu
{altrot}+in
passat imperfet
{altrot}+és
{altrot}+essis
{altrot}+és
{altrot}+éssim
{altrot}+éssiu
{altrot}+essin
passat perfet
hagi/haja {rot}+at
hagis/hages {rot}+at
hagi/haja {rot}+at
hàgim/haguem {rot}+at
hàgiu/hagueu {rot}+at
hagin/hagen {rot}+at
passat perfet perifràstic
vagi test
vagis test
vagi test
vàgim test
vàgiu test
vagin test
plusquamperfet
hagués {rot}+at
haguessis {rot}+at
hagués {rot}+at
haguéssim {rot}+at
haguéssiu {rot}+at
haguessin {rot}+at
passat anterior perifràstic
vagi haver {rot}+at
vagis haver {rot}+at
vagis haver {rot}+at
vàgim haver {rot}+at
vàgiu haver {rot}+at
vagin haver {rot}+at
konditionalis
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
condicional present
{rot}+aria
{rot}+aries
{rot}+aria
{rot}+aríem
{rot}+aríeu
{rot}+arien
condicional perfet
hauria {rot}+at
hauries {rot}+at
hauria {rot}+at
hauríem {rot}+at
hauríeu {rot}+at
haurien {rot}+at
imperativ
-
tu
vostè
nosaltres
vosaltres/vós
vostès
imperatiu
{rot}+a
{altrot}+i
{altrot}+em
{altrot}+eu
{altrot}+in
Opersonliga former
infinitiu simple
test infinitiu compost
haver {rot}+at
gerundi simple
{rot}+ant
gerundi compost
havent {rot}+at
participi
{rot}+at
{{ca-verb-gar }}(se lista)
Böjningar av test
Personliga former
1:a pers. sing.
2:a pers. sing.
3:e pers. sing.
1:a pers plur
2:a pers plur
3:e pers plur
indikativ
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+o
{rot}+ues
{rot}+a
{rot}+uem
{rot}+ueu
{rot}+uen
imperfet
{rot}+ava
{rot}+aves
{rot}+ava
{rot}+àvem
{rot}+àveu
{rot}+aven
passat simple
{rot}+uí
{rot}+ares
{rot}+à
{rot}+àrem
{rot}+àreu
{rot}+aren
futur
{rot}+aré
{rot}+aràs
{rot}+arà
{rot}+arem
{rot}+areu
{rot}+aran
passat perfet compost
he {rot}+at
has {rot}+at
ha {rot}+at
hem/havem {rot}+at
heu/haveu {rot}+at
han {rot}+at
passat perifràstic
vaig test
vas test
va test
vam test
vau test
van test
plusquamperfet
havia {rot}+at
havies {rot}+at
havia {rot}+at
havíem {rot}+at
havíeu {rot}+at
havien {rot}+at
passat anterior
haguí {rot}+at
hugueres {rot}+at
hagué {rot}+at
haguérem {rot}+at
haguéreu {rot}+at
hagueren {rot}+at
futur perfet
hauré {rot}+at
hauràs {rot}+at
haurà {rot}+at
haurem {rot}+at
haureu {rot}+at
hauran {rot}+at
konjunktiv
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+ui
{rot}+uis
{rot}+ui
{rot}+uem
{rot}+ueu
{rot}+uin
passat imperfet
{rot}+ués
{rot}+uessis
{rot}+ués
{rot}+uéssim
{rot}+uéssiu
{rot}+uessin
passat perfet
hagi/haja {rot}+at
hagis/hages {rot}+at
hagi/haja {rot}+at
hàgim/haguem {rot}+at
hàgiu/hagueu {rot}+at
hagin/hagen {rot}+at
passat perfet perifràstic
vagi test
vagis test
vagi test
vàgim test
vàgiu test
vagin test
plusquamperfet
hagués {rot}+at
haguessis {rot}+at
hagués {rot}+at
haguéssim {rot}+at
haguéssiu {rot}+at
haguessin {rot}+at
passat anterior perifràstic
vagi haver {rot}+at
vagis haver {rot}+at
vagis haver {rot}+at
vàgim haver {rot}+at
vàgiu haver {rot}+at
vagin haver {rot}+at
konditionalis
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
condicional present
{rot}+aria
{rot}+aries
{rot}+aria
{rot}+aríem
{rot}+aríeu
{rot}+arien
condicional perfet
hauria {rot}+at
hauries {rot}+at
hauria {rot}+at
hauríem {rot}+at
hauríeu {rot}+at
haurien {rot}+at
imperativ
-
tu
vostè
nosaltres
vosaltres/vós
vostès
imperatiu
{rot}+a
{rot}+ui
{rot}+uem
{rot}+ueu
{rot}+uin
Opersonliga former
infinitiu simple
test infinitiu compost
haver {rot}+at
gerundi simple
{rot}+ant
gerundi compost
havent {rot}+at
participi
{rot}+at
{{ca-verb-iar }}(se lista)
Böjningar av test
Personliga former
1:a pers. sing.
