2lucern/o JED
lucerno
-
Lumilo por religia uzo,
kutime en vazoforma ornamo:
ili alportu al vi oleon […] por lumigado, por ke lucerno brulu ĉiam
[1];
ĉi tie pendis la arĝenta lucerno de memoro kaj
troviĝis ankaŭ ĉirkaŭkradita estrado
[2];
lucernoj lumigis la grandan triumfan arkon
[3];
(figure)
defiantaj la lumon de la unuopa lucerno, kiu estis leviĝanta super la urbo, la
lunlucernon
[4].
lustro
Lucerno (svisa urbo)1.
trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Eliro 27:20
2. H. Heine, trad. L. L. Zamenhof: La Rabeno de Baĥaraĥ, 1929
3. Internacia krestomatio, Neniam Plu!
4. Mihail Bulgakov, trad. Sergio Pokrovskij: La majstro kaj Margarita, 26
5. Wolfgang Sauber, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aurachkirchen_Römerkirche_-_Ampel_2.jpg
2. H. Heine, trad. L. L. Zamenhof: La Rabeno de Baĥaraĥ, 1929
3. Internacia krestomatio, Neniam Plu!
4. Mihail Bulgakov, trad. Sergio Pokrovskij: La majstro kaj Margarita, 26
5. Wolfgang Sauber, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aurachkirchen_Römerkirche_-_Ampel_2.jpg
- angle:
- hanging lamp in church
- beloruse:
- ліхтар, сьвяцільня, лямпада
- france:
- 2lampe (d’église)
- germane:
- 2Ampel (Hängeleuchte), Hängeleuchte, ewiges Licht
- greke:
- φεγγίτης
- hispane:
- lucerna
- japane:
- つりランプ [つりらんぷ], 傑出した人物 [けっしゅつしたじんぶつ]
- nederlande:
- hanglamp
- pole:
- kaganek, lampa wisząca
- portugale:
- lucerna
- rumane:
- opaiț, lampa pandantiv
- ruse:
- фонарь, светильник, лампада
- ukraine:
- лампада, світильник
administraj notoj
~o:
Mankas verkindiko en fonto.