Grenadille
.jpg)
Grenadille[1], grenadilla, grenadill eller grenadilleträ (även stavat granadill etcetera[2]) är ett namn som används på flera olika träslag, alla mycket starka och täta. Framförallt avses Dalbergia melanoxylon, även kallat "senegalebenholts" och "kongoholts" (på engelska "African blackwood" och på swahili "mpingo"). Detta svarta trä[3] används i musikinstrument, speciellt träblåsinstrument (som klarinett, oboe, piccolaflöjt, tvärflöjt och blockflöjt)[4], men även för andra produkter (som knivskaft[5], schackpjäser, reservoarpennor[6] och traditionella kinesiska möbler[7]).
Alla arter av släktet Dalbergia är sedan 2017 listade på CITES B-lista (appendix II - D. nigra dessutom A-listad, appendix I) och handels- och transportrestriktioner gäller för produkter tillverkade av trä från detta släkte.[8][9][10] Detta respekteras dock ej av Kina och en stor illegal import för möbeltillverkning sker från Östafrika, speciellt Moçambique.[7][11]
Notera även att det spanska namnet Granadillo används som beteckning för rosenträ, även benämnt "palisander", (som också tillhör släktet Dahlberga) och som bland annat används för tillverkning av marimbas och gitarrer.[12] Därutöver används det även för arter tillhöriga andra släkten, som Zygia pithecolobioides ("granadillo de rio")[13] och Miconia prasina ("granadillo bobo")[14].
Grenadill(a)/granadill(a) används även som alternativt namn på passionsfrukt och för andra arter tillhörande släktet Passiflora, som sötgrenadill.
Beteckningen kommer från en diminutivform av "granado"/"granada" (granatäpple, Punica granatum),[2][15] vilket i sin tur kommer från latin granum, frö.
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- Grenadilleträ i Nordisk familjebok (Uggleupplagan) band 10 (1909), spalt 265.
- Grenadilla, (Dalbergia melanoxylon) på Peeler Fife Company.
Noter
[redigera | redigera wikitext]- ^ Grenadille i Nationalencyklopedin.
- ^ [a b] Grenadill i SAOB.
- ^ melanoxylon betyder just "svart trä" - från grekiska μέλᾱς (mélās) "svart"/"mörk" och ξύλον (xylon) "trä").
- ^ Grenadilla Wood Dalbergia melanoxylon på J. Püchner.
- ^ Boker - Saga 3 Piece Knife Set with Grenadilla Wood Handles - 130368SET på Chef Supplies.
- ^ Fountain pen Classic Grenadilla F på Faber Castell.
- ^ [a b] Millions of tons in illegal logs shipped from Mozambique to China på Environmental Investigation Agency.
- ^ Musikinstrument av hotade växt- och djurarter – CITES på Jordbruksverket.
- ^ Dalbergia på CITES.
- ^ CITES - new regulations for the protecion of tropical timber from 2017 på Stephan Blezinger.
- ^ Conservation Status på African Blackwood Conservation Project.
- ^ Granadillo på Taylor Quality Guitars.
- ^ Zygia pithecolobioides (Kuntze) Barneby & J. W. Grimes på Encyclopedia of Life.
- ^ Granadillo Bobo på Encyclopedia of Life.
- ^ Grenadill i Det Norske Akademis ordbok.