Letônia

Informações básicas Capital Riga Moeda euro Área 64 593,76 quilómetro quadrado População 1 871 882 Idioma língua letã Eletricidade 230 volt Código telefônico +371 Domínio de internet .lv Fuso horário UTC+2

Letônia (Latvia) é um dos Países Bálticos, situado às margens do Mar Báltico. A Letónia ( letão : Letónia ) é um dos três estados bálticos da Europa . O maior destino turístico do país é a capital Riga , cujo Centro Histórico é Patrimônio Mundial . Existem muitos outros lugares excelentes para ver, tanto urbanos como rurais. A costa marítima intocada da Letónia é um bioma único com 500 km de extensão, composto principalmente por praias vazias, areia branca e fofa e dunas cobertas por pinheiros. As florestas cobrem aproximadamente metade do território da Letónia e albergam muitos trilhos naturais, parques naturais e reservas de vida selvagem. A cidade de Liepāja com a sua magnífica praia e o único bairro militar anteriormente secreto de Karosta, Kuldīga , recentemente reconhecido como património mundial da UNESCO, com a maior cascata da Europa, e Cēsis com as suas ruínas do castelo medieval são apenas alguns dos vários pontos turísticos.

Regiões

Existem várias formas oficiais e não oficiais de divisão do país em regiões. Mais comumente, Vidzeme, Kurzeme, Zemgale e Latgale são separadas como as regiões principais. Riga, que de outra forma é considerada parte de Vidzeme, é frequentemente dividida numa região separada, quer pelos limites da cidade, quer pelos limites da Região de Planeamento de Riga, que inclui uma área circundante maior.

Embora as diferenças sociais e culturais entre as regiões da Letónia não sejam grandes, elas ainda existem. Um exemplo disso é a região de Latgale, que esteve separada do resto das regiões da Letónia durante vários séculos por fronteiras, em termos culturais, religiosos e linguísticos.

A maioria dos habitantes locais assumirá que se está a falar da cidade de Riga juntamente com os subúrbios, em vez da grande região de planeamento oficial, quando a região de Riga for mencionada.

Regiões da Letônia

Kurzeme (Liepāja, Ventspils, Kuldīga) A região ocidental de Kurzeme tem acesso direto ao mar Báltico. Kurzeme permite aos visitantes vivenciar a herança local: antigas aldeias de pescadores e a cultura do povo da Livônia, além de um assentamento viking.

Latgale (Daugavpils) A região oriental de Latgale é famosa por seus lagos e sua bela natureza. Outrora animada e a parte mais diversificada da Letónia, tornou-se agora uma parte bastante periférica da Letónia e com poucos turistas. Uma mistura de culturas letãs, russas e judaicas está no centro desta região.

Vidzeme (( Cēsis , Ligatne , Madona )) A região centro-norte de Vidzeme apresenta o maior rio da Letónia - Gauja, o ponto mais alto da Letónia - Gaiziņkalns, a maior caverna da Letónia - Gūtmaņala, o Parque Nacional de Gauja e outras atrações.

Zemgale (( Jelgava )) A região centro-sul de Zemgale é a região mais plana da Letónia, historicamente conhecida por ser uma excelente região para todas as necessidades agrícolas.

Há algumas diferenças culturais e sociais entre as regiões. Por exemplo, cada região tem seu próprio vestido tradicional. A região de Latgale tem seu próprio dialecto, tão diferente do Letão oficial, que mesmo os Letões não o percebem bem. Há também diferenças nas paisagens das regiões.

Cidades

• Riga - a capital do país, com uma história de mais de 800 anos.Capital Europeia da Cultura em 2014 com uma longa história.
• Liepaja - a cidade com praia de areia branca e mole, boa arquitetura, com casas de madeira; o bairro Karosta - ex-segredo da União Soviética - exibe fortalezas no litoral e muitas outras coisas.
• Cesis - Cidade velha situada no coração de Vidzeme. Uma das cidades mais antigas do país. Possui um impressionante complexo de castelos de origem da Ordem da Livônia, um charmoso centro da cidade com algumas ruas de paralelepípedos e edifícios históricos de madeira.
• Daugavpils - A seguna maior cidade do país, depois de Riga. É uma cidade encantadora, espaçosa e verde com a maior fortaleza da Europa, que resistiu a muitas guerras e permanece praticamente inalterada desde a sua construção no século XIX.
• Jūrmala - cidade recreacional, perto de Riga. Uma popular cidade turística e balneária com casas de madeira a oeste de Riga, que afirma ter a maior praia do Norte da Europa. Muito popular entre os turistas russos e outros turistas do Leste Europeu.
• Kuldiga – A capital do Ducado da Curlândia, Veneza da Letónia, com uma arquitectura única e em madeira, telhados vermelhos, pontes, ruas de paralelepípedos, a maior cascata de água da Europa e nas proximidades o maior labirinto de cavernas subterrâneas (de areia) do Báltico.
• Madona– Uma cidade pitoresca cercada por colinas, florestas e lagos, e um centro de esportes de inverno
• Sigulda – Uma cidade no centro da Letónia com muitos castelos interessantes e pontos de interesse histórico. Provavelmente, o destino mais popular fora de Riga para turistas estrangeiros, também devido à sua proximidade.
• Tukums
• Ventspils– Uma cidade balneária moderna e artística na parte noroeste da Letônia, tem muitas coisas para ver e é um dos lugares mais organizados da região. Uma longa praia e um parque recreativo oferecem tudo para uma semana de férias ou fim de semana relaxante. A sua prosperidade vem do enorme porto sem gelo, que é o porto mais movimentado dos Estados Bálticos, e do negócio de trânsito de petróleo.

Outros destinos

• 1 Parque Nacional Ķemeri– florestas e pântanos.
• 2 Parque Nacional Slīteres– parque nacional costeiro na Costa Liv.

Entenda

Capital	Riga
Moeda	euro (EUR)
População	1,8 milhão (2023)
Eletricidade	230 volts/50 hertz (Europlug, Schuko)
Código do país	+371
Fuso horário	UTC+02:00 a UTC+03:00 e Europa/Riga, horário de verão
Emergências	112, 110 (polícia), 113 (serviços médicos de emergência)
Lado de condução	certo
editar no Wikidata

No mundo antigo e medieval, o território da atual Letónia era conhecido pela sua importância particular para o comércio. A famosa rota dos vikings aos gregos mencionada em crônicas antigas se estendia da Escandinávia , passando pelo território letão, ao longo do rio Daugava, até a Rus de Kiev e o Império Bizantino. Em todo o continente europeu, a costa da Letónia era conhecida como um local de obtenção de âmbar, que era mais valioso que o ouro em muitos locais durante a Idade Média. O âmbar letão era conhecido em lugares tão distantes como a Grécia Antiga e o Império Romano. No século XII, os comerciantes alemães chegaram, trazendo consigo missionários que tentaram converter as tribos pagãs fino-úgricas e bálticas à fé cristã. Os alemães fundaram Riga em 1201, tornando-a a maior e mais poderosa cidade da costa oriental do Mar Báltico.

Depois de conquistar a independência em 1918, a Letónia alcançou resultados consideráveis ​​no desenvolvimento social, na economia, na indústria e na agricultura. Em 16 de junho de 1940, o ministro das Relações Exteriores soviético, Vyacheslav Molotov, apresentou um ultimato ao representante da Letônia em Moscou, acusando a Letônia de violar um pacto e de conspirar contra a União Soviética. As forças soviéticas invadiram a Letônia logo depois e "Governos Populares" foram formados para fornecer apoio legal para uma aquisição completa, seguida pela incorporação da Letônia à União Soviética em 5 de agosto de 1940. A Alemanha nazista ocupou o país no ano seguinte, governando a Letônia até o Exército Vermelho Soviético reocupou o país em 1944. Tanto a Alemanha nazi como a URSS sob Estaline foram extremamente brutais e assassinas durante o seu governo: os nazis e os seus colaboradores locais assassinaram mais de 90.000 letões, incluindo 75.000 judeus letões, enquanto os soviéticos, também tendo locais colaboradores, atiraram mais de 90.000 letões para gulags siberianos, dos quais muitos nunca mais regressaram, e fizeram com que muitos milhares fossem presos localmente, tendo muitos sido baleados ou torturados.

