Hålslaget
Mallar
redigeraDet finns ett enklare sätt att skapa mallar för länderna i de olympiska spelen än att skapa en mall för varje land. Det blir liksom ingen förenkling att göra så.
Flaggmallar finns det redan. Du skulle istället kunna skapa en mall som ser ut så här:
[[Bild:{{Flagga/{{{land}}} }}|17px]] [[{{{land}}} vid de olympiska sommarspelen|{{{land}}}]]
När mallen används så skriver du
{{mallnamn|land}}
Då behöver endast land anges för i en och samma mall i samtliga artiklar. En artikel där detta behöver anges för Sverige, skull då kunna se ut så här:
//StefanB 25 juli 2007 kl. 11.33 (CEST)
- Okej, tack! Vad ska jag göra med de mallarna jag skapat nu? / Hålslaget 25 juli 2007 kl. 11.35 (CEST)
- Testa först att skapa en mall enligt mina instruktioner och kolla om det fungerar. Om det funkar så fixar jag så att de du skapade raderas. Säg till när du har testat. Lycka till! //StefanB 25 juli 2007 kl. 11.36 (CEST)
- Jodå, det funkar super! Tusen tack för hjälpen/tipset. / Hålslaget 25 juli 2007 kl. 11.39 (CEST)
- Kanon! Flaggmallarna ligger förresten under Special:Prefixindex/Mall:Flagga/. Om en flagga inte visas rätt så kan du kolla där hur landets namn stavas. Det brukar kunna bli lite dribbel med landsnamnen ibland. //StefanB 25 juli 2007 kl. 11.40 (CEST)
- Tack! Vet du förresten om o i olympiska spelen ska stå med versal? och vad med i Olympiska sommarspelen? / Hålslaget 25 juli 2007 kl. 11.43 (CEST)
- Det är versaliserat i Olympiska sommarspelen 2004 och andra olympiska artiklar. Jag tycker det ser lite konstigt ut, men kör så. Det är enkelt att ändra om det ska vara gemen. //StefanB 25 juli 2007 kl. 11.47 (CEST)
Jag har skapat mallen {{OS-land}}
för precis det här syftet, och börjat införa den på några ställen. --LA2 22 december 2008 kl. 09.16 (CET)
OS
redigeraJag förespråkar namnformen "X-sport vid Olympiska x-spelen x-årtal", till exempel Ishockey vid Olympiska vinterspelen 2010. Jag förespråkar också att att huvudartiklarna och kategorierna heter "X-sport vid Olympiska spelen", som en standard. Ishockey överfördes till exempel 1924 till vinter-OS att ha varit med i OS 1920. Konståkning var med i OS 1908 och 1920. Vinter-OS hölls första gången 1924 (fast första gången var det någon slags olympisk vintersportvecka som IOK anordnade, men det kallas vinter-OS). Då det gäller separata årtal kan vi ha med sommarspelen/vinterspelen, som till exempel Ishockey vid Olympiska vinterspelen 2010. (Jag förespråkar för övrigt att man inte talar om sommar-OS före 1924, då fanns bara OS, se diskussion:olympiska sommarspelen 1896) . /J 1982 26 juli 2007 kl. 14.56 (CEST)
- Låter vettigt. Vi borde skriva en lista över namnrymder på Wikipedia:Projekt Olympiska spelen. Alltså:
- Ishockey vid Olympiska spelen (undantag), annars Skidskytte vid Olympiska vinterspelen
- Ishockey vid Olympiska vinterspelen 2010
- Sverige vid Olympiska vinterspelen
- Sverige vid Olympiska vinterspelen 2010
Nu finns det dessvärre en massa att ändra i alla artiklar. Hur gör vi med kategorierna?
- Sverige vid Olympiska vinterspelen 2010? Jag tycker till exempel Sverige i Olympiska vinterspelen 2010 låter bättre? Svenskspråkiga sportjournalister säger ju "Hur skall det gå för Sverige i OS?" eller "Han tävlade i OS 2006", och så vidare. /J 1982 26 juli 2007 kl. 15.19 (CEST)
- Kanske det. Jag tänkte bara att "vid" är bra att använda i alla sammanhang för att undvika förvirring. Ska jag sammanfatta detta på projektets sida så att folk kan se det? / Hålslaget 26 juli 2007 kl. 15.21 (CEST)
- Det kan du väl göra om du vill. Men skall bara ishockey och konståkning heta vid olympiska spelen på sina huvudartiklar och kategorier? I så fall får vi ändra :Kategori:Backhoppning vid Olympiska spelen, som jag skapat. Debatt bör även finnas om det skall heta "sommarspelen" före 1920. /J 1982 27 juli 2007 kl. 15.31 (CEST)
- För att det ska bli så enkelt som möjligt så föreslår jag att vi ändrar allt till denna namnform. Jag ser ingen anledning att det ska heta sommarspelen, mer än att engelska wikipedia kör den formen. / Hålslaget 26 juli 2007 kl. 15.37 (CEST)
- Jag håller med, "sommarspelen" är onödigt för tiden 1896-1920, och bör användas först från 1924 och framåt. Men fler bör nog få vara med i debatten först. Vi skall inte leka "Följa John" med engelskspråkiga Wikipedia och ha som de har bara för att engelskspråkiga Wikipedia var först och är störst. /J 1982 26 juli 2007 kl. 15.43 (CEST)
- Kan du få in fler i debatten? Finns det någon debattsida där folk kan gå in och läsa? Jag lägger upp mitt/vårt förslag på projektets huvudsida. Ändra du om något inte passar! / Hålslaget 26 juli 2007 kl. 15.49 (CEST)
- Det kan du väl göra om du vill. Men skall bara ishockey och konståkning heta vid olympiska spelen på sina huvudartiklar och kategorier? I så fall får vi ändra :Kategori:Backhoppning vid Olympiska spelen, som jag skapat. Debatt bör även finnas om det skall heta "sommarspelen" före 1920. /J 1982 27 juli 2007 kl. 15.31 (CEST)
- Kanske det. Jag tänkte bara att "vid" är bra att använda i alla sammanhang för att undvika förvirring. Ska jag sammanfatta detta på projektets sida så att folk kan se det? / Hålslaget 26 juli 2007 kl. 15.21 (CEST)
- Sverige vid Olympiska vinterspelen 2010? Jag tycker till exempel Sverige i Olympiska vinterspelen 2010 låter bättre? Svenskspråkiga sportjournalister säger ju "Hur skall det gå för Sverige i OS?" eller "Han tävlade i OS 2006", och så vidare. /J 1982 26 juli 2007 kl. 15.19 (CEST)
Hej Hålslaget, se gärna här. Det kanske inte är bästa platsen, men fler läser åtminstone. Mvh NH 26 juli 2007 kl. 19.44 (CEST)
Eventuellt skulle du ju kunna vänta med de där sidflyttningarna du håller på med, tills vi vet lite bättre om det borde vara Olympiska eller olympiska... vi riskerar att få göra om exakt allt du håller på med just nu, och dessutom reparera den dubbla omdirigering som uppstår när en sida flyttas två gånger. // habj 26 juli 2007 kl. 20.31 (CEST)
- Japp.
- Moget. // habj 26 juli 2007 kl. 20.36 (CEST)
- Ursäkta?/Hålslaget 26 juli 2007 kl. 20.38 (CEST)
- Du sa igår (26 juli 2007) att vi skulle vänta tills vi enats om stora eller lilla o i "Olympiska spelen", men har nu börjat med "Olympiska spelen" igen. På Wikipedia:Bybrunnen verkar ingen ha enats. Har ni enats på någon annan diskussionssida under den gångna natten? /J 1982 27 juli 2007 kl. 13.45 (CET)
- Hej, vi har, bokstavligen, inte enats. Det finns dock ingen som inte tycker att vi ska gement o. Dock flyttar jag inte sidor, utan skapar endast nya utifrån Mall:OlympiskaSporter. Det är dock möjligt att jag får ändra sedan om alla ändrar sin åsikt till för stort o. / Hålslaget 27 juli 2007 kl. 13.47 (CEST)
- Hej igen? Varför skapade du ("Kategori:Olympiska sommarspelen - Baseboll") då vi just går ifrån den gamla namnformen? /J 1982 27 juli 2007 kl. 02.02 (CET)
- Hej, vi håller på att gå ifrån den gamla namnformen, ja, men eftersom vi ännu inte vet huruvida vi ska skriva med stort eller litet o så kommer vi troligtvis ändå att få flytta sidan sen. Det blir krångligt med flera olika namnformer, även nu när vi ändrar. Jag vill gärna att du tittar och kommenterar det jag skrivit på diskussionssidan till wikipedia:projekt olympiska spelen om medaljfördelning./Hålslaget 29 juli 2007 kl. 02.06 (CEST)
- Hej, kommer du ihåg mig? Jag har verkligen saknat dig som bidragsgivare, du skrev ju mycket om OS i juli-augusti 2007 och sedan var du borta nästan ett helt år. Det verkar blivit klart med litet "o" - efter ett år, togs något beslut eller? Tycker du vi kan börja ändra allt igen vi gjorde för ett år sedan. Även kategorierna bör ändras av någon med bot. J 1982 11 augusti 2008 kl. 00.06 (CEST)
- Hejhej! Visst kommer jag ihåg dig! Jag tror att det står helt klart att olympiska spelen ska skrivas med litet o. Jag har övergått helt till det. Jag tycker att vi ändrar efter hand, och fortsätter att skriva nya artiklar. Jag vet inte hur vi ska ändra kategorierna... Det finns förutom de med stora O en del kategorier av typen Olympiska sommarspelen 2004 - Medaljfördelning. Även dessa måste ändras. Men vi fortsätter väl där vi slutade? Jag håller på att skriva om olika nationer och sporter just nu. Hur går det för dig då?/ Hålslaget 11 augusti 2008 kl. 14.19 (CEST)
- Hej, kommer du ihåg mig? Jag har verkligen saknat dig som bidragsgivare, du skrev ju mycket om OS i juli-augusti 2007 och sedan var du borta nästan ett helt år. Det verkar blivit klart med litet "o" - efter ett år, togs något beslut eller? Tycker du vi kan börja ändra allt igen vi gjorde för ett år sedan. Även kategorierna bör ändras av någon med bot. J 1982 11 augusti 2008 kl. 00.06 (CEST)
- Hej, vi håller på att gå ifrån den gamla namnformen, ja, men eftersom vi ännu inte vet huruvida vi ska skriva med stort eller litet o så kommer vi troligtvis ändå att få flytta sidan sen. Det blir krångligt med flera olika namnformer, även nu när vi ändrar. Jag vill gärna att du tittar och kommenterar det jag skrivit på diskussionssidan till wikipedia:projekt olympiska spelen om medaljfördelning./Hålslaget 29 juli 2007 kl. 02.06 (CEST)
- Du sa igår (26 juli 2007) att vi skulle vänta tills vi enats om stora eller lilla o i "Olympiska spelen", men har nu börjat med "Olympiska spelen" igen. På Wikipedia:Bybrunnen verkar ingen ha enats. Har ni enats på någon annan diskussionssida under den gångna natten? /J 1982 27 juli 2007 kl. 13.45 (CET)
- Ursäkta?/Hålslaget 26 juli 2007 kl. 20.38 (CEST)
- Moget. // habj 26 juli 2007 kl. 20.36 (CEST)
Medalister?
redigeraHeter det inte medaljörer? Jorva 29 juli 2007 kl. 02.43 (CEST)
- Bra att du påpekade det!Hålslaget 29 juli 2007 kl. 02.46 (CEST)
Veckans nyskrivna artiklar
redigeraGrattis! --Popperipopp 6 augusti 2007 kl. 18.54 (CEST)
Dina artiklar
redigeraDu glömmer väl inte: Wikipedia:Veckans nyskrivna artiklar?GhostRider ♠ 13 augusti 2008 kl. 22.30 (CEST)
- Jag brukar inte skriva in mina artiklar där. Mina nyskrivna artiklar består mest av listor eller personstubbar, så jag tycker det känns onödigt. Föredrar att lägga mer tid på artikelskrivande än runt-omkring-aktiviteter./Hålslaget 13 augusti 2008 kl. 22.32 (CEST)
OS tävling
redigeraJag har sett att du har skrivit en massa nya artiklar om os medaljörer. Vet du om att du kan delta i en tävling som handlar just om OS. Den går ut på att förlänga och skriva nya artiklar som handlar eller berör os. Här är en länk till tävlingen Wikipedia:Veckans tävling/Olympiska Spelen. Med vänliga hälsningar Gurre ✎ 14 augusti 2008 kl. 15.28 (CEST)
Defaultsort
redigeraDet är roligt se alla de artiklar du skapar om OS deltagare. Om du också kunde lägga in DEFAULTSORT så skulle jag slippa a~tt göra det efteråt. Om du vill se hur det skall göras, se på någon av dina äldre artiklar där jag lagt in denna del. Wanpe 15 augusti 2008 kl. 15.16 (CEST)
Grattis!
redigeraHej Hålslaget!