2:a pers. sing.
3:e pers. sing.
1:a pers plur
2:a pers plur
3:e pers plur
indikativ
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+o
{rot}+ues
{rot}+a
{rot}+uem
{rot}+ueu
{rot}+uen
imperfet
{rot}+ava
{rot}+aves
{rot}+ava
{rot}+àvem
{rot}+àveu
{rot}+aven
passat simple
{rot}+uí
{rot}+ares
{rot}+à
{rot}+àrem
{rot}+àreu
{rot}+aren
futur
{rot}+aré
{rot}+aràs
{rot}+arà
{rot}+arem
{rot}+areu
{rot}+aran
passat perfet compost
he {rot}+at
has {rot}+at
ha {rot}+at
hem/havem {rot}+at
heu/haveu {rot}+at
han {rot}+at
passat perifràstic
vaig test
vas test
va test
vam test
vau test
van test
plusquamperfet
havia {rot}+at
havies {rot}+at
havia {rot}+at
havíem {rot}+at
havíeu {rot}+at
havien {rot}+at
passat anterior
haguí {rot}+at
hugueres {rot}+at
hagué {rot}+at
haguérem {rot}+at
haguéreu {rot}+at
hagueren {rot}+at
futur perfet
hauré {rot}+at
hauràs {rot}+at
haurà {rot}+at
haurem {rot}+at
haureu {rot}+at
hauran {rot}+at
konjunktiv
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+ui
{rot}+uis
{rot}+ui
{rot}+uem
{rot}+ueu
{rot}+uin
passat imperfet
{rot}+ués
{rot}+uessis
{rot}+ués
{rot}+uéssim
{rot}+uéssiu
{rot}+uessin
passat perfet
hagi/haja {rot}+at
hagis/hages {rot}+at
hagi/haja {rot}+at
hàgim/haguem {rot}+at
hàgiu/hagueu {rot}+at
hagin/hagen {rot}+at
passat perfet perifràstic
vagi test
vagis test
vagi test
vàgim test
vàgiu test
vagin test
plusquamperfet
hagués {rot}+at
haguessis {rot}+at
hagués {rot}+at
haguéssim {rot}+at
haguéssiu {rot}+at
haguessin {rot}+at
passat anterior perifràstic
vagi haver {rot}+at
vagis haver {rot}+at
vagis haver {rot}+at
vàgim haver {rot}+at
vàgiu haver {rot}+at
vagin haver {rot}+at
konditionalis
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
condicional present
{rot}+aria
{rot}+aries
{rot}+aria
{rot}+aríem
{rot}+aríeu
{rot}+arien
condicional perfet
hauria {rot}+at
hauries {rot}+at
hauria {rot}+at
hauríem {rot}+at
hauríeu {rot}+at
haurien {rot}+at
imperativ
-
tu
vostè
nosaltres
vosaltres/vós
vostès
imperatiu
{rot}+a
{rot}+ui
{rot}+uem
{rot}+ueu
{rot}+uin
Opersonliga former
infinitiu simple
test infinitiu compost
haver {rot}+at
gerundi simple
{rot}+ant
gerundi compost
havent {rot}+at
participi
{rot}+at
{{ca-verb-jar }}(se lista)
Böjningar av test
Personliga former
1:a pers. sing.
2:a pers. sing.
3:e pers. sing.
