Bâa ngâ : patron, patrón

Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
patröon	âpatröon
\pa˩.trɔ̃˧˩\	\a˥.pa˩.trɔ̃˧˩\

patröon \pa˩.trɔ̃˧˩\

...

Âgbïänngö-yângâ

Angelë : boss (en), employer (en)
Apache tî Do : nantʼán (apw)
Arâbu : رَئِيس (ar) linô kôlï, مُدِير (ar) linô kôlï
Armenïi : վերակացու (hy)
Baloutche : سروک (bal) sarok
Basque : ugazaba (eu)
Bielörûsi : кіраўні́к (be) linô kôlï, кіраўні́ца (be) linô gâlï, нача́льнік (be) linô kôlï, нача́льніца (be) linô gâlï, бос (be) linô kôlï, шэф (be) linô kôlï, галава́ (be) linô kôlï
Bulugäri : ръководи́тел (bg) linô kôlï, ръководи́телка (bg) linô kôlï, шеф (bg) linô kôlï, ше́фка (bg) linô gâlï
Kataläan : cap (ca) linô kôlï, superior (ca) linô kôlï
Ênnde : capo (it) linô kôlï, principale (it) linô kôlï
Espanyöl : jefe (es) linô kôlï, jefa (es) linô gâlï, patrón (es) linô kôlï
Esperanto : mastro (eo), estro (eo)
Estonïi : ülemus (et)
Farânzi : patron (fr) linô kôlï, chef (fr) linô kôlï
Farsî : رئیس (fa) ra'is, مدیر (fa) modir
Fëlânde : pomo (fi)
Gaélique écossais : ceannard (gd) linô kôlï
Gaélique tî Irlânde : bas (ga) linô kôlï
Gerêki : προϊστάμενος (el) linô kôlï, επιστάτης (el) linô kôlï, αφεντικό (el) linô wâwa
Hîndi : मालिक (hi) linô kôlï
Holandëe : baas (nl) linô kôlï, opzichter (nl) linô kôlï
Israëli : בּוֹס (he) bos linô kôlï, בּוֹסִית (he) bósit linô gâlï
Kmêre : ចៅហ្វាយ (km), ចាងហ្វាង (km)
Koreyëen : 상관(上官) (ko), 상사(上司) (ko)
Lâôsi : ນາຽ (lo), ຕົ້ນ (lo)
Latêen : dominus (la) linô kôlï, ipsimus (la) linô kôlï, ipsima (la) linô gâlï
Letonïi : vadītājs (lv) linô kôlï, vadītāja (lv) linô gâlï
Lituanïi : vadõvas (lt) linô kôlï, vadovė (lt) linô gâlï, viršininkas (lt) linô kôlï, viršininkė (lt) linô gâlï
Mannois : ard-er (gv) linô kôlï, ard-ghooinney (gv) linô kôlï
Maseduäni : шеф (mk) linô kôlï, шефица (mk) linô gâlï, раководител (mk) linô kôlï, раководителка (mk) linô gâlï
Oksitanïi : cap (oc) linô kôlï
Plautdietsch : Bauss (pdt) linô kôlï
Polonëe : brygadzista (pl) linô kôlï, kierownik (pl) linô kôlï, kierowniczka (pl) linô gâlï, szef (pl) linô kôlï, szefowa (pl) linô gâlï
Pûra : supervisor (pt) linô kôlï, chefe (pt) linô kôlï wa gâlï, capataz (pt) linô kôlï wa gâlï
Rûsi : руководи́тель (ru) linô kôlï, руководи́тельница (ru) linô gâlï, шеф (ru) linô kôlï, босс (ru) linô kôlï, нача́льник (ru) linô kôlï, нача́льница (ru) linô gâlï, патро́н (ru) linô kôlï
Shinuäa : 老板 (zh) (老闆) lǎobǎn, 老版 (zh) lǎobǎn
Shinuäa (mandarin) : 老闆 (zh), 老板 (zh) lǎobǎn, 主管 (zh) zhǔguǎn
Sueduäa : chef (sv) linô kôlï wa gâlï, boss (sv) linô kôlï wa gâlï, förman (sv) linô kôlï wa gâlï, bas (sv) linô kôlï wa gâlï
Thâi : นายงาน (th), นายจ้าง (th), นาย (th), หัวหน้า (th), บอส (th)
Ukrêni : керівни́к (uk) linô kôlï, керівни́ця (uk) linô gâlï, нача́льник (uk) linô kôlï, нача́льниця (uk) linô gâlï, шеф (uk) linô kôlï, бос (uk) linô kôlï, голова́ (uk) linô kôlï
Ûrdu : مالِک (ur) mālik linô kôlï
Vietnäm : ông chủ (vi), thủ trưởng (vi)
Zâmani : Chef (de) linô kôlï, Chefin (de) linô gâlï
Zâmani Huttérite : Wiet (geh) linô kôlï
Zaponëe : 上司 (ja) じょうし, jōshi
Zeorzïi : უფროსი (ka), ხელმძღვანელი (ka), ბოსი (ka), შეფი (ka), ზედამხედველი (ka), მეთვალყურე (ka)

Âlïndïpa

Karan, Elke, Kêtê bakarî tî Sängö: Farânzi, Angelëe na Yângâ tî Zâmani, 1st ed. , 1995 → dîko mbëtï