Bože pravde
| Bože pravde (Боже правде) | |
|---|---|
 | |
Državna himna  Srbija | |
| Tekst | Jovan Đorđević, 1872. |
| Muzika | Davorin Jenko, 1872. |
| Usvojena | 11. svibnja 2009. (u cijelosti) |
|
Problemi sa slušanjem datoteke? Pogledajte pomoć.
| |
Bože pravde, himna Republike Srbije. Muziku je komponovao Slovenac Davorin Jenko, a tekst napisao Jovan Đorđević 1872. godine.
Bože pravde je prvobitno bila pozorišna pesma koju je direktor Narodnog Pozorišta u Beogradu Jovan Đorđević napisao pod uticajem satirične Zmajeve Narodne himne[1], objavljene 1865. godine protiv kneza Mihajla Obrenovića. Đorđevićevi stihovi napisani su za pozorišnu predstavu „Markova sablja“ koja je premijerno izvedena 1872. godine u čast punoletnosti i preuzimanja prestola od strane kneza Milana Obrenovića.[2][3][4] Milan Obrenović, sinovac ubijenog Mihaila, je 1872. godine rešio je da se oslobodi namesništva i preuzme vlast u Srbiji. Za tu priliku od Jovana Đorđevića poručena je drama posvećena veličanju mladog vladara.[5] Đorđevićeva pesma je ubrzo stekla popularnost u narodu. Krunidbom Milana za kralja 1882. godine, Srbija postaje samostalno kraljevstvo, a Bože pravde zvanična državna himna kojom se veliča srpski kralj.[6]
Republika Srbija od 2004. koristi novu himnu na osnovu preporuke[7] Narodne skupštine Republike Srbije i zaključaka[8] Vlade Republike Srbije, a od 2006. i na osnovu odredbe Ustava Republike Srbije.[9] Od 2009. zakonom su određeni,[10] prethodno 2004. godine preporučeni,[7] stihovi u kojim se ne spominje kruna, ni kralj, niti kraljevstvo i tako promenjena svečana pesma koristi se kao službena državna himna.
Na referendumu o nacionalnim simbolima,[6] 31. maja 1992., većina[11] građana je bila za zastavu sa crvenom petokrakom, tradicionalni grb Srbije u obliku crvenog štita s krstom i četiri ocila, ali bez dvoglavog orla, pa za Marš na Drinu kao nesuđenu himnu.[6] Referendum prema pravilima nije uspeo, jer nije izašlo preko 50% upisanih birača (uključujući i birače na Kosovu). Po Ustavu Republike Srbije iz 1990. himna Republike Srbije postala bi isključivo propisani tekst nakon ustavnog referenduma.[12] Prihvatanje isključivo propisanog teksta himne, na referendumu, uspelo bi u slučaju izjašnjavanja preko 50% građana upisanih u biračke spiskove za pojedini tekst, a ne samo 50% od broja građana koji izađu na referendum, uz osnovni uslov izlaska preko 50% upisanih birača.[12] Novi Ustav Republike Srbije iz 2006. preneo je ovlašćenje utvrđivanja himne na zakonodavno telo koje običnom većinom donosi zakon o nacionalnim simbolima.[9]
Bože pravde se takođe koristila i kao himna Republike Srpske, ali je Ustavni sud Bosne i Hercegovine 31.3. 2006. presudio da je korišćenje Bože pravde kao himne Republike Srpske protivno ustavu.
Refren se obavezno peva nakon druge, četvrte i šeste strofe.
| Химнa Републике Србије | |
|---|---|
| Ћирилица | Латиница |
| Боже правде, ти што спасе
од пропасти досад нас, чуј и одсад наше гласе и од сад нам буди спас. Моћном руком води, брани будућности српске брод, Боже спаси, Боже храни, српске земље, српски род!1 Сложи српску браћу драгу на свак дичан славан рад, слога биће пораз врагу а најјачи српству град. Нек на српској блиста грани братске слоге знатан плод, Боже спаси, Боже храни српске земље, српски род!1 Нек на српско ведро чело твог не падне гнева гром Благослови Србу село поље, њиву, град и дом! Кад наступе борбе дани к' победи му води ход Боже спаси, Боже храни српске земље, српски род!1 Из мрачнога сину гроба српске славе нови сјај настало је ново доба Нову срећу, Боже дај! Отаџбину српску брани пет вековне борбе плод Боже спаси, Боже брани2 моли ти се српски род! |
Bože pravde, ti što spase
od propasti dosad nas, čuj i odsad naše glase i od sad nam budi spas Moćnom rukom vodi, brani budućnosti srpski brod, Bože spasi, Bože hrani srpske zemlje, srpski rod!1 Složi srpsku braću dragu na svak dičan slavan rad sloga biće poraz vragu a najjači srpstvu grad. Nek na srpskoj blista grani bratske sloge znatan plod Bože spasi, Bože hrani srpske zemlje, srpski rod!1 Nek na srpsko vedro čelo tvog ne padne gneva grom Blagoslovi Srbu selo polje Njivu, grad i dom! Kad nastupe borbe dani k pobedi mu vodi hod Bože spasi, Bože hrani srpske zemlje, srpski rod!1 Iz mračnoga sinu groba srpske slave novi sjaj nastalo je novo doba Novu sreću, Bože daj! Otadžbinu srpsku brani pet vekovne borbe plod Bože spasi, Bože brani2 moli ti se srpski rod! |
- ↑ „СРПСКИ ГРБ И ХИМНА У XX ВЕКУ”. Arhivirano iz originala na datum 2012-01-06. Pristupljeno 2012-03-27.