Durante a época da Cortina de Ferro, quando a Letónia era uma província da União Soviética, a concentração da indústria pesada era enorme. Todos os contactos com o Ocidente foram fortemente regulamentados durante esse período e qualquer pessoa que pudesse ter qualquer contacto com alguém no estrangeiro poderia estar sujeita a acusações de conspiração contra o Estado. A região do Báltico tinha a reputação de ter a maior taxa de alfabetização e de ser a mais urbanizada da União Soviética. Durante a era soviética, a minoria russa (menos de 10% da população antes da ocupação) foi complementada por uma forte imigração de outras repúblicas soviéticas, especialmente da Rússia.

Depois de 1990, os letões desejavam livrar-se de tudo o que era russo: apenas o letão é a língua oficial e 60% das aulas escolares têm de ser ministradas em letão, mesmo nas escolas de ensino médio russo. Embora muitos russos étnicos tenham emigrado, muitos permanecem e representam um caso único de direito de cidadania apenas reflectido pela situação na Estónia . As pessoas que não descendem de pessoas que eram cidadãos antes da ocupação soviética e não foram nacionalizadas são oficialmente classificadas como "não-cidadãos". Esta é uma categoria distinta da apatridia: recebem passaportes especiais e têm o direito ilimitado de residir na Letónia, mas não podem votar nas eleições nem ocupar determinados empregos na função pública. Especialmente os "não-cidadãos" mais velhos tendem a manter o seu estranho estatuto de limbo, tanto por não quererem aprender letão e serem submetidos ao teste de nacionalização, como porque um passaporte letão de não-cidadão permite viajar sem visto para a Rússia, enquanto um passaporte letão passaporte de cidadão não. A minoria russa é um factor forte na cultura e na política do país, e Daugavpils, a segunda maior cidade, tem uma maioria étnica russa.

Economia

A economia da Letónia cresceu rapidamente após a independência em 1991. Mais tarde, a recessão global de 2008 e a crise financeira atingiram duramente a Letónia, provocando uma grave contracção económica e elevadas taxas de desemprego, e foi necessário até 2017 para a economia do país recuperar totalmente. A maioria dos letões trabalha no setor dos serviços.

A invasão russa da Ucrânia em 2022 causou a perda de um parceiro comercial importante e o crescimento do PIB abrandou.

Clima

A melhor época para viajar para a Letónia é durante o verão, de junho ao início de setembro, pois é quente durante esse período (cerca de 15°C a 20°C) e vários alimentos locais estão disponíveis. Embora o início de dezembro seja geralmente ameno, com temperaturas acima de zero, pode-se esperar queda de neve durante o inverno, janeiro e fevereiro, e as temperaturas podem cair para cerca de -30°C por curtos períodos de tempo. As primaveras e os outonos são bastante amenos.

Geografia

A Letónia é geralmente plana e não apresenta montanhas altas. O ponto mais alto da Letónia é Gaizinkalns, com um pico de 312 m (1.024 pés) acima do nível do mar, a oeste da cidade de Madona , no centro da Letónia.

Metade da Letónia é coberta por florestas abundantes em vida selvagem. Existem muitos pequenos lagos espalhados por todo o país, especialmente na região sudeste de Latgale. Vales esculpidos por rios podem ser vistos com trechos com falésias arenosas em suas margens. À medida que a indústria pesada declinava no país, o efeito era um ambiente ecológico cada vez mais limpo.

Informações do visitante

• Site oficial de informações ao visitante (em inglês). Também pode ser encontrado em estoniano , lituano e russo, entre outros idiomas.

Chegar

Vistar

A Letónia é membro do Acordo de Schengen . Consulte Viajando pelo Espaço Schengen para obter mais informações sobre como funciona o esquema, quais países são membros e quais são os requisitos para sua nacionalidade. Resumindo:

• Normalmente não há controlos de imigração entre os países que assinaram e implementaram o tratado.
• Geralmente há verificações de identidade antes de embarcar em voos internacionais ou barcos que entram no Espaço Schengen. Às vezes, há controles fronteiriços temporários nas fronteiras terrestres.
• Um visto concedido a qualquer membro de Schengen é válido em todos os outros países que assinaram e implementaram o tratado.

Brasileiros não precisam de visto para estadias de até 90 dias:

De avião

O Aeroporto Internacional de Riga ( RIX  ^IATA ) é o único aeroporto da Letónia com voos internacionais regulares e fica a 10 km a sudoeste de Riga. O autocarro 22 opera numa rota do aeroporto ao centro de Riga (e vice-versa), o bilhete do motorista custa 2€ . Alternativamente, você pode comprar bilhetes eletrônicos amarelos (para 1, 3 ou 5 dias) no quiosque Narvesen, fora do aeroporto. Vários outros métodos de transporte estão disponíveis no local, como táxis.

Alternativamente, você pode voar para Kaunas na Lituânia e pegar o Flybus para Riga.

De barco

Uma dica sobre compras a bordo Mesmo que todas as balsas tenham uma loja a bordo e possam rotular suas ofertas como “isentas de impostos”, você pode querer guardar suas compras para a viagem de volta para casa. Muitas das ofertas têm provavelmente um preço mais baixo na Letónia, especialmente se forem produzidas localmente. Anote os preços da loja de ferry e compare-os com os preços na Letónia.

• A linha Tallink Silja entre Estocolmo , Suécia e Riga está suspensa a partir da primavera de 2023.
• A Stena Line opera balsas entre Nynäshamn , Suécia e Ventspils e entre Travemünde , Alemanha e Liepāja . O tempo de viagem só de ida é de 8 horas e meia da Suécia e 27 horas da Alemanha. A Stena Line oferece passagens regulares de ida e volta, com ou sem carro. Uma viagem de ida e volta a pé na linha da Suécia custa a partir de 34 euros, e a viagem de bicicleta custa 40 euros para uma viagem de ida e volta. Uma poltrona reclinável em uma sala silenciosa custa € 10 extras para ambos os sentidos. Animais de estimação são bem-vindos, mas uma cabine para animais de estimação é necessária sem custo extra para uma cabine normal.

Via Lituânia

• DFDS - opera ferries entre Karlshamn , Suécia e Klaipeda , Lituânia . Uma rota alternativa se você vem da Dinamarca ou do extremo sul da Suécia. Klaipėda fica a apenas 50 km da fronteira com a Letónia quando se dirige para norte pela estrada nacional A13. O tempo de viagem só de ida é de 14 ou 16 horas, dependendo da partida. A DFDS oferece passagens regulares só de ida e de ida e volta, com ou sem carro. Uma viagem pedestre de ida e volta custa € 86; com bicicleta a 106€ ida e volta.

De iate

Veja também: Passeios de barco no Mar Báltico

Para quem viaja de barco particular, as marinas regulares são muito poucas e ainda estão na infância (2019).

• Kuiviži , pequena cidade na baía de Riga, na foz do Krišupe; Kapteiņu osta ^{[link morto]}
• Riga , capital da Letónia ; o City Yacht Club fica do outro lado da cidade velha, no rio Daugava
• Jūrmala , Marina Jurmala fica às margens do rio Lielupe.
• Ventspils na costa oeste, Marina de Ventspils
• Pāvilosta , pequena cidade da costa oeste, na foz do Saka; Marina Pavilosta

Talvez seja possível combinar algo com as autoridades de outros portos: Salacgrīva , Skulte , Saulkrasti , Engure , Mērsrags , Roja e Liepāja .