Du har vunnit veckans tävling med inriktning på Dom Olympiska Spelen. Så härmed tilldelar jag dig den blåa rosetten. Med vänliga hälsningar Gurre ✎ 21 augusti 2008 kl. 14.36 (CEST)
- Tackar!! / Hålslaget 23 augusti 2008 kl. 20.43 (CEST)
Icke att förglömma
redigeraSer att du gör en hel del artiklar om atleter, vilket ju är trevligt. Men du glömmer väl inte att kategorisera om dom är män eller kvinnor samt när dom är födda Herr X Herr X / ✎ 31 augusti 2008 kl. 20.42 (CEST)
- Hm, okej. Får göra det.../ Hålslaget 31 augusti 2008 kl. 20.44 (CEST)
Veckans nyskrivna artiklar
redigeraGrattis, du delar priset med Popperipopp på grund av att dessa två förlängningar har så olikt (inte jämförbar) karaktär. --Nordelch 1 september 2008 kl. 13.11 (CEST)
- Trevligt, tackar!! / Hålslaget 1 september 2008 kl. 21.42 (CEST)
Kategorier
redigeraKategori:Deltagande nationer i olympiska sommarspelen 2008 har en massa underkategorier, som vardera innehåller exakt en sida. Dessa underkategorier borde väl tas bort? De utgör en extra nivå, som avlägsnar artiklarna från läsaren i stället för att närma dem. De utgör ett sätt att gömma information i stället för att finna den. --LA2 15 februari 2009 kl. 18.41 (CET)
- Hej! Har inte varit inloggad här på länge. Tanken med kategorierna är att varje idrottsman och liknande ska vara med i sin nations kategori. Men, som du förstår, så är det inget som jag kan göra ensam. Men kategorierna finns i detta syfte! / Hålslaget 20 maj 2009 kl. 23.55 (CEST)
Bra jobbat!
redigeraHej! Jag måste bara säga att du gör ett beundransvärt arbete med dina artiklar om olympiska spelen. Jag är imponerad. Bra jobbat! /Frisko (dis.) (bid.) 5 november 2010 kl. 18.12 (CET)
- Hej! Tack så mycket, kul att höra :) Det känns ibland hopplöst med alla röda länkar i alla artiklar, men sakta men säkert kommer de ju att försvinna. Bara att kämpa på! Trevlig helg / Hålslaget 5 november 2010 kl. 18.14 (CET)
Jag har tilldelat Dig befogenheten som tillbakarullare, vilket bland annat medför att Dina sidor blir automatiskt patrullerade! Fernbom2 8 november 2010 kl. 09.10 (CET)
- Även jag som inte är intresserad av sport vill tacka för dina bidrag här, bra gjort! Det är inga plitker att vara tillbakarullare, men läs gärna Wikipedia:Tillbakarullning innan du använder själva verktyget. GameOn 8 november 2010 kl. 09.14 (CET)
Två små påpekanden bara: födelsedatum sätts inte inom parentes på svenskspråkiga Wikipedia utan mellan komman. Använd gärna "sportpersonstub" för de olika länderna. Jag har ändrat på några syndkoreaner, så Du ser hur det blir! Gå gärna tillbaka och ändra de andra. Fernbom2 8 november 2010 kl. 09.19 (CET)
- Det är även praxis på svenska Wikipedia att lägga stubbmarkeringarna före kategorierna! Tack än en gång för Dina bidrag! Fernbom2 8 november 2010 kl. 09.59 (CET)
- Tack för era synpunkter, lätt fixat. / Hålslaget 8 november 2010 kl. 10.32 (CET)
- Det ser i huvudsak bra ut, men glöm inte detta med "sportpersonstub". Fernbom2 15 november 2010 kl. 15.39 (CET)
- Just det! Fixar det!/Hålslaget 15 november 2010 kl. 15.42 (CET)
Peking/Beijing
redigeraHej, fint jobbat med OS-arbetet. :) En fråga: finns det någon särskild anledning till att du använder formen Beijing, snarare än Peking, som artikeln om staden ligger under på svenskspråkiga Wikipedia, och som nog får anses vara standard i Sverige? /Julle 7 november 2010 kl. 22.45 (CET)
- Tjenare, tack ska du ha. Jag har inte direkt reflekterat över att det finns två varianter, dels eftersom "Beijing" används nästan genomgående i de olympiska artiklarna, dels för att jag själv inte hört "Peking" uttalas på många år skulle jag tro ;) Men, bra att du påpekade det, jag ska rätta mig efter hur staden stavas på Wikipedia :) / Hålslaget 7 november 2010 kl. 22.50 (CET)
- Min allmänna uppfattning var att Beijing är en form som visserligen vunnit lite mark i media (mycket mer så i tidningsartiklar som skrivs av journalister som inte har Kina som specialområde och arbetar utifrån en engelskspråkig förlaga än i böcker), men att Peking fortfarande är dominerande även där, men jag blev nyfiken och körde några snabba sökningar i Mediearkivet, och tänkte att jag kunde dela med mig av resultatet om du är intresserad. Först sökte jag i all tryckt press, med följande resultat (tidsram: de senaste tre åren): Beijing 12 181 träffar (de första tjugo träffarna består av temperaturrapporter, tv-tablåer samt ett omnämnande av det statsägda företaget "Beijing Antaike Information Development"), Peking 41 515. Frasen OS i Beijing 133 träffar, OS i Peking 8 183 träffar. Det kan ju vara en smula missvisande, dock, eftersom en enstaka TT-artikel kan vrida det om den publiceras i många tidningar, så jag testade en gång i Svenska Dagbladet (samma tidsperiod): Beijing 139 träffar, Peking 1 942 träffar; OS i Beijing 5 träffar; OS i Peking 347 träffar. /Julle 8 november 2010 kl. 00.13 (CET)
- Där ser man, nåja då kör jag Peking. Hålslaget 8 november 2010 kl. 10.29 (CET)
Externa länkar
redigeraNär du skapar en artikel är det bra om du lägger dit några externa länkar (alltså länkar till andra webbplatser) längst ner (om du hittar några). Det är inte meningen att det skall bli sprängfullt, 2-4 stycken är ganska OK. Jag brukar ta dem som finns på engelska eller tyska. J 1982 (disk) 2 april 2012 kl. 13.55 (CEST)
- Okej, fixar det. / Hålslaget (disk) 2 april 2012 kl. 13.57 (CEST)
- Antar att du översätter från engelska. Där finns källor. Det är bra om de behålls också vid översättningen. J 1982 (disk) 8 april 2012 kl. 12.23 (CEST)
Jugoslavien
redigeraSe Kategoridiskussion:Tävlande vid olympiska sommarspelen 1996 från Serbien och Montenegro. J 1982 (disk) 7 april 2012 kl. 20.28 (CEST)
Språklänka
redigeraNär du skapar nya artiklar och kategorier är det bra om du länkar till andra språkversioner också (om det finns). Det räcker att du länkar till en av de andra språkversionerna, resten sköter en bot (länken till svenska från andra språk sköter också boten). Många finns på engelska, "tävlande vid olympiska spelen x-år" finns ofta på norska och spanska. Jag kan självklart inte begära att du skall kunna alla språk, men de du känner igen bör länkas. J 1982 (disk) 16 april 2012 kl. 18.42 (CEST)
Kazakstan och Uzbekistan
redigeraVi har kategorier som "kazakiska boxare" och "uzbekiska boxare". J 1982 (disk) 20 april 2012 kl. 12.04 (CEST)
- Aha, visste inte hur det hette. Hur gör man med Puerto Rico? / Hålslaget (disk) 20 april 2012 kl. 12.07 (CEST)
- Kategori:Puertoricanska boxare J 1982 (disk) 20 april 2012 kl. 12.09 (CEST)
- Schyst. Ska komma ihåg / Hålslaget (disk) 20 april 2012 kl. 12.13 (CEST)
- Om en kategori redan finns kan du hitta den genom att.
- Schyst. Ska komma ihåg / Hålslaget (disk) 20 april 2012 kl. 12.13 (CEST)
- Kategori:Puertoricanska boxare J 1982 (disk) 20 april 2012 kl. 12.09 (CEST)
- Använda sök-funktionen (dröjer dock någon dag innan de dyker upp där), precis som med artiklar, men först får man slå på "Kategori:" också.
- Börja använda Wikipedia:Hotcat (gå in på "mina inställningar", sedan "finesser" och "redigeringsfinesser" och välj Hotcat). Där dyker de upp dirket. Det är också smidigt när man skall kategorisera.
Om kategorin inte finns kommer de inte där, då får du skapa den själv. J 1982 (disk) 20 april 2012 kl. 12.19 (CEST)
Brons
redigeraJag tycker det är onödigt att skriva att USA tog sitt första och enda brons i enskilda spelarartiklar av två anledningar.
- Det låter som om det var det bästa resultat de haft.
