пионерский галстук

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

пи-о-не́р-ский га́л-стук

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [pʲɪɐˈnʲerskʲɪɪ̯ ˈɡaɫstʊk]

Семантические свойства

Пионерский галстук

Значение

1. советск. галстук специфической треугольной формы, алого, красного цвета, завязываемый спереди узлом и символизирующий принадлежность к пионерской организации; обязательная часть костюма пионера ◆ Она откинула голову и увидела тихо, на цыпочках входившего в комнату Юру с ярким пионерским галстуком на шее. С. Н. Сергеев-Ценский, «Потерянный дневник», 1933 г. [НКРЯ] ◆ В 44-й школе трудно разобрать, кто пионер, а кто нет. Все ребята ходят без пионерских галстуков. «А твой отряд готов к выборам?» // «Пионерская правда», 1939 г. [НКРЯ] ◆  — Мы сегодня вручаем алый пионерский галстук гостю из далекой страны Джунгахоры. Л. А. Кассиль, «Будьте готовы, Ваше высочество!», 1964 г. [НКРЯ] ◆ Так что нередко можно было наблюдать такую картину: начинает темнеть, взмыленный школьник в совершенно изгвазданной школьной одежде, со скомканным пионерским галстуком в кармане, голодный, но счастливый гоняет мяч. А. С. Козлов, «Козёл на саксе», 1998 г. [НКРЯ] ◆ Поэтому-то в лексиконе подростков, начиная с 60-х годов, устойчиво обосновались слова «спионерить» и «скомсомолить», пионерский галстук стали называть «ошейником», а сама пионерская организация и комсомол, лишившись поддержки со стороны правящей партии, тут же скончались. Александр Алексеев, «Особенности национальной педагогики» // «Спецназ России», 15 мая 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. советск.: красный галстук; разг.: красная косынка, красная косыночка; перен., пренебр.: ошейник

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. шейный платок, галстук

Гипонимы

1. ?

Этимология

Из пионерский + галстук.

Перевод

Список переводов