1:a pers plur
2:a pers plur
3:e pers plur
indikativ
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+jo
{rot}+ges
{rot}+ja
{rot}+gem
{rot}+geu
{rot}+gen
imperfet
{rot}+java
{rot}+javes
{rot}+java
{rot}+jàvem
{rot}+jàveu
{rot}+javen
passat simple
{rot}+gí
{rot}+jares
{rot}+jà
{rot}+jàrem
{rot}+jàreu
{rot}+jaren
futur
{rot}+jaré
{rot}+jaràs
{rot}+jarà
{rot}+jarem
{rot}+jareu
{rot}+jaran
passat perfet compost
he {rot}+jat
has {rot}+jat
ha {rot}+jat
hem/havem {rot}+jat
heu/haveu {rot}+jat
han {rot}+jat
passat perifràstic
vaig test
vas test
va test
vam test
vau test
van test
plusquamperfet
havia {rot}+jat
havies {rot}+jat
havia {rot}+jat
havíem {rot}+jat
havíeu {rot}+jat
havien {rot}+jat
passat anterior
haguí {rot}+jat
hugueres {rot}+jat
hagué {rot}+jat
haguérem {rot}+jat
haguéreu {rot}+jat
hagueren {rot}+jat
futur perfet
hauré {rot}+jat
hauràs {rot}+jat
haurà {rot}+jat
haurem {rot}+jat
haureu {rot}+jat
hauran {rot}+jat
konjunktiv
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+gi
{rot}+gis
{rot}+gi
{rot}+gem
{rot}+geu
{rot}+gin
passat imperfet
{rot}+gés
{rot}+gessis
{rot}+gés
{rot}+géssim
{rot}+géssiu
{rot}+gessin
passat perfet
hagi/haja {rot}+jat
hagis/hages {rot}+jat
hagi/haja {rot}+jat
hàgim/haguem {rot}+jat
hàgiu/hagueu {rot}+jat
hagin/hagen {rot}+jat
passat perfet perifràstic
vagi test
vagis test
vagi test
vàgim test
vàgiu test
vagin test
plusquamperfet
hagués {rot}+jat
haguessis {rot}+jat
hagués {rot}+jat
haguéssim {rot}+jat
haguéssiu {rot}+jat
haguessin {rot}+jat
passat anterior perifràstic
vagi haver {rot}+jat
vagis haver {rot}+jat
vagis haver {rot}+jat
vàgim haver {rot}+jat
vàgiu haver {rot}+jat
vagin haver {rot}+jat
konditionalis
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
condicional present
{rot}+jaria
{rot}+jaries
{rot}+jaria
{rot}+jaríem
{rot}+jaríeu
{rot}+jarien
condicional perfet
hauria {rot}+jat
hauries {rot}+jat
hauria {rot}+jat
hauríem {rot}+jat
hauríeu {rot}+jat
haurien {rot}+jat
imperativ
-
tu
vostè
nosaltres
vosaltres/vós
vostès
imperatiu
{rot}+ja
{rot}+gi
{rot}+gem
{rot}+geu
{rot}+gin
Opersonliga former
infinitiu simple
test infinitiu compost
haver {rot}+jat
gerundi simple
{rot}+jant
gerundi compost
havent {rot}+jat
participi
{rot}+jat
{{ca-verb-er }}(se lista)
Böjningar av test
Personliga former
1:a pers. sing.
2:a pers. sing.
3:e pers. sing.
