Русский

Морфологические и синтаксические свойства

взад

Наречие, обстоятельственное, направления; неизменяемое.

Приставка: в-; корень: -зад- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [vzat]

Семантические свойства

Значение

прост. назад, обратно, в обратном направлении (обычно в сочет. с вперёд при описании возвратно-поступательного движения) ◆ — Ложи,— говорю,— взад! М. М. Зощенко, «Аристократка», 1923 г.

Синонимы

назад, обратно

Антонимы

вперёд

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: зад наречия: взад-вперед

Этимология

Из в- + зад, далее от праслав. zadъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. задъ «спина, зад», также «прочь, в сторону», задь ж. «задница», задьница «наследство», зажь ж., собир. «наследники», ст.-слав. зади (др.-греч. ὀπίσω), зажда (νώτον), русск., укр., белор. зад, болг. зад «зад, за, сзади», сербохорв. за̏дњи «задний», словенск. zȃdnji, чешск. zаd «хвост (колонны)», záď «зад», словацк. zаd «зад», польск., в.-луж. zad. Обычно сравнивают с авест. zadah- «роdех», греч. χόδανος «зад», χέζω «сасаrе», арм. jеt (основа на -о; род. п. jеtоу) «хвост» (собаки, лисы, льва), др.-инд. hádati «сасаt», ирл. gеаd «задняя часть» (из *ǵhednó-), алб. dhjes «сасо», нж.-нем. gаt «зад». Также связывают zadъ с zа, сравнивая при этом -dъ с греч. -θα, -θεν. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»