- Möjligtvis att det kan stå första, men helst inte enda. Tänk om de tar brons igen till exempel 2012? Då får man gå in och uppdatera massa artiklar. Onödigt, historik om laget beskrivs bäst i den här artikeln. J 1982 (disk) 21 april 2012 kl. 23.58 (CEST)
- Okej / Hålslaget (disk) 22 april 2012 kl. 00.02 (CEST)
Kategorier
redigeraDet verkar som om du glömmer kategorier som till exempel "sovjetiska olympiska silvermedaljörer", "svenska olympiska guldmedaljörer" och "amerikanska olympiska bronsmedaljörer" i dina artiklar om idrottare. J 1982 (disk) 22 april 2012 kl. 20.41 (CEST)
- Ska börja lägga in det / Hålslaget (disk) 22 april 2012 kl. 20.44 (CEST)
- Bra. Dina sportartiklar är toppen. J 1982 (disk) 22 april 2012 kl. 20.46 (CEST)
- Tack, du gör också ett finfint jobb. / Hålslaget (disk) 22 april 2012 kl. 20.49 (CEST)
- Bra. Dina sportartiklar är toppen. J 1982 (disk) 22 april 2012 kl. 20.46 (CEST)
Källor
redigeraHej, jag har frågat tidigare, men översätter du artiklarna om idrottare från engelska? I så fall, varför tar du bort källorna som oftast finns där? J 1982 (disk) 23 april 2012 kl. 17.23 (CEST)
- Hej, ja det gör jag. Det är krångligt. | Hålslaget (disk) 23 april 2012 kl. 17.26 (CEST)
- Vad är krångligt med källbeläggandet? J 1982 (disk) 23 april 2012 kl. 17.28 (CEST)
- Dels hur man gör, dels att det är en omständig process. / Hålslaget (disk) 23 april 2012 kl. 17.38 (CEST)
- Det är bara att behålla källorna som de är. J 1982 (disk) 23 april 2012 kl. 17.40 (CEST)
- Det beror lite på hur man översätter. För det mesta bör man kolla en källa i samband med översättningen, inte minst med tanke på att en översättning ofta ger en viss betydelseförskjutning och det är viktigt att källorna faktiskt är i överensstämmelse med det som står i artikeln. Att bara plocka bort källorna och därmed ha obelagda påståenden i en artikel är naturligtvis inte ett alternativ, även om det är krångligt med källor. Bättre att lägga ner tid på att skriva en bra källbelagd artikel än att hinna med tio som saknar gott källstöd. /Dcastor (disk) 24 april 2012 kl. 22.45 (CEST)
- Här har jag en avvikande uppfattning. Enligt min mening har en artikel som hänvisar till engelska Wikipedia en källa. Anges den är det inget problem. Att plocka med de ursprungliga källorna om man inte själv anlitat dem är däremot normalt inte att rekommendera. Det är vad man verkligen har använt som bör finnas med. Allt annat ger en felaktig bild av hur det gått till. Översättning bör dock alltid ses som en nödlösning. Fernbom2 (disk) 25 april 2012 kl. 04.55 (CEST)
- "Översättning bör dock alltid ses som en nödlösning." Där har du verkligen en avvikande mening. Njaelkies Lea (d) 25 april 2012 kl. 10.31 (CEST)
- Här har jag en avvikande uppfattning. Enligt min mening har en artikel som hänvisar till engelska Wikipedia en källa. Anges den är det inget problem. Att plocka med de ursprungliga källorna om man inte själv anlitat dem är däremot normalt inte att rekommendera. Det är vad man verkligen har använt som bör finnas med. Allt annat ger en felaktig bild av hur det gått till. Översättning bör dock alltid ses som en nödlösning. Fernbom2 (disk) 25 april 2012 kl. 04.55 (CEST)
- Det beror lite på hur man översätter. För det mesta bör man kolla en källa i samband med översättningen, inte minst med tanke på att en översättning ofta ger en viss betydelseförskjutning och det är viktigt att källorna faktiskt är i överensstämmelse med det som står i artikeln. Att bara plocka bort källorna och därmed ha obelagda påståenden i en artikel är naturligtvis inte ett alternativ, även om det är krångligt med källor. Bättre att lägga ner tid på att skriva en bra källbelagd artikel än att hinna med tio som saknar gott källstöd. /Dcastor (disk) 24 april 2012 kl. 22.45 (CEST)
- Det är bara att behålla källorna som de är. J 1982 (disk) 23 april 2012 kl. 17.40 (CEST)
- Dels hur man gör, dels att det är en omständig process. / Hålslaget (disk) 23 april 2012 kl. 17.38 (CEST)
- Vad är krångligt med källbeläggandet? J 1982 (disk) 23 april 2012 kl. 17.28 (CEST)
Hålslaget, brukar du kontrollera vad som står i källorna när du översätter artiklar från engelskspråkiga Wikipedia? Om du gör det så vore jag iaf mycket tacksam om du åtminstone lade in en url-länk (själva adressen till webbplatsen alltså) efter det stycke eller den mening som den källan täcker (alltså den text som du har skrivit genom att sammanfatta en viss källa). Att lägga till källor höjer värdet på artikeln så mycket! För att lägga till en källa behöver du bara göra två saker:
- Du lägger adressen till webbplatsen inom dessa markeringar <ref> </ref> vilka syns i redigeringsläget (det kan exempelvis se ut så här: <ref>http://www.google.com/</ref>).
- Sedan lägger du i slutet av artikeln in <references/>. Den markeringen gör så att de olika källorna syns och avgör var i textmassan de dyker upp.
Det bästa är förstås om du använder mallen Mall:Webbref om du använt material från Internet och fyller i så många parametrar där som möjligt (det vill säga så mycket information om källan som möjligt). Det gör det lättare att hitta igen källan senare om de byter webbadress eller liknande. Om du har använt dig av en källa som även används på engelskspråkiga Wikipedia kan du även kopiera källan direkt från engelskspråkiga Wikipedia och lägga in den här. På det sättet kan du spara lite tid. Källan är alltså allt som står inom <ref> </ref>. Är det något som är otydligt eller svårförståeligt så svarar jag gärna efter bästa förmåga! Vänligen, Jopparn (disk) 25 april 2012 kl. 10.55 (CEST)
- Okej, tack för hjälpen. Will try. / Hålslaget (disk) 25 april 2012 kl. 20.39 (CEST)
Ryska namn
redigeraHej! Tänk på att man på svenska inte transkriberar det ryska alfabetet likadant som på engelska. Bland annat blir sh -> sj, ch -> tj, kh -> ch osv. Många idrottarartiklar du har skapat har därför blivit fel. Om du tänker skapa fler artiklar om ryska idrottare ber jag dig därför att antingen kontrollera mot en svensk källa vad de heter eller fråga någon (till exempel mig) hur de svenska namnformerna är. Annars är jag mycket imponerad över ditt arbete med OS-artiklar. MVH jssfrk (d|b) 29 april 2012 kl. 20.06 (CEST)
- Hej! Tack för att du påpekar. Kan vi göra så att jag samlar ihop namn och frågar på en och samma gång? Kan vara knepigt att hitta vissa av namnen i svenska källor (och inte säkert att de stämmer där heller). / Hålslaget (disk) 29 april 2012 kl. 20.25 (CEST)
- Det går alldeles utmärkt, du kan väl posta en eller ett par trupper i taget på min disk, så svarar jag så snart jag kan. /jssfrk (d|b) 29 april 2012 kl. 20.56 (CEST)
Här kommer de första:
- Vjatjeslav Lemesjev
- Boris Kuznetsov
- Olga Burjakina
- Jelena Chudasjova (ru:Худашова, Елена Анатольевна)
- Vitalija Tuomaitė (lt:Vitalija Tuomaitė, hon är lettiska)
- Olga Jakovleva (ru:Яковлева, Ольга Владимировна)
- Galina Savitskaja
- Aleksandra Leonova
- Olga Jevkova
- Irina Sumnikova
- Irina Minch (ru:Минх, Ирина Эдвиновна)
- Irina Gerlits
- Olesia Barel (ru:Барель, Олеся Ивановна)
- Natalja Zasulskaja (ru:Засульская, Наталья Борисовна)
- Olga Barysjeva (ru:Коростелёва, Ольга Фёдоровна, hon har visst gift bort sitt namn och heter nu Korosteljova)
- Tatiana Ivinskaja (ru:Ивинская, Татьяна Михайловна)
- Nelli Ferjabnikova (ru:Ферябникова, Нелли Васильевна)
- Vida Beselienė (lettiska)
- Tatiana Ovetjkina
- Angelė Rupšienė (lettiska)
- Ljubov Sjarmaj (ru:Шармай, Любовь Георгиевна)
- Tatiana Zacharova-Nadyrova (ru:Надырова, Татьяна Павловна)
- Olga Sucharnova (ru:Сухарнова, Ольга Леонидовна)
- Nadjezjda Sjuvajeva (ru:Ольхова, Надежда Александровна, hon har gift bort sitt efternamn och heter nu Olchova)
- Ljudmila Rogozjina (ru:Рогожина, Людмила Николаевна)
- Tamara Daunienė (lettiska)
- Natalja Klimova (ru:Климова, Наталья Генриховна)
- Nadjezjda Zacharova (ru:Захарова, Надежда Дмитриевна)
- Uljana Semjonova (finns redan!)
- Raisa Kurvjakova (ru:Курвякова, Раиса Васильевна)
Jag lade till iw ru på några som kanske kunde vara svåra att hitta. Såg att du postade några till precis, de kommer senare (måste jobba också!). MVH jssfrk (d|b) 30 april 2012 kl. 11.59 (CEST)
- Strålande! Snabbt svarat också, detta är som musik i mina öron. Tack! / Hålslaget (disk) 30 april 2012 kl. 12.01 (CEST)
Resten:
- Elen Bunatiants (har visst gift sig till namnet Sjakirova, ru:Шакирова, Элен Рафаэловна)
- Irina Sumnikova (ru:Сумникова, Ирина Владимировна)
- Marina Tkatjenko (ru:Ткаченко, Марина Ивановна)
- Svetlana Zabolujeva (ru:Заболуева, Светлана Александровна)
- Natalja Zasulskaja (ru:Засульская, Наталья Борисовна)
- Jelena Zjirko (ru:Жирко, Елена Николаевна)
- Jelena Tornikidu (ru:Торникиду, Елена)
- Jelena Sjvajbovitj (ru:Швайбович, Елена Петровна)
- Jelena Chudasjova (ru:Худашова, Елена Анатольевна)
/jssfrk (d|b) 30 april 2012 kl. 12.50 (CEST)
Ny batch. Det var väldigt många icke-ryssar i den här omgången, jag har skrivit inom parentes där jag är osäker eller har annan anmärkning.
- Besik Kuduchov
- Vasil Fedorysjyn (på ukrainska, på ryska Vasilij)
- Mavlet Batirov
- Andrij Stadnik (på ukrainska)
- Otar Tusjisjvili (transkriberat från ryska, jag vet inte om det stämmer på georgiska)
- Buvajsar Sajtiev
- Soslan Tigiev
- Murad Gajdarov (från ryska, osäker på vitryskan)
- Revazi Mindorasjvili (osäker på georgiskan)
- Jusup Abdusalomov (från ryska, kan inte tadzjikiska)
- Taras Danko
- Georgij Ketojev
- Sjirvani Muradov
- Tajmuraz Tigijev (från ryska)
- Giorgi Gogsjelidze (osäker på georgiskan)
- Chetag Goziumov (från ryska, azeriska Xetaq Qazyumov)
- Marid Mutalimov
- Bachtijar Achmedov
- Artur Tajmazov (från ryska)
- Nazir Mankijev
- Rovsjan Bajramov (från ryska, azeriska Rövşən Bayramov)
- Roman Amojan (från ryska, osäker på armeniskan)
- Islambek Albijev
- Vitali Rəhimov (enligt azeriska wp, ryska Ragimov är troligen inte en bra transkribering till svenska)
- Nurbakyt Tengizbajev (osäker på kazakiskan)
- Ruslan Tiumenbajev (från ryska, osäker på kazakiskan)
- Kanatbek Begalijev (från ryska, osäker på kirgiziskan)
- Michail Siamjonau (vitryska, på ryska Michail Semjonov)
- Armen Vardanjan
- Manuchar Kvirkelia? (ingen aning om georgiskan, från ukrainska Manutjar Kvirkvelija, men är nog inte en bra transkribering till svenska)
- Aset Mambetov (osäker på kazakiskan)
- Aslanbek Chusjtov
- Chasan Barojev
- Mindaugas Mizgaitis
- Jurij Patrikejev
- Aljona Kartasjova
- Jelena Sjalygina (osäker på kazakiskan)
- Iryna Merleni (ukrainska, ryska Irina)
- Marija Stadnik
/jssfrk (d|b) 4 maj 2012 kl. 11.55 (CEST)
- Tack! / Hålslaget (disk) 4 maj 2012 kl. 11.59 (CEST)
Uppdaterat på Brottning vid olympiska sommarspelen 2004 nu. /jssfrk (d|b) 9 maj 2012 kl. 17.20 (CEST)
- Tack så mycket ännu en gång! / Hålslaget (disk) 9 maj 2012 kl. 18.06 (CEST)
2000 fixades redan här. En liten hjälp för att se om det är svensk transkribering är att leta efter ij, tj, sj och ja. På engelska motsvaras de av y, ch, sh och ya. /jssfrk (d|b) 18 maj 2012 kl. 15.01 (CEST)
- Kanon, då vet jag! / Hålslaget (disk) 18 maj 2012 kl. 15.01 (CEST)
Engelska
redigeraAzerbajdzjan heter Azerbaijan på engelska. J 1982 (disk) 2 maj 2012 kl. 20.32 (CEST)
- tack för att du påpekar / 213.103.190.203 3 maj 2012 kl. 00.40 (CEST)
Черепаново
redigeraHej,
Varför transkriberar du Черепаново som Tcherepanovo? Borde det inte bli Tjerepanovo?
