Каргель, Иван Вениаминович
Иван Вениаминович Каргель | |
---|---|
Имя при рождении | Johann Gottlieb Kargel[1] |
Род деятельности | пресвитер, миссионер тюремной миссии, богослов |
Дата рождения | 1849 |
Место рождения | Закавказье |
Дата смерти | 23 ноября 1937 |
Место смерти | село Бережки (Токари), Лебедин, УССР |
Национальность | российский немец |
Страна |
Османская империя Российская империя (с 1911 года)[2] СССР |
Традиция/школа | евангельские христиане-баптисты |
Основные интересы | экзегетика, эсхатология |
Супруга | Анна Александровна (дев. Семёнова) |
Дети | Анна, Елена, Мария, Елизавета |
Религия | баптизм |
Значительные идеи | практическое личное освящение христиан, противостояние обмирщению Церкви и «удобному христианству» |
Значительные работы | Вероучение Каргеля, «Христос — освящение наше»[3], «Свет из тени будущих благ»[4] и др. |
Дополнительная информация | окончил миссионерскую школу[нем.] (будущую Гамбургскую баптистскую семинарию) Онкена |
Произведения в Викитеке | |
Медиафайлы на Викискладе |
Ива́н Вениами́нович Ка́ргель (Йоханн Готтлиб Каргель, нем. Johann Gottlieb Kargel[a]; 1849, Закавказье, Российская империя — 23 ноября 1937, Токари (Лебединский городской совет), УССР) — христианский писатель, экзегет, один из наиболее видных теологов российского евангельско-баптистского движения, пресвитер Петербургской церкви евангельских христиан, служитель тюремной миссии. Автор составленного в 1913 году «Краткого изложения вероучения евангельских христиан», которое в 1966 году стало официальным вероучением Всесоюзного совета евангельских христиан-баптистов.
Биография
[править | править код]Происхождение
[править | править код]Иоганн Каргель родился в 1849 году в семье немецких колонистов, живших в Грузии. Родители Каргеля и до, и после его рождения часто меняли место жительства (временами жили за пределами Российской империи — в Германии, Англии)[6]. Его мать, по национальности армянка, дала сыну хорошее воспитание[7]. Отец был немцем (не меннонитом). Княжна Софья Ливен свидетельствовала, что у отца были шотландские корни[8][9]. По одному из предположений, родители Каргеля переехали в Российскую империю из Болгарии, находившейся тогда под властью Турции, и потому имели турецкое подданство[10].
Первые годы в вере
[править | править код]Обращение к Богу Иоганн пережил в 1869 году[b]. Он был крещён немецким колонистом, баптистом Мартином Кальвейтом 6 октября 1869 года в 11 ночи в реке Кура близ кладбища в Тифлисе[14][15]. Тифлисская община была первой русской баптистской общиной в Российской империи. Её основатель и первый пресвитер Никита Воронин был крещён Мартином Кальвейтом двумя годами раньше, чем Каргель[16]. Примерно в 1871 году русская община из бывших молокан, возглавляемая Ворониным, и маленькая немецкая община, возглавляемая Кальвейтом, объединились[16]. Каргель был членом этой церкви[17]. Кроме Кальвейта и Воронина, в числе членов общины был один из будущих лидеров русского баптизма Василий Павлов. Также с этой общиной поддерживал тесные контакты Василий Иванов[18].
Русскоязычное евангельско-баптистское движение начало почти одновременно развиваться на Кавказе (где центром стала община Тифлиса) и на Украине в виде штундизма, а через несколько лет возник ещё один «очаг» развития в Санкт-Петербурге в виде движения пашковцев. Влияние на развитие штундизма в украинском «очаге» оказывали братские меннониты из числа немецких колонистов, близкие по своему вероисповеданию к баптистам. Проведя несколько лет в Тифлисе, Каргель перебрался в Одессу, где с июля 1872 года до Пасхи 1873 года жил в семье одного из лидеров братских меннонитов Иоганна Вилера (в будущем — первого председателя Союза русских баптистов), вероятно, снимая у них жилье[19].
В 1872 и 1873 годах Каргель совершил две поездки в Молочанский меннонитский округ, приняв во время второй поездки участие в меннонитской конференции в колонии Клиппенфельд. Здесь он встретился с немецким баптистом Карлом Ондрой, с которым ранее познакомился в доме Вилера[20]. Ондра был пастором немецкой баптистской общины в колонии Нойдорф Волынской губернии, являвшейся «материнской» для немецких общин в этом регионе. Ондра предложил Каргелю возглавить общину колонии Сорочин, расположенной недалеко от Нойдорфа. Вероятно, именно в этот период Каргель принял решение полностью посвятить себя труду миссионера и пастора[21].
Когда Каргель приступил к пасторской и проповеднической работе в Сорочине, он ещё не был рукоположен. В 1873 году община Сорочина насчитывала 244 члена, в следующем году её численность выросла до 296 членов. Каргель прослужил пастором этой церкви менее двух лет, причем в этот период он полгода провёл в Гамбурге, обучаясь в местной миссионерской школе[нем.][c]. Пока Каргель учился, церковь опекал Ондра[23]. По окончании школы Иоганна рукоположили на пасторское служение[24]. В некоторых биографиях Каргеля указывается, что в Германии он также получил образование инженера-механика[d], однако более поздние исследования показали, что скорей всего это не соответствует действительности[26].
