gāvo

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма имен. и вин. падежа мн. ч. от существ. go

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коровы ◆ ‘‘Andhakamakasā na vijjare, (iti dhaniyo gopo) Kacche rūḷhatiṇe caranti gāvo; Vuṭṭhimpi saheyyumāgataṃ, atha ce patthayasī pavassa deva’’. — [Дхания]: И оводов нет [здесь], и нет комаров. Коровы блуждают по пышным лугам. Они стерпят ливень, когда тот придёт: Так лей, если хочешь, дождём, неба бог! «Дхания Сутта Снп 1.2» ◆ Yathā daṇḍena gopālo, gāvo pājeti gocaraṃ — Как пастух палкой гонит коров на пастбище