Участник:Infancen

Участник из
Санкт-Петербурга

На написание статей этого участника вдохновляет
| Император |

Этот участник интересуется компьютерами

Этот участник интересуется космосом

Этот участник интересуется наукой

Этот участник интересуется фантастикой

Этот участник использует Mozilla Firefox.

Этот участник — меломан

Этот участник играет на гитаре

^_^

Этот участник смотрит аниме.

Этот участник узнаёт сэйю по голосам.

Этот участник — поклонник серии игр Half-Life.

Этот участник любит решать и разгадывать головоломки, в т. ч. механические.

4

Этот участник побывал в 4 странах мира

Участник проекта
«Аниме и манга»

Участник проекта
«Вымысел»

Этот участник не умеет спорить, поэтому вряд ли вступит с вами в полемику.

Этот участник использует юзербоксы, потому что ему скучно.

Этот участник интересуется творчеством Робин Хобб.

Этот участник знает, что
все лгут.

Фейр-юзы - важный элемент полноценной энциклопедии

Этот участник за использование изображений fair use в Википедии во всех местах, где они могут принести пользу и не навредить правообладателю.

Этот участник не злоупотребляет спиртными напитками

У этого участника дома живёт кошка

Этот участник — сторонник свободы слова

ё

Этот участник выступает за обязательное использование буквы «ё» в русском языке

Этот участник выступает
за сохранение
русского языка.

Этот участник отрицательно относится к транслиту.

Этот участник считает, что Википедия — не забор, на котором может писать каждый.

Этот участник уверен, что
Википедия станет намного
лучше, если избавится
от нецензурных слов

Этот участник — мерджист. Он полагает, что Википедия содержит ряд мелких и по отдельности малозначимых статей, которые следует объединять с более крупными статьями на ту же тематику.

↔

Этот участник — ситуационист. Он полагает, что каждая ситуация уникальна и принятие общих правил только добавит больше проблем.

Этот участник выступает против наполнения Википедии безграмотными мемами, языком падонков и прочим мусором
из Интернета

Этот участник — экзопедист, он предпочитает написание статей всем остальным видам деятельности в проекте

ads
!?

Этот участник не определился с отношением к рекламе в Википедии

RIP

Этот участник считает издание
Википедии на бумаге крайне
нелепой и вредной затеей

Smiley

Этот участник предпочитает обращение на «ты»

ru-N	Русский — родной язык этого участника.

lol-4

Этот участник свободно общается на сетевом жаргоне

en-1	This user has basic knowledge of English.

31,9

Этот участник живёт уже 11661 день

14,9

года

Этот участник в русской Википедии уже 5429 дней

О себе

Привет! Зовите меня Infancen, хоть я имею и настоящее имя: Влад. По социотипу я стереотипный Робеспьер. Больше и говорить не нужно - всё подробно и точно написано в статье 8)

О написанных статьях

Пишу редко, искренне хотел бы чаще. Не позволяет лень, а остальные возможные причины - её следствие. В основном перевожу с английского, от себя ничего не добавляю. В случае встречи с сложным (для меня) выражением на английском его опускаю. Изображения не добавляю - полностью не разобрался с авторскими правами.
Придерживаюсь мнения "пусть страница будет содержать хоть какую-то информацию, чем будет отсутствовать".

Статьи

• Coyote Ragtime Show - первая сделанная статья. Написана Переведена с английского.
• X²: The Threat - небольшие правки.
• Leadtek - написана с нуля. Информации мало, хотелось бы переписать...
• Lovely Complex - написаны списки эпизодов аниме и манги.
• Dance in the Vampire Bund - перераспределены персонажи.
• Split Second: Velocity - написана заготовка статьи.
• Another Way To Die (сингл Disturbed) - переведена статья о сингле Disturbed. Осталось перевести цитату.
• World Wide Live - переведена статья о концертнике Scorpions.
• Asylum (альбом) - сделана заготовка.
• Warhammer 40,000: Dark Millennium Online - сделана заготовка статьи.
• Aoi Bungaku - добавил истории.
• Chiba TV - перевод статьи.
• Gallop (студия) - перевод статьи.
• Artland - перевод статьи.
• OLM, Inc. - перевод статьи.
• White Fox - перевод статьи.
• Shin-Ei Animation - перевод статьи.
  Вот так вот незаметно про последние отсутствующие аниме-студии были написаны маленькие статьи с списками работ. *Доволен собой*
• Redline_(фильм) - написана заготовка статьи под впечатлением от просмотра в кинотеатре.
  В русской википедии нигде не упоминалось (даже как красная ссылка), что выглядело очень странно.
• MyAnimeList - перевод статьи.
  За бортом остался небольшой кусочек, но и без этого статья получилась приличной. По моим меркам.

Лаборатория перевода

Песочница
Песочница 2