Unghie: Diferență între versiuni
simplu... am mai ajutat! |
revert: traducere automată, neinteligibilă |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
{{de tradus|engleză}} |
|||
'''Unghie''' se numește o placă cornoasă subțire, care crește pe partea de deasupra a ultimei falange a degetelor de la mâini și de la picioare și acoperă partea de deasupra a capătului degetelor. |
'''Unghie''' se numește o placă cornoasă subțire, care crește pe partea de deasupra a ultimei falange a degetelor de la mâini și de la picioare și acoperă partea de deasupra a capătului degetelor. |
||
Linia 6: | Linia 8: | ||
[[Fişier:Fingernail label.jpg|thumb|right|200px|Anatomy.]] |
[[Fişier:Fingernail label.jpg|thumb|right|200px|Anatomy.]] |
||
'''Unghiile''' sunt realizate dintr-un material dur de proteine numit cheratină, la fel cum sunt la animale coarnele. La fel ca și părul și dinții, sunt un apendice al pielii. Părțile lor sunt sunt: |
'''Unghiile''' sunt realizate dintr-un material dur de proteine numit cheratină, la fel cum sunt la animale coarnele. La fel ca și părul și dinții, sunt un apendice al pielii. Părțile lor sunt sunt: |
||
* [[Matrix (biology)|Matrix]] This is the only living part of the nail. It is situated behind and underneath the Nail Fold and produces protein keratin which makes up the Nail Plate. If the matrix is ever damaged in any way, it would affect the Nail Plate growth. |
|||
Matrix Aceasta este doar o parte vie a unghiei. Acesta este situat in spatele si sub Fold unghiilor și cheratină produce proteina care face ca până unghiei. Dacă matricea este vreodată deteriorat în vreun fel, aceasta ar afecta cresterea unghiilor Plate. |
|||
* [[Eponychium]] This is the dead skin that forms around the cuticle area. This can be lifted and trimmed during a professional manicure treatment. Tends to be more prominent on males. |
|||
Eponychium Aceasta este pielea moarta care formează în jurul zonei cuticula. Acest lucru poate fi ridicat și curățate în timpul unui tratament manichiură profesionist. Tinde să fie mai proeminente pe bărbați. |
|||
Paronychium |
* [[Paronychium]] This is the 'live' skin that folds around the cuticle area giving protection to the Matrix. |
||
* [[Hyponychium]], Is the area of attachment between the Nail Plate and Nail Bed that lies underneath the free edge. Anatomical terms of location Proximal and distal, end of the nail. |
|||
Hyponychium, este zona de atașament între unghiei și Bed Nail că se află sub marginea liberă. ceea ce privește anatomice de localizare proximală și distală, sfârșitul a unghiilor. |
|||
* [[Nail plate]] Is the hard and translucent portion which is composed of layers of protein keratin. |
|||
unghiei Este porțiunea greu și translucide, care este compus din straturi de keratina proteine. |
|||
* [[Nail bed]] The Nail Bed is responsible for the 'pinkish' colour of the Nail Plate. It also determines what shape the nail will grow. |
|||
Nail pat Bed unghiilor este responsabil pentru culoarea "roz" al unghiei. De asemenea, ceea ce determină forma unghiilor va crește. |
|||
* [[Lunula (anatomy)|Lunula]] Tends to only be visible in larger nails. Is the whitish crescent shape around the base of the nail plate, is the shadow of the Matrix. |
|||
Lunula Tinde sa fie vizibile numai în cuie mai mari. Este forma de semiluna albicios in jurul bazei unghiei, este umbra de Matrix. |
|||
* [[Nail fold]] A fold of hard skin overlapping the base and sides of a fingernail or toenail |
|||
* [[Free edge]] The part of the nail that extends past the finger, beyond the nail plate. There should always be a free edge present to prevent infections. Ideally a free edge should be half of the 'pink' nail in length.{{Fact|date=August 2009}} |
|||
Free marginea parte a unghiilor care se extinde dincolo de degetul, dincolo de unghiei. Ar trebui să existe întotdeauna o margine liberă prezent pentru a preveni infecțiile. În mod ideal, un avantaj gratuit ar trebui să fie jumătate din "roz" cui în lungime [necesită citare]. |
|||
Nail Groove |
* [[Nail Groove]] Acts as 'runners on drawers' and guides the direction of nail growth. They are situated down the sides of the Nail Fold. |
||
Doar o parte a trai o unghie este situat în interiorul sau sub epiderma. |