De carro

A estrada conhecida como Via Báltica liga Varsóvia , Polónia e Tallinn , Estónia passando por Kaunas , Lituânia e Riga .

Vindo do oeste, poderá querer evitar a condução de mil quilómetros através da Polónia e da Lituânia – a menos que queira visitá-las especificamente – apanhando um ferry noturno da Alemanha para a Letónia ou Lituânia. O preço da viagem de ferry é comparável ao custo da condução.

Carteira de motorista

Se tiver uma carta de condução emitida por outro país da União Europeia, pode utilizá-la continuamente na Letónia, tal como no país emissor. De acordo com a lei, os residentes de outros países têm de obter uma carta de condução letã depois de terem vivido 6 meses na Letónia, no entanto, isto envolve apenas um exame teórico, que pode ser realizado em inglês, alemão, francês ou russo.

De autocarro/ônibus

Existem conexões internacionais de ônibus para qualquer lugar da Europa, incluindo serviços frequentes para Tallinn e Tartu, na Estônia , e Vilnius e Kaunas, na Lituânia . Operadores de rotas de ônibus notáveis:

• Ecolinas
• Eurolines Lux Express oferece café grátis e mais espaço para as pernas do que o serviço Simple Express
• Flybus conecta Riga e Kaunas e Vilnius
• FlixBus tem ônibus de Tallinn , Varsóvia , Vilnius e Kaunas para Riga

De comboio/trem

A LDZ Cargo opera trens internacionais para Riga a partir de Moscou e São Petersburgo na Rússia com paradas em Rezekne e Jekabpils , bem como trens de e para Minsk na Bielorrússia . A empresa ferroviária doméstica AS "Pasazieru vilciens" (inglês: empresa "Passenger Trains" ) opera trens de e para Valga , Estônia , de onde você pode se conectar a Tallinn . O serviço ferroviário entre a Letónia e a Lituânia está suspenso num futuro próximo devido às atualizações da via RailBaltica (a partir de agosto de 2017).

Se você viajar de trem via Daugavpils no caminho de ou para Riga , talvez seja necessário passar a noite em Daugavpils para fazer a conexão. Por esse motivo, talvez seja melhor pegar um ônibus ou avião ao viajar entre Riga e Vilnius.

Circular

Em letão, a palavra para rua (como nos nomes de ruas) é iela . Um exemplo é Brīvības iela, que é traduzido como Rua da Liberdade.

De avião

A Air Baltic voa entre Riga e Liepāja três vezes por semana.

De barco

O iatismo é para os letões muito abastados e as marinas regulares são muito poucas e ainda estão na sua infância. O City Yacht Club em Riga fica do outro lado do centro histórico, às margens do rio Daugava. Marina Jurmala em Jūrmala fica às margens do rio Lielupe. A Marina Pāvilosta e a Marina Ventspils estão ambas na costa oeste da Letônia. Também poderá ser possível combinar algo com as autoridades de outros portos. Não há transporte público de barco entre os portos da Letónia.

Se você estiver indo de Riga para Jūrmala durante o verão, uma maneira muito romântica é viajar em barcos de cruzeiro fluvial: principalmente barcos a motor de dois andares com capacidade para cerca de 60 a 100 pessoas. Eles geralmente partem do centro de Riga pela manhã e retornam à tarde. Existem cruzeiros no Canal de Riga, passando pelo rio Daugava. Pergunte no centro de informações turísticas para mais detalhes e preços.

De carro

As estradas nacionais e regionais da Letónia passaram por um processo de atualização desde a adesão à União Europeia. Todas as estradas nacionais são pavimentadas e sinalizadas em vermelho com números de A1 a A15. A maioria das estradas nacionais também fazem parte da rede rodoviária europeia. 84% das estradas regionais são pavimentadas e estão sinalizadas em azul com números de P1 a P133. 78% das estradas locais são estradas de cascalho e estão sinalizadas em cinza com números de V1 a V1489 — nos mapas, mas não necessariamente na vida real. Não há autoestradas na Letónia.

Todos os postos de gasolina em todo o país são self-service e estão disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana. Cirkle K , Neste e Viada operam postos de gasolina em todo o país, e também há muitas empresas locais. O combustível diesel e a gasolina com índices de octanas de 95 e 98 são comuns. O gás liquefeito de petróleo (GLP, autogāze ) também é bastante comum. Os carros eléctricos não estão muito difundidos, uma vez que a rede de estações de carregamento ainda não se desenvolveu para ser viável para uma utilização casual e diária.

As locadoras internacionais de automóveis estão representadas e também existem locadoras mais baratas. Existem muitos escritórios em Riga, incluindo alguns no Aeroporto de Riga. Você pode ver a lista no site do Aeroporto Internacional de Riga ^{[link morto]} . CityBee oferece aluguel de carros baseado em aplicativo para smartphone.

Os limites de velocidade padrão para motocicletas, carros e vans sem reboque com peso total inferior a 7,5 t são 50 km/h em estradas urbanas, 90 km/h em estradas não urbanas e 80 km/h em estradas de cascalho não urbanas — salvo indicação em contrário por sinais de trânsito. Câmeras de fiscalização de trânsito ( fotoradares ) são sinalizadas e colocadas em todo o país. É prática comum que os limites de velocidade locais (mais lentos) sejam assinados apenas onde começam e não onde terminam. Embora seja permitido dirigir a 80 km/h em estradas de cascalho, é muito desconfortável fazê-lo. O cascalho também varia e em alguns trechos pode ser um passeio muito acidentado e muito empoeirado também quando o tempo está seco. Ao planejar sua viagem pergunte a alguém que sabe se o caminho mais curto é de cascalho ou não. Às vezes pode ser mais rápido fazer uma viagem mais longa em estrada asfaltada do que fazer uma rota mais curta em estrada de cascalho.

Na Letónia, um semáforo de seta verde aceso, independentemente da direção que mostre, não dá prioridade , o que é diferente de outros países europeus. O sinal de seta verde permite a passagem somente quando o caminho está livre, sem a necessidade de esperar por um sinal verde adequado. Os bondes (bondes) têm prioridade e pode ser aplicada multa por obstrução de sua passagem. Não é permitido passar por um bonde parado em uma parada onde as pessoas têm que atravessar a rua pela calçada.

Encontrar um lugar para estacionar é bastante fácil na Letónia, exceto na capital, Riga , onde se aplicam taxas no centro da cidade. Há estacionamento de disco em algumas cidades da Letônia.

A cultura de condução na Letónia é bastante agressiva e perigosa. Quase nenhuma das estradas nacionais e regionais fora da região metropolitana de Riga tem faixas de parada de emergência (acostamentos) ao longo da estrada. Você perceberá rapidamente que talvez seja o único que segue os limites de velocidade padrão, muitos caminhões pesados ​​dirigem a 90 km/h. Alguns motoristas com carros potentes insistem em ultrapassar na menor chance de passar, mesmo que não haja uma visão clara do tráfego que se aproxima. Há significativamente menos tráfego durante as tardes e noites.

É proibida a utilização de qualquer veículo motorizado no território das zonas dunares (normalmente a 200m-1 km da costa marítima).

Requerimentos legais

Os faróis devem estar acesos durante a condução durante todo o ano. Os pneus destinados ao uso no inverno são obrigatórios de 1º de dezembro a 1º de março. O uso de pneus com pregos é proibido de 1º de maio a 1º de outubro. As crianças com altura não superior a 150 cm devem ser transportadas numa cadeira infantil adequada ou num suporte adequado. Os motoristas não estão autorizados a usar um telefone celular enquanto dirigem, a menos que um sistema viva-voz seja usado. O nível de álcool permitido é de até 0,5 ‰, mas até 0,2 ‰ para novatos com carteira de motorista há menos de 2 anos. Os documentos de registo do automóvel ( tehniskā pase ) e a carta de condução devem estar sempre disponíveis durante a condução.

