Финал Кубка Стэнли 2018
Финал Кубка Стэнли 2018 | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Место проведения | ||||||||||||||||||||||
Тренеры |
|
|||||||||||||||||||||
Капитаны |
|
|||||||||||||||||||||
Даты | 28 мая — 7 июня | |||||||||||||||||||||
MVP | Александр Овечкин | |||||||||||||||||||||
Победный гол серии |
Ларс Эллер | |||||||||||||||||||||
![]() |
Финал Кубка Стэнли 2018 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2017/2018 годов. В финале принимали участие чемпионы Западной и Восточной конференций, «Вегас Голден Найтс» и «Вашингтон Кэпиталз» соответственно. Серия стартовала 28 мая на домашней площадке «Голден Найтс»[1].
Этот финал является первым с 2007 года, в котором обе участвующие команды ранее никогда не выигрывали Кубок Стэнли.
«Вашингтон Кэпиталз» в пяти матчах обыграл «Вегас Голден Найтс» и завоевал свой первый в истории Кубок Стэнли. «Конн Смайт Трофи», приз самому ценному игроку плей-офф, получил капитан чемпионов Александр Овечкин.
Формат финала
[править | править код]Финальная серия состоит максимум из семи игр и ведётся до четырёх побед, в формате Д-Д-Г-Г-Д-Г-Д. Преимущество домашней площадки получает команда, занявшая наивысшее место в лиге по итогам регулярного чемпионата.
Путь к финалу
[править | править код]«Вегас Голден Найтс»
[править | править код]М | Команда | И | В | П | ПО | ВОО | ШЗ | ШП | РШ | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | y — Вегас Голден Найтс | 82 | 51 | 24 | 7 | 47 | 272 | 228 | +44 | 109 |
2 | Анахайм Дакс | 82 | 44 | 25 | 13 | 40 | 235 | 216 | +19 | 101 |
3 | Сан-Хосе Шаркс | 82 | 45 | 27 | 10 | 40 | 252 | 229 | +23 | 100 |
4 | Лос-Анджелес Кингз | 82 | 45 | 29 | 8 | 43 | 239 | 203 | +36 | 98 |
5 | Калгари Флэймз | 82 | 37 | 35 | 10 | 35 | 218 | 248 | -30 | 84 |
6 | Эдмонтон Ойлерз | 82 | 36 | 40 | 6 | 31 | 234 | 263 | -29 | 78 |
7 | Ванкувер Кэнакс | 82 | 31 | 40 | 11 | 31 | 218 | 264 | -46 | 73 |
8 | Аризона Койотис | 82 | 29 | 41 | 12 | 27 | 208 | 256 | -48 | 70 |
По итогам регулярного чемпионата «Вегас» стал чемпионом Тихоокеанского дивизиона, набрав 109 очков.
В первом раунде плей-офф «Голден Найтс» обыграли «Лос-Анджелес Кингз» в четырёх матчах. Во втором раунде был обыгран «Сан-Хосе Шаркс» в шести матчах, а в финале конференции одержана победа над «Виннипег Джетс» со счётом 4-1.
Проводящий свой первый сезон, «Вегас Голден Найтс» стал 3-м в истории НХЛ клубом дошедшим до финала Кубка Стэнли в дебютном сезоне[2].
«Вашингтон Кэпиталз»
[править | править код]М | Команда | И | В | П | ПО | ВОО | ШЗ | ШП | РШ | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | y — Вашингтон Кэпиталз | 82 | 49 | 26 | 7 | 46 | 259 | 239 | +20 | 105 |
2 | Питтсбург Пингвинз | 82 | 47 | 29 | 6 | 45 | 272 | 250 | +22 | 100 |
3 | Филадельфия Флайерз | 82 | 42 | 26 | 14 | 40 | 251 | 243 | +8 | 98 |
4 | Коламбус Блю Джекетс | 82 | 45 | 30 | 7 | 39 | 242 | 230 | +12 | 97 |
5 | Нью-Джерси Девилз | 82 | 44 | 29 | 9 | 39 | 248 | 244 | +4 | 97 |
6 | Каролина Харрикейнз | 82 | 36 | 35 | 11 | 33 | 228 | 256 | -28 | 83 |
7 | Нью-Йорк Айлендерс | 82 | 35 | 37 | 10 | 32 | 264 | 296 | -32 | 80 |
8 | Нью-Йорк Рейнджерс | 82 | 34 | 39 | 9 | 31 | 231 | 268 | -37 | 77 |
В регулярном чемпионате «Вашингтон» набрал 105 очков и в третий раз подряд стал чемпионом Столичного дивизиона.