Знакомство с пашковцами
[править | править код]В начале 1875 года Каргель отправился из Сорочина в Санкт-Петербург. Его поездка имела двойную цель. С одной стороны, он по просьбе Немецкого союза баптистов должен был ходатайствовать перед российским правительством об официальном признании немецких баптистов, до этого подвергавшимся преследованиям в России. С другой — Ондра опекал немецкую баптистскую группу в Санкт-Петербурге[e] и хотел, чтобы Каргель посетил её[28]. Побывав в этой общине, раздираемой внутренними противоречиями, Каргель решил остаться в Петербурге. Вероятно, на его решение повлияли перспективы миссионерской работы в столице. Спустя два года он писал, что в Петербурге проживало от 45 до 50 тысяч немцев, что давало простор для миссии[29].
Каргель возглавил общину. К весне 1876 года он сумел преодолеть противоречия в этой церкви, ввести дисциплину, установить фиксированное членство и совершить одиннадцать крещений. Численность общины выросла до 35 человек[29]. В соответствии с баптистской традицией, крещения проводились полным погружением в воду. Одно из описанных Каргелем крещений прошло на озере Шувалово при большом скоплении людей[30]. За пять лет (1875—1880) община выросла с 34 до 100 человек[25]. В 1877 году Каргель прошёл длительный процесс получения российского подданства, чтобы не быть высланным за свою миссионерскую деятельность[31]. В 1879 году, Каргель, воспользовавшись кратковременным смягчением законодательства в отношении баптистов[f], сумел зарегистрировать у городских властей немецко-баптистскую общину. Для этого ему необходимо было принести клятву верности русскому царю. Согласно предписанной церемонии, он должен был поцеловать нательный крест и Библию. Каргель сказал, что баптисты крестов не носят и Библию не целуют. Тогда ему велели просто подписать документ и впредь сообщать, если среди баптистов появятся ереси[33].
В Петербурге он познакомился с Василием Пашковым. По его приглашению Каргель проповедовал на собраниях пашковцев, не оставляя своей общины. По свидетельству Софьи Ливен, хотя Каргель прибыл в Петербург уже верующим, он «всегда считал Василия Александровича Пашкова своим духовным учителем и отцом во Христе»[34][g]. В круг общения Пашкова входили самые разнообразные люди, в том числе и представители высшей петербургской аристократии, искренне принявшие евангельское учение. Впоследствии сам Пашков и его единомышленники оказывали Каргелю не только духовную, но и материальную поддержку[37].
Болгарский период
[править | править код]В 1880 году Каргель отправился для миссионерской работы в Болгарию. В том же году он женился на евангельской христианке Анне Сёменовой, с которой познакомился на собраниях пашковцев (подробнее об этом в разделе Семья).
Биограф Каргеля Грегори Николс назвал три причины переезда Каргеля в Болгарию. Во-первых, в результате жестокого подавления турками восстания болгарских патриотов и последовавшей за этим войны 1877—1878 годов, внимание русского общества было приковано к событиям в Болгарии. В группе пашковцев много молились о судьбе болгарского народа. Во-вторых, из-за проблем со здоровьем Каргелю нужно было сменить петербургский климат на более благоприятный. В-третьих, возникла необходимость в крещении группы верующих-болгар в городе Казанлыке. В стране к этому времени работали протестантские миссионеры — конгрегационалисты, методисты и баптисты. В 1874 году группа болгарских верующих из конгреционалистского благотворительного предприятия в Казанлыке пришла к свойственному баптистам убеждению о необходимости взрослого крещения, поставив под сомнение конгрегационалистскую практику крещения детей. Поиски того, кто преподаст им крещение, длились несколько лет. Лидер их группы обратился в Немецкий союз баптистов. Каргель узнал об этой группе на съезде союза в 1879 году[38].
Прибыв в Болгарию, Иоганн Каргель сразу же отправился в Казанлык, где, после собеседования о вероисповедании, 7 сентября 1880 года крестил пятерых верующих, основав первую болгарскую баптистскую церковь[39]. Затем он поселился в городе Рущук, где находились немецкая баптистская община и склады Британского иностранного библейского общества?![40]. Каргель стал пресвитером этой общины и нёс это служение до 1884 года[25].
Благодаря жене Иоганн все лучше осваивал русский язык. Он проповедовал для местного населения на смеси русского и болгарского. К 1883 году он крестил десять болгар, двух евреев и двух немцев. Бывшая немецкая община стала интернациональной. Хотя болгары относились с дружелюбием к русским, проповедь неправославного христианского миссионера у многих вызывала сопротивление. Несколько членов общины были избиты и провели 12 дней в тюрьме, в окна Каргелей бросали камни, а одно из крещений было прервано хулиганами[41].
В 1882 году чета Каргелей и группа верующих из Одесской немецкой баптистской церкви во главе с пресвитером Либихом организовали гуманитарную миссию для пострадавших в результате масштабного кровавого еврейского погрома в российском приграничном городе Балта. На протяжении пяти дней они раздавали провизию нуждающимся[42]. Тем временем в Санкт-Петербургской немецкой баптистской общине возникли внутренние проблемы и Пашков, в значительной степени финансировавший работу Каргеля в Болгарии, неоднократно предложил ему вернуться в столицу. Несмотря на протесты болгарских верующих, в марте 1884 года семья Каргелей покинула Рущук. Позднее Каргель навещал эту общину, его встретили с радостью[43].
Второй санкт-петербургский период
[править | править код]В 1884 году Иван Каргель участвовал в двух исторических евангельских съездах. Сначала — в съезде евангельских христиан, баптистов и штундистов в Санкт-Петербурге, созванном Василием Пашковым и Модестом Корфом[44][h]. А затем в качестве заместителя председателя — в первом съезде русских, украинских и немецких баптистов в селе Нововасильевка Таврической губернии[46][i].