De autocarro/ônibus

As rotas de ônibus são atendidas por diversas empresas privadas que diferem entre as regiões, ao contrário dos trens. As conexões de ônibus se estendem por todo o país e se locomover usando ônibus costuma ser bastante simples. A melhor forma de receber informações sobre ônibus na Letônia é através do serviço de informações 1188.lv , do site da Autoosta ^{[link morto]} ou em uma rodoviária local. Os ônibus expressos conectam as principais cidades e atendem com um número reduzido de paradas ao longo do caminho, o que pode economizar tempo.

Os ingressos podem ser adquiridos nas bilheterias, nos ônibus no momento do embarque ou online. Se comprar passagens com antecedência, isso geralmente pode ser feito até 10 dias antes da partida. A bagagem pode ser colocada no porta-malas do ônibus, o que pode até ser necessário dependendo da empresa do ônibus e do tamanho da mala. Você poderá ser cobrado a mais e receber uma passagem ou voucher adicional para bagagem, dependendo das políticas da empresa.

Se você planeja sair de Riga durante sexta-feira ou sábado, poderá achar que os ônibus estão lotados, pois viajar de ônibus é o método mais comum de viajar entre cidades em muitas regiões e muitos saem de Riga no fim de semana. Se você comprar a passagem na bilheteria da rodoviária de onde sai com antecedência nesse período, poderá embarcar no ônibus antes dos demais.

Algumas operadoras de ônibus oferecem acesso WiFi a bordo, que geralmente é gratuito e oferece boa cobertura durante toda a viagem.

De comboio/trem

A rede ferroviária é bastante sólida na Letónia, ligando cidades maiores. O material circulante é de origem soviética, embora parte dele tenha sido reformado para ser mais confortável e agradável à vista. Há três degraus para subir quando você embarca e o trem treme e faz barulho bastante ao se mover. Os automóveis de passageiros nas linhas nacionais são do tipo autocarro aberto, enquanto nas linhas internacionais são do tipo compartimento fechado. Os trens são uma forma confiável de se locomover, atrasos são incomuns.

As linhas domésticas que circulam diariamente são as entre Riga e Skulte, Sigulda , Krustpils, Jelgava e Tukums (via Jūrmala ). Outros destinos são menos frequentes . A costa oeste da Letónia é bastante mal servida, com apenas uma partida por semana entre Riga e Liepāja . O serviço ferroviário doméstico é prestado pela empresa Pasažieru vilciens ("Trem de Passageiros"). Horários com informações sobre preços também estão disponíveis em 1188.lv.

Os trens podem ser mais baratos do que outros meios de transporte e geralmente você não precisa se preocupar com o fato de eles estarem lotados, exceto possivelmente em alguns dias de pico durante o verão.

Existem várias estações em Riga em ambos os lados do rio Daugava, a estação central ( Rīgas Centrālā stacija ou Rīgas-Pasažieru ) é a que fica ao lado da cidade velha. Jūrmala também tem várias estações. A estação de Majori é aquela que você precisa quando vai às praias e ao centro da cidade de Jūrmala. A estação Ķemeri, no oeste de Jūrmala, é a mais próxima do parque nacional. Jēkabpils fica do outro lado do rio Daugava quando você desce na estação em Krustpils.

Você pode comprar um bilhete de trem antes de embarcar no trem na estação ou pode comprar um no trem com o pessoal (mas comprar no trem custa 0,50 euros a mais). As bilheterias de algumas estações menores podem abrir tarde e fechar cedo ou fechar para intervalos durante o dia, geralmente devido à falta de passageiros saindo dessas estações nesses horários. Os horários dos trens estarão disponíveis na bilheteria. Os ingressos também podem ser adquiridos on-line ou no Pasažieru vilciens ou no aplicativo de telefone Mobilly. Se você tiver um bilhete online, basta mostrar o código QR ao pessoal do trem. Não há reserva de assento.

Existe uma ferrovia de bitola estreita ^{[ligação morta]} entre as cidades de Gulbene e Alūksne, no nordeste da Letónia. Ao longo do percurso existem vários pontos de interesse de cariz turístico.

Fale

A língua é uma questão política complexa A minoria de língua russa é bastante protectora da sua língua e cultura, e queixa-se frequentemente de que o governo letão lhes está intencionalmente a impor uma cultura completamente estrangeira. O governo nega estas alegações e alguns políticos letões argumentam que a Rússia encoraja tais sentimentos. Alguns letões étnicos podem achar ofensivo ser abordado em russo devido à sua associação com a União Soviética. Dada esta situação difícil, você pode enfrentar atitudes ruins de algumas pessoas por usarem a linguagem errada. Se isso acontecer, mencione que você não é da Letônia; as atitudes dos habitantes locais melhorarão imediatamente.

O letão ( latviešu valoda ) é a única língua oficial da Letónia. Falado nativamente por cerca de 1,5 milhões de pessoas na Letónia e no estrangeiro (Irlanda, Reino Unido, Canadá, EUA, Rússia, Brasil e Austrália), pertence ao grupo de línguas indo-europeias do Báltico. Está relacionado ao lituano, mas é diferente o suficiente para ser difícil de entender, mesmo para falantes nativos de lituano. O latgaliano ( latgalīšu volūda ), falado por cerca de 10%, está intimamente relacionado, sendo oficialmente considerado uma variante do letão, com estatuto jurídico igual, mas ainda marginalizado e não utilizado nas instituições estatais. A terceira língua com status oficial é o livônio ( līvõ kēļ ), que foi extinto em 2013 com a morte do último falante nativo. Há cerca de 40 falantes relatados e 210 relataram algum conhecimento da língua.

O letão usa a escrita latina, ampliada com diacríticos; há 33 letras no alfabeto, que é principalmente fonético, tornando a pronúncia do letão geralmente fácil de aprender. A ênfase quase sempre é colocada no início da palavra – na primeira sílaba. No entanto, existem várias regras complicadas para algumas letras, como e e o , e pode haver palavras diferentes com a mesma grafia, com significado alterado com a pronúncia. Algumas palavras são emprestadas de outras línguas e são bastante fáceis de compreender (como restorāns ), mas outras têm raízes diferentes. A língua tem regras gramaticais complexas e é considerada uma das línguas mais difíceis de aprender.

Se você decidir aprender um pouco de letão para se comunicar com os habitantes locais, você deve estar preparado, pois alguns deles só responderão em russo, se é que responderão. Este comportamento não é necessariamente malicioso, mas pode dever-se ao facto de a pessoa ser muito mais proficiente na língua russa do que na língua letã. Se você também fala russo, a escolha é fácil; caso contrário, fale inglês - insistir em falar letão criará certamente uma situação embaraçosa. As pessoas que trabalham nos serviços públicos são obrigadas por lei a falar letão.

A Letónia alberga uma grande minoria eslava (russa/ucraniana/bielorrussa/polaca). A geração mais jovem destas pessoas normalmente tem o russo como língua nativa e o letão como segunda língua, embora as pessoas mais velhas geralmente não falem letão. Em alguns bolsões da Letónia, o russo é mais falado do que o letão. Além de ser a língua nativa de um grupo minoritário, o russo é amplamente falado como segunda língua, mas a sua utilização está a diminuir gradualmente. De um modo geral, é mais provável que a geração mais velha de letões seja proficiente em russo, uma vez que o russo era obrigatório durante o período soviético. A maioria dos russos étnicos não fala bem o letão.

Quando o país conquistou a independência, o estudo do russo nas escolas foi substituído pelo inglês como segunda língua, o que significa que os letões mais jovens têm maior probabilidade de falar este último. O inglês é amplamente falado pela geração mais jovem que cresceu após a independência, mas as gerações que cresceram sob o domínio soviético normalmente não falam inglês.