|||
The only living part of a nail is situated inside or underneath the epidermis. |
|||
Nails act as a counterforce when the end of the finger touches an object, thereby enhancing the sensitivity of the fingertip,<ref>[http://www.aafp.org/afp/20010515/1961.html American Family Physician, May 15, 2001]</ref> even though there are no nerve endings in the nail itself. The growing part of the nail is the part still under the skin at the nail's [[proximal]] end. The average thickness of this portion of the nail is .016 inches, or 0.43 millimetres. |
|||
In common usage, the word ''nail'' often refers to the nail plate only. |
|||
== Growth == |
|||
<!-- [[Image:2007-04-10 029.JPG|thumb|right|Nail with split side]] This image does not really illustrate your caption at this image size. Please consider photo editing to enhance the view. In addition, you should add text to correlate with the image.--> |
|||
Nails grow at an average rate of 3 millimeters (1/8 inch) a month.<ref>[http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=7740 Toenail Definition - Medicine.net]</ref> Fingernails require 3 to 6 months to regrow completely, and toenails require 12 to 18 months. Actual growth rate is dependent upon age, gender, season, exercise level, diet, and hereditary factors. Nails grow faster in the summer than in any other season.<ref>Hunter, J. A. A., Savin, J., & Dahl, M. V. (2002). ''Clinical dermatology''. Malden, Mass: Blackwell Science. p. 173. ISBN 0-632-05916-8</ref> Contrary to popular belief, nails do not continue to grow after death; the skin dehydrates and tightens, making the nails (and hair) appear to grow.<ref name="growth">[http://www.bmj.com/cgi/content/full/335/7633/1288 BMJ 2007;335(7633):1288 (22 December), doi:10.1136/bmj.39420.420370.25] </ref> |
|||
This growth record can show the history of recent health and physiological imbalances, and has been used as a diagnostic tool since ancient times.<ref>[http://www.aad.org/public/Publications/pamphlets/NailHealth.htm American Academy of Dermatology - Nail Health]</ref><!--{{ref|diagnoses}}--> Major illness will cause a [[Beau's lines|deep transverse groove]] to form across the nails. Discoloration, thinning, thickening, brittleness, splitting, grooves, [[Mees' lines]], [[leukonychia|small white spots]], receded lunula, [[clubbing]] (convex), flatness, spooning (concave) can indicate illness in other areas of the body, nutrient deficiencies, drug reaction or [[poison]]ing, or merely local injury. Nails can also become thickened ([[onychogryphosis]]), loosened ([[onycholysis]]), infected with fungus ([[onychomycosis]]) or degenerate ([[onychodystrophy]]); for further information see [[nail disease]]s. |
|||
== Health and care == |
|||
Cuie acționează ca un contralovituri atunci când sfârșitul a atinge degetul un obiect, sporind astfel sensibilitatea degetului, [1], chiar dacă exista terminatii nervoase în sine unghiilor. Partea de creștere a unghiilor este parte încă sub piele la sfârșitul unghia lui proximal. Grosimea medie de această parte a unghiilor este de 0.016 centimetri, sau 0,43 milimetri. În limbajul comun, unghii cuvântul se referă adesea la unghiei numai. |
|||
[[Fişier:ToeNailInjury.jpg|thumb|Mechanical injury can result in the nail being dropped.]] |
|||
Nails can dry out, just like [[skin]]. They can also peel, break and be infected. Toe infections, for instance, can be caused or exacerbated by dirty [[sock]]s, specific types of aggressive exercise, tight [[footwear]], and walking unprotected in an unclean environment.{{Fact|date=July 2007}} |
|||
[[Manicure]]s and [[pedicure]]s are health and cosmetic procedures to groom, trim, and paint the nails and manage calluses. They require various tools such as cuticle scissors, nail scissors, [[nail clipper]]s, and [[nail file]]s. [[Artificial nails]] can also be appended onto real nails for cosmetic purposes. The nails can improve their condition, in terms of hardness and nutrition, if they have contact with minerals.{{Fact|date=June 2009}} |
|||
[Modifi] Creștere |
|||