1:a pers plur
2:a pers plur
3:e pers plur
indikativ
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+o
{rot}+s
{rot}+
{rot}+em
{rot}+eu
{rot}+en
imperfet
{rot}+ia
{rot}+ies
{rot}+ia
{rot}+íem
{rot}+íeu
{rot}+ien
passat simple
{rot}+í
{rot}+eres
{rot}+é
{rot}+érem
{rot}+éreu
{rot}+eren
futur
{rot}+eré
{rot}+eràs
{rot}+erà
{rot}+erem
{rot}+ereu
{rot}+eran
passat perfet compost
he {rot}+ut
has {rot}+ut
ha {rot}+ut
hem/havem {rot}+ut
heu/haveu {rot}+ut
han {rot}+ut
passat perifràstic
vaig test
vas test
va test
vam test
vau test
van test
plusquamperfet
havia {rot}+ut
havies {rot}+ut
havia {rot}+ut
havíem {rot}+ut
havíeu {rot}+ut
havien {rot}+ut
passat anterior
haguí {rot}+ut
hugueres {rot}+ut
hagué {rot}+ut
haguérem {rot}+ut
haguéreu {rot}+ut
hagueren {rot}+ut
futur perfet
hauré {rot}+ut
hauràs {rot}+ut
haurà {rot}+ut
haurem {rot}+ut
haureu {rot}+ut
hauran {rot}+ut
konjunktiv
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+i
{rot}+is
{rot}+i
{rot}+em
{rot}+eu
{rot}+in
passat imperfet
{rot}+és
{rot}+essis
{rot}+és
{rot}+éssim
{rot}+éssiu
{rot}+essin
passat perfet
hagi/haja {rot}+ut
hagis/hages {rot}+ut
hagi/haja {rot}+ut
hàgim/haguem {rot}+ut
hàgiu/hagueu {rot}+ut
hagin/hagen {rot}+ut
passat perfet perifràstic
vagi test
vagis test
vagi test
vàgim test
vàgiu test
vagin test
passat plusquamperfet
hagués {rot}+ut
haguessis {rot}+ut
hagués {rot}+ut
haguéssim {rot}+ut
haguéssiu {rot}+ut
haguessin {rot}+ut
passat anterior perifràstic
vagi haver {rot}+ut
vagis haver {rot}+ut
vagis haver {rot}+ut
vàgim haver {rot}+ut
vàgiu haver {rot}+ut
vagin haver {rot}+ut
konditionalis
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
condicional present
{rot}+eria
{rot}+eries
{rot}+eria
{rot}+eríem
{rot}+eríeu
{rot}+erien
condicional passat
hauria {rot}+ut
hauries {rot}+ut
hauria {rot}+ut
hauríem {rot}+ut
hauríeu {rot}+ut
haurien {rot}+ut
imperativ
-
tu
vostè
nosaltres
vosaltres/vós
vostès
imperatiu
{rot}+
{rot}+i
{rot}+em
{rot}+eu
{rot}+in
Opersonliga former
infinitiu simple
test infinitiu compost
haver {rot}+ut
gerundi simple
{rot}+ent
gerundi compost
havent {rot}+ut
participi
{rot}+ut
{{ca-verb-re }}(se lista)
Böjningar av test
Personliga former
1:a pers. sing.
2:a pers. sing.
3:e pers. sing.
1:a pers plur
2:a pers plur
3:e pers plur
indikativ
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+o
{rot}+s
{rot}+
{rot}+em
{rot}+eu
{rot}+en
imperfet
{rot}+ia
{rot}+ies
{rot}+ia
{rot}+íem
{rot}+íeu
{rot}+ien
passat simple
{rot}+í
{rot}+eres
{rot}+é
{rot}+érem
{rot}+éreu
{rot}+eren
futur
{rot}+ré
{rot}+ràs
{rot}+rà
{rot}+rem
{rot}+reu
{rot}+ran
passat perfet compost
he {rot}+ut
has {rot}+ut
ha {rot}+ut
hem/havem {rot}+ut
heu/haveu {rot}+ut
han {rot}+ut
passat perifràstic
vaig test
vas test
va test
vam test
vau test
van test
plusquamperfet
havia {rot}+ut
havies {rot}+ut
havia {rot}+ut
havíem {rot}+ut
havíeu {rot}+ut
havien {rot}+ut
passat anterior
haguí {rot}+ut
hugueres {rot}+ut
hagué {rot}+ut
haguérem {rot}+ut
haguéreu {rot}+ut
hagueren {rot}+ut
futur perfet
hauré {rot}+ut
hauràs {rot}+ut
haurà {rot}+ut
haurem {rot}+ut
haureu {rot}+ut
hauran {rot}+ut
konjunktiv
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+i
{rot}+is
{rot}+i
{rot}+em
{rot}+eu
{rot}+in
passat imperfet
{rot}+és
{rot}+essis
{rot}+és
{rot}+éssim
{rot}+éssiu
{rot}+essin
passat perfet
hagi/haja {rot}+ut
