Novidades do iOS 17
Em Espera. Vire o iPhone de lado enquanto ele carrega para ver informações importantes à distância. Transforme o iPhone em um relógio de cabeceira, visualize fotos, controle músicas e muito mais. Consulte Use o recurso Em Espera para ver informações à distância enquanto o iPhone está recarregando.
![iPhone virado horizontalmente. O lado esquerdo da tela mostra um relógio e o lado direito da tela mostra a data.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/65466a123eced29fc5e5e6e00ead7b59.png)
Widgets interativos. Os widgets da Tela de Início, Tela Bloqueada e Em Espera estão ainda mais úteis com interatividade. Basta tocar em um widget para realizar tarefas, como marcar um item como concluído, controlar as luzes da sala ou reproduzir um novo episódio de podcast. Consulte Adicione, edite e remova widgets no iPhone.
![Widgets de Tempo, Lembretes e Casa na Tela de Início do iPhone. Os widgets de Lembretes e Casa mostram recursos interativos.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/5a3ad9abce5fb51a98d5c847f95124a2.png)
Pôsteres de Contato. Crie uma tela única que as pessoas veem quando você liga para elas. Quando você faz uma ligação telefônica, seu Pôster de Contato aparece na tela da pessoa para quem você está ligando. Consulte Adicione ou edite sua foto e pôster.
![Tela de ligação no iPhone com um Pôster de Contato exclusivo.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/3fb83bde281584120a3d9f977a1ac376.png)
Voicemail ao Vivo. Quando uma ligação recebida for para o voicemail, você poderá ver uma transcrição ao vivo da mensagem conforme ela é gravada e ter contexto imediato sobre a ligação. Caso se trate de algo importante, você pode atendê‑la (somente EUA e Canadá). Consulte Ative o Voicemail ao Vivo.
![Transcrição do Voicemail ao Vivo na tela de ligação do iPhone. Na parte inferior da tela estão os botões para enviar uma mensagem ou atender a ligação.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/021913c3a635bb96be1ebc42240fb612.png)
Adesivos. Use Adesivos para decorar fotos, capturas de tela e muito mais. Você pode adicionar adesivos em qualquer lugar onde seja possível usar o teclado na tela ou as ferramentas de Marcação. Crie adesivos a partir de Memojis no app Mensagens ou das suas próprias fotos e Live Photos. Consulte Envie adesivos no app Mensagens do iPhone, Decore com adesivos e Crie adesivos a partir de fotos no iPhone.
![Uma foto no app Fotos é mostrada como um adesivo na gaveta Adesivos.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/7ca7c47faa419e1ced94ab31195e6487.png)
Diário. (iOS 17.2) O Diário é um novo app que facilita o desenvolvimento do hábito de escrever sobre os acontecimentos do dia. As sugestões para escrever no diário agrupam seus passeios, fotos, exercícios e outras atividades para ajudar você a se lembrar e refletir sobre eventos especiais ou atividades do dia a dia. Você pode adicionar fotos, vídeos ou áudio às entradas e marcar entradas importantes como favoritas para revisitá‑las posteriormente. Consulte Comece a usar o Diário no iPhone.
![Uma tela mostrando o botão Nova Entrada na parte superior e sugestões para escrever no diário, abaixo.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/c02b05bc951d1a5e429ae598a8380c56.png)
Mensagens. Use o recurso Chegou Bem para que pessoas saibam que você chegou com segurança ao seu destino. Você também pode compartilhar a sua localização ou solicitar a localização de uma pessoa diretamente em uma conversa no app Mensagens. Agora, as mensagens de áudio são transcritas para que você as leia na hora e as ouça mais tarde. Combine filtros para refinar a busca e encontrar mais rapidamente as mensagens que você procura. Consulte Use o recurso Chegou Bem no iPhone para que pessoas saibam que você chegou, Compartilhe sua localização no app Mensagens do iPhone, Envie e receba mensagens de áudio no app Mensagens do iPhone e Busque no app Mensagens do iPhone.
![Uma conversa no app Mensagens, mostrando a localização de um participante em um mapa.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/c2ce88216c75cb4a1764b446c196246b.png)
Teclado. As palavras corrigidas automaticamente são temporariamente sublinhadas para que você saiba o que mudou. Você pode revertê‑las ao que foi digitado originalmente com apenas um toque. O texto sugerido aparece conforme você digita — basta tocar na Barra de espaço para completar uma palavra ou frase (não disponível em todos os países ou regiões). Consulte Digite texto usando o teclado na tela e Use texto preditivo no iPhone.
