Jag anser att artikel ”Appellation” bör hänvisa till en artikel märkt Appellation d'Origine Contrôlée och inte tvärtemot. Det bör också finnas en länk till artikeln om Appellationsdomstol.
Ordet appellation (AOC) är absolut ingen kvalitetsbeteckning utan snarare en geografisk ursprungsklassificering som garanterar vissa uppställda kriterier. Även om AOC är ett sk. kvalitetsvin inom ramen för EU:s QWPSR (Quality Wine Produced in a Specified Region) så finns det så finns det ”riktiga” kvalitetsviner utanför denna sk kvalitetsgaranti. Ett exempel är de Italienska Supertoscanerna. Åt andra hållet finns det AOC Bordeaux som knappas skulle kunna kallas kvalitetsvin.
Ursprungsmärkning av vin är vidare ett fenomen som förekommer i andra länder än Frankrike. I vissa länder är det bara en geografisk definition, som exempel AVA i USA, medan andra har mer detaljerad styrning såsom i D.O (D.O.Ca) i Spanien.
Hela artikeln är lätt virrig och min åsikt är att hela artikeln bör skrivas om
Appellation har flera betydelser. Den i mitt tycke viktigaste, nämligen "vädjan", saknar artikel på svenska wikipedia. Det räcker inte med en länk till appellationsdomstol. Det juridiska och almänna begreppet appellation måste beskrivas
- Hela företeelsen med reglerad ursprungsmärkning av viner behöver en ordentlig beskrivning, inte minst vad gäller den historiska bakgrunden. Att det senare blir utförligt är långt viktigare än att alla detaljer kring hur det går det till finns med. Tostarpadius (diskussion) 1 augusti 2022 kl. 16.28 (CEST)
Förvirrande
redigeraJag tycker att den anonyma skribenten ovan har en poäng; Appellation d'Origine Contrôlée är en fransk ursprungsbeteckning som avser en lång rad produkter (inte bara vin) medan Appellation inte är något unikt för Frankrike. Rimligen borde artikeln delas i Appellation d'Origine Contrôlée och Appellation precis som på engelska Wikipedia (en:Appellation d'Origine Contrôlée och en:Appellation).--Ankara 6 april 2011 kl. 12.11 (CEST)
- Absolut! Jag är inte speciellt duktig på franska beteckningar, men om någon har möjlighet, så absolut! Tanzania 6 april 2011 kl. 15.57 (CEST)