Unghiile cresc cu o rată medie de 3 mm (1 / 8 inch) de o lună. [2] Unghiile necesita 3-6 luni pentru a regrow complet, și picioare necesită 12 - 18 luni. rata de creștere reală depinde de vârstă, sex, sezon, nivelul de exercițiu, dieta, si factori ereditari. Unghiile cresc mai repede în timpul verii decât în orice sezon de alte [3] Contrar credintei populare, nu unghiile continuă să crească după moarte.. Deshidrateaza pielea și înăsprește, făcând unghiilor (și păr) par să crească [4] |
|||
Nail tools used by different people may transmit infections. Regarding nail tools such as files, "If they're used on different people, these tools may spread nail fungi, staph bacteria or viruses," warns Ted Dischman, a spokesperson for the California Board of Barbering and Cosmetology.{{ref|germs}} In fact, over 100 bacterial skin infections in 2000 were traced to footbaths in nail salons.{{Fact|date=August 2009}} To avoid this, new improved contactless tools can be used, for example, gel and cream cuticle removers instead of cuticle scissors. |
|||
Acest record de creștere poate afișa istoricul de sănătate recente și dezechilibre fiziologice, și a fost folosit ca un instrument de diagnosticare din cele mai vechi timpuri. [5] boli majore va determina o canelură profunda transversal, pentru a forma în cuie. Decolorare, subțierea, îngroșare, fragilitatea, divizare, caneluri, Mees "linii, pete mici albe, s-au retras lunula, clubbing (convex), planeitate, spooning (concav) pot indica boli în alte zone ale corpului, deficiențele nutritive, reacție de droguri sau otrăvire, sau pur și simplu un prejudiciu locale. Unghiile pot deveni, de asemenea, îngroșat (onychogryphosis), slăbit (onicoliză), infectate cu ciuperci (onicomicoza) sau degenerate (onychodystrophy), pentru informații suplimentare a se vedea bolile unghiilor. |
|||
[[Inherited accessory nail of the fifth toe]] occurs where the toenail of the smallest toe is separated, forming a smaller, "sixth toenail" in the outer corner of the nail.{{Fact|April 2009|date=April 2009}} Like any other nail, it can be cut using a [[nail clipper]]. |
|||
[Modifica] Sănătate și îngrijire |
|||
prejudiciului mecanice pot duce la unghii fiind dropped.Nails poate usca, la fel ca pielea. Ele pot, de asemenea, coaja, pauză și să fie infectat. infecții Toe, de exemplu, pot fi cauzate sau exacerbate de șosete murdare, anumite tipuri de exercitii agresive, încălțăminte strânse, și mersul pe jos într-un mediu neprotejat necurat. [necesită citare] manichiura si pedichiura sunt proceduri de sănătate și de cosmetice la mire, asieta, și vopsea unghiile și de a gestiona calluses. Ele necesită instrumente diferite, cum ar fi foarfece cuticule, foarfece de unghii, unghiera, și pile de unghii. unghiile artificiale pot fi, de asemenea, anexată pe unghiile reale pentru scopuri cosmetice. Unghiile pot îmbunătăți starea lor, în termeni de duritate și de nutriție, dacă au contact cu minerale. [Necesită citare] |
|||
== Fashion == |
|||
instrumente de unghii folosite de diferite persoane pot transmite infecții. În ceea ce privește instrumentele de unghii, cum ar fi fișiere, "Dacă acestea sunt utilizate pe persoane diferite, aceste instrumente pot răspândi ciuperci de unghii, stafilococilor bacterii sau virusuri," avertizează Dischman Ted, un purtator de cuvant pentru Consiliul California de frizerie si cosmetologie. [1] În fapt, , peste 100 de infecții bacteriene ale pielii, în 2000 au fost trasate la footbaths în saloane de unghii [necesită citare] Pentru a. evita acest lucru, noi instrumente îmbunătățite contactless pot fi folosite, de exemplu, gel și îndepărtarea cuticula smântână în loc de foarfece cuticula. |
|||
{{main|Manicure}} |
|||
[[Fişier:BothHand.jpg|thumb|Long, manicured nails are a fashion statement.]] |
|||
unghiilor moștenite accesoriu al cincilea deget de la picior se produce în cazul în care toenail a celui mai mic deget de la picior este separat, formând un mic, "toenail saselea", în colțul exterior al nail.April [necesită citare] 2009 Ca orice alt unghii, acesta poate fi tăiat cu ajutorul un cui mașină de tuns. |
|||
A person whose occupation is to cut any type of nail, apply artificial nails, and care for nails is sometimes called a ''nail technician''. The place where a nail technician works may be a nail salon or nail shop (also ''nailshop''). |
|||
Painting the nails with [[nail polish]] (also called ''nail lacquer'' and ''nail varnish'') is a common practice dating back to at least 3000 B.C. |