- ↑ Jokanović, Srđan; Pavlović, Milivoje (2006-12-23). „Bože, himne, grba i zastave”. Ilustrovana Politika – broj 2501. „Politika“ a.d. – podružnica Politika Newspapers & Magazines d.o.o. Arhivirano iz originala na datum 2011-07-13. Pristupljeno 2009-08-19.
- ↑ Stevović, Ljubomir. „Srpski grb i himna u XX veku?”. Drama – časopis za pozorišnu umetnost, dramu, kulturu, nauku, broj 1 / jesen (fall) – 2002. Udruženje dramskih pisaca Srbije. Arhivirano iz originala na datum 2009-07-12. Pristupljeno 2009-08-18.
- ↑ Ekmečić, Milorad. Stvaranje Jugoslavije : 1790-1918., knj. 2, Prosveta, Beograd, 1989., str. 165., ISBN 86-07-00432-8, (COBISS-Sr), (COBISS-Sr)
„Bože pravde“ kod Srba je najpre bilo horski spev u pozorišnom komadu Jovana Đorđevića „Markova sablja“. Komponovao je Davorin Jenko, a prvi put je zvanično izvođena 1872. na svečanosti proglašenja novog kneza punoletnim.
Nakon 1848. se sve više koriste slike nacionalnih junaka i vladara. Čak je i u Bosni zabeleženo da iza 1860. srpski trgovci po kućama vešaju slike Mihaila Obrenovića i …– Ekmečić, 1989., 165. - ↑ BOŽE SPASI AKTUELNOG KRALJA
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Skrozza, Tamara; Grujičić, Nebojša (2003-02-13). „Simboli Državne Zajednice Srbija i Crna Gora : Plavo i plavetno na paragvajski način”. Tjednik Vreme – broj 632. Izdavač: NP "Vreme" d.o.o. Pristupljeno 2009-06-26.
- ↑ 7,0 7,1 „Preporuka o korišćenju grba, zastave i himne Republike Srbije” (srpskohrvatski). (Službeni glasnik Republike Srbije – br. 93/2004). Narodna skupština Republike Srbije – JP "Službeni glasnik". 2004-08-17. Arhivirano iz originala na datum 2009-12-08. Pristupljeno 2009-08-17.
- ↑ „Zaključak o upotrebi grba, zastave i himne Republike Srbije” (srpskohrvatski). (Službeni glasnik Republike Srbije, br. 95/2004, 58/2006 i 61/2006 – pročišćeni tekst). Republički sekretarijat za zakonodavstvo Vlade Republike Srbije – JP "Službeni glasnik" – Prvi općinski sud u Beogradu. 2006-07-11. Arhivirano iz originala na datum 2008-02-29. Pristupljeno 2009-08-17.
- ↑ 9,0 9,1 „Ustav Republike Srbije” (srpski). (Službeni glasnik Republike Srbije – br. 83/2006 od 1. listopada 2006. – stupio na snagu 8. studenoga 2006). Narodna skupština Republike Srbije – JP "Službeni glasnik". 2006-11-08. Arhivirano iz originala na datum 2009-03-31. Pristupljeno 2009-08-17.
- ↑ „Zakon o izgledu i upotrebi grba, zastave i himne Republike Srbije” (srpski). (Službeni glasnik Republike Srbije – br. 36/2009). Narodna skupština Republike Srbije – JP "Službeni glasnik". 2009-05-11. Arhivirano iz originala na datum 2009-12-19. Pristupljeno 2009-06-26.
- ↑ „Svi naši referendumi”. Radio-televizija Vojvodine. 2008-03-06. Pristupljeno 2009-06-26.
- ↑ 12,0 12,1 „Ustav Republike Srbije” (srpskohrvatski). (Službeni glasnik Republike Srbije, broj 1b/1990 od 28. rujna 1990.) – Skupštinska mreža — specijalizirani politički internetski portal. Izdavač: Milosevic Creative Communications. 2003-07-16. Pristupljeno 2009-06-26.[mrtav link]
- Izvođenje himne Srbije. Arhivirano 2006-08-22 na Wayback Machine-u
- Izvođenje himne Republike Srpske. Arhivirano 2005-11-08 na Wayback Machine-u