De la Wikționar, dicționarul liber
Etimologie
Din franceză zibet sau zibeth, formă alternativă a lui civette, care provine din italiană zibetto < arabă زباد (zábād, „parfumul zibetei”).
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului zibetă
|
f.
|
Singular
|
Plural
|
Nominativ-Acuzativ
|
zibetă
|
zibete
|
Articulat
|
zibeta
|
zibetele
|
Genitiv-Dativ
|
zibetei
|
zibetelor
|
Vocativ
|
zibetă
|
zibetelor
|
- (zool.) (Viverra zibetha) mamifer carnivor cu părul cenușiu pătat cu negru, care trăiește în Africa.
Cuvinte compuse
Vezi și
Traduceri
mamifer
- arabă: زباد (العربية) (zábād)
- bretonă: sivet (brezhoneg)
- bulgară: цивета (български) (civeta) f., голяма индийска цивета (български) (goljama indijska civeta) f., азиатска вивера (български) (aziatska vivera) f.
- catalană: civeta (català) f., civeta grossa de l'Índia (català) f.
- cehă: cibetka (čeština) f.
- chineză: 麝貓 (中文), 麝猫 (中文) (shèmāo), 麝香貓 (中文), 麝香猫 (中文) (shèxiāngmāo), 靈貓 (中文), 灵猫 (中文) (língmāo)
- coreeană: 사향고양이 (한국어) (sahyanggoyang-i)
- daneză: desmerdyr (dansk) n., desmerkat (dansk) c.
- engleză: civet (English), large Indian civet (English)
- esperanto: zibeto (Esperanto), granda hindia zibeto (Esperanto)
- estoniană: tsiibet (eesti)
- finlandeză: sivettieläin (suomi)
- franceză: viverridé (français) m., civette (français) f., grande civette de l'Inde (français) f.
- germană: Zibetkatze (Deutsch) f., indische Zibetkatze (Deutsch) f., Indien-Zibetkatze (Deutsch) f., große indische Zibetkatze (Deutsch) f., asiatische Zibetkatze (Deutsch) f., Zibete (Deutsch) f.
- greacă: μοσχογαλή η κιβέττη (Ελληνικά) (moschogalí i kivétti) f.
- indoneziană: musang (Bahasa Indonesia)
- irlandeză: sibhéid (Gaeilge)
- italiană: civetta (italiano) f., grande civetta indiana (italiano) f.
|
|
- japoneză: 麝香猫 (日本語) (ジャコウネコ, jakōneko)
- khmeră: សំពោច (ភាសាខ្មែរ) (sɑmpouc)
- lituaniană: civeta (lietuvių) f.
- maghiară: cibetmacska (magyar), indiai cibetmacska (magyar)
- malaieziană: musang (Bahasa Melayu), luak (Bahasa Melayu)
- navaho: dlǫ́ʼiitsoh łikizhígíí (Diné bizaad)
- neerlandeză: civetkat (Nederlands) f., Indische civetkat (Nederlands) f.
- occitană: civeta (occitan) f.
- persană: زباد (فارسی)
- poloneză: wiwera (polski) f., cyweta (polski) f., wiwera indyjska (polski) f., cyweta indyjska (polski) f., cybeta (polski) f.
- portugheză: civeta (português) f.
- rusă: виверра (русский) (vivérra) f., циветта (русский) (civétta) f.
- spaniolă: algalia (español) f., civeta (español) f., gran civeta india (español) f., gran civeta oriental (español) f.
- suedeză: sibetkatt (svenska) c., indisk sibetkatt (svenska) c., stor indisk sibetkatt (svenska) c.
- tagalog: alamid (Tagalog)
- telugu: కస్తూరిపిల్లి (తెలుగు) (kastūripilli)
- thailandeză: อีเห็น (ไทย) (i hen)
- turcă: misk kedisi (Türkçe)
- ucraineană: вівера (українська) (vivera) f., вівера індійська (українська) (vivera indijs'ka) f.
- vietnameză: cầy (Tiếng Việt)
|
Referințe