FaceTime. Agora, quando uma pessoa não atende a sua ligação do FaceTime, você pode deixar uma mensagem de áudio ou vídeo. Durante uma ligação do FaceTime, use gestos de mão para criar reações como corações, confetes e fogos de artifício que preenchem a tela. Passe ligações do FaceTime entre o iPhone e a Apple TV. Consulte Grave uma mensagem de vídeo, Ouça uma mensagem de vídeo ou Voicemail ao Vivo, Adicione reações em uma ligação de vídeo e Passe uma ligação do FaceTime do iPhone para seus outros dispositivos Apple.
![Tela do FaceTime mostrando que a pessoa está indisponível. Na parte inferior da tela, os botões Ligar Novamente e Gravar Vídeo.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/b51b9d30cfc0fcab1ed985135554bd92.png)
AirDrop. Aproxime o seu iPhone do iPhone de outra pessoa para trocar números de telefone, endereços de e‑mail e Pôsteres de Contato via NameDrop. Você também pode iniciar uma transferência via AirDrop ou uma sessão de SharePlay ao aproximar dois telefones. Consulte Use o NameDrop no iPhone para compartilhar suas informações de contato, Aproxime dois iPhones para compartilhar fotos e vídeos e Para iniciar uma sessão do SharePlay, aproxime um iPhone de outro.
![Tela de Início do iPhone. Na parte superior da tela, uma transferência via AirDrop está em andamento.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/2559992cf487645db59915f28b1fb9b4.png)
AirPlay. (iOS 17.3) Use o AirPlay no quarto de hotel para transmitir seus programas favoritos, ouvir música ou visualizar as fotos da viagem diretamente na televisão do seu quarto (disponível em hotéis selecionados). Consulte Use o AirPlay no seu quarto de hotel.
Mapas. Salve uma área de um mapa no iPhone e explore‑a off‑line. Ao dirigir um veículo elétrico, escolha uma rede de recarga preferida e veja em tempo real a disponibilidade de estações de recarga. Consulte Baixe mapas off-line no iPhone e Configure itinerários para veículos elétricos no app Mapas do iPhone.
![Uma seção de um mapa está selecionada no app Mapas. Na parte inferior da tela, os botões Cancelar e Baixar.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/ad76d6dfcb8a368210bd3deabcb22b73.png)
Pesquisa Visual. Pause um vídeo em qualquer quadro para usar a Pesquisa Visual em vídeos, além de fotos. A Pesquisa Visual pode identificar comidas em fotos ou vídeos e sugerir receitas relacionadas. As informações da Pesquisa Visual também estão disponíveis para objetos que você destaca do fundo de fotos. Consulte Use a Pesquisa Visual para identificar objetos em suas fotos e vídeos no iPhone.
![A parte superior da tela do iPhone mostra uma foto de diversos tipos de comida. Dois itens estão identificados pela Pesquisa Visual e um está selecionado. A parte inferior da tela mostra links do Safari para receitas similares à comida identificada pela Pesquisa Visual.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/b39615fbb1546ff55646763c9f209f3a.png)
Fotos. O iPhone reconhece e ordena pets da mesma maneira que uma pessoa ou membro da família no álbum Pessoas e Pets. Escolha um novo ponto focal ao editar um retrato. Adicione qualquer foto da fototeca a uma memória e reordene fotos e vídeos em uma memória. Consulte Identifique pessoas e pets em fotos no iPhone, Altere o ponto focal de um retrato e Personalize suas memórias no app Fotos do iPhone.
Saúde. Acompanhe o seu estado emocional para ajudar a desenvolver consciência emocional e resiliência. Você pode acessar recursos e artigos que tratam da saúde mental, além de avaliações padrão sobre como você se sente para ajudar a determinar se você deve consultar um médico. Consulte Registre seu estado emocional no app Saúde do iPhone e Faça uma avaliação de saúde mental no app Saúde do iPhone.
![Tela no app Saúde que identifica o humor atual como Levemente Agradável. Na parte inferior da tela, um controle deslizante para ajustar o nível da emoção.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/a240425c83e3f677650c2d027d69a2e0.png)
Fitness. A reprojetada aba Compartilhamento fornece destaques das atividades de amigos, como sequências de exercícios e prêmios. Crie uma agenda de treinos e meditações baseada exatamente no que você quer com um Plano Personalizado do Apple Fitness+. Consulte Compartilhe a sua atividade no Fitness do iPhone e Crie um Plano Personalizado no Apple Fitness+ no iPhone.
![Tela de Plano Personalizado mostrando ajustes para escolha da agenda semanal e duração do plano. Os tipos de atividades disponíveis e o botão para revisar o Plano Personalizado estão na parte inferior da tela.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/ce4e5398d6de3d18df289a99f662c845.png)
Distância da Tela. Ajude a proteger a sua vista com o recurso Distância da Tela no Tempo de Uso, que encoraja a afastar o iPhone quando você o mantém a menos de 30 cm dos olhos por muito tempo. Consulte Ajude a proteger a sua vista com o recurso Distância da Tela no iPhone.