Tal como no resto dos países bálticos , o alemão é uma língua estrangeira popular. Embora não seja tão comum quanto o inglês, quem trabalha com turismo conhece o idioma o suficiente para sobreviver.

Compre

Taxas de câmbio para euros Em janeiro de 2024: US$ 1 ≈ € 0,9 Reino Unido £ 1 ≈ € 1,2 AU$ 1 ≈ € 0,6 CA$ 1 ≈ € 0,7 Japonês ¥ 100 ≈ € 0,6 As taxas de câmbio flutuam. As taxas atuais para essas e outras moedas estão disponíveis em XE.com

Dinheiro

A Letónia utiliza o euro , como vários outros países europeus . Um euro é dividido em 100 centavos. O símbolo oficial do euro é € e o seu código ISO é EUR. Não existe um símbolo oficial para o centavo.

Todas as notas e moedas desta moeda comum têm curso legal em todos os países, exceto que as moedas de baixo valor (um e dois cêntimos) são gradualmente eliminadas em alguns deles. As notas têm a mesma aparência em todos os países, enquanto as moedas têm um desenho padrão comum no verso, expressando o valor, e um desenho nacional específico do país no anverso. O anverso também é usado para diferentes designs de moedas comemorativas. O desenho do anverso não afeta a aceitabilidade da moeda.

O Latvijas Banka (Banco Nacional da Letónia) é o único local onde pode obter moedas comemorativas de dois euros pelo valor nominal e trocar notas de euro por notas de euro de denominação menor ou maior sem ter de pagar uma taxa. Isso pode ser feito na filial de Riga. O caixa do Latvijas Bankatambém troca lats letões emitidos entre 1993 e 2013 a uma taxa fixa por euros.

As lojas isentas de impostos têm suas placas claramente expostas.

Os caixas eletrônicos estão amplamente disponíveis em toda a Letônia, inclusive no Aeroporto Internacional de Riga e até mesmo em muitas cidades pequenas.

Os bancos aceitarão cheques de viagem com uma taxa, geralmente igual ou superior a 1% do valor trocado ou um valor fixo de 10 euros.

ISIC

Se você é estudante da UE, traga seu ISIC. Muitos locais (museus, autocarros, etc.) na Letónia oferecem grandes descontos para estudantes da UE com um ISIC.

Gorjeta

A cultura de gorjetas dos letões é geralmente bastante reservada – normalmente arredondar a conta (cerca de 5-10%) é suficiente, mas não é esperado. Certifique-se de verificar seu recibo, pois alguns (mas poucos) estabelecimentos podem incluir automaticamente uma gorjeta na conta como taxa de serviço. A gorjeta é dzeramnauda (dinheiro para bebidas) em letão.

Compras

• Âmbar .Vendido na maioria das lojas de souvenirs. Se você tiver sorte, algumas vezes podem ser encontradas na costa do Mar Báltico após uma tempestade. Tenha cuidado ao procurar âmbar nas praias do oeste da Letônia - o mar perto de Liepāja está poluído com fósforo, que parece exatamente igual, mas pode pegar fogo depois de secar.
• Cerâmica fumê (preta) ,Região de Latgale.
• Joias de prata .
• Itens Pirts (sauna estilo letão) .Óleos perfumados, cremes de massagem à base de mel e ervas, toucas de feltro para sauna, destinadas a proteger as proteínas dos cabelos no calor extremo, e diversos outros itens.
• Luvas com enfeites .Feito à mão, representando a cultura tradicional.
• Produtos de lã .Dentro de casa chinelos e sapatos, coletes, jaquetas, chapéus, etc.
• Pão escuro (centeio) (Rupjmaize).Dá mais energia que o pão branco comum (de trigo). Melhor comprado fresco e não armazenado por períodos de tempo excessivamente longos.
• Bálsamo Negro de Riga (Bálsamos de Rīgas Melnais), ☏ +371 670 81 213, grátis:+371 80 009 990, fax :+371 673 15 265, office@lb.lv .Um licor de ervas tradicional da Letônia feito com muitos ingredientes naturais. Diz-se que a receita original de Abraham Kunze, um farmacêutico, curou a doença misteriosa causada pela visita de Catarina, a Grande, em 1755.
• Produtos apícolas .Mel de vários tipos, como com nozes, pólen de abelha, própolis e velas de cera de abelha são apenas alguns dos vários produtos locais que podem ser adquiridos.
• Laima , ☏ +371 670 80 301, fax :+371 670 80 332, laima@laima.lv. O principal produtor de doces da Letónia. Os produtos estão disponíveis em quase todos os supermercados e lojas de conveniência de todo o país, com lojas especializadas Laima nas grandes cidades.

As lojas especializadas estão abertas principalmente das 8h00 às 18h00 durante a semana, das 8h00 às 16h00 aos sábados e encerradas aos domingos. Mercearias e supermercados estão abertos todos os dias. Alguns fecham às 20h, enquanto outros, especialmente os grandes supermercados, fecham em horários mais tardios, como às 24h. Lojas de conveniência, como a Narvesen, geralmente funcionam 24 horas por dia, 7 dias por semana.

Aibe , Lidl , Maxima , Mego , Rimi e top! temos lojas de conveniência e supermercados em toda a Letónia.

Coma

A cozinha letã é típica da região báltica e, em geral, dos países do norte, e especialmente semelhante à cozinha finlandesa (ver cozinha nórdica ). É rico em manteiga e gordura, mas tem pouco tempero, exceto pimenta preta, endro ou grãos/sementes, como sementes de cominho. Se você é do Mediterrâneo, pode achar a comida um tanto insípida, mas se vier da Inglaterra ou do meio-oeste dos EUA, provavelmente não terá problemas para se acostumar com a maioria dos pratos.

A cozinha letã originou-se da cultura camponesa e é fortemente baseada em culturas que crescem no clima temperado marítimo da Letónia. A cozinha letã oferece muitas variedades de pão e produtos lácteos, que são básicos. Produtos de carne suína, batata, centeio ou trigo, aveia, ervilha, beterraba, repolho são os alimentos básicos. A carne, especialmente a de porco, aparece na maioria dos pratos principais. Às vezes, até alguns pratos sem carne podem ser cozinhados com gordura de bacon. Mas o peixe também é comummente consumido devido à localização da Letónia na costa leste do Mar Báltico e à herança da Livónia: o peixe fumado e cru é bastante comum.

Para obter mais informações sobre a culinária de Kurzeme e da Livônia, consulte o artigo Kurzeme .

Refeições

Os letões contemporâneos costumam fazer três refeições por dia. O café da manhã é normalmente leve e geralmente consiste em sanduíches ou omelete, acompanhados de uma bebida, geralmente leite. O almoço é servido das 11h00 às 15h00 e tende a ser a refeição principal do dia; como tal, pode incluir uma variedade de alimentos e, por vezes, também sopa como entrada e sobremesa. A ceia é a última refeição do dia, e alguns optam por fazer outra refeição farta. O consumo de refeições prontas ou congeladas já é comum.

Tipo de lugares

É importante ter em mente que na Letónia todo o conceito e significado das palavras cafetaria (kafejnīca), cantina (ēdnīca) e restaurante (restorāns) é diferente em comparação com outros países. Uma kafejnīca (cafeteria) não é apenas uma cafeteria e geralmente serve todos os tipos de refeições que seriam esperadas de um restaurante, com a diferença de que em uma kafejnīca é um local de alimentação de classe baixa, onde normalmente você não terá serviço de mesa e terá menos serviço em geral. Uma ēdnīca (cantina) se referirá a uma cantina para escolas, universidades, fábricas e similares. Geralmente são muito baratos, mas às vezes podem ter acesso limitado. Um restorāns (restaurante) é geralmente considerado uma instalação intelectual, embora seja semelhante a um kafejnīca, os padrões de serviço e cultura de um restorāns são muito mais elevados. A linha entre ser um kafejnīca e um restaurador pode ser muito tênue em alguns casos.