- Tournesol (disk) 3 maj 2012 kl. 11.58 (CEST)
- Hej, jo. Jag kan inte transkribera ryska, och artikeln saknas på svenska så jag visste inte vad jag skulle skriva. Men det borde det vara. / Hålslaget (disk) 3 maj 2012 kl. 12.03 (CEST)
- All right, då skulle jag nästan föreslå att du skippar listor som skulle behöva transkriberas, och skriver på artikelns diskussionssida att det finns mer tabelldata att hämta på exempelvis engelskspråkiga Wikipedia men att en import av den tabellen skulle kräva en viss transkriptionsinsats. Sedan är det inte hyperkomplicerat att transkribera ryska, men det underlättar förstås om man har grundläggande kunskaper i språket. - Tournesol (disk) 3 maj 2012 kl. 15.51 (CEST)
- Okej, eller så utelämnar jag bara informationen den gången på tjugo eller femtio som en svensk artikel inte finns. Att skriva på en diskussionssida att det finns mer att skriva i artikeln i fråga kan man ju göra på alla artiklar men förstår inte riktigt vad det tjänar till. Alla artiklar kan alltid förbättras och förlängas. Trist att du tycker jag ska skippa att redigera. / Hålslaget (disk) 3 maj 2012 kl. 20.44 (CEST)
- Jag har inte sagt att jag tycker att du skall skippa att redigera. Jag har föreslagit att du avstår från att göra redigeringar som du förefaller sakna kompetens att göra på ett korrekt sätt. Det finns en stor mängd redigeringar du kan göra korrekt, så varför inte fokusera på dem? - Tournesol (disk) 4 maj 2012 kl. 13.05 (CEST)
- Jag tycker att det är en tråkig attityd. Man måste väl inte vara professor i ett ämne för att få redigera en artikel? Var det så allvarligt att det blev fel på det stället? Men okej, vi kan ju göra en deal, isåfall. Om jag gör alla OS-relaterade artiklar som inte är anknytna på något sätt till Ryssland eller rysktalande länder, så gör du de artiklarna? Skämt å sido, du tycker alltså inte att jag ska kunna skapa en artikel om en person som är född i en stad med ett ryskt namn? Jag skrev just att jag kan tänka mig att inte nämna vilken stad en person är född i om det inte finns ett svenskt namn på samma stad på wikipedia. / Hålslaget (disk) 4 maj 2012 kl. 13.10 (CEST)
- Fortsätt skriva så mycket du vill, Hålslaget, självklart eftersträvar vi rätt stavning, men Wikipedia bygger på att vi rättar varandras fel. Jag har sett stavningar som Nikita Chrustchev, Mikhail Gorbachev och Lev Yashin och till och med ortsnamn stavade som Yaroslavl många, många gånger i svenskspråkiga texter, och det anses ju OK. Ett förslag är att du använder "flytta"-mallen om du känner dig osäker på stavningen, och skrivet att artikelnamnet bör flyttas till "svenskspråkig transkribering". J 1982 (disk) 4 maj 2012 kl. 13.34 (CEST)
- Yes, jag får redan namn med alla ryska namn så att de inte ska bli fel. Men att lägga in flytta-mallen är smart om jag är osäker. / Hålslaget (disk) 4 maj 2012 kl. 13.37 (CEST)
- Fortsätt skriva så mycket du vill, Hålslaget, självklart eftersträvar vi rätt stavning, men Wikipedia bygger på att vi rättar varandras fel. Jag har sett stavningar som Nikita Chrustchev, Mikhail Gorbachev och Lev Yashin och till och med ortsnamn stavade som Yaroslavl många, många gånger i svenskspråkiga texter, och det anses ju OK. Ett förslag är att du använder "flytta"-mallen om du känner dig osäker på stavningen, och skrivet att artikelnamnet bör flyttas till "svenskspråkig transkribering". J 1982 (disk) 4 maj 2012 kl. 13.34 (CEST)
- Jag tycker att det är en tråkig attityd. Man måste väl inte vara professor i ett ämne för att få redigera en artikel? Var det så allvarligt att det blev fel på det stället? Men okej, vi kan ju göra en deal, isåfall. Om jag gör alla OS-relaterade artiklar som inte är anknytna på något sätt till Ryssland eller rysktalande länder, så gör du de artiklarna? Skämt å sido, du tycker alltså inte att jag ska kunna skapa en artikel om en person som är född i en stad med ett ryskt namn? Jag skrev just att jag kan tänka mig att inte nämna vilken stad en person är född i om det inte finns ett svenskt namn på samma stad på wikipedia. / Hålslaget (disk) 4 maj 2012 kl. 13.10 (CEST)
- Jag har inte sagt att jag tycker att du skall skippa att redigera. Jag har föreslagit att du avstår från att göra redigeringar som du förefaller sakna kompetens att göra på ett korrekt sätt. Det finns en stor mängd redigeringar du kan göra korrekt, så varför inte fokusera på dem? - Tournesol (disk) 4 maj 2012 kl. 13.05 (CEST)
- Okej, eller så utelämnar jag bara informationen den gången på tjugo eller femtio som en svensk artikel inte finns. Att skriva på en diskussionssida att det finns mer att skriva i artikeln i fråga kan man ju göra på alla artiklar men förstår inte riktigt vad det tjänar till. Alla artiklar kan alltid förbättras och förlängas. Trist att du tycker jag ska skippa att redigera. / Hålslaget (disk) 3 maj 2012 kl. 20.44 (CEST)
- All right, då skulle jag nästan föreslå att du skippar listor som skulle behöva transkriberas, och skriver på artikelns diskussionssida att det finns mer tabelldata att hämta på exempelvis engelskspråkiga Wikipedia men att en import av den tabellen skulle kräva en viss transkriptionsinsats. Sedan är det inte hyperkomplicerat att transkribera ryska, men det underlättar förstås om man har grundläggande kunskaper i språket. - Tournesol (disk) 3 maj 2012 kl. 15.51 (CEST)
Mående
redigeraMår du bra idag? /90.141.255.242 8 maj 2012 kl. 18.45 (CEST)
- Hej, vem frågar? Bra tack. Själv då? / Hålslaget (disk) 8 maj 2012 kl. 18.47 (CEST)
- Skönt att höra. Det är bra med mig också. Jag vill vara anonym./90.141.255.242 8 maj 2012 kl. 18.49 (CEST)
- Okej, respekterar det. Ha en fin dag / Hålslaget (disk) 8 maj 2012 kl. 18.51 (CEST)
- Tack detsamma. /90.141.255.242 8 maj 2012 kl. 18.53 (CEST)
- Okej, respekterar det. Ha en fin dag / Hålslaget (disk) 8 maj 2012 kl. 18.51 (CEST)
- Skönt att höra. Det är bra med mig också. Jag vill vara anonym./90.141.255.242 8 maj 2012 kl. 18.49 (CEST)
Det heter
redigeraNär ländernas namn slutar på stan:
- Kirgiziska
- Tadzjikiska
- Turkmeniska
- Uzbekiska
- Kazakiska
- Afghanska
- Pakistanska
J 1982 (disk) 8 maj 2012 kl. 23.00 (CEST)
- Okej, inte helt lätt att veta med tanke på att det verkar vara otrolig inkonsekvens i det befintliga systemet. Se exempelvis Kategori:Kirgizistanska landslag. Men då vet jag. / Hålslaget (disk) 8 maj 2012 kl. 23.08 (CEST)
- Riktigt så enkelt som i J:s lista är det inte. För flera av länderna finns det dubbla etablerade böjningsformer. Se TT-språkets lista över nationalitetsnamn. /Dcastor (disk) 8 maj 2012 kl. 23.27 (CEST)
- Så vad gäller? / Hålslaget (disk) 8 maj 2012 kl. 23.30 (CEST)
- Alla former som är att betrakta som korrekt svenska är ok. Det inkluderar alla de former som finns i länken jag postade. Möjligen kan man söka större konsekvens i namngivning av till exempel kategorier. /Dcastor (disk) 8 maj 2012 kl. 23.34 (CEST)
- Jo, borde finnas en konsekvent namnform även om flera varianter är korrekta. Men funkar väl så här tills vidare antar jag, har ju fungerat fram till nu. / Hålslaget (disk) 8 maj 2012 kl. 23.39 (CEST)
- Jag gick efter våra kategorier "idrottare" som standard. J 1982 (disk) 9 maj 2012 kl. 00.33 (CEST)
- Okej, men borde inte alla idrottskategorier isåfall vara samma som din standard? Den kirgizistanska/kirgiziska kategorisidan om landslag som nämndes ovan följer inte heller din standard. Har detta verkligen aldrig diskuterats innan? / Hålslaget (disk) 9 maj 2012 kl. 15.44 (CEST)
- Jag gick efter våra kategorier "idrottare" som standard. J 1982 (disk) 9 maj 2012 kl. 00.33 (CEST)
- Jo, borde finnas en konsekvent namnform även om flera varianter är korrekta. Men funkar väl så här tills vidare antar jag, har ju fungerat fram till nu. / Hålslaget (disk) 8 maj 2012 kl. 23.39 (CEST)
- Alla former som är att betrakta som korrekt svenska är ok. Det inkluderar alla de former som finns i länken jag postade. Möjligen kan man söka större konsekvens i namngivning av till exempel kategorier. /Dcastor (disk) 8 maj 2012 kl. 23.34 (CEST)
- Så vad gäller? / Hålslaget (disk) 8 maj 2012 kl. 23.30 (CEST)
- Riktigt så enkelt som i J:s lista är det inte. För flera av länderna finns det dubbla etablerade böjningsformer. Se TT-språkets lista över nationalitetsnamn. /Dcastor (disk) 8 maj 2012 kl. 23.27 (CEST)
Flest nyskrivna artiklar
redigeraGrattis! --Kigsz 23 juni 2012 kl. 14.08 (CEST)
Veckans nyskrivna artikel
redigeraGrattis igen! --Kigsz 25 juni 2012 kl. 09.41 (CEST)
- Tackar! / Hålslaget (disk) 27 juni 2012 kl. 22.16 (CEST)
Månadstävling: Olympiska sommarspelen 2012
redigeraHej! Som deltagare i Wikipedia:Projekt olympiska spelen kanske du är intresserad av att veta att det just nu pågår en månadstävling i anledning av det annalkande OS i London. Du är välkommen att delta! Tävlingen hittar du här: Wikipedia:Veckans tävling/Olympiska sommarspelen 2012. Väl mött! [ jiˈesˌdeːo ] 27 juni 2012 kl. 12.40 (CEST)
- Tack för informationen! Kommer bidra efter kapacitet men kommer inte lägga så mycket tid på själva "tävlandet" :-) / Hålslaget (disk) 27 juni 2012 kl. 22.15 (CEST)
Hej! Det skulle vara bra att få höra dina synpunkter i en diskussion som pågår här, eftersom att den kan leda till att mallar som du har skapat kan komma att raderas. Mvh JoolzWiki (db) 10 juli 2012 kl. 18.10 (CEST)
Kolla källorna!
redigeraDetta är 12 artiklar jag stött på som du skapat under april-juni 2012:
- Victor Dolipschi
- Refik Memišević
- Rangel Gerovski
- Roman Codreanu
- Aleksandr Koltjinskij
- Dugarsürengiin Oyuunbold
- Július Strnisko
- Jürgen Schütze
- Joachim Halupczok
- Ladislau Şimon
- Vitalija Tuomaitė
- Vladimir Arsamaskov
Dessa var markerade med kategorien Levande personer men det visar sig att de är döda. Anmärkningsvärt nog så står de även som döda i den källa du har angett som referens. Jag har nu korrigerat ovanstående fall i texten samt fixat kategorierna.
