Preskočiť na obsah

M (postava)

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
M
Základné informácie
AutorIan Fleming
Prvý výskytDr. No (filmová séria)
Casino Royale (knižná séria)
Posledný výskytNie je čas zomrieť (filmová séria)
Octopussy and The Living Daylights (knižná séria)
O postave
Pohlaviemuž aj žena
Povolaniešéf MI6

M je kódové označenie, ktoré má fiktívna postava z knižnej a filmovej série Iana Fleminga o Jamesovi Bondovi. Ide o šéfa tajnej spravodajskej služby MI6. M sa objavil v románoch Fleminga a siedmich ďalších autorov, ako aj vo všetkých filmov, okrem Len pre tvoje oči (1981).[1][2] V sérii filmov Eon Productions M stvárnili štyria herci: Bernard Lee, Robert Brown, Judi Dench a Ralph Fiennes.[3][4] V dvoch neoficiálnych verziách hrali M John Huston a Edward Fox.

Knižné zobrazenie

[upraviť | upraviť zdroj]

Fleming založil veľkú časť postavy M na základe admirála Johna Godfreya, ktorý bol Flemingovým nadriadeným v námornej spravodajskej divízii počas druhej svetovej vojny. Po Flemingovej smrti sa Godfrey sťažoval, že bol čiastočne zobrazený v knižnej Bond sérii.[5] Námorná téma sa tiahne celým Flemingovým popisom M a jeho okolia.

Flemingov tretí román o Bondovi, Moonraker stanovuje iniciály M ako M. M. a následne sa zistí, že jeho krstné meno je Miles. V poslednom románe série The Man with the Golden Gun, je M-ova úplná identita odhalená ako viceadmirál Sir Miles Messervy KCMG. Messervy bol vymenovaný za náčelníka tajnej spravodajskej služby po tom, čo bol jeho predchodca zavraždený.[6]

V priebehu dvanástich románov a dvoch zbierok poviedok Fleming poskytol množstvo podrobností týkajúcich sa pôvodu a charakteru M. V knihe On Her Majesty's Secret Service je odhalené, že M-ov plat ako šéfa tajnej služby je 6 500 libier ročne (171 921 libier v roku 2024).

Filmové zobrazenie

[upraviť | upraviť zdroj]

Oficiálne filmy

[upraviť | upraviť zdroj]

Bernard Lee (1962 – 1979)

[upraviť | upraviť zdroj]

M hral Bernard Lee od prvej bondovky Dr. No (1962) až po Moonrakera (1979). V súlade s Flemingovou postavou dostal meno Miles vo filme Špión, ktorý ma miloval. V Dr. No sa M odvoláva na svoj záznam o znížení počtu operatívnych obetí od nástupu do práce, čo naznačuje, že túto prácu zastával nedávno pred ním niekto iný.[7]

Leeho interpretácia postavy bola v súlade s pôvodným literárnym zobrazením. Cork a Stutz poznamenali, že Lee bol „veľmi blízko k Flemingovej verzii postavy“.

Lee sa v role M objavil aj vo francúzskej paródii na Bonda Bozky z Hongkongu (1975) s Les Charlots.[8]

Lee zomrel na rakovinu v januári 1981, štyri mesiace po natáčaní filmu Len pre tvoje oči a predtým, ako mohla byť nakrútená ktorákoľvek z jeho scén. Z rešpektu nebol najatý žiadny nový herec, ktorý by prevzal túto úlohu, a namiesto toho bol scenár prepísaný tak, že postava je údajne na dovolenke, pričom jeho postava bola pridelená buď jeho náčelníkovi štábu Billovi Tannerovi alebo minister obrany Sir Frederick Gray.[9] Neskoršie filmy sa odvolávali na Leeho pôsobenie vo funkcii vedúceho MI6, pričom bol na obraze ako M v škótskom ústredí MI6 počas filmu Jeden svet nestačí 1999.[10]

Objavil sa v bondovkách
# Film Rok Poznámka
1 Dr. No 1962
2 Srdečné pozdravy z Ruska 1963
3 Goldfinger 1964
4 Thunderball 1965
5 Žiješ len dvakrát 1967
6 V tajnej službe Jej veličenstva 1969
7 Diamanty sú večné 1971
8 Žiť a nechať zomrieť 1973
9 Muž so zlatou zbraňou 1974
10 Špión, ktorý ma miloval 1977
11 Moonraker 1979
12 Len pre tvoje oči 1981 Vo filme je postava iba spomínaná.

