антихрист

Русский

антихрист I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	анти́христ	анти́христы
Р.	анти́христа	анти́христов
Д.	анти́христу	анти́христам
В.	анти́христа	анти́христов
Тв.	анти́христом	анти́христами
Пр.	анти́христе	анти́христах

ан-ти́-христ

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: анти-; корень: -христ- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐnʲˈtʲixrʲɪst], мн. ч. [ɐnʲˈtʲixrʲɪstɨ]

Семантические свойства

Значение

1. библейск., религ. человек, противник Иисуса Христа, выдающий себя за Мессию, но имеющий злую сущность ◆ Более радикальная беспоповщина пошла по направлению, намеченному ещё при жизни протопопа Аввакума; основную мысль, лёгшую в основу её, можно формулировать так: раз антихрист народился и уже царствует на земле (как учил Аввакум), то значит православие утрачено, и на земле нет более ни истинной церкви, ни таинств, нет и не может быть священства, и для общения с Богом не требуется посредничества церкви, а достаточно молитвы и религиозных упражнений. Н. И. Березин, «Пешком по карельским водопадам», 1903 г. [НКРЯ] ◆ И всё это сводится к тому, что антихрист напоследок будет брать мир лестью, а не гонением, «и будет последняя горше первых…» В. Г. Короленко, «В голодный год», 1907 г. [НКРЯ] ◆ Раскол был уходом из истории, потому что историей овладел князь этого мира, антихрист, проникший на вершины церкви и государства. 〈…〉 Уход из государства оправдывался тем, что в нём не было правды, торжествовал не Христос, а антихрист. Н. А. Бердяев, «Русская идея», 1946 г. [НКРЯ]
2. перен., бран. человек, совершающий злые и разрушительные поступки, деяния ◆  — Антихрист ты, дьявол ты этакой; ты меня извести хочешь; ты думаешь, я не вижу, чего ты хочешь, ворище ты треанафемский! Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ] ◆  — Мотри, Мыльников к нему подходит! Ах, пёс, ах, антихрист!.. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Золото», 1892 г. [НКРЯ] ◆ Стрелец вскочил, рыча; зашатался и рухнулся с хриплым воем: — Сволочь, антихрист, Иродов сын треклятый! Чего мучишь, анафема? Б. А. Садовской, «Стрельчонок», 1909 г. [НКРЯ] ◆ «Захарову кровь подсчитываешь, антихрист!» — подумал дед Фишка, дрожа от негодования. Г. М. Марков, «Строговы», Кн. 1, 1936–1948 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. обманщик, льстец, князь этого мира
2. ?

Антонимы

1. ?
2. ?

Гиперонимы

1. человек, противник, богоотступник
2. человек, разрушитель, злодей

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: антихристов

Этимология

Происходит от др.-греч. ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив» + др.-греч. χριστός — букв. помазанник, которое является переводом ивр. משיח (маши́ах).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• как антихрист
  • словно антихрист

Перевод

человек, противник Иисуса Христа, выдающий себя за Мессию, но имеющий злую сущность
Арабскийar: دجال Грузинскийka: ანტიქრისტე Старославянский†cu: антихрьстъ Таджикскийtg: даҷҷол Французскийfr: antéchrist

человек, совершающий злые и разрушительные поступки, деяния

антихрист II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	анти́христ	анти́христы
Р.	анти́христа	анти́христов
Д.	анти́христу	анти́христам
В.	анти́христ	анти́христы
Тв.	анти́христом	анти́христами
Пр.	анти́христе	анти́христах

ан-ти́-христ

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: анти-; корень: -христ- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐnʲˈtʲixrʲɪst], мн. ч. [ɐnʲˈtʲixrʲɪstɨ]

Семантические свойства

Значение

1. перен., прост. мужской половой член ◆ Девушки-голубушки, // Не дайте помереть! // Дайте на́ брюхо вскарабкаться, — // Антихриста втереть! Частушка

