[showmount] implement long options

add long options support to showmount. Where mappings exist use the GNU
names for said options.

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D22543
Reviewed by: kevans (earlier version)