Nos mercados ao ar livre de Riga e de outras cidades e vilas, podem ser comprados frutas, vegetais e cogumelos locais. Exemplos são morangos silvestres e mirtilos recém-colhidos das florestas locais, morangos grandes, maçãs e tortas de ruibarbo. Tenha em mente que, é claro, estes estão disponíveis principalmente durante o verão e o outono.

Carnes

Karbonāde (schnitzel de porco), karbonāde ar kaulu (costeletas de porco grelhadas) e cūkas stilbs (joelho de porco) são os favoritos de todos os tempos.

Acompanhamentos

Kartupeļi (batatas) são servidas com tudo e geralmente são cozidas, fritas, fervidas e depois fritas ou amassadas. Às vezes, come-se griķi (trigo sarraceno cozido) em vez de batatas - fica muito saboroso com skābais krējums (creme de leite). Kāposti (repolho) também desempenha um papel importante na maioria das refeições letãs. Às vezes é servido frio como salada ou quente como acompanhamento, como skābie kāposti (kraut azedo). Pelēkie zirņi (ervilhas cinzentas) é outro acompanhamento que vale a pena experimentar: ervilhas grandes, redondas e acinzentadas são fervidas e depois fritas com bacon e geralmente servidas com kefir ou creme de leite.

Derivados do leiar

A Letónia é muito mais rica em produtos lácteos do que outros países ocidentais. Biezpiens (que é queijo cottage ), skābais krējums (creme de leite), kefīrs e muitas variedades de queijos com sabores diferentes. Um queijo semelhante ao gouda defumado, mas mais macio, é a variedade mais barata e, sem dúvida, mais saborosa. Existem vários sabores disponíveis para compra na maioria dos supermercados. Uma especialidade letã é o biezpiena sieriņš ^{[link morto]} que é um quark de sabor adocicado (os fabricantes mais populares do lanche são Kārums e Baltais ).

Um queijo tradicional letão que está na foto à direita é o Jāņu siers (queijo de cominho); isso é tradicionalmente servido durante a celebração de Jāņi ou solstício de verão.

Sopas

As sopas são comumente feitas com vegetais e caldo ou leite. Frikadeļu zupa (sopa de almôndega), sopa de macarrão, zirņu zupa (sopa de ervilha), biešu zupa (sopa de beterraba), sopa de azeda e sopa de urtiga são geralmente consumidos pelos letões. Existe uma sopa fria especial de beterraba ( aukstā biešu zupa ) que pode ser preparada de várias maneiras e é feita para se adequar a um dia quente de verão.

Doces

O prato letão mais tradicional e exótico é o milho zupa (literalmente "sopa de pão"), que é a sopa doce feita com pão de centeio e frutas. Além disso, a já mencionada biezpiena sieriņš é bastante doce e saborosa. Zefīrs é um doce tipo marshmallow macio. Vale muito a pena experimentar Rabarberu pirāgs (bolo de ruibarbo).

Os dois principais fabricantes locais de doces, Laima e Skrīveru Saldumi, são bem conhecidos e oferecem uma variedade de doces que vão desde barras de chocolate de vários tipos, até doces, marmeladas, frutas em chocolate, biscoitos e muito mais. Vem com e sem vidro, em vários gostos. Vale a pena experimentar um doce de caramelo chamado gotiņa (traduzido como vaquinha ). Essas duas empresas vendem alguns de seus doces em lindas embalagens para presente, que podem ser úteis para levar souvenirs para casa. A fábrica de chocolates Emihls Gustavs Chocolate ^{[link morto]} em Riga é mais exclusiva e cara. Eles têm lojas nos maiores shoppings de Riga e fazem pequenas esculturas de diferentes formatos de chocolate.

Pães

O pão escuro (de centeio) letão é pesado e saboroso e acompanha bem refeições letãs saudáveis, como sopa de ervilha, batatas e schnitzels. Acredita-se que seja mais saudável que o pão branco. Rupjmaize é um pão escuro feito de centeio, considerado um alimento básico nacional e que deve ser experimentado. O milho Saldskābā é um pão feito com uma mistura de centeio e trigo.

Pīrādziņi são pães recheados com bacon e cebola. Uma exibição clássica da culinária letã. Kliņģeris é um pão doce em formato de pretzel que costuma ser servido como sobremesa em ocasiões especiais, como dias de nome.

Pratos tradicionais

Se você quiser experimentar alguns pratos realmente tradicionais, experimente estes:

• batatas cozidas com quark
• beijinhos de aveia e ervilha
• Ķīselis . Frutas espessas e cozidas (geralmente cereja ou ruibarbo). Servido como sobremesa.
• ervilhas cinzentas com gordura de porco salgada (fatback)
• Siļķe ar biezpienu . Arenque com requeijão.
• siļķu pudiņš (caçarola feita de arenque e batatas cozidas)
• sklandrausis (ou sklandu rausis ) é um prato tradicional da culinária letã de origem da Livônia; é uma torta doce, feita com massa de centeio e recheada com pasta de batata e cenoura e temperada com cominho
• asins pankūkas (panquecas feitas de sangue)
• zupa de milho (sopa de pão doce)
• sopas frias (servidas quando está calor lá fora)

Para vegetarianos e veganos

As frutas e vegetais desta região são maioritariamente biológicos, porque muitas vezes são produtos cultivados localmente de baixa eficiência.

Outro

Alguns outros alimentos dignos de nota:

• Trigo sarraceno ( griķi ). Comido como prato principal.
• Chucrute ( Skābēti kāposti ).
• Queijo defumado ( Kūpināts siers ). Acompanha muito bem o vinho.
• Enguia ( Zutis ).
• Costeleta ( Kotlete ).
• Molho de chanterelle ( Gaileņu mērce ). Molho de chanterelles comestíveis com creme de leite. Geralmente servido com batatas.

Beba e saia

A cerveja ( alus ) é geralmente a bebida alcoólica preferida da maioria dos letões. Aldaris e Līvu são as principais grandes cervejeiras da Letónia, mas existem cervejeiras locais como Užavas, Bauskas e Piebalgas em todo o país e não devem ser esquecidas. Sugerimos também que você experimente o Bálsamo Negro de Riga (bálsamos Rīgas Melnais) destilado localmente. É uma infusão de diversas ervas, raízes e especiarias, o que o torna um bom remédio caseiro para o resfriado comum. Por si só é bastante forte - 45% de álcool por volume - e pode ser tomado adicionando um toque para dar sabor ao seu chá, como algumas colheres para temperar o seu café ou misturado em vários coquetéis. Embora a Letónia esteja bastante a norte, as uvas ainda podem ser cultivadas com sucesso para a produção de vinho, embora a produção de vinho na Letónia geralmente ocorra em pequenas quantidades, existem algumas adegas e vinhas locais.

Alguns locais possíveis para relaxar:

• ^{[link morto]} Rīvas krogs ,Labrags, Jurkalne(na rodovia Liepāja-Ventspils), ☏ +371 26 140 577.Um pequeno pub com ambiente relaxante - uma cachoeira e uma ponte de madeira nas proximidades.
• A Cozinha da Bruxa (Raganas Ķēķis),Ragana(no entroncamento com as estradas Limbaži e Turaida na rodovia Riga-Valmiera), ☏ +371 679 72 266 , +371 29 117 021, raganaskekis@balticom.lv .

Durma

Embora você possa não encontrar muitos hotéis 5 estrelas em toda a Letônia, você encontrará lugares confortáveis ​​para ficar por preços razoáveis. Há muitos hotéis para escolher e os preços geralmente começam em 30€ fora de Riga e 60€ em Riga.

Também existe uma pequena rede de albergues da juventude ^{[link morto] .} Os dormitórios custam entre 10 e 15 euros, enquanto os quartos individuais e duplos custam 30 euros ou mais.