В первом раунде плей-офф «Кэпиталз» обыграли «Коламбус Блю Джекетс» в шести матчах. Во втором раунде также в шести матчах был обыгран чемпион последних двух сезонов «Питтсбург Пингвинз». В финале конференции «Вашингтон» в семи матчах выиграл серию у «Тампа-Бэй Лайтнинг».
Для «Вашингтон Кэпиталз» финал 2018 года является вторым в истории клуба. Впервые в финале Кубка Стэнли «Вашингтон» сыграл в 1998 году, где уступил «Детройт Ред Уингз» со счётом 0-4.
Результаты матчей в регулярном чемпионате
[править | править код]23.12.2017 |
|
Ти-Мобайл Арена |
04.02.2018 |
|
Кэпитал Уан-арена |
Плей-офф
[править | править код]
|
|
Арены
[править | править код]Парадайс |
Арены финала Кубка Стэнли 2018 |
Вашингтон |
---|---|---|
Ти-Мобайл Арена | Кэпитал Уан-арена | |
Вместимость: 17 367 | Вместимость: 18 506 | |
![]() |
![]() |
Ход серии
[править | править код]Североамериканское восточное время (UTC-4).
Матч № 1
[править | править код]28 мая 2018 20:00 |
Вегас Голден Найтс | 6 : 4 (2:2, 1:1, 3:1) |
Вашингтон Кэпиталз | Ти-Мобайл Арена Зрителей: 18 575 |
Отчёт | ||||
---|---|---|---|---|
Марк-Андре Флёри | Вратари | Брэйден Холтби | Судьи: Мак Жоаннетт Уэс Макколи Линейные судьи: Мэтт Макферсон Джонни Мюррей | |
Голы: | ||||
Колин Миллер (бол.) — 07:15 (Э. Хаула) Вильям Карлссон — 18:19 (Р. Смит, Д. Энгелланд) Райлли Смит — 23:21 (Д. Энгелланд, Ж. Маршессо) Райан Ривз — 42:41 Томаш Носек — 49:44 (Ш. Теодор) Томаш Носек (п.в.) — 59:57 (Д. Перрон) |
1 : 0 1 : 1 1 : 2 2 : 2 3 : 2 3 : 3 3 : 4 4 : 4 5 : 4 6 : 4 |
14:41 — Бретт Коннолли (М. Кемпни, А. Бураковски) 15:23 — Никлас Бекстрём (Ти Джей Оши, Я. Врана) 28:29 — Джон Карлсон (Ти Джей Оши, Н. Бекстрём) 41:10 — Том Уилсон (А. Овечкин, Е. Кузнецов) | ||
|
||||
4 мин | Штраф | 4 мин | ||
34 | Броски | 28 |
Перед матчем стартовые составы команд представлял известный ринг-анонсер Майкл Баффер[3]. Счёт в матче был открыт на восьмой минуте 1-го периода, защитник «Вегаса» Колин Миллер дальним броском реализовал большинство. На 15-й минуте матча Бретт Коннолли подправил бросок Михала Кемпни и сравнял счёт в матче, а через 42 секунды Никлас Бекстрём вывел гостей вперёд, однако в концовке периода Вильям Карлссон сравнивает счёт. Через три с половиной минуты после старта 2-го периода Райлли Смит снова выводит хозяев вперёд. «Вашингтон» отыгрался спустя пять минут благодаря голу Джона Карлсона. В начале 3-го периода гости снова выходят вперёд после гола Тома Уилсона, но через полторы минуты тафгай «Вегаса» Райан Ривз сравнял счёт. В середине периода Томаш Носек замкнул передачу Ши Теодора и в третий раз в матче вывел «Голден Найтс» вперёд. За оставшееся время «Кэпиталз» предприняли несколько попыток сравнять счёт, но так и не смогли этого сделать, а за три секунды до финальной сирены пропустили в пустые ворота шестую шайбу.
