village
(English)
Etimologie
După villa.
Pronunție
- AFI: /ˈvɪlɪʤ/
Substantiv
village, pl. villages
Antonime
Cuvinte derivate
Vezi și
Referințe
(français)
Etimologie
Din latină vīllāticus < din vīlla („casă la țară, vilă”). Înrudit cu engleză village și italiană villaggio
Pronunție
Substantiv
village m., villages pl.
- (geogr., urb.) sat
- Le chef du village, un homme de cinquante ans, était assis en tailleur au milieu de la pièce, près du charbon qui brûlait dans un foyer creusé à même la terre ; [...][1]
- — Primarul satului, un barbăt la vreo cincizeci de ani, stătea pe jos, cu picioarele încrucișate, în mijlocul încăperii, lângă cărbunii care ardeau în vatra scobită în pământ ; [...][2]
- (p.ext.) sat, locuitorii (unui sat)
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Locuțiuni
locuțiuni
Expresii
- être bien de son village
- garder l'église au milieu du village
- n'avoir jamais perdu de vue le clocher de son village
- n'avoir vu que le clocher de son village
- on ne peut pas être beau et rester au village
Referințe
- ↑ Dai Sijie, Balzac et la Petite Tailleuse chinoise, Gallimard, 2000, ISBN 2-07-075762-5
- ↑ Daniela Boriceanu (trad.), Balzac și Micuța Croitoreasă chineză, Polirom, 2002, ISBN 973-681-137-9