hagis/hages {rot}+ut
hagi/haja {rot}+ut
hàgim/haguem {rot}+ut
hàgiu/hagueu {rot}+ut
hagin/hagen {rot}+ut
passat perfet perifràstic
vagi test
vagis test
vagi test
vàgim test
vàgiu test
vagin test
passat plusquamperfet
hagués {rot}+ut
haguessis {rot}+ut
hagués {rot}+ut
haguéssim {rot}+ut
haguéssiu {rot}+ut
haguessin {rot}+ut
passat anterior perifràstic
vagi haver {rot}+ut
vagis haver {rot}+ut
vagis haver {rot}+ut
vàgim haver {rot}+ut
vàgiu haver {rot}+ut
vagin haver {rot}+ut
konditionalis
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
condicional present
{rot}+ria
{rot}+ries
{rot}+ria
{rot}+ríem
{rot}+ríeu
{rot}+rien
condicional passat
hauria {rot}+ut
hauries {rot}+ut
hauria {rot}+ut
hauríem {rot}+ut
hauríeu {rot}+ut
haurien {rot}+ut
imperativ
-
tu
vostè
nosaltres
vosaltres/vós
vostès
imperatiu
{rot}+
{rot}+i
{rot}+em
{rot}+eu
{rot}+in
Opersonliga former
infinitiu simple
test infinitiu compost
haver {rot}+ut
gerundi simple
{rot}+ent
gerundi compost
havent {rot}+ut
participi
{rot}+ut
{{ca-verb-ir-pur }}(se lista)
Böjningar av test
Personliga former
1:a pers. sing.
2:a pers. sing.
3:e pers. sing.
1:a pers. plur.
2:a pers. plur.
3:e pers. plur.
indikativ
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+o
{rot}+s
{rot}+
{rot}+im
{rot}+iu
{rot}+en
imperfet
{rot}+ia
{rot}+ies
{rot}+ia
{rot}+íem
{rot}+íeu
{rot}+ien
passat simple
{rot}+í
{rot}+ires
{rot}+í
{rot}+írem
{rot}+íreu
{rot}+eren
futur
{rot}+iré
{rot}+iràs
{rot}+irà
{rot}+irem
{rot}+ireu
{rot}+iran
passat perfet compost
he {rot}+it
has {rot}+it
ha {rot}+it
hem/havem {rot}+it
heu/haveu {rot}+it
han {rot}+it
passat perifràstic
vaig test
vas test
va test
vam test
vau test
van test
plusquamperfet
havia {rot}+it
havies {rot}+it
havia {rot}+it
havíem {rot}+it
havíeu {rot}+it
havien {rot}+it
passat anterior
haguí {rot}+it
hugueres {rot}+it
hagué {rot}+it
haguérem {rot}+it
haguéreu {rot}+it
hagueren {rot}+it
futur perfet
hauré {rot}+it
hauràs {rot}+it
haurà {rot}+it
haurem {rot}+it
haureu {rot}+it
hauran {rot}+it
konjunktiv
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+i
{rot}+is
{rot}+i
{rot}+im
{rot}+iu
{rot}+in
passat imperfet
{rot}+ís
{rot}+issis
{rot}+ís
{rot}+íssim
{rot}+íssiu
{rot}+íssin
passat perfet
hagi/haja {rot}+it
hagis/hages {rot}+it
hagi/haja {rot}+it
hàgim/haguem {rot}+it
hàgiu/hagueu {rot}+it
hagin/hagen {rot}+it
passat perfet perifràstic
vagi test
vagis test
vagi test
vàgim test
vàgiu test
vagin test
passat plusquamperfet
hagués {rot}+it
haguessis {rot}+it
hagués {rot}+it
haguéssim {rot}+it
haguéssiu {rot}+it
haguessin {rot}+it
passat anterior perifràstic
vagi haver {rot}+it
vagis haver {rot}+it
vagis haver {rot}+it
vàgim haver {rot}+it
vàgiu haver {rot}+it
vagin haver {rot}+it
konditionalis
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
condicional present
{rot}+iria
{rot}+iries
{rot}+iria
{rot}+iríem
{rot}+iríeu
{rot}+irien
condicional passat
hauria {rot}+it
hauries {rot}+it
hauria {rot}+it
hauríem {rot}+it
hauríeu {rot}+it
haurien {rot}+it
imperativ
-
tu
vostè
nosaltres
vosaltres/vós
vostès
imperatiu
{rot}+
{rot}+i
{rot}+im
{rot}+iu
{rot}+in
Opersonliga former
infinitiu simple
test infinitiu compost
haver {rot}+it
gerundi simple
{rot}+int
gerundi compost
havent {rot}+it
participi
{rot}+it
{{ca-verb-ir-eix }}(se lista)
Böjningar av test
Personliga former
1:a pers. sing.