Матч № 2
[править | править код]30 мая 2018 20:00 |
Вегас Голден Найтс | 2 : 3 (1:1, 1:2, 0:0) |
Вашингтон Кэпиталз | Ти-Мобайл Арена Зрителей: 18 702 |
Отчёт | ||||
---|---|---|---|---|
Марк-Андре Флёри | Вратари | Брэйден Холтби | Судьи: Крис Руни Келли Сазерленд Линейные судьи: Дерек Аммел Грег Деворски | |
Голы: | ||||
Джеймс Нил — 07:58 (Л. Сбиса, К. Миллер) Ши Теодор (бол.) — 37:47 (Р. Смит, В. Карлссон) |
1 : 0 1 : 1 1 : 2 1 : 3 2 : 3 |
17:27 — Ларс Эллер (М. Кемпни, А. Бураковски) 25:38 — Александр Овечкин (Л. Эллер, Н. Бекстрём) 29:41 — Брукс Орпик (Л. Эллер, А. Бураковски) | ||
|
||||
23 мин | Штраф | 14 мин | ||
39 | Броски | 26 |
Счёт в матче был открыт на восьмой минуте первого периода. Нападающий «Голден Найтс» Джеймс Нил воспользовался ошибкой защитника «Кэпиталз» Дмитрия Орлова, неудачно сыгравшего на своей синей линии, и поразил ворота Брэйдена Холтби. В концовке периода гости отыгрались усилиями Ларса Эллера при игре 4 на 4. На шестой минуте 2-го периода Александр Овечкин реализовал большинство и вывел «Вашингтон» вперёд, а через четыре минуты Брук Орпик упрочил преимущество. На 38-й минуте матча защитник «Вегаса» Ши Теодор реализовал удаление Ти Джея Оши и сократил отставание до минимального. За оставшееся время «рыцари» попытались сравнять счёт, однако благодаря уверенной игре вратаря гостей Брэйдена Холтби, «Вашингтону» удалось отстоять преимущество и одержать свою первую в истории победу в финалах Кубка Стэнли. В первом периоде из-за травмы был вынужден покинуть площадку центральный нападающий «Кэпиталз» Евгений Кузнецов, который на льду в матче больше не появлялся[4].
Матч № 3
[править | править код]2 июня 2018 20:00 |
Вашингтон Кэпиталз | 3 : 1 (0:0, 2:0, 1:1) |
Вегас Голден Найтс | Кэпитал Уан-арена Зрителей: 18 506 |
Отчёт | ||||
---|---|---|---|---|
Брэйден Холтби | Вратари | Марк-Андре Флёри | Судьи: Марк Жоаннетт Уэс Макколи Линейные судьи: Джонни Мюррей Мэтт Макферсон | |
Голы: | ||||
Александр Овечкин — 21:10 (Дж. Карлсон, Е. Кузнецов) Евгений Кузнецов — 32:50 (Дж. Бигл, Ти Джей Оши) Деванте Смит-Пелли — 53:53 (Дж. Бигл) |
1 : 0 2 : 0 2 : 1 3 : 1 |
43:29 — Томаш Носек (П.-Э. Белльмар) | ||
|
||||
4 мин | Штраф | 8 мин | ||
26 | Броски | 22 |
Первый период заброшенных шайб не принёс. На второй минуте 2-го периода капитан «Вашингтона» Александр Овечкин открыл счёт, удачно сыграв на добивании после серии бросков по воротам Марка-Андре Флёри. Через десять минут Евгений Кузнецов удваивает счёт, реализовав контратаку три в один. В начале 3-го периода гости сократили отставание в счёте после того, как вратарь «Кэпиталз» Брэйден Холтби ошибся при игре за собственными воротами. За шесть минут до конца периода Деванте Смит-Пелли снова увеличивает преимущество хозяев до двух шайб и устанавливает окончательный счёт матча 3:1.