После изгнания из России царскими властями Василия Пашкова и Модеста Корфа[48] (май-июнь 1884 года)[49], Каргель не стал восстанавливать своё положение в немецкой баптистской общине Петербурга, а стал опекать «осиротевшую» общину евангельских христиан-пашковцев[50]. Ему помогали петербургские аристократки Черткова, Гагарина и Ливен. Община не имела формального лидера — рукоположенного служителя[j]. Из-за постоянного вмешательства полиции, собрания евангельских христиан проходили в различных местах города[52].
Несмотря на протесты петербуржских евангельских христиан, желавших, чтобы Каргель постоянно находился в городе, он по-прежнему часто совершал длительные поездки — для миссионерства, помощи другим общинам или участия в конференциях верующих[53]. Вероятно, с 1885 года Каргель совершал поездки по России вместе с проповедником Фридрихом Бедекером, переводя, по необходимости, его проповеди[54][55]. Бедекер получил от правительства разрешения посещать с проповедью тюрьмы и места ссылок. В совместных поездках Каргель с Бедекером побывали во множестве таких мест в самых разных уголках страны — от Кавказа до Сахалина. Их проповеди услышали более 40 тысяч заключённых, было роздано 12 тысяч Евангелий[56][57].
Петербуржский журналист Н. Животов описывал Каргеля как человека «средних лет, красивой представительной наружности». Животов писал, что был очень поражён начитанностью Каргеля, его «обширными знаниями и блестящими ораторскими способностями»[58][k].
В 1903 году Иван Каргель участвовал в работе Первого европейского конгресса баптистов в Берлине, а в 1905 году — в Первом всемирном конгрессе баптистов в Лондоне, где был создан Всемирный баптистский альянс[60]. В 1908 году он опубликовал первую из своих книг — «Свет из тени будущих благ», написанную на основе его лекций[4]. В 1913 году в связи с появлением в России пятидесятнического движения, принёсшего с собой разделение в евангельские церкви, Каргель написал книгу «В каком отношении ты к Духу Святому», в которой выразил вероучение евангельских христиан[61].
Советский период
[править | править код]Голодные 1919—1921 годы Иван Каргель вместе с дочерьми по приглашению княгини Гагариной провел в селе Сергиевском Тульской губернии (ныне — город Плавск), где до конфискации находилось родовое поместье Гагариных и где княгиня была хорошо известна своей масштабной благотворительной деятельностью[62][63]. Позднее он служил проповедником общины евангельских христиан в Курской губернии, затем в Сумах[63].
Наряду с литературной и проповеднической деятельностью Каргель в течение пяти лет, с 1924 по 1928 год, преподавал на Библейских курсах в Ленинграде[60], для чего совершал туда кратковременные поездки. В 1929 году он был арестован прямо на курсах и выслан из Ленинграда[6].
До 1936 года он жил в селе Токари (Бережки) близ города Лебедин Сумской области Украины (где имелась община евангельских христиан). В 1937 году он был арестован и заключен в тюрьму, но вскоре отпущен домой умирать. Последнее время он жил в одиночестве, поскольку его дочери были арестованы. Перед смертью он попросил соседку передать дочерям, когда они узнают о его смерти, что «я жив более, чем когда-либо»[6]. Он умер 23 ноября 1937 года[64].
Семья
[править | править код]В 1880 году Каргель женился на Анне Александровне Семёновой[65], с которой познакомился на собраниях пашковцев. Анна родилась 11 октября 1852 года в Санкт-Петербурге, обучалась в Екатерининском институте и имела диплом домашней учительницы[66]. Анна дружила с Пашковыми, однако каких-либо подтверждений её аристократического происхождения не найдено[67].
Бракосочетание Иоганна и Анны прошло в немецкой баптистской церкви города Тульча в Румынии. Вероятно, они поженились за пределами Российской империи вынужденно, поскольку не могли венчаться в православной церкви[68]. В этом же году молодая чета начала миссионерское служение в Болгарии[69]. В браке у них родились четыре дочери[70]. Анна родилась в 1882 году[l], Елена родилась в Болгарии в 1883 году (Каргель в тот период служил там пастором), Мария родилась в 1886 году в Эстонии, Елизавета — в Петербурге в 1887 году[6][71][72].
Жена Анна, по свидетельству Софьи Ливен, была «деятельная сестра, полная любви и добрых дел»[65]. Анна умерла 17 мая 1907 года от дифтерита, всего после двух или трёх дней болезни[m]. Каргель более не женился. Дочери с ранних лет стали верующими. Они помогали отцу: трудились над книгами, участвовали в миссионерской деятельности. Ради христианского служения они не вышли замуж[25][6].
Старшая дочь Анна умерла в 1921 году или немного позднее[n]. Остальные дочери были арестованы в годы сталинских преследований. Елену расстреляли 16 января 1938 года[64], а Елизавета и Мария отсидели сроки в Баимском отделении Сиблага. Елизавета Ивановна была освобождена 23 июня 1943 года и умерла в 1956 году от воспаления лёгких, Мария Ивановна была освобождена 23 августа 1946 года. После освобождения сёстры жили в Яшкинском районе Кемеровской области[77][78][79].