Robert Brown (1983 – 1989)

[upraviť | upraviť zdroj]

Po Leeovej smrti v roku 1981 producenti najali herca Roberta Browna, aby hral M v Chobotničke. Brown predtým hral admirála Hargreavesa, vlajkového dôstojníka Submarines , vo filme Špión, ktorý ma miloval (1977). Domnieva sa, že do úlohy M bol menovaný admirál Hargreaves namiesto toho, aby Brown hral inú postavu ako M.[7]

Vo filme Nie je čas zomrieť (2021) je Brown ako M krátko videný na portréte v kancelárii súčasného M (Ralph Fiennes) oproti portrétu M Judi Dench.[10]

Objavil sa v bondovkách
# Film Rok Poznámka
13 Chobotnička 1983
14 Vyhliadka na smrť 1985
15 Dych života 1987
16 Povolenie zabíjať 1989

Judi Dench (1995 – 2015)

[upraviť | upraviť zdroj]

Po dlhom období medzi Povolenie zabíjať a Zlaté oko, producenti priviedli ženu Judi Dench, aby prevzala úlohu nového M, ktorý nahradil Roberta Browna. Postava vychádza zo Stelly Rimingtonovej, skutočnej šéfky MI5 v rokoch 19921996. Pre Zlaté oko je Denchovej M chladná, strohá a spočiatku nemá rada Bonda, ktorého nazýva „sexistickým, obludným dinosaurom, pozostatok studenej vojny“. Tanner, jej náčelník štábu, o nej počas filmu hovorí ako o „zlej kráľovnej čísiel“.[7]

Po odchode Piercea Brosnana z úlohy Bonda pokračovala Dench v hraní M vo filme Casino Royale z roku 2006, ktorý reštartoval sériu s Danielom Craigom, ktorý hral Bonda na začiatku jeho kariéry. Podľa Skyfall mal M predtým v 90. rokoch na starosti operácie MI6 v Hongkongu. Po smrti M v Skyfall sa stala jedinou M, ktorá zomrela vo filmoch Eon série.[11] Dench ako M sa naposledy objaví vo filme Spectre vo videozávete, čím Bonda informuje.

Objavili sa aj krátke zmienky o rodine M napr. v Zlatom oku odpovedá M Tannerovi, že keď bude chcieť počuť sarkazmus, bude počúvať svoje deti. Režisér Quantum of Solace Marc Forster navrhol, že obsadenie Denchovej dalo postave materinský podtext vo vzťahu s Bondom, podtóny, ktoré boli zjavné vo filme Skyfall, v ktorom ju Silva (Javier Bardem) opakovane označuje ako „matka“. V Skyfall sa ukáže, že je vdova.

Napísané políčko po jej smrti v Skyfall odhaľuje jej meno Olivia Mansfield, aspoň počas trvania Craigovej éry.

Vo filme Nie je čas zomrieť (2021) je Denchova M krátko videné na portréte v kancelárii M (Ralph Fiennes) oproti portrétu M Roberta Browna.[10]

Objavila sa v bondovkách
# Film Rok Poznámka
17 Zlaté oko 1995
18 Zajtrajšok nikdy nezomiera 1997
19 Jeden svet nestačí 1999
20 Dnes neumieraj 2002
21 Casino Royale 2006
22 Quantum of Solace 2008
23 Skyfall 2012
24 Spectre 2015 Objavenie iba v cameo úlohe.

Ralph Fiennes (2012 – súč.)

[upraviť | upraviť zdroj]

Po smrti M Judi Dench na konci Skyfall ju nahradil Gareth Mallory, ktorého stvárnil Ralph Fiennes. Mallory bol pred vedením MI6 predsedom spravodajského a bezpečnostného výboru a je bývalým podplukovníkom v britskej armáde. Slúžil v Severnom Írsku (so špeciálnou leteckou službou) počas problémov, kde ho tri mesiace držala ako rukojemníka Írska republikánska armáda. V Spectre je sekcia 00 MI6 nakrátko zrušená a Mallory je degradovaný. Pomáha Bondovi v teréne, keď sa ukáže, že iniciatíva Nine Eyes je súčasťou plánu spoločnosti Spectre na ovládnutie sveta. Bonda chváli na konci Nie je čas zomrieť. Mallory je prvým M v sérii Eon, ktorého skutočné meno je známe od začiatku, a vo filmoch je naďalej označovaný ako M aj ako Mallory.[7]