Safari. Use perfis diferentes para tópicos distintos (como trabalho e pessoal) para manter a navegação separada. Os códigos de verificação recebidos no Mail são preenchidos automaticamente para que você não precise sair do Safari para fazer isso. Você pode compartilhar senhas de um conjunto de contas com pessoas e familiares de confiança. Consulte Crie vários perfis do Safari no iPhone e Compartilhe senhas ou chaves‑senha com pessoas de confiança no iPhone.
![Um perfil chamado Escola está selecionado no menu Perfil do Safari e o menu Grupos de Abas de Escola está aberto na metade inferior da tela.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/c1da8c73fc58f85a775655386c2e9fe4.png)
Privacidade e Segurança. Agora, a Segurança de Comunicação inclui proteções contra vídeos e fotos com conteúdo sensível, incluindo o conteúdo enviado e recebido via AirDrop, Pôsteres de Contato, seletor de fotos do sistema e mensagens do FaceTime. Você pode usar a opção Aviso de Conteúdo Sensível para borrar fotos e vídeos com conteúdo sensível antes de vê‑los. Aprimoramentos ao Modo de Isolamento ajudam a proteger contra ataques cibernéticos sofisticados. Consulte Receba avisos de conteúdo sensível no iPhone e Use o Modo de Isolamento para aumentar a segurança do seu iPhone contra um ataque cibernético.
Acessibilidade. A Voz Pessoal ajuda pessoas com perda de voz a criar vozes que soam como elas e a usá‑las na Fala ao Vivo para que se comuniquem em ligações e conversas. O recurso Apontar e Falar facilita que pessoas cegas ou com baixa visão interajam com objetos físicos que tenham etiquetas de texto. Consulte Grave a sua Voz Pessoal no iPhone.
Lupa. O recurso Apontar e Falar facilita que pessoas cegas ou com baixa visão interajam com objetos físicos que tenham etiquetas de texto. Consulte Leia em voz alta textos e etiquetas ao seu redor, com o app Lupa no iPhone.
Lembretes. As Listas de Compras são ordenadas automaticamente em categorias para facilitar sua ida ao mercado. As listas também podem ser divididas em seções com cabeçalhos e uma nova Visualização por Coluna ordena as seções uma ao lado da outra para ajudar a visualizar as tarefas. Consulte Crie uma lista de compras no app Lembretes do iPhone.
![Lista de compras no app Lembretes. A lista está dividida em colunas.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/0f15f889e66bfc965b188ce458818854.png)
Notas. Revise facilmente PDFs e escaneamentos de apresentações, trabalhos, artigos acadêmicos e outros, diretamente na nota. Você também pode adicionar links para conectar notas relacionadas, como um itinerário de viagem e uma lista de restaurantes recomendados. Consulte Trabalhe com PDFs no app Notas do iPhone e Adicione links no app Notas do iPhone.
![Nota mostrando uma lista de afazeres para uma viagem em família. A nota contém um link para um site, um link para uma outra nota, uma lista dos itens a comprar e uma foto na parte inferior.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/27f48c255c1d80f5f39fb352f8f5217f.png)
Freeform. Use novas ferramentas de desenho, como pincel de aquarela, caneta de caligrafia, marca‑texto, caneta de largura variável e régua, enquanto desenvolve ideias em um quadro. Consulte Desenhe ou escreva à mão em um quadro do Freeform no iPhone.
Buscar. Compartilhe AirTags e outros itens no app Buscar com até outras cinco pessoas. Todas as pessoas com quem você compartilha podem rastrear o item e reproduzir sons. Obtenha itinerários para ajudar a encontrar a pessoa com quem você combinou de se encontrar. Consulte Compartilhe um AirTag ou outro item no app Buscar do iPhone e Use a Busca Precisa em modelos de iPhone 15 para se encontrar com uma pessoa.
News. Assinantes do Apple News+ podem fazer os puzzles diários de palavras‑cruzadas e Quartiles no app News. Além disso, os artigos em áudio do Apple News+ estão disponíveis no app Podcasts. Consulte Solucione puzzles no Apple News do iPhone e Ouça conteúdo somente para assinantes no app Podcasts do iPhone.
![Um puzzle de palavras-cruzadas não feito, com controles acima e abaixo dele, além de um teclado aberto na parte inferior.](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/pt_BR/073730bcb62645df2a813dcab6ab6695.png)
Casa. O Histórico de Atividades permite que você veja quem e quando alguém trancou ou destrancou a porta. Ele também mostra a atividade recente relacionada a portas de garagens, sensores de contato e sistema de segurança. Consulte Veja o Histórico de Atividade.
Aprenda truques para o iOS 17. O app Dicas adiciona novas sugestões com frequência para que você possa obter o máximo do iPhone. Consulte Obtenha dicas.
Nota: novos recursos e apps podem variar de acordo com o modelo do iPhone, região, idioma e operadora.