|||
[Modifi] moda |
|||
For detalii, Vezi: Manichiura. |
|||
Long, manichiură unghiile sunt o persoană statement.A de moda a cărei ocupație este de a reduce orice tip de unghii, se aplică unghii artificiale, și de îngrijire pentru unghii este uneori numit un tehnician de unghii. Locul unde funcționează un cui tehnician poate fi un salon de unghii sau magazin de cui (de asemenea, nailshop). |
|||
Ornamented fake nails are sometimes used to display designs, such as stars or sparkles, on nails. They are also used to make nails look longer. |
|||
Pictura unghiile cu lac de unghii (de asemenea, numit lacul de unghii și lac de unghii) este o practică comună care datează cel puțin 3000 î.Hr. |
|||
People sometimes grow a habit of biting or attacking their nails, making them short and uneven. Because longer nails are considered more fashionable, some people try various methods of breaking this habit, such as applying bitter varnish to their nails, making New Year's resolutions to stop biting them, and getting people to sponsor a nail. |
|||
unghii false ornamentate sunt uneori utilizate pentru a afișa desene, cum ar fi stele sau paiete, pe unghii. Acestea sunt, de asemenea, folosite pentru a face unghiile mai arată. |
|||
== Medical test == |
|||
Oamenii cresc, uneori, un obicei de a musca sau de a ataca unghiile lor, făcându-le scurt și inegală. Pentru că unghiile lungi sunt considerate mai la modă, unii oameni incearca diferite metode de rupere acest obicei, cum ar fi aplicarea amar lac la unghiile lor, făcând rezoluțiile de Anul Nou pentru a opri mușcă ei, și obținerea de oameni să sponsorizeze un cui. |
|||
Healthcare and pre-hospital-care providers (EMTs or paramedics) often use the fingernail beds as a cursory indicator of distal tissue perfusion of individuals that may be [[Dehydration|dehydrated]] or in [[Shock (circulatory)|shock]].<ref>[http://www.co.monterey.ca.us/health/EMS/pdfs/EMSManual.pdf Monterey County EMS Manual]. Chapter XI, ''Patient assessment''.</ref> However, this test is not considered reliable in adults.<ref>{{cite journal |author=Schriger DL, Baraff LJ |title=Capillary refill—is it a useful predictor of hypovolemic states? |journal=Ann Emerg Med |volume=20 |issue=6 |pages=601–5 |year=1991 |month=Jun |pmid=2039096 |url=http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0196-0644(05)82375-3 |doi=10.1016/S0196-0644(05)82375-3}}</ref> This is known as the [[Capillary refill|CRT or blanch test]]. |
|||
WEJ Procedure: briefly depress the fingernail bed gently with a finger. This will briefly turn the nailbed white; the normal pink colour should be restored within a second or two. Delayed return to pink colour can be an indicator of certain shock states such as [[hypovolemia]] <ref>{{MedlinePlus|003394|Capillary nail refill test}}</ref><ref>[http://www.stlukes-stl.com/health_content/health_ency/1/003394.htm St. Luke's Hospital]. Capillary nail refill test.</ref> |
|||
[Modifica] testelor medicale |
|||
De asistență medicală și furnizorii de pre-spital de îngrijire (EMTs sau paramedicii) folosesc adesea paturi unghie ca un indicator sumară de perfuzie țesut distale ale persoanelor fizice care pot fi deshidratat sau în stare de șoc. [6] Cu toate acestea, acest test nu este considerat de încredere în adulți. [7] Acest lucru este cunoscut sub numele de CRT sau test Blanch. |
|||
== References == |
|||
WEJ procedură: apăsați scurt pat unghie ușor cu un deget. Acest lucru se va transforma scurt alb nailbed; culoarea roz normal ar trebui să fie restabilită în termen de o secundă sau două. Întârziat a reveni la culoarea roz poate fi un indicator al anumitor state soc, cum ar fi hipovolemie [8] [9] |
|||
{{Reflist}} |
{{Reflist}} |
||
<div class="references-small"> |
<div class="references-small"> |
Versiunea de la 22 noiembrie 2010 22:46
Acest articol este scris parțial sau integral în limba engleză. Puteți contribui la Wikipedia prin traducerea lui sau chiar și a altora care v-ar putea interesa. |
Unghie se numește o placă cornoasă subțire, care crește pe partea de deasupra a ultimei falange a degetelor de la mâini și de la picioare și acoperă partea de deasupra a capătului degetelor.