Vänligen, ta för vana att kolla källorna du anger och se till att skriva in i texten om en person är död samt lägg in rätt kategori (avliden år). /Hangsna (disk) 23 juli 2012 kl. 20.51 (CEST)
- Okej, tack! / Hålslaget (disk) 24 juli 2012 kl. 16.34 (CEST)
Olympisk fotboll
redigeraJag ser att det nu finns separata artiklar för herr- och damturneringar från 1996 (det år då damerna kom med) och framåt. Borde då inte huvudartiklar (som fotboll vid olympiska sommarspelen 1996 se ut som på till exempel engelska, och inte ha resultaten/detaljerna i huvudartikeln? J 1982 (disk) 27 juli 2012 kl. 13.15 (CEST)
- Jo, absolut! / Hålslaget (disk) 27 juli 2012 kl. 13.51 (CEST)
Mallarna för OS
redigeraHej Hålslaget!
Behövs verkligen mallarna som du just nu håller på att lägga in i grenarna och sporterna i de olympiska spelen? Mallarna tar endast med vilka övriga grenar som finns, och det gör redan mallen som redan finns inlagd i de allra flesta artiklar i ämnet. Känns som det blir rörigt väldigt rörigt med två mallar. Vänligen, Hastaro (disk) 29 juli 2012 kl. 19.11 (CEST)
- Hej! Jag följer bara befintlig struktur för OS-artiklarna. Mallen som ligger där i nuläget är dels väldigt klumpig (både programmeringsmässigt, och utseendemässigt), dels inkonsekvent gentemot tidigare OS. Kan hålla med om att det blir rörigt att ha dem båda två som det ligger just nu. Men om man ska ersätta de gamla (dvs de jag nyss började lägga in även för 2012) så bör det göras konsekvent för samtliga grenar för samtliga år, och inte bara för 2012. Man bör även ta ett gemensamt beslut på t ex wikipedia:Projekt Olympiska spelen, och inte bara börja införa ny praxis. Och göra dem bättre rent programmeringsmässigt, se till exempel Damernas 48 kg i judo vid olympiska sommarspelen 2012. Hälsningar Hålslaget (disk) 29 juli 2012 kl. 19.16 (CEST)
- Jo, självklart bör ett gemensamt beslut tas om detta på projektsidan. Självklart behövs även de befintliga mallarna (för 2012) uppgraderas på vissa punkter. Och självklart (nu vart det mycket självklart) ska man sträva efter att alla artiklar om samma ämne (os i det här fallet) ska ha samma uppbyggnad och samma mallar. Fast om vi gör såhär att vi låter mallarna för olympiska spelen 2012 vara, och sedan för vi upp detta för diskussion på projektsidan för att till slut införa samma mall i samtliga artiklar? Vänligen, Hastaro (disk) 29 juli 2012 kl. 19.32 (CEST)
- Ja, det låter ju rimligt. Personligen vet jag inte om vad jag ska tycka om mallen i exempelvis judoartikeln jag hänvisade till ovan. Det finns en poäng i att samla information om deltagande etc överst till höger, absolut, men jag tycker inte att mallen är snygg. Plus att det blir en arbetsam process att lägga in den i alla artiklar tidigare än 2012 så man bör vara verkligt överens om att den är bra och att den ska vara med innan man börjar göra det. Inte värt att komma på halvvägs att man inte vill ha den eller att den ska se ut på annat sätt. Tills vidare kan man ju avvakta, förslagsvis till London-OS är över, och ta diskussionen med mallarna därefter. Kanske bra att fokusera på själva artikelinnehållet så det blir bra nu under själva OS :-) / Hålslaget (disk) 29 juli 2012 kl. 19.37 (CEST)
- Jo, det är ju sant nu när det är så mycket som behöver uppdateras varje dag. Diskussioner tar ju ofantligt mycket tid från artiklarna. Och ja, det kommer ju om man bestämmer att ta använda den nya mallen, ta ett tag att ha uppdaterat alla artiklar om de olympiska spelen. Och ja, man bör verkligen vara överens och mallen bör uppgraderas innan om man nu väljer att ta den till standard. Sen så är det ju även en smakfråga, men det får vi ta efter spelen. Nej, nu ska jag ta och kolla på slutet av fotbollsmatchen mellan Sydkorea - Schweiz för att sedan se på lite handboll! Ha det bra, vänligen, Hastaro (disk) 29 juli 2012 kl. 19.48 (CEST)
- Do that, ser själv fram emot simningen ikväll :-) / Hålslaget (disk) 29 juli 2012 kl. 19.50 (CEST)
- Jo, det är ju sant nu när det är så mycket som behöver uppdateras varje dag. Diskussioner tar ju ofantligt mycket tid från artiklarna. Och ja, det kommer ju om man bestämmer att ta använda den nya mallen, ta ett tag att ha uppdaterat alla artiklar om de olympiska spelen. Och ja, man bör verkligen vara överens och mallen bör uppgraderas innan om man nu väljer att ta den till standard. Sen så är det ju även en smakfråga, men det får vi ta efter spelen. Nej, nu ska jag ta och kolla på slutet av fotbollsmatchen mellan Sydkorea - Schweiz för att sedan se på lite handboll! Ha det bra, vänligen, Hastaro (disk) 29 juli 2012 kl. 19.48 (CEST)
- Ja, det låter ju rimligt. Personligen vet jag inte om vad jag ska tycka om mallen i exempelvis judoartikeln jag hänvisade till ovan. Det finns en poäng i att samla information om deltagande etc överst till höger, absolut, men jag tycker inte att mallen är snygg. Plus att det blir en arbetsam process att lägga in den i alla artiklar tidigare än 2012 så man bör vara verkligt överens om att den är bra och att den ska vara med innan man börjar göra det. Inte värt att komma på halvvägs att man inte vill ha den eller att den ska se ut på annat sätt. Tills vidare kan man ju avvakta, förslagsvis till London-OS är över, och ta diskussionen med mallarna därefter. Kanske bra att fokusera på själva artikelinnehållet så det blir bra nu under själva OS :-) / Hålslaget (disk) 29 juli 2012 kl. 19.37 (CEST)
- Jo, självklart bör ett gemensamt beslut tas om detta på projektsidan. Självklart behövs även de befintliga mallarna (för 2012) uppgraderas på vissa punkter. Och självklart (nu vart det mycket självklart) ska man sträva efter att alla artiklar om samma ämne (os i det här fallet) ska ha samma uppbyggnad och samma mallar. Fast om vi gör såhär att vi låter mallarna för olympiska spelen 2012 vara, och sedan för vi upp detta för diskussion på projektsidan för att till slut införa samma mall i samtliga artiklar? Vänligen, Hastaro (disk) 29 juli 2012 kl. 19.32 (CEST)
friidrottare inom gång...
redigeraDet blev nog lite fel med några redigeringar du nyss gjorde. Texten "friidrottare inom gång" stämmer inte in på några (trestegshoppare och höjdhoppare) som skapades nyss. Vänligen /Hangsna (disk) 28 augusti 2012 kl. 21.49 (CEST)
Exempelvis Jörg Drehmel och Hans Baumgartner /Hangsna (disk) 28 augusti 2012 kl. 21.50 (CEST)
- Hej! Jag har redan uppmärksammat och fixat till det; såg det precis när du ändrat den första. Blir fel emellanåt men brukar upptäcka det efter en stund. Tack för påpekningen hur som helst! / Hålslaget (disk) 28 augusti 2012 kl. 21.50 (CEST)
- Kanonbra! Jag skrev det visst inte men misstänkte att du kanske använde en bot och då ville få det uppmärksammat. Ja, ofta hittar man ett misstag man gjort när någon annan kommer in och petar i det. Allt gott och bra jobbat med att utöka artikelförrådet om olympier! /Hangsna (disk) 28 augusti 2012 kl. 21.55 (CEST)
Länk till sporten i "Olympiska mästare i ..."
redigeraHej! Bara en fundering. Jag var inne på Antonella Bellutti och hittade ingen länk till bancykling eller de andra grenarna. Inte heller de artiklar som länkades hade någon uppenbar länk till själva sporten. Jag vet inte hur allmänt det är att bakgrundsartiklar saknar länkar. Edaen (disk) 8 oktober 2012 kl. 10.46 (CEST)
- Hej! Jag förstår faktiskt inte vad det är du menar. Vill du förklara med ett exempel? Tack / Hålslaget (disk) 8 oktober 2012 kl. 10.48 (CEST)
- Om jag läser en artikel om t. ex. Antonella Bellutti och blir nyfiken på villkoren för den sport hon tävlar i är det bra om det finns en länk till bakgrundsinformation tidigt i artikeln. I det här fallet förföljelse. Som artiklarna är skrivna nu förutsätts att man är bekant med de allmänna förhållandena och bara är ute efter resultaten. Edaen (disk) 8 oktober 2012 kl. 10.52 (CEST)
- Jo det skulle ju absolut funka med en länk eller en mening som förklarar villkoren, absolut. Det kan man lägga in vid tillfälle. Tack så mycket för synpunkterna / Hålslaget (disk) 8 oktober 2012 kl. 10.56 (CEST)
- Om jag läser en artikel om t. ex. Antonella Bellutti och blir nyfiken på villkoren för den sport hon tävlar i är det bra om det finns en länk till bakgrundsinformation tidigt i artikeln. I det här fallet förföljelse. Som artiklarna är skrivna nu förutsätts att man är bekant med de allmänna förhållandena och bara är ute efter resultaten. Edaen (disk) 8 oktober 2012 kl. 10.52 (CEST)
Landslänkning i sportartiklar
redigeraHej! Jag har noterat att du skapat artiklar om idrottsmän i olympiska sammanhang och då i "landslänkningen" formaterar det ungefär så här: "XXXX, född YYYY i ZZZZ, är en [[XXXland i de olympiska spelen|"nationalitet-isk"]] idrottsman...". Finns det verkligen konsensus för sådan länkning? Vi har haft många diskussioner om motsvarande länkningstyp för skådespelare som då fått sina årdata länkat till Teaterår" och/eller "filmår" och konstnärer som fått sina årdata länkat till konstår. Jag vågar påstå att det är mindre bra och i avsaknad av konsensus att länka landet till något annat än just det aktuella landet. Men - jag kan ha missat någon diskussion i ämnet. Riggwelter (disk) 8 oktober 2012 kl. 14.40 (CEST)
- Hej! Nej, du har antagligen rätt i det du säger. Jag blev tillrättavisad någon gång och någonstans och har därefter använt den typen av länkning. Men i de flesta fall är det väl inte något jag tycker behövs. / Hålslaget (disk) 8 oktober 2012 kl. 15.02 (CEST)
- OK. Tag det nu inte som en tillrättavisning, utan som en fråga från min sida... :-) Jag tror dock att det är bra om du går tillbaka till de aktuella artiklarna, vilka det nu kan vara, och fixar så de följer vedertagen landslänkning. Riggwelter (disk) 8 oktober 2012 kl. 15.09 (CEST)
- Det är åtskilliga hundra eller tusentals artiklar. Jag får ta det efter hand som jag är i artiklarna igen, annars kommer jag behöva hamna på psyket av tristess och enahanda redigering :-) / Hålslaget (disk) 8 oktober 2012 kl. 15.11 (CEST)
- Det vore trist om du skulle hamna där! :-) Kanske du kan få en bot att göra det? Riggwelter (disk) 8 oktober 2012 kl. 15.14 (CEST)
- Kanske det, men vet inte hur man går tillväga isåfall. Sen kan det ju finnas lägen när man vill ha länkning till OS-artiklarna så dumt att riskera att man tar bort även vettiga länkningar... / Hålslaget (disk) 8 oktober 2012 kl. 15.17 (CEST)
- Men däremot, en länkning till "XXXXåret YYYY" bör väl i alla fall finnas i personens infobox/medaljbox/liknande? /Hangsna (disk) 8 oktober 2012 kl. 18.48 (CEST)
- Nu är jag inte med. / Hålslaget (disk) 8 oktober 2012 kl. 22.31 (CEST)
- Exempelvis verksamma år för skådespelare som länkar till filmår och OSårtal som länkar till spelet. Så vill vi väl ha det? /Hangsna (disk) 9 oktober 2012 kl. 08.30 (CEST)
- Det vet jag inget om. Jag gör det jag blir tillsagd/tillrättavisad. Men det låter vettigt. / Hålslaget (disk) 9 oktober 2012 kl. 13.42 (CEST)
- Exempelvis verksamma år för skådespelare som länkar till filmår och OSårtal som länkar till spelet. Så vill vi väl ha det? /Hangsna (disk) 9 oktober 2012 kl. 08.30 (CEST)
- Nu är jag inte med. / Hålslaget (disk) 8 oktober 2012 kl. 22.31 (CEST)
- Men däremot, en länkning till "XXXXåret YYYY" bör väl i alla fall finnas i personens infobox/medaljbox/liknande? /Hangsna (disk) 8 oktober 2012 kl. 18.48 (CEST)
- Kanske det, men vet inte hur man går tillväga isåfall. Sen kan det ju finnas lägen när man vill ha länkning till OS-artiklarna så dumt att riskera att man tar bort även vettiga länkningar... / Hålslaget (disk) 8 oktober 2012 kl. 15.17 (CEST)
- Det vore trist om du skulle hamna där! :-) Kanske du kan få en bot att göra det? Riggwelter (disk) 8 oktober 2012 kl. 15.14 (CEST)
- Det är åtskilliga hundra eller tusentals artiklar. Jag får ta det efter hand som jag är i artiklarna igen, annars kommer jag behöva hamna på psyket av tristess och enahanda redigering :-) / Hålslaget (disk) 8 oktober 2012 kl. 15.11 (CEST)
- OK. Tag det nu inte som en tillrättavisning, utan som en fråga från min sida... :-) Jag tror dock att det är bra om du går tillbaka till de aktuella artiklarna, vilka det nu kan vara, och fixar så de följer vedertagen landslänkning. Riggwelter (disk) 8 oktober 2012 kl. 15.09 (CEST)
Italienska fäktare
redigeraDu gör ett bra jobb. Om du behöver hjälp fråga mig. --Kasper2006 (disk) 7 november 2012 kl. 09.48 (CET)
- Hej! Tack för det. Hör av mig om jag stöter på något! / Hålslaget (disk) 7 november 2012 kl. 09.50 (CET)
Kategorier
redigeraFörsök kategorisera personerna efter ort/delstat/region också. En person du vet växt upp på två, tre orter kan gärna kategoriseras efter alla orter. Vissa kategorier har även "idrottare från". Du beöver inte skapa nya kategorier som inte finns, det räcker att använda de som redan finns. Finns inga sådana kategorier som passar en person kan du lika gärna strunta i att kategorisera efter ort/delstat/region. J 1982 (disk) 10 december 2012 kl. 16.59 (CET)
Kan du kika på detta?