Матч № 4
[править | править код]4 июня 2018 20:00 |
Вашингтон Кэпиталз | 6 : 2 (3:0, 1:0, 2:2) |
Вегас Голден Найтс | Кэпитал Уан-арена Зрителей: 18 506 |
Отчёт | ||||
---|---|---|---|---|
Брэйден Холтби | Вратари | Марк-Андре Флёри | Судьи: Келли Сазерленд Крис Руни Линейные судьи: Грег Деворски Дерек Амелл | |
Голы: | ||||
Ти Джей Оши (бол.) — 09:54 (Е. Кузнецов, Н. Бекстрём) Тим Уилсон — 16:26 (Е. Кузнецов) Деванте Смит-Пелли — 19:39 (М. Нисканен, А. Овечкин) Джон Карлсон (бол.) — 35:23 (Е. Кузнецов, Ти Джей Оши) Михал Кемпни — 53:39 (Н. Бекстрём, Ти Джей Оши) Бретт Коннолли (бол.) — 58:51 (Н. Бекстрём, Е. Кузнецов) |
1 : 0 2 : 0 3 : 0 4 : 0 4 : 1 4 : 2 5 : 2 6 : 2 |
45:43 — Джеймс Нил (Э. Хаула, К. Миллер) 52:26 — Райлли Смит (Ж. Маршессо, Л. Сбиса) | ||
|
||||
20 мин | Штраф | 32 мин | ||
23 | Броски | 30 |
После поражения в прошлом матче тренерский штаб «Голден Найтс» внёс изменения в составе, заменив Дэвида Перрона на Томаша Татара. «Вашингтон» в первом периоде забил три безответные шайбы и ещё одну во втором. В третьем периоде «Вегас» отыграл две шайбы, однако голы Михала Кемпни и Бретта Коннолли снова установили разницу в четыре шайбы. «Вашингтон Кэпиталз» со счётом 6:2 выиграл 4-й матч серии и оказался в одной победе от завоевания Кубка Стэнли[5]. Нападающий хозяев Евгений Кузнецов отдал четыре результативные передачи и стал первым с 1996 года игроком и 12-м в истории НХЛ, кто сумел сделать «ассистентский покер» в матче финальной серии[6].
Матч № 5
[править | править код]7 июня 2018 20:00 |
Вегас Голден Найтс | 3 : 4 (0:0, 3:2, 0:2) |
Вашингтон Кэпиталз | Ти-Мобайл Арена Зрителей: 18 529 |
Отчёт | ||||
---|---|---|---|---|
Марк-Андре Флёри | Вратари | Брэйден Холтби | Судьи: Марк Жоаннетт Уэс Макколи Линейные судьи: Джонни Мюррей Мэтт Макферсон | |
Голы: | ||||
Нэйт Шмидт — 29:40 (Р. Смит, Ж. Маршессо) Давид Перрон — 32:56 (Т. Татар, К. Миллер) Райлли Смит (бол.) — 39:31 (А. Так, Ш. Теодор) |
0 : 1 1 : 1 1 : 2 2 : 2 3 : 2 3 : 3 3 : 4 |
26:24 — Якуб Врана (Т. Уилсон, Е. Кузнецов) 30:14 — Александр Овечкин (бол.) (Н. Бекстрём, Дж. Карлсон) 49:52 — Деванте Смит-Пелли (Б. Орпик) 52:23 — Ларс Эллер (Б. Коннолли, А. Бураковски) | ||
|
||||
12 мин | Штраф | 8 мин | ||
31 | Броски | 33 |
Перед матчем в состав «Голден Найтс» вернулся Давид Перрон, а также в финале дебютировал Уильям Каррье. Вне заявки оказались Райан Карпентер и Райан Ривз. Счёт в матче был открыт «Вашингтоном» на седьмой минуте 2-го периода. Через три с половиной минуты «Вегас» отыгрался, однако в следующей же атаке капитан гостей Александр Овечкин заработал для своей команды большинство, которое сам же и реализовал. Этот гол стал для Овечкина 15-м в плей-офф 2018 и таким образом он установил новый клубный рекорд по количеству заброшенных шайб в одном розыгрыше плей-офф, обойдя на одну шайбу Джона Дрюса[7]. «Голден Найтс» снова отыгрались усилиями Дэвида Перрона, а за 30 секунд до конца периода Райлли Смит впервые выводит хозяев вперёд. В середине 3-го периода Деванте Смит-Пелли делает счёт равным, 3:3. За семь с половиной минут до конца периода Марк-Андре Флёри не смог зафиксировать шайбу после броска Бретта Коннолли, чем воспользовался Ларс Эллер и добил её в ворота «Вегаса». «Кэпиталз» снова вышли вперёд в матче. За оставшееся время хоккеисты «Вегас Голден Найтс» не смогли сравнять счёт. «Вашингтон Кэпиталз» впервые в своей истории завоевал Кубок Стэнли[8], а капитан «столичных» Александр Овечкин был признан самым ценным игроком плей-офф[9].