Părțile unghiilor
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Toes.jpg/220px-Toes.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Fingernail_label.jpg/200px-Fingernail_label.jpg)
Unghiile sunt realizate dintr-un material dur de proteine numit cheratină, la fel cum sunt la animale coarnele. La fel ca și părul și dinții, sunt un apendice al pielii. Părțile lor sunt sunt:
- Matrix This is the only living part of the nail. It is situated behind and underneath the Nail Fold and produces protein keratin which makes up the Nail Plate. If the matrix is ever damaged in any way, it would affect the Nail Plate growth.
- Eponychium This is the dead skin that forms around the cuticle area. This can be lifted and trimmed during a professional manicure treatment. Tends to be more prominent on males.
- Paronychium This is the 'live' skin that folds around the cuticle area giving protection to the Matrix.
- Hyponychium, Is the area of attachment between the Nail Plate and Nail Bed that lies underneath the free edge. Anatomical terms of location Proximal and distal, end of the nail.
- Nail plate Is the hard and translucent portion which is composed of layers of protein keratin.
- Nail bed The Nail Bed is responsible for the 'pinkish' colour of the Nail Plate. It also determines what shape the nail will grow.
- Lunula Tends to only be visible in larger nails. Is the whitish crescent shape around the base of the nail plate, is the shadow of the Matrix.
- Nail fold A fold of hard skin overlapping the base and sides of a fingernail or toenail
- Free edge The part of the nail that extends past the finger, beyond the nail plate. There should always be a free edge present to prevent infections. Ideally a free edge should be half of the 'pink' nail in length.[necesită citare]
- Nail Groove Acts as 'runners on drawers' and guides the direction of nail growth. They are situated down the sides of the Nail Fold.
The only living part of a nail is situated inside or underneath the epidermis.
Nails act as a counterforce when the end of the finger touches an object, thereby enhancing the sensitivity of the fingertip,[1] even though there are no nerve endings in the nail itself. The growing part of the nail is the part still under the skin at the nail's proximal end. The average thickness of this portion of the nail is .016 inches, or 0.43 millimetres. In common usage, the word nail often refers to the nail plate only.
Growth
Nails grow at an average rate of 3 millimeters (1/8 inch) a month.[2] Fingernails require 3 to 6 months to regrow completely, and toenails require 12 to 18 months. Actual growth rate is dependent upon age, gender, season, exercise level, diet, and hereditary factors. Nails grow faster in the summer than in any other season.[3] Contrary to popular belief, nails do not continue to grow after death; the skin dehydrates and tightens, making the nails (and hair) appear to grow.[4]
This growth record can show the history of recent health and physiological imbalances, and has been used as a diagnostic tool since ancient times.[5] Major illness will cause a deep transverse groove to form across the nails. Discoloration, thinning, thickening, brittleness, splitting, grooves, Mees' lines, small white spots, receded lunula, clubbing (convex), flatness, spooning (concave) can indicate illness in other areas of the body, nutrient deficiencies, drug reaction or poisoning, or merely local injury. Nails can also become thickened (onychogryphosis), loosened (onycholysis), infected with fungus (onychomycosis) or degenerate (onychodystrophy); for further information see nail diseases.