Синонимы

1. член + половой член, мужской член, мужской половой член, детородный член, детородный орган, детопроизводный орган, мужской орган, мужской детородный орган, мужской половой орган; книжн.: пенис, фалл, фаллос, фаллус, линг, линга, лингам; устар.: уд, детородный уд, срамной уд, срамный уд, тайный уд, кляп, кляпок, плешь; рег. (пермяц., оренб.): тупырь; разг., шутл.: бабий друг, окаянный отросток; эвф.: он, одно место, причинное место; эвф., частичн.: наследство, причиндал, рейтинг, хозяйство, мужское хозяйство; разг., эвф.: достоинство, мужское достоинство, друг, лучший друг, младший друг, малыш, то, чем делают детей; перен., разг. и трад.-нар., эвф.: срам; разг., частичн.: агрегат, артист, дурак, дурашка, султан, битка, булава, грибок, грыжа, гусак, кукарека, лебедь, соловей, дубина, дудка, дудочка, жало, жезл‎, засов, игла, кила, колбаса, колбаска, колбасина, колбасища, колбасище, колбасяра, сосиска, сарделька, селёдка, краник, крантик, курок, коряга, кувалда, мотовило, долото, молоток, как молоток, напильник, кукан, кукурузина, овощ, морковка, морковина, морковочка, огурец, перец, перчик, редька, свёкла, стручок, стебель, оглобля, оглоблина, орудия, орудья, палец, большой палец, палица, палочка, папироса, пенёк, пожарник, стержень, поршень, пушка, рог, рожок, затейливый рожок, рог изобилия, рычаг, свайка, свирель, флейта, смычок, сморчок, снасть, ствол, сучок, талант, убивец, хвост, шалун, шест, шкворень, шланг; прост.: пырка, женилка, лечилка, шевелилка, забабаха, конец, кончик, двадцать первый палец, двадцать первый пальчик, одиннадцатый палец, одиннадцатый пальчик, нестандартный пальчик, торчок, торчун, кончало, кончок, трахалка, игрушка, погремушка, хрен, хренёнок, хренёночек, шиш, шишак, шишка, шишечка, штучина, штучина-задрючина; прост., эвф.: хер, херок, херина, херинушка; прост., шутл.: Васюта с бородой, Тимоха с бородой, гусиная шея, кукуруза с волосам, батарея, артбатарея; прост., собир.: долготьё, коротьё; нар.-поэт., эвф.: колоколец золотой, кустик виноградный, сиз селезень, точёный конь; жарг.: аппарат, бабья радость, балда, балдомер, балун, банан, ванька-встанька, вафля, вексель, вентиль, генератор, градусник, достопримечательность, дрочило, долбило, дилдак, дилдачина, дружок, дуло, затейник, инстру́мент, каркалыга, кракалыга, красавец, короткоствол, ласкун, ласкальник, мальчик, мухомор, нахал, обрез, палка, паяльник, пистолет, питательный тюбик, прибор, репортёр, солоп, солопина, торчила, торчило, хобби, хобот, хохотунчик, член правительства, чудильник, шляпа, шматина, шняга, штуцер, штырь, шутильник, щекотун, щекотунчик; мол., эвф.: стрел, мускул любви, нефритовый жезл, нефритовый стержень, яшмовый корень, эбонитовая палочка, ебонитовая палочка, папирос, папироса с красным фильтром, папироса с фиолетовым фильтром, кожаная флейта; мол., шутл.: гусья шея, красный партизан, кожаный клык, средняя нога, третья нога, одноглазый змей, пернатый друг; крим. жарг.: болт, болтяра, болт с прибором, баральник, булдыга, булдыжина; крим. жарг., шутл. или ирон.: пролетарский болт, рабоче-крестьянский болт; крим. жарг. и мол., шутл.: белый клык; интернет., эвф.: икс, йух; неол., мол.: бебра; вульг.: елда, елдак, елданка, елдач, елдачина, елдачок, елдаш, елдень, елдища, елдище, елдометр, елдушка, елдушечка, елдык, елдырина, елдырь, елдышек, елдышечка, елдышка, ялда, ялдак, ялданка, ялдачина, ялдачок, ялдаш, ялдень, ялдища, ялдище, ялдометр, ялдык, ялдырина, ялдырь, ялдышек, ялдышечка, ялдышка, жопа с ручкой; табу: залупа, залупельник, залупельничек, залупенция, залупень, залупеня, залупешка, залупёшка, залупина, залупища, залупище, залупка, залупочка, залупушка; табу, шутл., уничиж.: сикель, сикелёк; обсц.: хуй, хуёк, хуёчек, хуишечко, хуюсик, хуюшечка, хуюшечко, хуинушка, хуец, хуишко, хуилище, хуище, хуильник, хуина, хуило, хуяк, хуяка, хуяра; полхуя; об эрегированном: полено, дрын, шпала, кабачок; разг.: твёрдая головка; прост.: красный конец; прост., экспр.: шишка фиолетова; субстантивир.: лысый, сопливый, шершавый, вялый; прочее: запридух, запридых, подпупник, подсердечник, ёжик малиновый, свай, кутак, кушак, салтык

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. орган, часть тела

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив» + др.-греч. χριστός — букв. помазанник, которое является переводом ивр. משיח (маши́ах).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• антихриста втереть

Перевод

Список переводов