redigeraHej där mästaren på sporttabeller och liknande!
Om du har tid och möjlighet kanske kan du kika här där något blir fel i första tabellen. Jag vet inte vad jag håller på med om jag petar där men jag gissar att du direkt ser vad som ska göras. /Hangsna (disk) 22 december 2012 kl. 12.57 (CET)
- Hej! Tack för att du påpekade mitt slarv. Har fixat till det! Säg till om du hittar annat. God jul! / Hålslaget (disk) 23 december 2012 kl. 19.14 (CET)
Hej!
När du skriver översättningar från engelskspråkiga Wikipedia som t.ex. Demetrio Lozano finns det en mall som heter {{enwp}}
som man kan använda. Det gör att källreferenserna ser enhetliga ut i alla översatta artiklar. /ℇsquilo 28 december 2012 kl. 10.11 (CET)
- Hej! Okej, ska använda den. / Hålslaget (disk) 28 december 2012 kl. 17.07 (CET)
Jugoslavien i olympiska sommarspelen 2000
redigeraHej, jag undrar lite varför du flyttade "Jugoslavien i olympiska sommarspelen 2000" till "Serbien och Montenegro i olympiska sommarspelen 2000"? Det står i artikeln " Detta var sista gången som Jugoslavien deltog i de olympiska spelen under namnet Jugoslavien. Fyra år senare i Aten deltog landet under det nya namnet Serbien och Montenegro och vid spelen 2008 i Peking hade landet helt upplösts och Serbien respektive Montenegro deltog var för sig.." Blir det inte missvisande med namnet nu, eller flyttade du enligt något som jag inte hänger med i? Vänlig hälsning, Höstblomma (disk) 7 februari 2013 kl. 18.39 (CET)
- Hej! Det är säkert som du säger. Jag gick efter Kategori:Tävlande från Serbien och Montenegro i olympiska spelen, men ser nu att informationen ändrats i källorna jag hänvisade till i diskussionerna där för 10 månader sedan... / Hålslaget (disk) 7 februari 2013 kl. 18.43 (CET)
Hej!
Jag är så dålig på mallar, kan du kika på Mall:Sportpersonstub-Tanzania där kategori Kina-stubbar finns med. Det har förmodligen blivit något tokigt, sånt kan ju alltid hända och om jag hade känt mig säker på vad det ska vara så hade jag fixat det själv. Du gör det nog på en sekund, allt gott! :) /Hangsna (disk) 26 februari 2013 kl. 15.49 (CET)
- Hej! Tack för att du påpekade. Blev det rätt nu? Du får gärna säga till om du hittar mer fel. Mvh / Hålslaget (disk) 27 februari 2013 kl. 20.09 (CET)
- Det ser rätt ut i alla fall så jag tror det... jag borde nog ta tag i att lära mig lite mer om mallar någon dag :) Bra jobbat! /Hangsna (disk) 28 februari 2013 kl. 09.43 (CET)
Digitalpunkt?
redigeraHej! Jag ser att du är flitig med att skapa artiklar relaterade till sportår och länder, och dylikt. Utmärkt jobbat. Däremot verkar du använda digitalpunkt enligt engelskt maner. I svenska språket brukar vi istället ha kommatecken som decimaltecken. Har du någon särskild orsak till att använda engelsk formatering av sifferresultat (påverkar också hur siffergrupper avdelas)? Vänliga hälsningar.--Paracel63 (disk) 2 mars 2013 kl. 19.54 (CET)
- Hej, har du något exempel på artikel där detta skett? / Hålslaget (disk) 3 mars 2013 kl. 11.04 (CET)
- Ja, det finns till exempel i Kuba_i_olympiska_sommarspelen_1996, Panama i olympiska sommarspelen 1996, Paraguay i olympiska sommarspelen 1996, Puerto Rico i olympiska sommarspelen 1996 och USA i olympiska sommarspelen 1996. Ingenstans i de artiklarna ser jag decimalkomma mellan sekundsiffror och hundradelar. Det finns naturligtvis andra saker som också behöver putsas, och när man översätter artiklar från exempelvis enwp är det lätt att ord som "points", "Semi Final" och "Final Result" blir kvar efter den första översättningen. Jag hjälper gärna till att putsa bort korrfel och översättningsmissar i artiklarna, och som du ser av min användarhistorik gör jag en hel del sådant. Men jag tror att om vi alla (det gäller också mig, när jag skapar artiklar) försöker översätta så mycket som möjligt till svenska redan från början, blir det lättare för oss andra att hjälpa till. :-) Apropå inget, jag såg att USA-artikeln bara hade en interwikilänk. Kanske kommer botarna att fixa det ganska så snart. Annars kan man kopiera iw-länkarna från dewp-artikeln, som ännu inte flyttat över iw-länkarna till Wikidata. Allt gott. :-)--Paracel63 (disk) 4 mars 2013 kl. 13.27 (CET)
- Okej, ska absolut tänka på att dubbelkolla små ord så att de översätts, och decimaltecken. Beträffande interwikilänkarna så har jag tidigare blivit tillsagd att jag bara behöver lägga in länk till en artikel, och att en bot sköter resten. Svårt att veta vad som gäller när jag blir tillrättavisad på två olika sätt av två olika personer. Men tack för hjälpen iallafall. / Hålslaget (disk) 8 mars 2013 kl. 13.26 (CET)
- Hej! Tack för svar. Antagligen räcker det bra med iw-länkar från bara en version (åtminstone enwp), så botarna får något att utgå ifrån. Jag resonerade bara utifrån hur jag själv brukar göra. Bra också att du tänker på det där med småord och decimaltecken; när man ser decimalpunkt användas i nästan alla internationella sportsändningar på TV, är det ibland lätt att glömma att det man ser på TV-rutan är engelska, inte svenska. Det gäller också transkriptioner av namn. Jag (översättare och allmänt språkintresserad) hjälper gärna till att kolla transkriptioner från diverse språk. Allt gott.--Paracel63 (disk) 9 mars 2013 kl. 03.17 (CET)
- Okej, ska absolut tänka på att dubbelkolla små ord så att de översätts, och decimaltecken. Beträffande interwikilänkarna så har jag tidigare blivit tillsagd att jag bara behöver lägga in länk till en artikel, och att en bot sköter resten. Svårt att veta vad som gäller när jag blir tillrättavisad på två olika sätt av två olika personer. Men tack för hjälpen iallafall. / Hålslaget (disk) 8 mars 2013 kl. 13.26 (CET)
- Ja, det finns till exempel i Kuba_i_olympiska_sommarspelen_1996, Panama i olympiska sommarspelen 1996, Paraguay i olympiska sommarspelen 1996, Puerto Rico i olympiska sommarspelen 1996 och USA i olympiska sommarspelen 1996. Ingenstans i de artiklarna ser jag decimalkomma mellan sekundsiffror och hundradelar. Det finns naturligtvis andra saker som också behöver putsas, och när man översätter artiklar från exempelvis enwp är det lätt att ord som "points", "Semi Final" och "Final Result" blir kvar efter den första översättningen. Jag hjälper gärna till att putsa bort korrfel och översättningsmissar i artiklarna, och som du ser av min användarhistorik gör jag en hel del sådant. Men jag tror att om vi alla (det gäller också mig, när jag skapar artiklar) försöker översätta så mycket som möjligt till svenska redan från början, blir det lättare för oss andra att hjälpa till. :-) Apropå inget, jag såg att USA-artikeln bara hade en interwikilänk. Kanske kommer botarna att fixa det ganska så snart. Annars kan man kopiera iw-länkarna från dewp-artikeln, som ännu inte flyttat över iw-länkarna till Wikidata. Allt gott. :-)--Paracel63 (disk) 4 mars 2013 kl. 13.27 (CET)
Tack för bidraget/n
redigeraHej! Jag har lagt in ett eller flera av dina senaste bidrag på wp:Månadens nyskrivna artiklar. Gör du fler intressanta och större saker (2000 byte och en källa är minimikravet) framöver, tveka inte att lägga in dem där. Då kan det blir riktigt roligt att välja bland kandidater att rösta på under maj månad. Dessutom får vi en bättre överblick över vilka artiklar som man skulle kunna ge en rekommenderad-stjärna. Eller kanske lägga in på Wikipedias huvudsida, under rubriken "Visste du att…". Allt gott! :-)--Paracel63 (disk) 6 april 2013 kl. 00.27 (CEST)
- Hej igen! Tack för Lista över olympiska medaljörer i konstsim, som jag nu lagt in på juli månads listning. Du kanske har ockå lust att rösta på någon av juni månads artiklar (röstandet har gått lite trögt, tyvärr)? Allt gott. :-)--Paracel63 (disk) 13 juli 2013 kl. 00.33 (CEST)
Dariusz Michalczewski
redigeraHello Usario. My Name is JJ the User from the german wikipedia. Please excuse my bad english but I hope you understand it. I have seen, that you create the article Roy Jones Jr. Also a great fighter in lightheavyweight is Dariusz Michalczewski. I wish, that you can create a article about this boxer, who was WBO, IBF and WBA Champion for 9 years (12 years undefeadet). Informationan you can get by the english Wikipedia en:Dariusz Michalczewski (or by the German, the Simple English, the france. Whatever you want). When you aren't a boxfan, please give this text to a sportfan, who can create the article. Bye--87.123.251.33 9 april 2013 kl. 17.44 (CEST)
Wikidata
redigeraNumera språklänkar vi inte som innan, utan via Wikidata. J 1982 (disk) 21 juni 2013 kl. 17.00 (CEST)
- Verkar mycket krångligt. Kommer inte att kunna lära mig att lägga in några andra språkversioner isåfall när jag skapar nya artiklar för det där kan jag inte sätta mig in i. / Hålslaget (disk) 21 juni 2013 kl. 17.35 (CEST)
- Gör så här:
- Skapa en artikel
- Klicka på "Redigera länkar". Om språklänkar saknas kommer en vit ruta och texten "länka med sida". På "språk" väljer du sedan ett språk du vet artikeln finns på. På "Sida" skriver du in vad artikeln heter på samma språk som artikeln länkar till. Sedan väljer du länka med sida, och sedan bekräftar du ändringarna, och väljer uppdatering.