Духовное наследие
[править | править код]Историк Вильгельм Кале отмечал, что Каргель был не организатором, как пасторы-единоверцы Проханов и Фетлер, а выдающимся проповедником и толкователем Священного Писания[80]. Некоторые исследователи подчёркивали, что известность Каргеля среди верующих непропорционально мала по сравнению с его вкладом в историю и богословие евангельских христиан-баптистов. Лев Митрохин писал: «Многообразная практическая, а главное, духовная деятельность этого крупнейшего теолога ещё ждёт своего вдумчивого исследователя»[81].
Марина Каретникова, баптистский историк и биограф Каргеля, отметила: «А. В. Карев назвал его великим богословом. И это так. Он фактически разработал и сформулировал евангельско-баптистское вероучение, принятое нашим Братством»[25].
Сравнения с Прохановым
[править | править код]Каргеля иногда сравнивают с другим лидером евангельских христиан — Иваном Прохановым. По мнению историка Татьяны Никольской, Каргель — личность менее известная, чем Проханов, хотя не менее значительная. «В определённом смысле их даже можно назвать антагонистами», — считает Никольская[78].
Софья Ливен, отмечая разницу между петербургскими общинами евангельских христиан, возглавляемыми Каргелем и Прохановым, писала: «Брат Каргель стремился главным образом углубить верующих в познании Господа и Его Слова, а брат Проханов призывал своих членов к деятельному участию в общинной жизни: он организовал союз молодёжи, хор и прочее»[34].
Философ и религиовед Лев Митрохин, сравнивая богословие Каргеля с идеями Проханова, отмечал у последнего «легковесность», подверженность «веяниям времени» и желание угодить последователям «удобного христианства». «Если в рассуждениях И. С. Проханова о „новой жизни“ чувствуется полемическая настроенность против баптизма мазаевского образца, то у Каргеля ощущается, как это не удивительно, стремление отмежеваться от велеречивых и беллетризованных воззрений первого», — написал Митрохин[82].
Богословие
[править | править код]В период обучения Каргеля в миссионерской школе (будущей Гамбургской баптистской семинарии) там совсем не преподавалось систематическое богословие, акцент делалася на экзегетике Библии. По мнению биографа Каргеля Грегори Николса, следствием такого подхода стало отстаиванием Каргелем в дальнейшем библейского, а не систематического осмысления веры[83].
В своих богословских трудах Иван Каргель уделял большое внимание вопросам воздействия Святого Духа на верующих, рождения свыше, освящения, греха, второго пришествия Христа. Влияние на взгляды Каргеля оказало Движение святости и Кесвикское движение[англ.], акцентирующие внимание на теологии и практике освящения[84]. Эти идеи отразились в его богословии, «но весьма своеобразно, по-русски», — отметила Каретникова[25]. Грегори Николс считал схожими взгляды Каргеля на освящение с православным богословием обожения, однако утверждал, что православный этос, в котором богослов жил, не оказал на него существенного влияния[85].
«Богословские работы Каргеля ориентированы на нужды общин, он не занимался чистой наукой, абстрактными, философскими вопросами или далекими от жизни темами», — утверждает исследователь Иван Макаренко[86]. Так, на появление в России пятидесятничества и внесение пятидесятниками разделений в евангельские общины Каргель ответил серией лекций об этом движении[87].
Каргеля очень волновала тема охлаждения веры, обмирщения Церкви, её слияния с миром. В одной из своих главных работ «Христос — освящение наше» он акцентировал внимание на том, что церкви, тратящие много времени на миссионерскую деятельность, нередко не уделяют должного внимания душепопечительской работе среди уже обращённых, из-за чего они утрачиваются свежесть обретения веры и постепенно все больше сливаются с «миром» (нехристианским обществом)[3]. Видя наступление «модернизма» в христианстве, Иван Каргель старался изложить подлинное евангельско-баптистское исповедание, каким оно ему виделось, без всякого упрощения и «облегчения»[88].
По Каргелю, восторги только что обратившихся христиан по поводу собственного спасения носят преждевременный характер. Искупительная жертва Христа дала человеку лишь возможность для спасения. Человек должен осознать себя не просто грешником, а погибшим грешником, возложив надежду о спасении на Господа. Он должен «умереть для мира». Согласно богословию Каргеля, обращение ко Христу — не повод для самодовольства, а лишь начало пути спасения, которое является путем освящения верующего, путем борьбы с грехом.[88][3].
Влияние на богословие российских протестантов
[править | править код]Митрохин писал, что взгляды Ивана Каргеля стали неотъемлемой частью идейного развития русского баптизма. Так, программный документ «инициативников» 1960-х годов «О святости и освящении» почти буквально повторил его взгляды, и именно интерпретация Каргелем решающей роли Святого Духа стала теологическим фундаментом для их разрыва с ВСЕХБ. Призыв «инициативников» предстать на «молчаливый осмотр Иисуса» основывается также на идеях Каргеля[89].
Историк и исследователь каргелевской теологии Иван Макаренко отметил, что, с одной стороны, работы Каргеля сыграли очень важную роль в становлении российского протестантизма, с другой стороны — не стали основанием для особой богословской школы. В то же время немногочисленные российские евангельские теологи относятся к тексту Священного Писания так же, как и Каргель, — «как сакральному, религиозному, нравственному тексту», а не историческому раритету. Макаренко считает, что в этом аспекте Каргель имеет связь и продолжение в современной баптистской теологии. По мнению Макаренко, сравнение отношения Каргеля к Священному Писанию с современным восприятиям Библии евангельскими богословами — является перспективной темой для исследований[90].