2:a pers. sing.
3:e pers. sing.
1:a pers plur
2:a pers plur
3:e pers plur
indikativ
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+eixo
{rot}+eixes
{rot}+eix
{rot}+im
{rot}+iu
{rot}+eixen
imperfet
{rot}+ia
{rot}+ies
{rot}+ia
{rot}+íem
{rot}+íeu
{rot}+ien
passat simple
{rot}+í
{rot}+ires
{rot}+í
{rot}+írem
{rot}+íreu
{rot}+eren
futur
{rot}+iré
{rot}+iràs
{rot}+irà
{rot}+irem
{rot}+ireu
{rot}+iran
passat perfet compost
he {rot}+it
has {rot}+it
ha {rot}+it
hem/havem {rot}+it
heu/haveu {rot}+it
han {rot}+it
passat perifràstic
vaig test
vas test
va test
vam test
vau test
van test
plusquamperfet
havia {rot}+it
havies {rot}+it
havia {rot}+it
havíem {rot}+it
havíeu {rot}+it
havien {rot}+it
passat anterior
haguí {rot}+it
hugueres {rot}+it
hagué {rot}+it
haguérem {rot}+it
haguéreu {rot}+it
hagueren {rot}+it
futur perfet
hauré {rot}+it
hauràs {rot}+it
haurà {rot}+it
haurem {rot}+it
haureu {rot}+it
hauran {rot}+it
konjunktiv
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
present
{rot}+eixi
{rot}+eixis
{rot}+eixi
{rot}+im
{rot}+iu
{rot}+eixin
passat imperfet
{rot}+ís
{rot}+issis
{rot}+ís
{rot}+íssim
{rot}+íssiu
{rot}+issin
passat perfet
hagi/haja {rot}+it
hagis/hages {rot}+it
hagi/haja {rot}+it
hàgim/haguem {rot}+it
hàgiu/hagueu {rot}+it
hagin/hagen {rot}+it
passat perfet perifràstic
vagi test
vagis test
vagi test
vàgim test
vàgiu test
vagin test
passat plusquamperfet
hagués {rot}+it
haguessis {rot}+it
hagués {rot}+it
haguéssim {rot}+it
haguéssiu {rot}+it
haguessin {rot}+it
passat anterior perifràstic
vagi haver {rot}+it
vagis haver {rot}+it
vagis haver {rot}+it
vàgim haver {rot}+it
vàgiu haver {rot}+it
vagin haver {rot}+it
konditionalis
jo
tu
ell/ella/vostè
nosaltres
vosaltres/vós
ells/elles/vostès
condicional present
{rot}+iria
{rot}+iries
{rot}+iria
{rot}+iríem
{rot}+iríeu
{rot}+irien
condicional passat
hauria {rot}+it
hauries {rot}+it
hauria {rot}+it
hauríem {rot}+it
hauríeu {rot}+it
haurien {rot}+it
imperativ
-
tu
vostè
nosaltres
vosaltres/vós
vostès
imperatiu
{rot}+eix
{rot}+eixi
{rot}+im
{rot}+iu
{rot}+eixin
Opersonliga former
infinitiu simple
test infinitiu compost
haver {rot}+it
gerundi simple
{rot}+int
gerundi compost
havent {rot}+it
participi
{rot}+it
För de flesta mallarna anges roten (rot= ) för hela infinitivformen minus -ar , -er , -ir eller -re . Undantag är infinitivformer som slutar på -jar , där man exkluderar de tre sista boksträverna -jar .
Verb som slutar på -car och -çar (med fler) använder två parametrar: rot= och altrot= . Rot utgör infinitivformen minus de tre sista bokstäverna (-car, -çar), medan den alternativa roten anger den förändrade stavningen av tredje sista bokstaven pga. förändrade ljudförhållanden eller stavningsregler.