Om det redan finns språklänkar på svenska, och du vill lägga dit ännu ett språk, går du in på länken till Wikidata. Där hamnar du då på Wikidatas länkar för artikeln. Där lägger du dit språkets namn på "language", och artikelns namn på "linked article".
J 1982 (disk) 21 juni 2013 kl. 17.44 (CEST)
- Antar att jag inte har något annat val än att tvingas anpassa mig till dessa galenskaper. Det förra systemet var mycket, mycket enklare och smidigare. Men det är klart, att ändra om ett befintligt fungerande system är ju något som mänskligheten aldrig tycks kunna få nog av. Tack för att du förklarade det nya systemet. / Hålslaget (disk) 21 juni 2013 kl. 17.49 (CEST)
- Det gick ju bra. Tänk bara på att om artikeln flyttas på svenska, får man gå in på Wikidata och ändra, så att språklänkarna till svenska syns. J 1982 (disk) 21 juni 2013 kl. 17.56 (CEST)
- Antar att jag inte har något annat val än att tvingas anpassa mig till dessa galenskaper. Det förra systemet var mycket, mycket enklare och smidigare. Men det är klart, att ändra om ett befintligt fungerande system är ju något som mänskligheten aldrig tycks kunna få nog av. Tack för att du förklarade det nya systemet. / Hålslaget (disk) 21 juni 2013 kl. 17.49 (CEST)
Kategorisering och Wikidata
redigeraFungerar likadant som det jag skrev här ovan om artiklar, bara att du lägger till "Kategori:" på språket du länkar till framför. Skapar du "Kategori:Italienska kanotister" länkar du till exempel "Category:Italian canoeists" på enwp (eller något annat språk där kategorin finns). J 1982 (disk) 25 juni 2013 kl. 11.54 (CEST)
Ukraina / Uruguay
redigeraHi,
There is a mistake on this page Ukraina i olympiska sommarspelen 2004. Pyb (disk) 31 juli 2013 kl. 22.12 (CEST)
- Hi, thank you. I have now fixed that. / Hålslaget (disk) 19 augusti 2013 kl. 14.45 (CEST)
Viktkategorier i judo vid olympiska sommarspelen 2012
redigeraHej! Jag var inne och kikade på ett par artiklar om judon under OS i london och noterade att du flyttat många av artiklarna om en specifik viktklass till artiklar med (exempelvis) namnet "Herrarnas extra lättvikt". Jag blev lite nyfiken på varför du gjorde så, då jag själv brukar referera till viktklasserna som -60 etc. Showman (disk) 22 augusti 2013 kl. 20.18 (CEST)
- Hej! Jag förmodar att det är en smaksak, men om du kollar t ex boxning och brottning bakåt i tiden vid OS så är det sorterat efter t ex bantamvikt, lättvikt osv, framför t ex -76 etc. Det är ett stort arbete att flytta om dessa hundratals artiklar med ännu fler länkar, och jag tycker det bör vara konsekvent från OS till OS, så det inte är efter ena systemet 1896-2008 och efter andra systemet 2012 och därefter. Hoppas att det var svar på din fråga! / Hålslaget (disk) 28 augusti 2013 kl. 11.40 (CEST)
- Hej igen! Jo, klart att det ska vara konsekvent. Saken är bara att jag tränar judo själv och jag har inte hört någon judoka använda bantamvikt osv. Dock vet jag inte hur det är i brottning m.fl. sporter. Men som sagt, jag var bara nyfiken på skälet till att du gjorde så. Showman (disk) 28 augusti 2013 kl. 13.13 (CEST)
- Okej, men då skulle man kanske ändra på judo så att det är såsom du säger. Så länge man gör det överallt... :) / Hålslaget (disk) 28 augusti 2013 kl. 15.22 (CEST)
- Jo, det känns ju naturligast för mig. Dock kan det faktiskt vara så att "extra lättvikt" o.s.v. ibland kan användas av kommentatorer och liknande. Då är ju frågan vilket av begreppen man bör använda sig utav. Det ska ju ändå vara lätt att förstå för en utomstående att förstå. Showman (disk) 28 augusti 2013 kl. 16.18 (CEST)
- Okej, men då skulle man kanske ändra på judo så att det är såsom du säger. Så länge man gör det överallt... :) / Hålslaget (disk) 28 augusti 2013 kl. 15.22 (CEST)
- Hej igen! Jo, klart att det ska vara konsekvent. Saken är bara att jag tränar judo själv och jag har inte hört någon judoka använda bantamvikt osv. Dock vet jag inte hur det är i brottning m.fl. sporter. Men som sagt, jag var bara nyfiken på skälet till att du gjorde så. Showman (disk) 28 augusti 2013 kl. 13.13 (CEST)
Trasiga länkar för medaljbilder
redigeraHejsan! På sistone har det börjat dyka upp trasiga bildlänkar i dina sportartiklar, se exempelvis här och här för typexempel. Det verkar ofta bli kommatecken istället för punkt framför filändelsen. Copy-paste-fel? --MagnusA 4 september 2013 kl. 09.03 (CEST)
- Ops, bra att du påpekar. Jag ska tänka på det fortsättningsvis. / Hålslaget (disk) 4 september 2013 kl. 14.50 (CEST)
Veckans tävling
redigeraHej! Jag tänkte bara tipsa om veckans tävling eftersom att jag ser att du har skapat flera artiklar som kvalar in där. Det vore kul om deltar, men du väljer såklart själv! --Ainali (disk) 10 september 2013 kl. 22.40 (CEST)
- Hej! Tack för tipset men det tar för mycket tid. Ägnar hellre tiden åt att skapa. Lycka till med tävlandet! / Hålslaget (disk) 10 september 2013 kl. 23.20 (CEST)
- Det är helt okej, kör hårt med skapandet. Bra jobbat med det dessutom! --Ainali (disk) 10 september 2013 kl. 23.25 (CEST)
Nu är det OS!
redigeraTur att vi har dig nu när det är OS igen. Både föregående och innevarande års artiklar får sig just nu välbehövliga genomgångar. Kör på bara, ditt arbete är uppskattat! /Hangsna (disk) 8 februari 2014 kl. 00.01 (CET)
- Jag kör på. Tack för uppmuntran, jag försöker strukturera upp sport efter sport. Det tar tid att göra manuellt men det går trots allt framåt. / Hålslaget (disk) 8 februari 2014 kl. 00.03 (CET)
- Jag har ofta tänkt på att det borde gå att "komma ikapp" med alla OS-artiklar om alla sporter under tiden mellan spelen. Men det finns fler sporter/discipliner/år än vad man tror och det skulle nog krävas flera Hålslaget för att klara det. :) /Hangsna (disk) 8 februari 2014 kl. 00.08 (CET)
- Det går nog att göra ensam men det kommer ta några år... / Hålslaget (disk) 8 februari 2014 kl. 00.14 (CET)
- Jag har ofta tänkt på att det borde gå att "komma ikapp" med alla OS-artiklar om alla sporter under tiden mellan spelen. Men det finns fler sporter/discipliner/år än vad man tror och det skulle nog krävas flera Hålslaget för att klara det. :) /Hangsna (disk) 8 februari 2014 kl. 00.08 (CET)
OS källor
redigeraHej! Fint jobb med OS! Uppmärksammar dig dock på att vissa källor du anger till resultaten av tävlingarna inte går att öppna. T.ex här. Står "File not found" när man trycker på länken. /Simon9B (disk) 15 februari 2014 kl. 17.32 (CET)
- Hej! Tack, du jobbar också på bra. Sports-reference uppdateras så länken kommer funka så småningom, men de är inte lika snabba på att uppdatera som vi är här på WP ;) Kanske inte helt enligt konstens alla regler att lägga in en länk på förhand men det kommer fungera snart. / Hålslaget (disk) 17 februari 2014 kl. 18.41 (CET)
- Tack för samarbetet återigen under de gångna två veckorna! Kul att det var några stycken som höll uppdateringarna uppe! /Simon9B (diskussion) 24 februari 2014 kl. 22.03 (CET)
- Tack själv, härligt jobbat! / Hålslaget (diskussion) 24 februari 2014 kl. 23.39 (CET)
- Hej, jeg er norsk så skriver på norsk, håper du forstår. Jeg synes du kan vente med å legge inn lenker til ennå ikke lagede sider, og også legge OS-utøvere i riktig kategori. Jeg har gjort noen endringer på Reruhi Shimizu og Marinus Kraus. Kontroller gjerne flere artikler om slike er feilkategorisert. Kan også opplyse om at Offisielle resultatbøker er å finne for nedslasting og lesning til referansebruk og kilder her -> Official results book alle grener. PS. Jeg spurte via en email om når Sports-reference-teamet ville oppdatere sine sider for Vinter-OS 2014 og de svarte i løpet av mars 2014. Mvh Migrant (diskussion) 26 februari 2014 kl. 21.50 (CET)
- Okej, tack för tipsen! / Hålslaget (diskussion) 2 mars 2014 kl. 11.28 (CET)
- Hej, jeg er norsk så skriver på norsk, håper du forstår. Jeg synes du kan vente med å legge inn lenker til ennå ikke lagede sider, og også legge OS-utøvere i riktig kategori. Jeg har gjort noen endringer på Reruhi Shimizu og Marinus Kraus. Kontroller gjerne flere artikler om slike er feilkategorisert. Kan også opplyse om at Offisielle resultatbøker er å finne for nedslasting og lesning til referansebruk og kilder her -> Official results book alle grener. PS. Jeg spurte via en email om når Sports-reference-teamet ville oppdatere sine sider for Vinter-OS 2014 og de svarte i løpet av mars 2014. Mvh Migrant (diskussion) 26 februari 2014 kl. 21.50 (CET)
- Tack själv, härligt jobbat! / Hålslaget (diskussion) 24 februari 2014 kl. 23.39 (CET)
- Tack för samarbetet återigen under de gångna två veckorna! Kul att det var några stycken som höll uppdateringarna uppe! /Simon9B (diskussion) 24 februari 2014 kl. 22.03 (CET)
Wikilänkar
redigeraHar du bockat av > Inställningar > Finesser > Utseende > Förgreningskoll - markerar länkar till förgreningssidor? Då markeras alla förgreningsidor när artikeln förhandsgranskas. Tänkte på Jonny Moseley. Maundwiki (diskussion) 16 mars 2014 kl. 14.20 (CET)
- Den här gågen tänkte jag på [1]. Maundwiki (diskussion) 7 december 2015 kl. 00.10 (CET)
- Dett är ett annat sätt att slå till hjälpmedlet Special:Inställningar#mw-prefsection-gadgets "Utseende" box Förgreningskoll. Maundwiki (diskussion) 11 januari 2016 kl. 21.32 (CET)
- Jag antar att du inte har tänkta att göra detta. Maundwiki (diskussion) 1 mars 2016 kl. 02.09 (CET)
- Hej, jag har missat att göra detta innan. Har aktiverat det nu. Tack, bra tips / Hålslaget (diskussion) 1 mars 2016 kl. 21.32 (CET)
- Jag antar att du inte har tänkta att göra detta. Maundwiki (diskussion) 1 mars 2016 kl. 02.09 (CET)
- Dett är ett annat sätt att slå till hjälpmedlet Special:Inställningar#mw-prefsection-gadgets "Utseende" box Förgreningskoll. Maundwiki (diskussion) 11 januari 2016 kl. 21.32 (CET)
I
redigeraHej! FInt jobb med de biografiska artiklarna om ishockeyspelare. Ett tips: glöm inte det lilla "i-et", till exempel "Tampere i Finland" istället för "Tampere, Finland". Den senare varianten av "geografisk lokalisering" använder man i USA, men inte på den här sidan Atlanten. Fortsätt med dina fina insatser! Riggwelter (diskussion) 21 februari 2015 kl. 15.16 (CET)