По мнению Грегори Николса[o], служение Каргеля помогло сформировать русское евангельское движение и проявление евангельской духовности в русском баптизме. Как подчеркнул Николс, его влияние не ограничилось территорией Российской империи, на распространилось и на соседние страны: вклад Каргеля как главный, основополагающий, в своем формировании определяют ВСЕХ, русскоязычные союзы баптистов и пятидесятников; баптисты Германии, Болгарии и Эстонии, русскоязычные евангельские христиане Финляндии[5].
Конфессиональный историк Владимир Степанов[p] охарактеризовал текст Вероучения Каргеля как «богословский шедевр», поскольку лаконичные, взвешенные и глубокие формулировки этого документа оказались приемлемы для богословских антагонистов в евангельском движении - кальвинистов и арминиан[93].
Библиография
[править | править код]- Каргель И. В. Кто жаждет. — Христианин. — Санкт-Петербург: Типография Лапшинского, 1906.
- Каргель И. В. Как достичь желанной пристани. — Христианин. — Санкт-Петербург: Типография Мансфельд, 1907.
- Каргель И. В. Краткое Изложение Вероучения Евангельских Христиан. — 2-й С.-Петербургской Общины Евангельских Христиан. — Санкт-Петербург, 1913. — 13 с.
- Каргель И. В. Христос - освящение наше. — Журнал «Христианин» №1-9. — 1926.
- Каргель И. В. В каком отношении ты к Духу Святому?. — Русской и Восточно-Европейской миссии. — Чикаго, 1945.
- Каргель И. В. Грех. — New York: Путь Веры, 1948.
- Каргель И. В. Толкователь Откровения святого Иоанна Богослова. — Санкт-Петербург: Худож. лит : Санкт-Петербург. отд-ние, 1991. — 267 с. — ISBN 5-280-02403-X.
- Каргель И. В. Закон Духа для Жизни. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2003.
- Каргель И. В. Излияние Духа Святого и пятидесятническое движение. — Альманах по истории русского баптизма. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2004. — Т. 3. — С. 9—62. — 347 с. — ISBN 5-7454-0842-1.
- Каргель И. В. Ветхозаветные прообразы. — Собрание сочинений. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2004.
- Каргель И. В. Где, по Писанию, находятся мёртвые. — Собрание сочинений. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2004.
- Каргель И. В. Грех как зло всех зол в этом мире. — Собрание сочинений. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2004.
- Каргель И. В. «Сё, гряду скоро…». — Собрание сочинений. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2004.
- Каргель И. В. Христос освящение наше. — Собрание сочинений. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2004.
- Каргель И. В. Из писем И. В. Каргеля. — Собрание сочинений. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2004.
- Каргель И. В. Свет из тени будущих благ. — Триада, 2006. — 416 с. — ISBN 5-86181-369-8.
- Каргель И. В. Закон Духа жизни : толкование глав 5, 6, 7, 8 Послания святого апостола Павла к римлянам. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2006. — 212 с. — ISBN 5-7454-0740-9.
- Каргель И. В. Собрание сочинений. — Пятое. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2009. — 703 с. — ISBN 978-5-7454-1166-3.
- Каргель И. В. Лекции; Беседы; Письма. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2014. — 413 с. — ISBN 978-5-7454-1333-9.
- Каргель И. В. От края и до края земли. — Второе. — Корнталь: Свет на Востоке, 2017. — 240 с. — ISBN 978-617-7554-00-3.
- Каргель И. В. В каком ты отношении к Духу Святому?. — 122 с.
- Каргель И. В. Проповеди.
- Каргель И. В. Руфь-моавитянка, или Межи мои прошли по прекрасным местам.
См. также
[править | править код]Комментарии
[править | править код]- ↑ В этой статье, в соответствии с написанной Грегори Л. Николсом биографией Каргеля, имя Иоганн используется, когда речь идёт о работе Каргеля преимущественно в немецкоязычном контексте, а имя Иван — в более поздний период, когда он трудился в основном в русскоязычной среде[5].
- ↑ О месте обращения существуют несколько противоречивая информация. По свидетельству Василия Павлова, это произошло в Тифлисе (ныне Тбилиси)[11]. Исследователь Грегори Николс, ссылаясь на письмо Каргеля Пашкову, утверждает, что это произошло на пароходе, следовавшем из Севастополя в Батум (Батуми)[12]. Исследователь Владимир Степанов обнаружил архивный источник, согласно которому, Каргель лично свидетельствовал, что его обращение произошло в Глазго (Шотландия). По мнению Степанова, эти данные могут не противоречить друг другу, если обращение было не мгновенным, а состояло из цепи событий[13].
- ↑ Миссионерская школа была основана Иоганном Онкеном в 1849 году. В 1880 году была переименована в Гамбургскую баптистскую семинарию[22].
- ↑ В частности, эту точку зрения отстаивала Марина Каретникова[25].
- ↑ Эта группа возникла в середине 1860-х годов; кроме немцев, в ней были и русские верующие. Группа не имела собственного пастора[27].
- ↑ 27 марта 1879 году было обнародовано «Мнение Государственного совета о духовных делах баптистов», в соответствии с которым был разработан циркуляр министерства внутренних дел от 12 сентября 1879 года, называемый иногда «Маковским» (по фамилии подписавшего его министра внутренних дел Льва Макова). Эти документы несколько облегчили положение баптистов и позволили зарегистрировать несколько общин в Российской империи. Однако в 1882 году появилось разъяснение министерства внутренних дел, согласно которому действие документов не распространяется на русских баптистов, а только на живущих в России иностранцев, принявших русское подданство, будучи баптистами, либо на русских, обратившихся в баптизм из неправославного исповедания[32].
