вульг., груб. то же, что проститутка[≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1]◆ В здешнем музее эротики — лучшем в мире, тут же на Строгете, неподалёку от богословского факультета — я разглядывал фотографии шлюх с клиентами-моряками, в чьей повадке почудилось что-то знакомое. Пётр Вайль, «Сказки народов севера» // «Иностранная литература», 1997 г.[НКРЯ]
груб., презр.распущеннаяженщина[≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2]◆ При Викторе Мироновиче состоял свой кучер, который в отсутствие барина пьянствовал и водил в конюшню разных «шлюх». П. Д. Боборыкин, «Китай-город», 1882 г.[НКРЯ]◆ Мальвина — царица московских шлюх: золотая копна волос, золотые зубы и тело Венеры. Э. С. Радзинский, «Наш Декамерон», 1980–1990 гг.[НКРЯ]◆ Да научите жён сексу, дайте атрибуты, возможность следить за собой, и у мужей спадёт спрос на шлюх. Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», (№ 501–1001), 1999 г.[НКРЯ]
перен., вульг., бран. то же, что женщина[≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3]◆ Уже полчаса жду в машине, пока жена да тёща спуститься изволят, а эти шлюхи где-то застряли! ◆ Целый день крик. — Ты, шлюха, опять самовар ставишь! — закричала какая-то женщина в кухне. 〈…〉 — Я лучинкой достану… — Ах ты шлюха! Ах, господи, нет у меня ног-то, а то я бы тебе задала! Ф. М. Решетников, «Между людьми», 1864 г.[НКРЯ]
устар.неряшливая, неопрятная женщина [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4]◆ Она числится одной из почётнейших барынь в городе, вывозит на вечера по три, по четыре, даже по пяти взрослых дочерей, и дочери эти пристраиваются одна за другой, по светскому понятию, довольно выгодно, хотя они, как говорится, ни с рожи, ни с кожи, все более или менее просты, чванны, собою очень посредственны, ходят в люди в блёстках, а дома шлюхами. В. И. Даль, «Вакх Сидоров Чайкин, или Рассказ его о собственном своём житье-бытье, за первую половину жизни своей», 1843 г.[НКРЯ]