As chamadas pousadas ou casas de campo , algumas em fazendas, são ótimos locais para se hospedar no campo. Geralmente custam bem menos que os hotéis e são de qualidade muito melhor que os hostels devido ao número limitado de hóspedes e ao atendimento personalizado. Essas casas geralmente são administradas por famílias e contam com todas as comodidades, algumas até seguindo a classificação por estrelas do hotel. Geralmente oferecem muitas atividades recreativas, como a popular sauna letã ( pirts ) e passeios a cavalo. Você pode perguntar aos seus anfitriões sobre atrações populares disponíveis nas proximidades, quais pontos turísticos valem a pena visitar e se alguns eventos estão acontecendo naquele horário que eles sugeririam visitar. Lembre-se de que você não poderá simplesmente “aparecer” normalmente e deverá planejar com antecedência, entrando em contato com a pousada em questão um ou poucos dias antes da chegada. Isso pode depender do local específico. As pensões geralmente podem ser encontradas com bastante frequência em todo o campo e são frequentemente listadas em folhetos turísticos.

A associação de turismo rural da Letónia, Lauku ceļotājs ^{[link morto]} , publicou catálogos e mapas que listam vários tipos de alojamento misturados com conteúdos como locais de património cultural e parques naturais. As publicações podem ser baixadas online ou no escritório da associação em Riga.

Muitas vezes, as acomodações oferecem um desconto se você reservar diretamente com eles (por exemplo, por telefone), em vez de usar um dos intermediários on-line monopolistas. Isto se deve ao fato de que a maioria das acomodações na Letônia pode ser reservada sem cartão de crédito. Portanto, não há garantia real de que alguém apareça. Só isso via. os proprietários de telefones, pelo menos, não ficam presos a uma taxa on-line sem receber o aluguel do quarto.

Acampamento selvagem

Acampar em parques e reservas naturais e em dunas de areia com vegetação (geralmente a cerca de 200 m-1 km da beira-mar) é estritamente proibido, a menos que haja sinalização afixada em contrário. Cerca de metade das florestas da Letónia são propriedade do governo e acampar ali é legal em todas as alturas do ano, mas as áreas onde são permitidas fogueiras são limitadas. Para obter um mapa dessas florestas públicas, no site da agência florestal estadual da Letônia ou no aplicativo designado.

A maior parte das terras rurais são privadas, mas acampar nelas geralmente é aceitável, mas é sempre uma boa ideia pedir permissão ao proprietário da terra, pois pode ser recusado o direito de permanecer em terras de propriedade privada, mesmo que por uma única noite; no entanto, a maioria das pessoas é compreensiva e terá prazer em deixar você acampar. Lembre-se de que ficar muito perto da casa de alguém ou ficar no mesmo lugar por mais de dois dias geralmente é considerado falta de educação. Siga seu bom senso em geral. Podem existir parques de campismo gratuitos devidamente indicados, especialmente nos parques nacionais. Os parques de campismo comerciais geridos por pequenas empresas também estão a tornar-se mais populares em toda a Letónia. Alguns até possuem instalações de madeira com telhado, economizando a barraca para carregar. No entanto, é difícil decifrá-los.

A partir de 2021, existe uma lei que permite a passagem e colheita de cogumelos, bagas, nozes e ervas daninhas (mas não acampar) em qualquer terreno florestal, seja ele privado ou estatal. A passagem é permitida ao longo de qualquer rio ou lago (faixa de 4 metros de largura) em propriedades privadas.

Trabalhe

Encontrar trabalho não é uma tarefa complicada, especialmente se for cidadão de outro país da UE, mas vale a pena ter em mente que os salários são muito mais baixos em comparação com os da maioria dos outros países da UE. Os anúncios de emprego são frequentemente publicados em jornais letões, como o Diena (nas edições de terça e sábado). A maioria das listagens está em letão, algumas em inglês, russo, alemão ou francês. A maioria das pessoas usa calculadora de salário online para calcular o valor do salário líquido após os impostos.

Para obter informações sobre como obter uma autorização de residência, consulte o Gabinete para os Assuntos de Cidadania e Migração ( Pilsonības un migracijas lietu pārvalde ).

Segurança

Geralmente é seguro viajar pela Letónia por conta própria, embora existam alguns pequenos crimes.

Se viajar de bicicleta, tome cuidado com roubos de bicicletas. Os ciclistas são uma pequena minoria no trânsito letão e as ciclovias exclusivas são raras. É prática comum que as bicicletas circulem nas calçadas nas cidades maiores.

Se estiver viajando de carro, tente não deixar objetos de valor à vista em seu carro. Fique alerta ao dirigir em estradas menores, especialmente em florestas, pois animais selvagens podem passear. É particularmente importante ter isso em mente durante a noite. Muitos condutores letões gostam de excesso de velocidade e o trânsito muitas vezes flui muito mais rápido do que a lei permite.

Se viajar a pé, tenha cuidado ao atravessar as estradas, pois muitos condutores letões são bastante imprudentes.

É considerado falta de educação consumir bebidas alcoólicas em público, quando não em bares, restaurantes etc. Em alguns locais você pode ser multado ao consumir bebidas alcoólicas em garrafa não escondida. O comportamento de embriaguez, como por exemplo urinar em público, também lhe dará uma multa ou uma noite de prisão.

Sites informativos locais para turistas afirmam que, em termos de segurança, quase não há diferença entre grandes cidades e áreas rurais [1] . Embora seja verdade que em qualquer lugar da Letónia nunca se está muito longe de uma vila ou cidade, procurar ajuda em caso de emergência pode ser um pouco mais difícil no campo (para turistas estrangeiros). Isto ocorre porque o inglês é falado principalmente nas cidades, mas fora delas quase não se encontram pessoas que o entendam (os jovens são uma exceção, mas também são atraídos das áreas rurais para as cidades maiores). Isto é um pouco equilibrado pelo fato de que mesmo assim os habitantes locais são bastante amigáveis ​​e prontos para ajudar.

Ao visitar bares e restaurantes, especialmente em Riga , verifique os preços antes de fazer o pedido e acompanhe sua fatura para garantir que nenhuma taxa extra seja adicionada silenciosamente à conta final. Cuidado com os golpes comuns , use o bom senso. Há relatos de golpistas iniciando conversas aleatórias e convidando turistas para visitar seu "clube favorito" ou "bar favorito", muitas vezes levando a máfia a roubar os turistas e a polícia supostamente ser inútil para os enganados.

Como resultado da invasão russa da Ucrânia, expressar apoio à Rússia é ilegal na Letónia, e o governo criou uma linha direta para as pessoas denunciarem qualquer pessoa que tenha ouvido expressar sentimentos pró-Rússia.

Natação

Sempre siga as inscrições/bandeiras nas praias marítimas, que podem proibir a natação em um dia ou clima específico. O mar pode, por vezes, enganar bastante: as correntes do Norte podem trazer água muito fria (até 4-5°C em Julho) para a costa da Letónia num dia quente. Se uma pessoa nadar nessa água em um dia quente, isso causará choque no corpo e poderá terminar tragicamente.

É muito perigoso nadar perto dos cais mesmo em tempo calmo - as correntes marítimas, atingindo o cais, formam redemoinhos, dos quais mesmo um nadador forte pode não sair deles.

Além disso, há um número excessivamente elevado de mortes causadas pela natação em lagos e rios durante o verão e o inverno. Siga o bom senso ao nadar.