Обладатель Кубка Стэнли 2018 |
---|
![]() Первый титул |
Составы команд
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Marc-Andre_Fleury_2018-02-06_1.jpg/220px-Marc-Andre_Fleury_2018-02-06_1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/James_Neal_2018-02-04_1.jpg/220px-James_Neal_2018-02-04_1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Brooks_Orpik_2018-02-04_1.jpg/220px-Brooks_Orpik_2018-02-04_1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Lars_Eller_2018-02-04_1.jpg/220px-Lars_Eller_2018-02-04_1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Alex_Ovechkin_2017-05-06.jpg/220px-Alex_Ovechkin_2017-05-06.jpg)
«Вегас Голден Найтс»
[править | править код]Вратари | ||||
Номер | Страна | Имя | Дата рождения | Участие в финале |
---|---|---|---|---|
29 | ![]() |
Марк-Андре Флёри | 28 ноября 1984 | пятое (2008, 2009, 2016, 2017) |
33 | ![]() |
Максим Легасе | 12 января 1993 | первое |
Защитники | ||||
Номер | Страна | Имя | Дата рождения | Участие в финале |
3 | ![]() |
Брэйден Макнэбб | 21 января 1991 | первое |
5 | ![]() |
Дерик Энгелланд — А | 3 апреля 1982 | первое |
6 | ![]() |
Колин Миллер | 29 октября 1992 | первое |
27 | ![]() |
Ши Теодор | 3 августа 1985 | первое |
47 | ![]() |
Лука Сбиса | 30 января 1990 | первое |
88 | ![]() |
Нэйт Шмидт | 16 июля 1991 | первое |
Нападающие | ||||
Номер | Страна | Имя | Дата рождения | Участие в финале |
18 | ![]() |
Джеймс Нил — А | 3 сентября 1987 | второе (2017) |
19 | ![]() |
Райлли Смит — А | 1 апреля 1991 | первое |
21 | ![]() |
Коди Икин | 24 мая 1991 | первое |
28 | ![]() |
Уильям Каррье [прим. 1] | 20 декабря 1994 | первое |
40 | ![]() |
Райан Карпентер [прим. 2] | 18 января 1991 | первое |
41 | ![]() |
Пьер-Эдуар Белльмар — А | 6 марта 1985 | первое |
56 | ![]() |
Эрик Хаула | 23 марта 1991 | первое |
57 | ![]() |
Давид Перрон [прим. 3] — А | 28 мая 1988 | первое |
71 | ![]() |
Вильям Карлссон | 8 января 1993 | первое |
75 | ![]() |
Райан Ривз [прим. 4] | 20 января 1987 | первое |
81 | ![]() |
Жонатан Маршессо | 27 декабря 1990 | первое |
89 | ![]() |
Алекс Так | 10 мая 1996 | первое |
90 | ![]() |
Томаш Татар [прим. 5] | 1 декабря 1990 | первое |
92 | ![]() |
Томаш Носек | 1 сентября 1992 | первое |
«Вашингтон Кэпиталз»
[править | править код]Вратари | ||||
Номер | Страна | Имя | Дата рождения | Участие в финале |
---|---|---|---|---|
31 | ![]() |
Филипп Грубауэр | 25 ноября 1991 | первое |
70 | ![]() |
Брэйден Холтби | 16 сентября 1989 | первое |
Защитники | ||||
Номер | Страна | Имя | Дата рождения | Участие в финале |
2 | ![]() |
Мэтт Нисканен | 6 декабря 1986 | первое |
6 | ![]() |
Михал Кемпни | 8 сентября 1990 | первое |
9 | ![]() |
Дмитрий Орлов | 23 июля 1991 | первое |
29 | ![]() |
Кристиан Йус | 6 августа 1994 | первое |
44 | ![]() |
Брукс Орпик — А | 26 сентября 1980 | третье (2008, 2009) |
74 | ![]() |
Джон Карлсон | 10 января 1990 | первое |
Нападающие | ||||
Номер | Страна | Имя | Дата рождения | Участие в финале |
8 | ![]() |
Александр Овечкин — К | 17 сентября 1985 | первое |
10 | ![]() |
Бретт Коннолли | 2 мая 1992 | первое |
13 | ![]() |
Якуб Врана | 28 февраля 1996 | первое |
18 | ![]() |
Чендлер Стивенсон | 22 апреля 1994 | первое |
19 | ![]() |
Никлас Бекстрём — А | 23 ноября 1987 | первое |
20 | ![]() |
Ларс Эллер | 8 мая 1989 | первое |
25 | ![]() |
Деванте Смит-Пелли | 14 июня 1992 | первое |
43 | ![]() |
Том Уилсон | 29 марта 1994 | первое |
65 | ![]() |