Health and care
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/ToeNailInjury.jpg/220px-ToeNailInjury.jpg)
Nails can dry out, just like skin. They can also peel, break and be infected. Toe infections, for instance, can be caused or exacerbated by dirty socks, specific types of aggressive exercise, tight footwear, and walking unprotected in an unclean environment.[necesită citare]
Manicures and pedicures are health and cosmetic procedures to groom, trim, and paint the nails and manage calluses. They require various tools such as cuticle scissors, nail scissors, nail clippers, and nail files. Artificial nails can also be appended onto real nails for cosmetic purposes. The nails can improve their condition, in terms of hardness and nutrition, if they have contact with minerals.[necesită citare]
Nail tools used by different people may transmit infections. Regarding nail tools such as files, "If they're used on different people, these tools may spread nail fungi, staph bacteria or viruses," warns Ted Dischman, a spokesperson for the California Board of Barbering and Cosmetology.[1] In fact, over 100 bacterial skin infections in 2000 were traced to footbaths in nail salons.[necesită citare] To avoid this, new improved contactless tools can be used, for example, gel and cream cuticle removers instead of cuticle scissors.
Inherited accessory nail of the fifth toe occurs where the toenail of the smallest toe is separated, forming a smaller, "sixth toenail" in the outer corner of the nail.April 2009[necesită citare] Like any other nail, it can be cut using a nail clipper.
Fashion
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/BothHand.jpg/220px-BothHand.jpg)
A person whose occupation is to cut any type of nail, apply artificial nails, and care for nails is sometimes called a nail technician. The place where a nail technician works may be a nail salon or nail shop (also nailshop).
Painting the nails with nail polish (also called nail lacquer and nail varnish) is a common practice dating back to at least 3000 B.C.
Ornamented fake nails are sometimes used to display designs, such as stars or sparkles, on nails. They are also used to make nails look longer.
People sometimes grow a habit of biting or attacking their nails, making them short and uneven. Because longer nails are considered more fashionable, some people try various methods of breaking this habit, such as applying bitter varnish to their nails, making New Year's resolutions to stop biting them, and getting people to sponsor a nail.
Medical test
Healthcare and pre-hospital-care providers (EMTs or paramedics) often use the fingernail beds as a cursory indicator of distal tissue perfusion of individuals that may be dehydrated or in shock.[6] However, this test is not considered reliable in adults.[7] This is known as the CRT or blanch test.
WEJ Procedure: briefly depress the fingernail bed gently with a finger. This will briefly turn the nailbed white; the normal pink colour should be restored within a second or two. Delayed return to pink colour can be an indicator of certain shock states such as hypovolemia [8][9]
References
- ^ American Family Physician, May 15, 2001
- ^ Toenail Definition - Medicine.net
- ^ Hunter, J. A. A., Savin, J., & Dahl, M. V. (2002). Clinical dermatology. Malden, Mass: Blackwell Science. p. 173. ISBN 0-632-05916-8
- ^ BMJ 2007;335(7633):1288 (22 December), doi:10.1136/bmj.39420.420370.25
- ^ American Academy of Dermatology - Nail Health
- ^ Monterey County EMS Manual. Chapter XI, Patient assessment.
- ^ Schriger DL, Baraff LJ (). „Capillary refill—is it a useful predictor of hypovolemic states?”. Ann Emerg Med. 20 (6): 601–5. doi:10.1016/S0196-0644(05)82375-3. PMID 2039096.
- ^ Format:MedlinePlus
- ^ St. Luke's Hospital. Capillary nail refill test.
- Barker D (). „Nail biology and nail science”. Int J Cosmet Sci. 29 (4): 241–75. doi:10.1111/j.1467-2494.2007.00372.x.
- Haneke E (). „Surgical anatomy of the nail apparatus”. Dermatol Clin. 24 (3): 291–6. doi:10.1016/j.det.2006.03.007. PMID 16798426.