- ↑ Возможно, на свидетельстве Ливен основывалась фактическая неточность, транслировавшаяся в первых биографиях Каргеля, в частности, в работе Турчанинова[35] и других. Якобы именно благодаря Пашкову Каргель обратился в веру и (или) стал миссионером. Согласно более поздним исследованиям, основанным на новых источниках, Каргель познакомился с Пашковым уже будучи миссионером и пресвитером[36].
- ↑ Этот съезд проходил с 1 апреля в Петербурге, в нем участвовало около ста человек. 6 апреля приезжих делегатов арестовали, доставили в Петропавловскую крепость, где допросили и спешно судили по обвинению в нигилизме и хранении документов тайных организаций. Обвинения в суде развалились, поэтому делегатов выслали из города, пригрозив арестом в случае возвращения[45].
- ↑ Этот съезд проходил 30 апреля — 1 мая. На съезде был создан Союз русских баптистов[47].
- ↑ И Каргель, и поддерживавший с ним связь Пашков считали, что пресвитера не следует избирать голосованием, как это принято у баптистов[51].
- ↑ Животов называет Каргеля «г. Карелль» и приписывает ему степень «доктора философии берлинского университета», однако указание на то, что «Каррель» много лет руководил немецкой общиной баптистов Санкт-Петербурга и отрицательный ответ на сделанный историками В. Степановым и К. Прохоровым запрос в Берлинский университет имени Гумбольдта о «докторе Карелле» (написание имени в разных транскрипциях) позволяет, по мнению В. Степанова, идентифицировать животовского «Карелля» как реального Каргеля[59].
- ↑ Биограф Каргеля Д. Я. Турчанинов[71] и некоторые другие историки утверждали, что Анна была младшей дочерью, однако в более поздних исследованиях содержится вывод, что она была старшей и сообщается год её рождения. Кроме того, историк Грегори Николс ошибочно именовал её Наташа[72].
- ↑ Различные источники приводят противоречивые данные о дате смерти Анны Александровны. Историк Марина Каретникова датировала смерть 1888 или 1889 годом[73], Грегори Николс считал, что она умерла между 1898 и 1901 годами[74]. Однако обнаруженный недавно некролог в журнале «Братский листок» позволил установить точную дату, которая оказалась гораздо позднее[66][75].
- ↑ По предположениям Марины Каретниковой, она умерла в 19-летнем возрасте около 1900 года[76], однако впоследствии по воспоминаниям Софьи Ливен установлено, что она скончалась значительно позднее — после переезда семьи Каргель на Украину[66].
- ↑ Грегори Л. Николс — преподаватель баптистских и анабаптистских исследований и церковной истории в Международной баптистской семинарии в Праге. Несколько лет преподавал в Одесской богословской семинарии евангельских христиан-баптистов[91].
- ↑ Владимир Андреевич Степанов — историк-архивист, автор двухтомника «Рождённые свыше на берегах Ижоры»[92].
Примечания
[править | править код]- ↑ Степанов, 2016, Полное имя Каргеля.
- ↑ Степанов, 2016, Турецкое подданство.
- ↑ 1 2 3 Каргель, 1926.
- ↑ 1 2 Свет, 2006.
- ↑ 1 2 Николс, 2015, с. 17.
- ↑ 1 2 3 4 5 Шевелёва, 2009.
- ↑ Каретникова-Жизнеописание, 2009, с. 5.
- ↑ Николс, 2015, с. 38.
- ↑ Ливен, 1940, с. 8.
- ↑ Николс, 2015, с. 39.
- ↑ Съезд, 1907, с. 23.
- ↑ Николс, 2015, с. 40.
- ↑ Степанов, 2016, Обращение к Богу.
- ↑ Николс, 2015, с. 43.
- ↑ Валькевич, 1900, Приложение 5, с. 29.
- ↑ 1 2 Синичкин, 2018, с. 164.
- ↑ Николс, 2015, с. 42—43.
- ↑ Николс, 2015, с. 42.
- ↑ Николс, 2015, с. 51, 53.
- ↑ Николс, 2015, с. 54—55.
- ↑ Николс, 2015, с. 55.
- ↑ Николс, 2015, с. 60.
- ↑ Николс, 2015, с. 57—58.
- ↑ Каретникова-Жизнеописание, 2009, с. 5—6.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Каретникова, 2008.
- ↑ Николс, 2015, с. 39, 63.
- ↑ Николс, 2015, с. 66—71.
- ↑ Николс, 2015, с. 70—71.
- ↑ 1 2 Николс, 2015, с. 71.
- ↑ Николс, 2015, с. 73—75.
- ↑ Николс, 2015, с. 82—83.
- ↑ История, 1989, с. 88—89.
- ↑ Николс, 2015, с. 83.
- ↑ 1 2 Ливен, 1967.
- ↑ Турчанинов, 2009, с. 62—63.
- ↑ Николс, 2015, с. 89.
- ↑ Николс, 2015, с. 90.
- ↑ Николс, 2015, с. 100—103.
- ↑ Николс, 2015, с. 105—106.
- ↑ Николс, 2015, с. 106.
- ↑ Николс, 2015, с. 106—108.
- ↑ Николс, 2015, с. 110.
- ↑ Николс, 2015, с. 119—124.
- ↑ Карев, 1947, с. 45.
- ↑ История, 1989, с. 99—100.
- ↑ Валькевич, 1900, с. 569—570.
- ↑ История, 1989, с. 100—102.
- ↑ Митрохин, 1997, с. 230.
