Пређи на садржај

أَجْنَبِيٌّ

أَجْنَبِيٌّ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
أَجَانِبُ أَجْنَبِيَّانِ أَجْنَبِيٌّ Номинатив
أَجَانِبَ أَجْنَبِيَّينِ أَجْنَبِيٍّ Генитив
أَجَانِبَ أَجْنَبِيَّينِ أَجْنَبِيًّا Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
الأَجَانِبُ الأَجْنَبِيَّانِ الأَجْنَبِيُّ Номинатив
الأَجَانِبِ الأَجْنَبِيَّينِ الأَجْنَبِيِّ Генитив
الأَجَانِبَ الأَجْنَبِيَّينِ الأَجْنَبِيَّ Акузатив
Странац у Бангладешу.

Корен: ج ن ب*

Изговор:

DIN: аğnabiyy  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

  1. странац
  2. туђин(ски)
  3. уметнут
  4. инострани

Порекло:

Изведено из арапског глагола أَجْنَبَ (ağnaba), удаљити се

Примери:

.يَحْتَفِلُ الأَجَانِبُ في مَدِينَةِ بَلِغْرَاد حَفْلَةَ رَأْسِ السَّنَةِ
Странци прослављају Нову годину у Београду.

Синоними:


Супротне речи:

  • السُّكَانُ المَحَلِيِّينَ - локално становништво

Изреке и пословице:

.الفَقِيرُ أَجْنَبِيٌّ حَتَّي فِي بَلَدِهِ
Сиромах је и у својој земљи странац.

Асоцијације:

Изведене речи:

  • تَجَنَّبَ هُ - бити удаљен од, избегавати
  • تَجَانَبَ - бити (остати) далеко
  • إِجْتَنَبَ هُ - бити удаљен (од)
  • إِجْتِنابٌ - избегавање
  • جانِبٌ ج جُنَّابٌ - избегаван, презрен
  • جانِبًا - у страну, по страни
  • جُنَّابٌ - пратилац, сапутник
  • مُجْنِبٌ - страни, туђи


Сродни чланци са Википедије:

أَجْنَبِيٌّ


Преводи

Референце