Staffan Söderblom (författare)
| Staffan Söderblom | |
 Staffan Söderblom | |
| Född | 22 november 1947 Stockholm |
|---|---|
| Yrke | Författare, översättare |
| Nationalitet | Svensk  |
| Språk | Svenska |
| Verksam | 1967 – |
| Släktingar | Nathan Söderblom och Anna Söderblom |
Per Staffan Jonas Söderblom, född 22 november 1947 i Stockholm, är en svensk författare och översättare. Han är sonson till Nathan och Anna Söderblom.
Söderblom bedrev studier vid Stockholms universitet 1966–1968. Han anställdes vid Norstedts förlag 1968, blev litterär rådgivare där 1976 och adjungerad professor i litterär gestaltning vid Göteborgs universitet 1996. Söderblom är också kritiker i Aftonbladet och Bonniers Litterära Magasin.
Bibliografi
[redigera | redigera wikitext]- Fragment. Nya lyrikserien, 99-0840886-0 ; 47. Stockholm: Bonnier. 1967. Libris 1834336
- Landskapsrum 12 : anteckningar till en ekologi. Stockholm: Norstedt. 1977. Libris 7152518. ISBN 9117712815
- Siktdjup : oktober : anteckningar till en ekologi. Stockholm: Norstedt. 1979. Libris 7152918. ISBN 91-1-791451-5
- Tjälens dygn : en lutheransk rövarroman. Stockholm: Norstedt. 1981. Libris 7153314. ISBN 9118113818 - Tysk översättning: Frosttage (1985)
- Vita revir : anteckningar till en ekologi. Stockholm: Norstedt. 1983. Libris 7153751. ISBN 91-1-831361-2
- Mycket lycklig : en essä. Stockholm: Norstedt. 1985. Libris 7154123. ISBN 91-1-851092-2
- Resa till gläntorna : sexton rum i svenska landskap. Stockholm: Vi. 1985. Libris 7761794. ISBN 9187020009
- Dikterna. Stockholm: Norstedt. 1986. Libris 7154587. ISBN 91-1-871071-9
- Andra dikter. Stockholm: Norstedt. 1988. Libris 7154883. ISBN 9118812910
- Folkliv : ett reportage. Stockholm: Norstedt. 1989. Libris 7155130. ISBN 9118912427
- Folkvalda : bilder från Riksdagen / Jan Håkan Dahlström, Staffan Söderblom. Stockholm: Carlsson. 1989. Libris 7665864. ISBN 9177982711
- Skriva : en essä. Stockholm: B. Östlings bokförl. Symposion. 1991. Libris 7607333. ISBN 9171390022
- Ursinnet : roman. Stockholm: Norstedt. 1991. Libris 7155701. ISBN 911911592X - Dansk översättning: Raseriet (2014).
- Den döde andas : dikter. Stockholm: Bonnier. 1993. Libris 7149058. ISBN 9100556734
- Röster över vattnet / Gunnar Brusewitz, Staffan Söderblom. Stockholm: Bonnier. 1993. Libris 7149070. ISBN 9100556874
- Harry Martinson. Litterära profiler, 99-1548962-5 99-1548962-5. Stockholm: Natur och kultur. 1994. Libris jtsl5njvg43kbjrg. https://litteraturbanken.se/forfattare/SoderblomS/titlar/HarryMartinson/info
- Diktens tal : en poetik. Stockholm: Bonnier. 1996. Libris 8345187. ISBN 9100562971
- Legohjon åt alltet : en bok om Sven Rosendahl / Bengt Emil Johnson, Staffan Söderblom. Stockholm: Bonnier. 1998. Libris 7149631. ISBN 9100563722
- Knittlar : dikter. Gråbo: Anthropos. 2000. Libris 7752055. ISBN 9185722200
- Vresros : en bok om Roslagen. Norrtälje: Norrtälje tidnings förlag. 2002. Libris 9850662. ISBN 91-970631-9-3
- Jag vill vara allt vitt : läsningar av det ambivalenta : Bengt Berg. Litterär gestaltnings skriftserie, 1653-1671 ; 1. Göteborg: Litterär gestaltning, Göteborgs universitet. 2005. Libris 9883087. ISBN 9197556807
- Och jag var länge död : läsningar av det ambivalenta : Olav H. Hauge. Litterär gestaltnings skriftserie, 1653-1671 ; 3. Göteborg: Litterär gestaltning, Göteborgs universitet. 2006. Libris 10119242. ISBN 9197556823
- Naturens gestaltare : Ingegerd Möller i Linnés marker. Stockholm: Atlantis. 2007. Libris 10435122. ISBN 9789173531955
- Örnarnas rike / Brutus Östling ; med text av Staffan Söderblom. Stockholm: Norstedt. 2007. Libris 10415410. ISBN 9789113016764 - Översatt till finska Kotka : ilmojen kuningas (2007), danska Ørnenes rige (2008) och engelska The kingdom of the eagle (2008).
- Sa han : moraliska dikter. Stockholm: Bonnier. 2009. Libris 11367211. ISBN 9789100123123
- Nu nyss : en bok om Bengt Emil Johnson. Göteborg: Anthropos. 2016. Libris 19797897. ISBN 9789185722341
Översättningar (urval)
[redigera | redigera wikitext]- 1970 – Desmond Morris: Det mänskliga menageriet (The human zoo) (Norstedt)
- 1971 – Jerry Rubin: Snacka inte bara! (Do it! : scenarios of the revolution) (PAN/Norstedt)
- 1972 – Leonard Cohen: Dikter från ett rum (översatta tillsammans med Göran Tunström, PAN/Norstedt)
- 1988 – Einar Økland: Folkminne: dikter (Rabén & Sjögren)
- 1991 – Kristofer Uppdal: Ensamhetsdjungeln: dikter (FIB:s lyrikklubb)
- 1993 – Roy Jacobsen: Segerherrarna (Seierherrene) (Norstedt)
- 1994 – Thorvald Steen: Don Carlos (Don Carlos) (Tiden)
- 2009 – Ruth Maier: Ruth Maiers dagbok: ett judiskt kvinnoöde (Ruth Maiers dagbok) (Norstedt)
- 2022 – Karl Ove Knausgård: Morgonstjärnan
- 2022 – Karl Ove Knausgård: Vargarna från evighetens skog
- 2023 – Karl Ove Knausgård: Det tredje riket
- 2024 – Karl Ove Knausgård: Nattens skola
Priser och utmärkelser
[redigera | redigera wikitext]- 1985 – Tidningen Vi:s litteraturpris
- 1986 – Beskowska resestipendiet
- 1988 – Sveriges Radios Lyrikpris
- 1990 – Axel Liffner-stipendiet
- 1994 – Stipendium ur Lena Vendelfelts minnesfond
- 1996 – Lotten von Kraemers pris
- 2001 – Gerard Bonniers lyrikpris
- 2005 – Sten Hagliden-priset
- 2008 – Årets Pandabok för Örnarnas rike (tillsammans med Brutus Östling)
- 2010 – Signe Ekblad-Eldhs pris
Källor
[redigera | redigera wikitext]- Söderblom, P Staffan J i Vem är det 2001
Externa länkar
[redigera | redigera wikitext]- Staffan Söderblom i Libris
- Staffan Söderblom (f. 1947)) hos Litteraturbanken
- Intervju på Översättarsektionens hemsida. Läst 1 september 2023
|