- ↑ История, 1989, с. 102.
- ↑ Николс, 2015, с. 126.
- ↑ Николс, 2015, с. 128—129.
- ↑ Николс, 2015, с. 127.
- ↑ Николс, 2015, с. 130—131.
- ↑ Старанин, 1954, с. 47.
- ↑ Николс, 2015, с. 133.
- ↑ Леоненкова, 2013.
- ↑ Николс, 2015, с. 135—137.
- ↑ Животов, 1891, с. 12.
- ↑ Степанов, 2016, Начало служения Каргеля в Санкт-Петербурге.
- ↑ 1 2 Ковальков, 1979, с. 48.
- ↑ Отношение.
- ↑ Попов-Княгиня, 2013.
- ↑ 1 2 Кале, 1978, с. 73.
- ↑ 1 2 Турчанинов, 2009, с. 80.
- ↑ 1 2 Макаренко, 2016, с. 188.
- ↑ 1 2 3 Степанов, 2016, Преждевременная смерть жены и дочери.
- ↑ Николс, 2015, с. 91.
- ↑ Николс, 2015, с. 92.
- ↑ Николс, 2015, с. 91—92.
- ↑ Каретникова-Жизнеописание, 2009, с. 17—22.
- ↑ 1 2 Турчанинов, 2009, с. 64.
- ↑ 1 2 Степанов, 2016, Старшая дочь.
- ↑ Каретникова-Жизнеописание, 2009, с. 25.
- ↑ Николс, 2015, с. 97.
- ↑ Некролог, 1907, с. 25.
- ↑ Каретникова-Жизнеописание, 2009, с. 41.
- ↑ Турчанинов, 2009, с. 80—81.
- ↑ 1 2 Никольская, 2012.
- ↑ Борщ, 2009, с. 299—301.
- ↑ Кале, 1978, с. 73—74.
- ↑ Митрохин, 1997, с. 381.
- ↑ Митрохин, 1997, с. 382.
- ↑ Николс, 2015, с. 62.
- ↑ Николс, 2015, с. 23—28.
- ↑ Николс, 2015, с. 30.
- ↑ Макаренко, 2009, с. 101.
- ↑ Макаренко, 2009, с. 101—102.
- ↑ 1 2 Митрохин, 1997, с. 381—383.
- ↑ Митрохин, 1997, с. 383.
- ↑ Макаренко, 2011.
- ↑ Николс, 2015, с. 2.
- ↑ Степанов, 2020, с. 112.
- ↑ Степанов, 2020, с. 116.
Литература
[править | править код]- Борщ Н. И. Официальный документ об аресте и последующей реабилитации дочерей И. В. Каргеля // Альманах по истории русского баптизма. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2009. — Т. 4. — С. 299—301.
- Валькевич В. А. Записка о пропаганде протестантских сект в России и в особенности на Кавказе. — Тифлис: Типография Главноначальствующего гражд. ч. на Кавказе, 1900.
- Животов Н. Н. Церковный раскол Петербурга в связи с общероссийским расколом : Очерки [печатавшиеся в газ. День]. — Т.Ф. Кузин. — Санкт-Петербург, 1891. — 164 с.
- История ЕХБ в СССР. — Москва: издательство ВСЕХБ, 1989. — С. 624.
- Кале В. Евангельские христиане в России и Советском Союзе. Иван Степанович Проханов (1869-1935) и путь евангельских христиан и баптистов. Перевод с нем. Скворцова П. И. = Evangelische Christen in Russland und der Sovetunion [Sowjetunion]. Ivan Stepanovich Prochanov (1869 - 1935) und der Weg der Evangeliumschristen und Baptisten. Von Wilhelm Kahle. — Онкен - Вуперталь и Кассель, 1978. — 627 с.
- Карев А. В. Из истории религиозных исканий в русском народе. Иван Вениаминович Каргель // ВСЕХБ Братский вестник : журнал. — Москва, 1947. — № 5. — С. 45—46.
- Каретникова М. С. И. В. Каргель. Жизнеописание. — Альманах по истории русского баптизма. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2009. — Т. 4. — С. 5—60. — 300 с.
- Каретникова М. С. Таинственный Каргель // Газета «Мирт». — 2008. — Т. № 1(62).
- Каретникова М. С. Читая Каргеля. — Альманах по истории русского баптизма. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2009. — Т. 4. — С. 190—202. — 300 с.
- Ковальков В. М. Чернопятов М. П. Иван Вениаминович Каргель // ВСЕХБ Братский вестник : журнал. — Москва, 1979. — № 6. — С. 47—49.
- Кузнецова М. Р. Герменевтические принципы И. В. Каргеля. — Альманах по истории русского баптизма. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2009. — Т. 4. — С. 116—189. — 300 с.
- Леоненкова И. Р. Каргель // МП РПЦ Православная Энциклопедия : книга. — ЦНЦ «Православная Энциклопедия», 2013. — Т. 31. — С. 48—49. — ISBN 978-5-89572-031-8.
- Ливен С. П. Духовное пробуждение в России. — Корнталь: Свет на Востоке, 1967. — 125 с.
- Ливен С. П. Краткий очерк жизни и деятельности брата И.В. Каргеля // Евангельская вера : религиозный журнал. — 1940. — Март (№ 1).
- Макаренко И. И. Анализ библейской герменевтики И. В. Каргеля // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. — 2009. — Т. №3. — С. 99—110.
