клешня

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	клешня́	клешни́
Р.	клешни́	клешне́й
Д.	клешне́	клешня́м
В.	клешню́	клешни́
Тв.	клешнёй клешнёю	клешня́ми
Пр.	клешне́	клешня́х

клешня́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -клешн-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [klʲɪˈʂnʲa]

Семантические свойства

Значение

1. биол. конечная часть ножки ракообразных в виде клещей, служащая для хватания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. мн. ч. в коноводстве деревянный о́стов хомута лошади ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. дисфм. пренебр. рука ◆ Убери клешни, нечего без спросу хватать!

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: клешневидный, клешнеобразный

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: qısqac Английскийen: chela; claw, nipper Армянскийhy: չանչ Белорусскийbe: клюшня Вилямовскийwym: cąŋŋ ж., caong ж., cann Гагаузскийgag: kıskıç Галисийскийgl: quela ж. Грузинскийka: მარწუხი Датскийda: klo Испанскийes: pinza; quela Итальянскийit: chela; pinza Каталанскийca: pinça Китайскийzh: 螯 Литовскийlt: žnyplės Марийскийchm: вашкӱзӧ Немецкийde: Chela; Schere Нидерландскийnl: schaar Окситанскийoc: pinça Польскийpl: szczypce Португальскийpt: pinça ж., tenaz Румынскийro: clește Татарскийtt: кыскыч Турецкийtr: kıskaç Украинскийuk: клішня ж. Финскийfi: saksi Французскийfr: pince Чешскийcs: klepeto Эстонскийet: sõrg Японскийja: 螯 (はさみ, hasami)