Mokku of the Oak Tree

Mokku of the Oak Tree
樫の木モック (Касхи ноки Мокку) Приключения Пиноккио Мокку из дубового дерева Mock of the Oak Tree The Adventures of Pinocchio Kashi no Ki Mokku
Жанр / тематика	фэнтези, драма, сказка
Аниме-сериал
Автор оригинала	Карло Коллоди
Режиссёр	Сэйтаро Хара
Сценарист	Дзиндзо Ториуми
Композитор	Нобуёси Косибэ
Студия	Tatsunoko Production
Прочие лицензиаты: Saban Entertainment GTK Inc Maximum entertainment
Телесеть	Fuji TV
Премьерный показ	4 января 1972 года — 26 декабря 1972 года
Длительность	25 мин.
Серий	52

Mokku of the Oak Tree (яп. 樫の木モック Kashi no Ki Mokku, «Мокку из дубового дерева») — аниме-сериал производства Tatsunoko Production, 52 серии которого впервые транслировались по телеканалу Fuji Television в 1972 году. Создан по мотивам сказки «Приключения Пиноккио» итальянского писателя Карло Коллоди.

Сюжет

Главным героем истории является Мокку, чрезвычайно доверчивая и наивная деревянная игрушка, оживлённая голубой феей. У него есть множество недостатков, которые необходимо преодолеть, прежде чем Мокку будет позволено стать человеком.

В отличие от другой японской экранизации, выпущенной спустя четыре года, эта хотя и не следует близко тексту оригинальной сказки, но сохраняет её мрачный тон. Подобно оригинальному Пиноккио Мокку в большинстве серий становится жертвой своей наивности и доверчивости, подвергаясь разного рода психологическому и физическому насилию, но в то же время и он сам демонстрирует множество скверных черт (трусость, эгоизм, непослушание и т.д.), которые по ходу развития сюжета ему удаётся искоренять в себе. Например, в одной из серий Мокку пытается убить живого мальчика-сверстника, думая, что его сердце сделает его наконец настоящим мальчиком.

Персонажи

Мокку (яп. モック) — главный герой. В число его недостатков входят эгоизм, грубость, лень, упрямство, излишняя доверчивость, глупость, непослушание, патологическая лживость, высокомерие, жадность, трусость, безрассудство, жестокость, и неспособность учиться на ошибках. Со второй половины сериала он был пойман кукольником. После был объявлен в розыск и был прозван куклой демона.

Сэйю: Хироко Маруяма

Дедушка (яп. お爺さん) — создатель Мокку. Очень добрый старик и всегда прощал своего внучка. Отправился в путешествия в поисках Мокку, а потом был пойман и сослан на Адский остров, за создание "демонической куклы".

Сэйю: Минору Яда

Ханагуро (яп. ) — Возможно хорёк или ласка. Всегда вместе с лисом Кен-Кеном.

Сэйю: Дзюмпэй Такигути

Акахиге (яп. ) — мышонок, который жил у дедушки Мокку. Очень завидовал Мокку с его появления и хотел от него избавится. Со временем стали друзьями.

Сэйю: Кадзуя Татэкабэ

Джина (яп. ) — девочка-сирота. Изначально её хотели принести в жертву Морскому Лорду, но Мокку спас её и пообещал защищать её.

Сэйю: Кэйко Томотика

Фея (яп. 妖精) — фея дубового дерева. Подарила жизнь Мокку.

Сэйю: Масако Икэда

Аниме

Премьера сериала состоялась с 4 января по 26 декабря 1972 года. Производством занималась Tatsunoko Production под руководством режиссёра Сэйтаро Хара по сценарию Дзиндзо Ториуми. За дизайн персонажей отвечал Ёситака Амано, а музыкальное сопровождение написал Нобуёси Косибэ. Показ аниме-сериала состоялся на японском телеканале Fuji TV.

Локализация

В США аниме вышло под названием Saban’s Adventures of Pinocchio (англ. «Приключения Пиноккио от Saban»), так как дубляж для телевизионного показа в 1992 году осуществляла компания Saban Entertainment. Сериал был показан на HBO также в 1992-м. Аниме-сериал также был локализован во Франции, Италии, Польше, Великобритании, Англии, Ирландии, Бразилии, Канаде, Португалии, России.

Ссылки

• Аниме «Kashi no Ki Mokku» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Kashi no Ki Mokku» (англ.) в базе данных AniDB