tratar
Испанский
[править]Морфологические и синтаксические свойства
[править]Modo indicativo | Presente de subjuntivo | |||
---|---|---|---|---|
Presente | Futuro | Pretérito indefinido | ||
Yo | trato | trataré | traté | trate |
Tú | tratas | tratarás | trataste | trates |
Él Ella Usted |
trata | tratará | trató | trate |
Nosotros Nosotras |
tratamos | trataremos | tratamos | tratemos |
Vosotros Vosotras |
tratáis | trataréis | tratasteis | tratéis |
Ellos Ellas Ustedes |
tratan | tratarán | trataron | traten |
Participio | ||||
tratado | ||||
Gerundio | ||||
tratando |
tra-tar
Глагол, 1-е спряжение.
Корень: -trat-; суффикс: -ar.
Произношение
[править]- МФА: [tɾa'taɾ]
Семантические свойства
[править]Значение
[править]- обходиться, обращаться (с кем-л.) ◆ ¿Te tratan con respeto? — С тобой хорошо обращаются?
- лечить ◆ Era tratado por un médico célebre. — Его лечил знаменитый врач.
- с предлогом de стараться, стремиться ◆ Trata de hacer todo lo más pronto posible — Постарайся сделать всё как можно скорее.
- с предлогами de, sobre рассуждать, спорить ◆ Los viejos estaban sentado sobre un banco y trataban de temas elevadas. — Старики сидели на скамейке и рассуждали о высоких материях.
Синонимы
[править]Антонимы
[править]Гиперонимы
[править]Гипонимы
[править]Родственные слова
[править]Ближайшее родство | |
|
Этимология
[править]Происходит от лат. tractāre «тащить, тянуть; обращаться, поступать», фрекв. к trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить»
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
[править]- se trata de = речь идет о...