"रक्तदुर्गम्" इत्यस्य संस्करणे भेदः
No edit summary |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
(२० योजकैः क्रितानि ३६ संस्करणानि न प्रदर्श्यन्ते) | |||
पङ्क्तिः १: | पङ्क्तिः १: | ||
⚫ | |||
रेडफोर्ट् |
|||
|Name = रक्तदुर्गम् |
|||
⚫ | |||
|Native_name = |
|||
⚫ | |||
|Native_language = [[punjabi]] |
|||
{{Wide image|Red Fort courtyard buildings.jpg|1000px|View of the pavilions in the courtyard}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
|State Party= India |
|||
⚫ | |||
|Type = Cultural |
|||
|Criteria = ii, iii, vi |
|||
|ID = 231 |
|||
|Link = http://whc.unesco.org/en/list/231/ |
|||
⚫ | |||
|Year = 2007 |
|||
|Session = |
|||
|Extension = |
|||
|Danger = |
|||
}} |
|||
⚫ | अस्माकं देशस्य प्रसिद्धासु भवनरचनासु देहलीस्थं '''रक्तदुर्गम्''' अस्ति प्रमुखम् । एतत् मोगलनां वैभवस्य द्योतकम् अस्ति । शाहजहानः एतस्य निर्माणं करितवान् । १६३९ तमे वर्षे एतस्य निर्माणकार्यम् आरब्धम् । नवानां वर्षणाम् अनन्तरं, तन्नाम् १६४८ तमे वर्षे, शाहजहानः महता वैभवेन एतत् दुर्गं प्रविष्टवान् वासाय । |
||
रक्तदुर्गं [[देहली]]राज्ये [[आग्रा]]नगरस्य समीपे अस्ति । 'प्रसिद्ध[[ताजमहल्]]’तः सार्ध द्वे कि.मि दूरे अस्ति । रक्तदुर्गम् (लालखिला) वास्तविकतया दुर्गैः आवृतम् प्रासादनगरम् इति आह्वातुं शक्यते । |
|||
{{Wide image|ऱक्तदुर्गस्य भवनम्.jpg|1000px|View of the pavilions in the courtyard}} |
|||
==इतिहास== |
|||
⚫ | आस्थानभवनस्य पूर्वभागे सिंहासनं भवति स्म पूर्वम् । आस्थानभवनस्य पृष्ठभागे रङ्गमन्दिरस्य मध्ये सङ्गमरमरशिलया निर्मितः कुण्डः भवति । एत्स्य अधोभागाः पद्माकारेण रमणीयतया निर्मितः अस्ति । रङ्गमन्दिरस्य पार्श्वे ममताज्मद्निरम् अस्ति । एतत् काचकमन्दिरम् इत्यपि निर्दिश्यते । रङ्गमन्दिरस्य उत्तरस्यां दिशि |
||
षोडषतमे शतमानस्य अन्ते अक्बरस्य काले मोघलवंशीयाः एतत् दुर्गम् लूदीवंशात् अलभन् । अक्बरः स्वराज्यपरिपालनसमये राजधानीं देहलीतः आग्रां प्रति परिवर्तितवान् । अनेन आग्रा नगरम् अधिकसंपन्नं संजातम् । अक्बरः सामान्यतः दुर्ग-सौधादिकं रक्तवर्णाश्मभिः निर्माययति स्म, च रक्तदुर्गेऽपि अस्य प्रभावं दृष्टुं शक्यते । रक्तदुर्गम् न केवलम् दुर्गत्वेन अपितु राज्ञाम् एवं तेषां दाराणाम् निवासत्वेनापि उपयोगः आरब्धः । रक्तदुर्गस्य इदानींतनरुपम् अक्बरस्य प्रपौत्रः षाअजानस्य काले प्राप्तम् । षाजहानस्य काले शिल्पकलायाम् श्वेतामृतशिलाम् अधिकतया उपयुज्यन्ते स्म (उदाहरणार्थम् - ताजमहल्) । षाहाजानः अत्रत्य केषाञ्चनसौधान् नाशयित्वा स्वकीयसौधाः निर्मितवान् । अनन्तरवर्षेषु षाजहानस्य पुत्रः औरङ्गजेबः षाहजहानम् अस्मिन्नेव रक्कदुर्गे बन्धितवान् अपि । षाजहानः अस्मिन्नेव रक्तदुर्गे 'मुसम्मुन् बुर्ज' नामके गोपुरे इति मृतवान् इति भावयन्ति । एषःअमृतशिलायाम् निर्मितः । (''ताजमहल्'') ताजसौधानस्य अद्भुतम् दृश्यम् अस्मात् सौधात् सम्यक् दृश्यते । |
|||
⚫ | |||
⚫ | आन्तरङ्गिकभवनस्य उत्तरभागो राजपरिवारीयाणां स्नानगॄहाणि द्दश्यन्ते । स्नानगृहाणां पार्श्वे एव् |
||
⚫ | |||
==रक्तदुर्गस्य चित्रणम्== |
|||
⚫ | |||
⚫ | आस्थानभवनस्य पूर्वभागे सिंहासनं भवति स्म पूर्वम् । आस्थानभवनस्य पृष्ठभागे रङ्गमन्दिरस्य मध्ये सङ्गमरमरशिलया निर्मितः कुण्डः भवति । एत्स्य अधोभागाः पद्माकारेण रमणीयतया निर्मितः अस्ति । रङ्गमन्दिरस्य पार्श्वे ममताज्मद्निरम् अस्ति । एतत् काचकमन्दिरम् इत्यपि निर्दिश्यते । रङ्गमन्दिरस्य उत्तरस्यां दिशि 'महिलाखास्’ भवनम् स्ति । एअत्स्य भ्वनस्य पार्श्वे एव किञ्चन गोलभवनम् अस्ति । इतः उत्तरस्यां दिशि गतं चेत् आन्तरङ्गिकभवनं प्राप्यते । गजत्प्रसिद्धं मयूरसिंहसनम अत्रैव भवति स्म । |
||
⚫ | |||
⚫ | आन्तरङ्गिकभवनस्य उत्तरभागो राजपरिवारीयाणां स्नानगॄहाणि द्दश्यन्ते । स्नानगृहाणां पार्श्वे एव् 'मोतीमसजिद्’ अस्ति । औरङ्गजेबः एतत् सङ्गमामरशिलया निर्मापितवान् । एतस्य अन्यस्मिन् पार्श्वे उद्यानं, सरोवरः च द्दश्येते । तौ उभयतः सङ्गमरमरमण्डपे द्दश्येते । तौ उभयतः सङ्गमरमरमण्डपे द्दश्येते । उद्यानस्य मध्ये एव द्वितीयेन बहादुरशाहेन गते शतके सिकताभिः शिलाभिः च निर्मापितं भवनं दृश्यते । |
||
[[File:RedFortDelhi-Rang-Mahal-20080210-2.jpg|thumb|रङ्ग महल्]] |
[[File:RedFortDelhi-Rang-Mahal-20080210-2.jpg|thumb|रङ्ग महल्]] |
||
== Red Fort today == |
|||
[[Image:Delhi red fort night.jpg|thumb|रात्रौ रक्तदुर्गम्.]] |
[[Image:Delhi red fort night.jpg|thumb|रात्रौ रक्तदुर्गम्.]] |
||
==बाह्यानुबन्धाः== |
|||
== External links == |
|||
{{commonscat|Red Fort|रक्तदुर्गम्}} |
|||
{{sisterlinks|wikt=no|b=no|q=no|s=no|n=no|v=no}} |
|||
*[http://www.exploredelhi.com/red-fort/index.html |
*[http://www.exploredelhi.com/red-fort/index.html देहल्याः रक्तदुर्गः] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080616070020/http://www.exploredelhi.com/red-fort/index.html |date=2008-06-16 }} |
||
*[http://www.ianandwendy.com/OtherTrips/India/Delhi/Red%20Fort/slideshow.htm |
*[http://www.ianandwendy.com/OtherTrips/India/Delhi/Red%20Fort/slideshow.htm रक्तदुर्गस्य चित्राणि] |
||
*[http://www.d2i.in/visit/Red-Fort-of-Delhi_Chandni-Chowk_Delhi-NCR_Monument/3358 |
*[http://www.d2i.in/visit/Red-Fort-of-Delhi_Chandni-Chowk_Delhi-NCR_Monument/3358 भारतस्य देहली/एन्.सि.आर्.दर्शनीयस्थानानि] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110721155324/http://www.d2i.in/visit/Red-Fort-of-Delhi_Chandni-Chowk_Delhi-NCR_Monument/3358 |date=2011-07-21 }} |
||
*[http://www.delhitourism.nic.in/delhitourism/tourist_place/red_fort.jsp |
*[http://www.delhitourism.nic.in/delhitourism/tourist_place/red_fort.jsp देहलीप्रवासोद्यमः] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101121144755/http://delhitourism.nic.in/delhitourism/tourist_place/red_fort.jsp |date=2010-11-21 }} |
||
{{Wide image|Red Fort courtyard buildings.jpg|1000px|क्रीडाङ्गणे विश्रान्तिस्थानानि}} |
|||
{{Delhi landmarks}} |
|||
{{Forts in India}} |
|||
⚫ | |||
{{Mughal Empire|state=collapsed}} |
|||
{{भारतस्य विश्वपरम्परास्थानानि}} |
|||
[[Category:Mughal architecture]] |
|||
[[Category:Buildings and structures in Delhi]] |
|||
[[Category:Visitor attractions in Delhi]] |
|||
[[Category:Royal residences in India]] |
|||
[[Category:Forts in Delhi]] |
|||
[[Category:Palaces in India]] |
|||
[[Category:Indian National Army trials]] |
|||
⚫ | |||
[[वर्गः:भारतस्य विश्वपरम्परास्थानानि]] |
|||
[[ar:لال قلعة]] |
|||
[[वर्गः:स्टब्स् भारतसम्बद्धाः]] |
|||
[[bn:লালকেল্লা]] |
|||
[[वर्गः:सर्वे अपूर्णलेखाः]] |
|||
[[cs:Červená pevnost]] |
|||
[[de:Rotes Fort (Delhi)]] |
|||
[[dv:ރެޑް ފޯރޓް]] |
|||
[[es:Fuerte rojo de Delhi]] |
|||
[[eo:Ruĝa fortikaĵo]] |
|||
[[eu:Gotorleku Gorria]] |
|||
[[fa:قلعه سرخ (دهلی)]] |
|||
[[fr:Fort Rouge (Delhi)]] |
|||
[[gu:લાલ કિલ્લો]] |
|||
[[ko:델리 성]] |
|||
[[hi:लाल किला]] |
|||
[[hr:Crvena utvrda]] |
|||
[[it:Forte rosso]] |
|||
[[ka:წითელი ფორტი (დელი)]] |
|||
[[hu:Vörös Erőd (Delhi)]] |
|||
[[ml:ചെങ്കോട്ട]] |
|||
[[mr:लाल किल्ला]] |
|||
[[nl:Rode Fort (Delhi)]] |
|||
[[ja:赤い城]] |
|||
[[pnb:لال قلعہ]] |
|||
[[pl:Czerwony Fort]] |
|||
[[pt:Forte Vermelho]] |
|||
[[ru:Красный форт (Дели)]] |
|||
[[fi:Punainen linnoitus]] |
|||
[[sv:Röda fortet i Delhi]] |
|||
[[tl:Pulang Kuta]] |
|||
[[ta:செங்கோட்டை (டெல்லி கோட்டை )]] |
|||
[[te:ఎఱ్ఱకోట]] |
|||
[[uk:Червоний форт (Делі)]] |
|||
[[ur:لال قلعہ]] |
|||
[[vi:Pháo đài Đỏ]] |
|||
[[zh:德里红堡]] |
|||
{{Wide image|Red Fort courtyard buildings.jpg|1000px|View of the pavilions in the courtyard}}{{Wide image|Red Fort courtyard buildings.jpg|1000px|View of the pavilions in the courtyard}} |
वर्तमाना आवृत्तिः १८:१३, २७ नवेम्बर् २०२३ इति समये
रक्तदुर्गम् | |
---|---|
विश्वपरम्परास्थानानि | |
रक्तदुर्गम् is a prominent fort in Delhi | |
राष्ट्रम् | India |
प्रकारः | Cultural |
मानदण्डः | ii, iii, vi |
अनुबन्धाः | 231 |
क्षेत्रम् | Asia-Pacific |
शिलाभिलेखस्य इतिहासः | |
शिलाभिलेखाः | 2007 (31st सत्रम्) |
* विश्वपरम्परावल्याम् अङ्कितानि नामानि । ^ यूनेस्को द्वारा वर्गीकृतक्षेत्रम् |
अस्माकं देशस्य प्रसिद्धासु भवनरचनासु देहलीस्थं रक्तदुर्गम् अस्ति प्रमुखम् । एतत् मोगलनां वैभवस्य द्योतकम् अस्ति । शाहजहानः एतस्य निर्माणं करितवान् । १६३९ तमे वर्षे एतस्य निर्माणकार्यम् आरब्धम् । नवानां वर्षणाम् अनन्तरं, तन्नाम् १६४८ तमे वर्षे, शाहजहानः महता वैभवेन एतत् दुर्गं प्रविष्टवान् वासाय ।