Objavil sa v bondovkách
# Film Rok Poznámka
23 Skyfall 2012 Funkciu M získal až na konci filmu.
24 Spectre 2015
25 Nie je čas zomrieť 2021

Neoficiálne filmy

[upraviť | upraviť zdroj]

John Huston (1967)

[upraviť | upraviť zdroj]

Film Casino Royale z roku 1967 mal má dvoch M. Prvého hrá John Huston, ktorý je aj spolurežisérom snímky. V tomto filme sa M skutočne volá McTarry a je náhodne zabitý. Zomrel totiž zasiahnutím mínometov na Bondove sídlo. Prvá štvrtina filmu zobrazuje Bondovu následnú návštevu na zámku McTarry v Škótsku pri snahe vrátiť jediný kúsok M-ových pozostatkov, ktorý sa našiel po útoku – jeho jasne červený príčesok. Následne sa Bond – ktorého hrá David Niven – stáva novým M a pristúpi k príkazu, aby všetci agenti MI6, muži aj ženy, boli premenovaní na „James Bond 007“, aby zmiatol nepriateľa.[7]

Edward Fox (1983)

[upraviť | upraviť zdroj]

Vo filme Nikdy nehovor nikdy z roku 1983 hral Edward Fox M ako byrokrata, pohŕdajúceho Bondom – ďaleko od vzťahu, ktorý zdieľali M Bernard Lee a Bond Sean Connery. Foxov M je tiež mladší ako ktorýkoľvek z predchádzajúcich stvárnení a jeho stvárnenie je doteraz jediným prípadom, keď herec hrajúci M je mladší ako herec, ktorý hrá Bonda.[7]

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. DOUGALL, Alastair. JAMES BOND Tajomný svet agenta 007 (org. JAMES BOND The Secret World of 007). 618. vyd. Táborská 31, Praha 4 (org. Veľká Británia) : OTTOVO nakladatelství (org. Dorling Kindersley Limited), 2001 (org. 2000). Ilustroval Roger Stewart. ISBN 80-7181-517-9. S. 144.
  2. CORK, John; STUTZ, Collin. 007 James Bond Encyclopedia. Londýn : Dorling Kindersley Limited, 2007. ISBN 978-80-204-2130-2. S. 336. (čeština)
  3. What M stands for in James Bond and real names revealed [online]. Radio Times, [cit. 2024-07-26]. Dostupné online. (po anglicky)
  4. Recurring Characters - M [online]. Tumblr, [cit. 2024-07-27]. Dostupné online. (po anglicky)
  5. MACINTYRE, Ben. Bond – the real Bond. The Times, 5 April 2008a, s. 36.
  6. SAYS, Le Cercle. Who was Sir Miles Messervy? – The Men Who Were ‘M’ [online]. 2015-05-13, [cit. 2024-07-27]. Dostupné online. (po anglicky)
  7. a b c d e f GAUGHAN, Liam. Every Actor Who Played M in the 'James Bond' Movies, Ranked [online]. Collider, 2023-10-22, [cit. 2024-07-27]. Dostupné online. (po anglicky)
  8. NANARLAND. Bons Baisers de Hong Kong - la chronique de Nanarland [online]. www.nanarland.com, [cit. 2024-07-27]. Dostupné online. (po francúzsky)
  9. ELVY, Craig. Why For Your Eyes Only Is The Only Bond Movie Without M [online]. ScreenRant, 2021-03-21, [cit. 2024-07-27]. Dostupné online. (po anglicky)
  10. a b c 007 MAGAZINE | FACT FILES | The Old Guard [online]. www.007magazine.co.uk, [cit. 2024-07-27]. Dostupné online.
  11. FORD, Lucy. M's death in Skyfall changed everything for director Sam Mendes [online]. British GQ, 2022-11-09, [cit. 2024-07-27]. Dostupné online. (po anglicky)

Externé odkazy

[upraviť | upraviť zdroj]

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku M (James Bond) na anglickej Wikipédii.