Faktaboks

Cinque Terre
Uttale
tʃ'iŋkwe t'ɛrre
Etymologi
fra italiensk Cinque Terre ‘fem land’, ‘fem områder’, ‘fem steder’, ‘fem byer’ (terra betyr i utgangspunktet ‘jord’, ‘mark’ eller ‘land’, men kunne også bety ‘by’ eller ‘landsby’ i eldre italiensk)
Vernazza

Vernazza, en av de fem landsbyene i kystlandskapet Cinque Terre.

Av .
Lisens: CC BY 2.0
Riomaggiore

Cinque Terre er et kystlandskap i Italia, i regionen Liguria, på Riviera di Levante nord for La Spezia. Landskapet omfatter de fem landsbyene Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola og Riomaggiore. Befolkningen lever av fiske, vindyrking og turisme. Cinque Terre står på UNESCOs Liste over verdens kultur- og naturarv.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer (1)

skrev Lasse Wilfred Erlund

Ved oppslag på ovennevnte bli dette oversatt med: Fem land. (etymologi)<br />Jeg har ved besøk i området gjennom flere år vært spesiellt opptatt av å få<br />forklart betydningen av TERRE.<br />Den forklaringen jeg har fått der nede er at den lokale oversettelsen av Terre er " landområde ".

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg