Темляк

Темля́к — ремень, петля, шнур или кисть на эфесе холодного оружия или рукояти инструмента (например, ледоруба). Темляк в виде петли надевается на кисть руки и не позволяет потерять оружие (инструмент), случайно выпустив его из рук.

Темляк может быть обязательной частью военной формы, а также знаком отличия на наградном оружии или знаком различия^[1]. На наградном оружии (например, георгиевское оружие^[2] и знаки ордена Святой Анны 4-й степени), как правило, крепили декоративный темляк из орденской ленты, который кавалеры обычно заменяли табельным и хранили отдельно, ввиду ощутимой дороговизны ленты и её малой прочности. Позднее недолгое время просуществовала аналогичная практика и в РСФСР при награждении краснознамённым оружием.

Шнурок с пряжкой для подвешивания наградной олимпийской медали называют ланъярдом (англ. lanyard).

История

В русский язык слово темляк заимствовано из тюркских языков^[3].

Темляк широко применяли с рыцарских времён (XIV—XV века). Во многих европейских языках темляк называли «портупеей» (от фр. porte-épée), откуда пошли термины «портупей-юнкер» и «портупей-прапорщик»^[4].

В Русской императорской армии темляк (с 20.01.1871) определяли как ремень, сложенный в виде петли с кистью для фиксации (завязывания) чехлов у знамён и штандартов простых и за отличие — чёрный кожаный офицерского пехотного образца и георгиевские у георгиевских регалий. В тех случаях, когда чехол снят, темляк повязывали на древко по скобе^[5]. Серебряный темляк был определён как знак различия для подпра́поров^[1] — унтер-офицеров из дворян.

Функции

На портрете Александра III видны: аксельбант, портупея и темляк из Георгиевской ленты

Темляк петлёй

Не даёт потерять оружие или инструмент, случайно выпустив его из рук
Даёт возможность быстро освободить руки, отпустив оружие или инструмент
При уколе темляк не даёт руке соскользнуть на лезвие, предохраняя руку от порезов и выполняя тем самым роль ограничителя
При рубке темляк воспринимает часть нагрузки, разгружая кисть руки
За петлю темляка оружие или инструмент можно подвесить при хранении или перевозке

Темляк шнуром (шнурами, кистями, узлами)

Служит «гибким» продолжением рукояти
За шнур темляка оружие или инструмент возможно вытягивать из чехла (ножен, кармана)
При широких маховых движениях и перехватах служит противовесом, оружие или инструмент приобретают дополнительную инерцию, становятся более предсказуемы и управляемы
Служит украшением оружия или инструмента, отвлекает внимание противника

Темляк ледоруба

Темляк ледоруба представляет собой петлю из стропы или репшнура, которой комплектуют ледоруб, ледовый инструмент или другой специфический спортивный инвентарь. В случае альпинистского ледоруба темляк может иметь несколько вариантов крепления, один из которых подразумевает свободное продвижение темляка вдоль рукояти между клювом и специальным ограничителем.

Изображения

Темляк на палке для скандинавской ходьбы
Пластиковый темляк на бутылках для воды
Темляк для штык-ножа военнослужащего 2 роты пехотного полка вермахта

Примечания

↑ ¹ ² Подпрапорщик // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
↑ Орден святого Георгия. Георгиевские награды (неопр.). Дата обращения: 31 декабря 2006. Архивировано 26 сентября 2007 года.
↑ темляк // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch : в 4 т. / авт.-сост. М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР О. Н. Трубачёва, под ред. и с предисл. проф. Б. А. Ларина [т. I]. — Изд. 2-е, стер. — М. : Прогресс, 1986—1987.
↑ Темляк, петля из ремня // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
↑ Т. Н. Шевяков, О. Н. Пархаев. Знамёна и штандарты Российской императорской армии конца XIX — начала XX вв..

Литература

Беловинский Л. В. Темляк // Иллюстрированный энциклопедический историко-бытовой словарь русского народа. XVIII — начало XIX в. / под ред. Н. Ерёминой. — М.: Эксмо, 2007. — С. 679. — 784 с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-699-24458-4.

Ссылки

В Викисловаре есть статья «темляк»

Темляк — статья из Большой советской энциклопедии.

[автоссылка1-1] ¹ ² Подпрапорщик // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.

[2] Орден святого Георгия. Георгиевские награды (неопр.). Дата обращения: 31 декабря 2006. Архивировано 26 сентября 2007 года.

[3] темляк // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch : в 4 т. / авт.-сост. М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР О. Н. Трубачёва, под ред. и с предисл. проф. Б. А. Ларина [т. I]. — Изд. 2-е, стер. — М. : Прогресс, 1986—1987.

[4] Темляк, петля из ремня // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

[5] Т. Н. Шевяков, О. Н. Пархаев. Знамёна и штандарты Российской императорской армии конца XIX — начала XX вв..

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]