रक्तदुर्गं देहलीराज्ये आग्रानगरस्य समीपे अस्ति । 'प्रसिद्धताजमहल्’तः सार्ध द्वे कि.मि दूरे अस्ति । रक्तदुर्गम् (लालखिला) वास्तविकतया दुर्गैः आवृतम् प्रासादनगरम् इति आह्वातुं शक्यते ।
इतिहास
[सम्पादयतु]षोडषतमे शतमानस्य अन्ते अक्बरस्य काले मोघलवंशीयाः एतत् दुर्गम् लूदीवंशात् अलभन् । अक्बरः स्वराज्यपरिपालनसमये राजधानीं देहलीतः आग्रां प्रति परिवर्तितवान् । अनेन आग्रा नगरम् अधिकसंपन्नं संजातम् । अक्बरः सामान्यतः दुर्ग-सौधादिकं रक्तवर्णाश्मभिः निर्माययति स्म, च रक्तदुर्गेऽपि अस्य प्रभावं दृष्टुं शक्यते । रक्तदुर्गम् न केवलम् दुर्गत्वेन अपितु राज्ञाम् एवं तेषां दाराणाम् निवासत्वेनापि उपयोगः आरब्धः । रक्तदुर्गस्य इदानींतनरुपम् अक्बरस्य प्रपौत्रः षाअजानस्य काले प्राप्तम् । षाजहानस्य काले शिल्पकलायाम् श्वेतामृतशिलाम् अधिकतया उपयुज्यन्ते स्म (उदाहरणार्थम् - ताजमहल्) । षाहाजानः अत्रत्य केषाञ्चनसौधान् नाशयित्वा स्वकीयसौधाः निर्मितवान् । अनन्तरवर्षेषु षाजहानस्य पुत्रः औरङ्गजेबः षाहजहानम् अस्मिन्नेव रक्कदुर्गे बन्धितवान् अपि । षाजहानः अस्मिन्नेव रक्तदुर्गे 'मुसम्मुन् बुर्ज' नामके गोपुरे इति मृतवान् इति भावयन्ति । एषःअमृतशिलायाम् निर्मितः । (ताजमहल्) ताजसौधानस्य अद्भुतम् दृश्यम् अस्मात् सौधात् सम्यक् दृश्यते ।
रक्तदुर्गस्य चित्रणम्
[सम्पादयतु]रक्तदुर्गस्य प्रवेशद्वारद्वयम् अस्ति । पश्चिमीयेन मार्गेण जनाः प्रविशन्ति । लाहोरद्वारम् इति एतस्य नाम । राजभवनस्य मुखद्वारे भेरीगृहम् अस्ति । एतत् शिलया सिकताभिः च निर्मितं भवनम् । एतस्य अभिमुखम् एकत्र 'हरिततृणाङ्गणम् (लान् )अस्ति, अपरत्र आस्थानभवनम् अस्ति ।
आस्थानभवनस्य पूर्वभागे सिंहासनं भवति स्म पूर्वम् । आस्थानभवनस्य पृष्ठभागे रङ्गमन्दिरस्य मध्ये सङ्गमरमरशिलया निर्मितः कुण्डः भवति । एत्स्य अधोभागाः पद्माकारेण रमणीयतया निर्मितः अस्ति । रङ्गमन्दिरस्य पार्श्वे ममताज्मद्निरम् अस्ति । एतत् काचकमन्दिरम् इत्यपि निर्दिश्यते । रङ्गमन्दिरस्य उत्तरस्यां दिशि 'महिलाखास्’ भवनम् स्ति । एअत्स्य भ्वनस्य पार्श्वे एव किञ्चन गोलभवनम् अस्ति । इतः उत्तरस्यां दिशि गतं चेत् आन्तरङ्गिकभवनं प्राप्यते । गजत्प्रसिद्धं मयूरसिंहसनम अत्रैव भवति स्म ।
आन्तरङ्गिकभवनस्य उत्तरभागो राजपरिवारीयाणां स्नानगॄहाणि द्दश्यन्ते । स्नानगृहाणां पार्श्वे एव् 'मोतीमसजिद्’ अस्ति । औरङ्गजेबः एतत् सङ्गमामरशिलया निर्मापितवान् । एतस्य अन्यस्मिन् पार्श्वे उद्यानं, सरोवरः च द्दश्येते । तौ उभयतः सङ्गमरमरमण्डपे द्दश्येते । तौ उभयतः सङ्गमरमरमण्डपे द्दश्येते । उद्यानस्य मध्ये एव द्वितीयेन बहादुरशाहेन गते शतके सिकताभिः शिलाभिः च निर्मापितं भवनं दृश्यते ।
बाह्यानुबन्धाः
[सम्पादयतु]विकिमीडियाकोषे रक्तदुर्गम् अनेन सम्बद्धमाध्यमाः सन्ति। |
- देहल्याः रक्तदुर्गः Archived २००८-०६-१६ at the Wayback Machine
- रक्तदुर्गस्य चित्राणि
- भारतस्य देहली/एन्.सि.आर्.दर्शनीयस्थानानि Archived २०११-०७-२१ at the Wayback Machine
- देहलीप्रवासोद्यमः Archived २०१०-११-२१ at the Wayback Machine