Андре Бураковски | 9 февраля 1995 | первое |
77 | ![]() |
Ти Джей Оши | 23 декабря 1986 | первое |
83 | ![]() |
Джей Бигл | 16 октября 1985 | первое |
92 | ![]() |
Евгений Кузнецов | 19 мая 1992 | первое |
Обладатели Кубка Стэнли 2018
[править | править код]Указаны игроки, тренеры и сотрудники фронт-офиса, чьи имена выгравированы на Кубке Стэнли[12]
Вратари: |
Защитники:
|
Крайние нападающие:
|
Центральные нападающие:
|
Главный тренер: Ассистенты: Тренер вратарей: |
Генеральный менеджер: Ассистенты:
|
Владелец: Президент:
|
Телевидение
[править | править код]Трансляции финала в США осуществлял канал NBC и его подразделение NBCSN. В Канаде трансляции организовывал телеканал CBC на английском языке и TVA Sports на французском.
Первый матч серии в Северной Америке посмотрело 8,395 млн. зрителей, что на 7 % больше аналогичного показателя финала 2017 года[13].
Телевизионные рейтинги
[править | править код]Матч | Вещатель | Рейтинг | Зрителей в США |
---|---|---|---|
1[14] | NBC | 2,9 | 5,19 млн. |
2[15] | NBCSN | 2,0 | 3,64 млн. |
3[16] | NBCSN | 1,9 | 3,43 млн. |
4[17] | NBC | 3,0 | 5,06 млн. |
5[18] | NBC | 3,9 | 6,58 млн. |
Примечания
[править | править код]Комментарии
[править | править код]Источники
[править | править код]- ↑ Расписание матчей финала Кубка Стэнли . Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 23 мая 2018 года.
- ↑ «Вегас» — третий клуб в истории, вышедший в финал Кубка Стэнли в дебютный год . Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
- ↑ Майкл Баффер, прыжок с 300 метров и 10 голов. Хоккей в Вегасе – это нечто! Дата обращения: 29 мая 2018. Архивировано 29 мая 2018 года.
- ↑ Овечкин впервые забил в финале! «Вашингтон» победил и потерял Кузнецова . Дата обращения: 31 мая 2018. Архивировано 31 мая 2018 года.
- ↑ «Вашингтон» в шаге от Кубка Стэнли! Команда Овечкина снова раскатала «Вегас» . Дата обращения: 5 июня 2018. Архивировано 5 июня 2018 года.
- ↑ Евгений Кузнецов повторил достижение Джо Сакика 22-летней давности . Дата обращения: 5 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
- ↑ Овечкин установил клубный рекорд «Вашингтона» по голам в одном плей-офф . Дата обращения: 8 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
- ↑ "Вашингтон" завоевал Кубок Стэнли . Дата обращения: 8 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
- ↑ Александр Овечкин получил Конн Смайт Трофи . Дата обращения: 8 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
- ↑ Ларс Эллер — первый датчанин в истории, ставший обладателем Кубка Стэнли . Дата обращения: 8 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
- ↑ Овечкин — первый российский капитан, выигравший Кубок Стэнли . Дата обращения: 8 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
- ↑ Имена игроков «Вашингтона» нанесли на Кубок Стэнли . Дата обращения: 2 октября 2018. Архивировано 2 октября 2018 года.
- ↑ Финал бьет рекорды местных телерейтингов
- ↑ Impressive Start For Stanley Cup Final . Дата обращения: 7 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
- ↑ Capital Gains: SCF Game 2 Hits Highs on NBCSN
- ↑ Rule of Threes: Third-Straight Three-Year High For Cup Final . Дата обращения: 7 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
- ↑ Stanley Cup Still Up After Game 4 Drop . Дата обращения: 7 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
- ↑ Caps’ Clincher Most-Watched Game 5 Since 2002 . Дата обращения: 9 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.