- Макаренко И. И. Герменевтический метод исследования теологии протестантизма в России на материале богословия И. В. Каргеля (автореферат) // Санкт-Петербургский государственный аграрный университет : диссертация кандидата философских наук. — Санкт-Петербург: Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, 2011. — С. 151. Архивировано 22 июня 2018 года.
- Макаренко И. И. Богословское наследие И. В. Каргеля в контексте евангельского движения в России и Восточной Европе // Евро-Азиатская теологическая ассоциация Богословские размышления: Евро-Азиатский журнал богословия. — 2016. — Вып. Спецвыпуск «Реформация: восточноевропейские измерения». — С. 186—193. — ISSN 2415-783X. Архивировано 22 июня 2018 года.
- Макаренко И. И. Основные работы И. В. Каргеля. — Альманах по истории русского баптизма. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2009. — Т. 4. — С. 190—202. — 300 с.
- Митрохин Л. Н. Баптизм: история и современность (философско-социологические очерки). — Санкт-Петербург: РХГИ, 1997. — 480 с. — 2500 экз. — ISBN 5-88812-037-5.
- Миллер Д. Иоганн Каргель. — Альманах по истории русского баптизма. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2009. — Т. 4. — С. 82—87. — 300 с.
- Некролог // Братский листок : журнал. — 1907. — Май. — С. 25—26.
- Николс, Г. Л. Иван Каргель и пиетическая община в поздней имперской России. — Альманах по истории русского баптизма. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2009. — Т. 4. — С. 82—87. — 300 с.
- Николс, Г. Л. Каргель: развитие русской евангельской духовности : изучение жизни и творчества Ивана Вениаминовича Каргеля (1849 - 1937) [пер.: Н. Рыбальченко] = The Development of Russian Evangelical Spirituality: A Study of Ivan V. Kargel (1849-1937). — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2015. — 396 с. — 2000 экз. — ISBN 978-5-7454-1379-7.
- Никольская Т. К. Каргель — пророк, пастор и миссионер. Рецензия на Альманах по истории русского баптизма. Выпуск 4. Составитель М. С. Каретникова. Спб.: «Библия для всех». 2009. — 302 с. // Газета «Мирт». — 2012. — Т. №4 (73).
- Попов В. А. Княгиня-евангелистка // Решение : журнал. — 2013. — № 40.
- Пузынин А. П. Традиция евангельских христиан. Изучение самоидентификации и богословия от момента её зарождения до наших дней. — Москва: Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 2010. — 523 с. — ISBN 978-5-89647-235-3.
- Пузынин А. П. Традиция евангельских христиан: анализ самоидентификации (1874-2008) // Ред.-сост. Н. А. Белякова, А. В. Синичкин 105 лет легализации русского баптизма : Материалы международной научно-практической конференции. — Москва, 2011. — С. 16—23. — ISBN 5-902917-03-4.
- Савинский С. Н. История русско-украинского баптизма: Учебное пособие. — Одесса: Одесская богословская семинария, изд-во Богомыслие, 1995. — 128 с.
- Савинский С. Н. История евангельских христиан баптистов Украины, России, Белоруссии (1867 - 1917). — Санкт-Петербург: Библия для всех, 1999. — ISBN 5-7454-0376-4.
- Съезд представителей общин Евангельских христиан, баптистов, пресвитериан и др. в С-Петербурге // Братский листок : журнал. — Санкт-Петербург, 1907. — № 2. — С. 7—24.
- Старанин И. Из записок библейского книгоноши И. Старанина // ВСЕХБ Братский вестник : журнал. — Москва, 1954. — № 2. — С. 44—51.
- Степанов В. А. Евангельское богословие и Иван Каргель в годы веротерпимости (1905—1914) // Институт Европы РАН Евангельское движение в России: история и современность. К 150-летию со дня рождения И. С. Проханова : сборник научных трудов / под ред. Р. Н. Лункина. — Москва: ИД «Юриспруденция», 2020. — С. 112—126. — ISBN 978-5-98163-140-5.
- Степанов В. Новые сведения о Каргеле. Результаты архивных исследований // Мирт : газета. — 2016. — № №1 (92). Архивировано 19 июля 2018 года.
- Синичкин А. В. К вопросу о крещении первого русского баптиста // Богомыслие : альманах. — Одесса, 2018. — Т. 22. — С. 152—165. — ISSN 0135-5473.
- Турчанинов Д. Я. Воспоминание о жизни и служении Ивана Вениаминовича Каргеля. — Альманах по истории русского баптизма. — Санкт-Петербург: Библия для всех, 2009. — Т. 4. — С. 61—81. — 300 с.
- Шевелёва О. 160 лет со дня рождения И. В. Каргеля // Славянская баптистская церковь города Спокан Голос Истины : журнал. — Спокан, 2009. — Сентябрь (№ 9(120)). Архивировано 21 июня 2018 года.
- Wardin, Albert W. On the Edge: Baptists and Other Free Church Evangelicals in Tsarist Russia, 1855-1917. — Eugene, Oregon: Wipf and Stock Publishers, 2013. — P. 544. — ISBN 9781620329627.
Эта статья входит в число добротных статей русскоязычного раздела Википедии. |
- Родившиеся в 1849 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Закавказье
- Умершие 23 ноября
- Умершие в 1937 году
- Богословы по алфавиту
- Умершие Бережки (Токари)
- Богословы России
- Деятели баптизма
- Баптисты России
- Евангельские христиане
- Протестантские богословы
- Пасторы СССР
- Пасторы по алфавиту
- Пасторы Российской империи
- Церковные деятели XIX века
- Церковные деятели XX века
- Религиозные деятели, репрессированные в СССР