gérondif

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
gérondif	gérondifs

gé-ron-dif

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʒeʁɔ̃dif], мн. ч. [ʒeʁɔ̃dif]

Семантические свойства

Значение

1. деепричастие, герундий ◆ Nous traitons ici des cas spécifiques du gérondif et de l'infinitif en français, lesquels ne correspondent à notre sens que très peu aux caractéristiques de ce qui renvoie aux modes verbaux, dont ils sont marginalisés sur les plans des spécifications personnelles et temporelles, mais aussi prédicationnelles. ◆ Le gérondif, je le rappelle pour ceux qui n’ont pas la chance d’être Alain Rey, c’est une forme verbale qui exprime la simultanéité de deux actions, par exemple « j’y pense en me rasant », une forme verbale qui peut même exprimer des paradoxes comme : « je protège l’environnement en ouvrant des supermarchés ».

Гиперонимы

1. partie du discours

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??