Ryttarartiklar
redigeraTack för ditt jobb med att skapa artiklar om ryttare som deltagit i Olympiska spelen. Skulle bara tipsa om att FEI har en resultatdatabas som är en praktisk källa för ryttarartiklar, samt sammanställningar över olympiska resultat.Magnus242 (diskussion) 7 mars 2015 kl. 12.32 (CET)
Källhänvisning i wp:MNA
redigeraHej! Tack för artikeln Europamästerskapen i badminton 2014. Jag hittade den tack vare att den listas i wp:MNA. Tyvärr hade artikeln ingen källhänvisning (vilket vi kräver i det projektet), men det är nu fixat. Allt gott. :-)--Paracel63 (diskussion) 30 april 2015 kl. 19.52 (CEST)
OS-medalj för prinsessan Anne
redigeraDu har lagt in en uppgift om att prinsessan Anne fick guldmedalj i lagtävlingen i fälttävlan vid OS 1976. Samtidigt framgår det av artikeln om lagtävlingen i fälttävlan i ridsport vid olympiska sommarspelen 1976, som du skapat, att Storbritannien inte ens hamnade på prispallen. Jag har därför tagit bort uppgiften om prinsessans medalj. /B****n (diskussion) 21 september 2015 kl. 21.32 (CEST)
- Hej! Tack för det, jag gjorde en miss och tog fel Anne, pga en märklig länk i annan språkversion. Har gjort en artikel åt rätt Anne nu! / Hålslaget (diskussion) 21 september 2015 kl. 21.39 (CEST)
- OK! Vilken språkversion var det? Uppgiften om prinsessan Anne har förekommit här tidigare. Vi kunde kanske fixa till det i den andra språkversionen. /B****n (diskussion) 21 september 2015 kl. 21.52 (CEST)
Kvinnliga idrottspionjärer
redigeraHej Hålslaget Har grävt ned mig i dessa idag helt glömda pionjärer för damidrott. Ska bli bättre på att lägga till kategorier, lite svårt att hitta alla ibland. mvh Hobe
- Hej! Det var inte kritik från min sida, jag tycker dina artiklar varit toppen! När du lägger in kategorierna om OS-tävlande efter gren, så kan du tänka på att lägga till OS-kategorierna efter land också per automatik, inget du behöver kolla upp i övrigt! / Hålslaget (diskussion) 27 september 2015 kl. 22.49 (CEST)
Veckans tävling – Grekland
redigeraHej! Jag ser att du skrivit i Greklandsrelaterade ämnen. Kanske har du lust att vara med i wp:Veckans tävling/Riostafetten I – Grekland, som startar nu på måndag? Varmt välkommen i så fall! --Paracel63 (diskussion) 29 oktober 2015 kl. 22.00 (CET)
URL-parametern i enwp
redigeraVilket slitjobb du gör med alla idrottsbiografier, snyggt jobbat! Jag vill bara tipsa dig om att ange parametern url=
när du använder {{enwp}}
. Frisko (dis.) (bid.) 10 februari 2016 kl. 21.44 (CET)
- Hej! Tack. Vad gör den för skillnad, gentemot att skriva som jag gjort i tex Joachim Dreifke? / Hålslaget (diskussion) 10 februari 2016 kl. 21.48 (CET)
- Tanken är att url-parametern ska användas för en permanent länk till den artikelversion som ligger till grund för översättningen. Det är främst viktigt ur ett upphovsrättsligt perspektiv, då det tydligt framgår vilka användare som har bidragit till materialet. Länken bör således skrivas
url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joachim_Dreifke&oldid=625290374
istället förurl=https://en.wikipedia.org/wiki/Joachim_Dreifke
eller liknande. Frisko (dis.) (bid.) 10 februari 2016 kl. 21.51 (CET)- Tack, jag ska använda det så i fortsättningen. Dock hänvisar jag till Sports reference vilket innehåller samma material så bättre med en källa att referera till än till en artikel. Kan nog utesluta det länkandet helt. / Hålslaget (diskussion) 10 februari 2016 kl. 21.56 (CET)
- Tanken är att url-parametern ska användas för en permanent länk till den artikelversion som ligger till grund för översättningen. Det är främst viktigt ur ett upphovsrättsligt perspektiv, då det tydligt framgår vilka användare som har bidragit till materialet. Länken bör således skrivas
Stubar
redigeraJag tycker dina artiklar är mycket prydliga och bra. enligt hur vi diskuterat om stubar på Bybrunnen, är de inte haltande, dvs bör inte stubmarkeras. just nu plockar jag bort dem från dina nyskapade artiklar, men kanske lika bra du inte alls lägger in dem?.Yger (diskussion) 11 februari 2016 kl. 21.17 (CET)
- Tack för det, då tar jag bort det! / Hålslaget (diskussion) 11 februari 2016 kl. 21.19 (CET)
Scriptfel
redigeraI Soling i segling vid olympiska sommarspelen 2000 är det något som inte fungerar, det ger ett felmeddelande och inget visas. /Hangsna (diskussion) 4 mars 2016 kl. 17.32 (CET)
- Hej! Tack för påpekandet. Vet dock inte hur det ska åtgärdas. Det är säkert bara en smågrej men jag kan inte tillräckligt. Har du möjlighet att titta eller vet du vem jag kan be? / Hålslaget (diskussion) 4 mars 2016 kl. 21.17 (CET)
- Du kanske har kopierat det från ENWP? Jag antar då att den modulen måste skapas, kanske kan den bara kopieras från ENWP? Jag kan inte mycket om moduler. Du kanske kan lägga upp något på WP:WF? Det brukar finnas duktiga tekniker som ser saker där. /Hangsna (diskussion) 4 mars 2016 kl. 21.19 (CET)
- Ja, den är kopierad från ENWP och det brukar fungera att göra så. Jag slänger upp frågan på WP:WF så hoppas vi att någon klok person vet vad som är fel. Tack återigen. / Hålslaget (diskussion) 4 mars 2016 kl. 21.22 (CET)
- Ja, om mallar och moduler finns här så fungerar det men om mallar eller moduler saknas så går det ju inte. För mallar blir det då bara röda länkar med mallens namn men för moduler verkar det bli denna feltext. /Hangsna (diskussion) 4 mars 2016 kl. 21.23 (CET)
Mall:Sailing result block
redigeraHej! Det här kanske är relaterat till ovanstående diskussion. Du skapade {{Sailing result block}}
häromdagen. Den verkar lite ofärdig, så kanske kan jag hjälpa till med dokumentationen. Om jag dessutom förstått segling rätt, räknas poäng i tävlingar enligt vanlig numerisk matematik. Då borde kanske resultatlistor ha decimalkomman och inte decimalpunkter. Verkar det rimligt? Allt gott.--Paracel63 (diskussion) 7 mars 2016 kl. 00.40 (CET)
- Hej! Tack för att du vill hjälpa mig, jag klarar inte av det själv så är mycket tacksam att du erbjuder dig. Ja, decimalkomma är att föredra. Är det något man kan ordna via mallen? Återigen tack! / Hålslaget (diskussion) 7 mars 2016 kl. 18.43 (CET)
Stubmärkning
redigeraMycket trevligt se alla artiklar du skapar. Mn sedan några år har vi ändrat hur vi ser på stubmärkning, och de du skapar är inte så svaga att de skall stubmärkas. Så du besparar mig lite städjobb om du undviker sätta dit en sådan.Yger (diskussion) 12 november 2017 kl. 20.35 (CET)
- OK, jag lägger inte till stubbarna fortsättningsvis då! Tack för påpekandet. / Hålslaget (diskussion) 12 november 2017 kl. 20.40 (CET)
Decimalseparator (igen)
redigeraPunkt är engelskans decimalseparator, men på svenska (och tyska, och franska...) används kommatecken. - Tournesol (diskussion) 13 november 2017 kl. 10.22 (CET)
- Hej, tack för att du säger det, jag vet. Jag ändrar det i takt med att jag skapar. Men kan såklart missa. Kan du säga var jag missat att konvertera så att jag kan åtgärda? / Hålslaget (diskussion) 13 november 2017 kl. 10.24 (CET)
Vicky Holland
redigeraHöjt, Jag tror du får kolla Vicky Holland och kanske någon mer på slutet. Hon är både triatlet och judoutövare enligt artikeln. Allt gott! /Haxpett (diskussion) 26 december 2017 kl. 15.30 (CET)
- Hej! Tack för detta påpekande, jag fixar. / Hålslaget (diskussion) 26 december 2017 kl. 15.31 (CET)
Kategorier
redigeraHej! Tänk på stt skapa de kategorier som du använder i dina artiklar. Annars får ”någon” sitta och göra det åt dig efteråt. Se Special:Önskade_kategorier. De flesta av dessa härstammar från dina redigeringar. Ofta så behövs inte kategorin på den detaljnivån du anger. För jspaner har jag oftast lagt personerna ”en nivå upp”, dvs personer från xxxx prefektur. Kitayama (diskussion) 30 december 2017 kl. 18.35 (CET)
- Hej, OK tack ska tänka på det. / Hålslaget (diskussion) 31 december 2017 kl. 10.26 (CET)
Olympiska sommarspelen 1988
redigeraHej! Sökning på strängen "olympiska sommarspelen 1988 i Los Angeles" ger träff på 17 artiklar. Sommarspelen 1988 hölls i Seoul. Några stickprov visar att du har skapat artiklarna med den inledningen. Kan du kolla dom så det inte är något mer som blivit fel? Plumbum208 (diskussion) 8 mars 2018 kl. 15.57 (CET)
Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey
redigeraHello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.
You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.
Thank you!
Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey
redigeraEvery response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now.
If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thanks!
Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey
redigeraHello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.
If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.
Referensfel
redigeraHej! i den här redigeringen i artikeln Jordanien i olympiska sommarspelen 2012 lade du in <ref name=teamjordan />
utan att definiera referensen teamjordan, vilket orsakar ett referensfel. Skulle du kunna ta en titt på det? Vänligen, Autom (diskussion) 22 maj 2018 kl. 04.09 (CEST)
Friidrott vid de olympiska spelen
redigeraHej! Kan du lägga till friidrottssidor från de olympiska spel från 1936 till 1968. Det är mange som är intresserade i friidrott och därför är det viktigt med nya resultat och mer information runt detta. --80.212.170.81 19 april 2019 kl. 11.39 (CEST)
Resultat för långdskidåkning, backhoppning, skidskytte och nordisk kombination
redigeraHej! Kan du lägga till sidor för längdskidåkning, backhoppning, nordisk kombination och skidskytte. Med resultater från de olympiska spelen mellan 1936 fram tills 1998. För alla som är interesserade i dessa sporten kan det va bra med nya resultat. --80.212.170.81 19 april 2019 kl. 11.42 (CEST)
Skridskoresultat vid de olympiska vinterspelen 2018
redigeraHej! Kan du lägga till skridskoresultat vid de olympiska vinterspelen 2018. --88.90.220.108 22 april 2019 kl. 00.28 (CEST)
Resultat för alpin skidåkning
redigeraHallo! Kan du lägga till resultater för de alpina skidåkningsdisciplinerna från 1936 till 1988. --88.90.220.108 22 april 2019 kl. 11.58 (CEST)