Números de emergência

• 112 – o número de emergência comum, tal como noutros países da UE
• 110 - polícia estadual
• 113 - ambulância

Saúde

Informação sobre a COVID-19 : Viajantes de todos os países podem entrar na Letónia sem requisitos de vacina e testes. Não é obrigatório o uso de máscaras, exceto em instalações de saúde e assistência social. Fontes de informação: ☏ +371 67 387 661(linha nacional de apoio ao coronavírus) spkc.gov.lv (As informações mais recentes sobre a situação do COVID-19 na Letônia; LV) covid19.gov.lv (informações detalhadas e regras sobre entrada e permanência no país; LV/EN/RU) latvia.travel (website especializado para quem viaja para a Letónia; LV/EN/RU). covid19sertifikats.lv — Os certificados de doença, vacinação ou testes COVID-19 podem ser emitidos ou verificados aqui (LV/EN/RU).

(Informações atualizadas pela última vez em 21 de dezembro de 2022)

Você pode recorrer a qualquer médico ou hospital a qualquer momento durante a sua estadia. Dependendo das circunstâncias, poderá ser necessário pagar uma taxa para receber cuidados urgentes.

Tenha em mente que quando estiver em uma área remota e pouco habitada, pode ser difícil obter assistência médica devido ao baixo número de helicópteros ambulância aérea no país. Ter um kit de primeiros socorros durante esses períodos é uma boa ideia. Os operadores do 112 (número de serviço de emergência) poderão ajudá-lo em letão, inglês e russo e poderão enviar-lhe uma equipa ou ligá-lo aos serviços de emergência apropriados, se necessário.

Os médicos geralmente falam letão e russo fluentemente. Alguns podem não ter bons conhecimentos de inglês. Isso depende principalmente da região e da idade do médico.

Sugere-se que você traga seu próprio remédio, se precisar, pois há poucos medicamentos disponíveis sem receita médica.

Muitos médicos cobram honorários não divulgados na forma de presentes dos pacientes, que vão desde uma caixa de chocolates até dinheiro bruto. Isso geralmente ocorre porque os pacientes reconhecem que os médicos recebem salários baixos e sentem o desejo de expressar sua gratidão. Embora isto seja considerado ilegal pela lei local, estima-se que 1 em cada 4 médicos recebeu ou está a receber tais doações quando atende pacientes.

Você deve procurar atendimento médico imediato se for picado por uma cobra, um animal doméstico ou selvagem. As cobras não são venenosas na Letónia, com exceção da víbora europeia. A víbora comum geralmente não é agressiva, a menos que seja assustada e sinta que precisa se defender. A toxicidade do veneno é relativamente baixa, mas você deve procurar atendimento médico profissional o mais rápido possível, independentemente disso. Mordidas de animais, como cães e gatos, podem representar risco de raiva e você deve procurar atendimento médico o mais rápido possível.

As picadas de mosquito não apresentam risco de doenças, apenas causam irritação na pele. O bom senso é resistir a coçar a coceira. Os mosquitos são geralmente ativos durante o verão e não aparecem durante os meses mais frios do inverno.

Os carrapatos existem na Letônia e são mais ativos durante os meses de maio a setembro. Eles estão localizados principalmente em áreas de mato e florestas, mas às vezes podem até ser encontrados em parques municipais. Ao descobrir que foi picado por um carrapato, deve-se procurar atendimento médico. Os carrapatos apresentam o risco de encefalite transmitida por carrapatos (pode ser bastante comum; a vacinação é possível antes da estação) e doença de Lyme (menos comum; deve ser tratada de maneira oportuna e adequada para evitar sintomas incapacitantes).

A água da torneira é geralmente segura para beber. No entanto, muitos moradores locais, especialmente nas grandes cidades, preferem ferver a água antes de beber ou simplesmente comprar água engarrafada nas lojas.

Respeite

Os letões em geral são bastante reservados e geralmente respeitam o espaço pessoal dos outros, por exemplo, os letões não costumam cumprimentar estranhos a menos que sejam apresentados por alguém. Você pode oferecer ajuda a alguém em alguma coisa, como carregar algo mais pesado, embora a ética social não exija isso.

Os letões são comunicadores neutros; você pode esperar que eles transmitam seus pensamentos de forma clara e livre, com tato.

Tal como acontece com muitos países da Europa, perguntar sobre o salário de alguém ou falar sobre o seu próprio é incomum e não recomendado. Da mesma forma, convicções pessoais, políticas ou religiosas são áreas proibidas até que você conheça melhor alguém.

Existem muitas latas de lixo e recipientes de lixo nas calçadas e perto da maioria das lojas. Jogar lixo é considerado falta de educação e os infratores podem ser multados em alguns casos.

É considerado educado na cultura letã manter a porta aberta para alguém, deixar que outros embarquem primeiro no ônibus ou trem, etc. Isso se aplica principalmente aos homens que deixam as mulheres irem primeiro.

O símbolo da suástica (letão: ugunskrusts ou pērkonkrusts , "cruz de fogo" ou "cruz de trovão") é um ornamento comum em bordados em trajes folclóricos letões e lembranças contemporâneas e foi considerado um símbolo religioso pagão durante séculos. É suposto trazer sorte, energia e fogo. Não há ligação deste símbolo com a Alemanha nazista, e qualquer tentativa de sugerir um será considerada ofensiva.

Você deve ter cuidado ao conversar com os letões sobre política e história , especialmente sobre a União Soviética . Como a Letónia se tornou uma república soviética após a Segunda Guerra Mundial , muitos letões, especialmente das gerações mais velhas, têm opiniões fortes sobre o tema. Há uma cerimónia anual em março em homenagem aos veteranos da Legião Letã ; embora tenha lutado como parte da Waffen-SS alemã (seus membros letões foram em sua maioria recrutados pelos ocupantes), o seu papel na luta contra a ocupação soviética é geralmente visto como mais importante.

O estatuto jurídico dos russos étnicos na Letónia é também uma questão delicada, uma vez que a maioria deles são residentes permanentes apátridas e o governo letão exige que passem num teste de língua letã para serem elegíveis para a cidadania. Muitos russos étnicos consideram isto discriminatório, enquanto a maioria étnica letã os considera como imigrantes ilegais que se mudaram para a Letónia sob o que consideram uma ocupação soviética ilegal, e insistem que o governo está a ser extremamente generoso ao permitir-lhes permanecer na Letónia em o primeiro lugar.

Muitos russos étnicos, especialmente as gerações mais velhas, recebem as notícias dos meios de comunicação russos controlados pelo Estado. Isto significa que partilham, em grande medida, as questões sensíveis que prevalecem na Rússia .

Mantenha contato

Telefone

	Morder	LMT	ZZ	Tele2
5G	3 cidades	todas as grandes cidades	ainda não	ainda não
Amarração	sim	sim	desconhecido	desconhecido
dados ilimitados	sim	sim	desconhecido	desconhecido
SIM	apenas relógios inteligentes	sim	não	sim
VoLTE	desde 2022	desde 2021	desde 2023	desde 2023

O código do país para a Letônia é +371 . Se você planeja ficar na Letônia por mais de alguns dias, pode ser mais barato comprar um cartão SIM local incluindo voz, texto e dados. Cartões SIM pré-pagos e vouchers de renovação separados podem ser adquiridos em quase todos os postos de gasolina, quiosques e supermercados. Todas as operadoras são geralmente semelhantes em preços e serviços oferecidos. O eSIM ainda não está difundido. Em janeiro de 2021, não havia nenhuma cobertura 5G. Existem apenas 4 operadores (listados em ordem alfabética):

• Mordida (sem inglês)
• LMT (não totalmente em inglês)
• Tele2 (sem inglês)
  • Zelta Zivtiņa, ZZ (submarca da Tele2; tem inglês)

A Tele2 e a Bite têm um acordo de partilha de rede, fundindo gradualmente as suas redes na Letónia e na Lituânia.

Se pretende ficar vários meses na Letónia, então é definitivamente mais barato e mais conveniente obter um contrato (serviço pós-pago). Você pode obter um contrato com tráfego de Internet verdadeiramente ilimitado por 22 € – sem redução de velocidade com uso intenso – e chamadas e SMS “normais” domésticos ilimitados. Existem pelo menos 2 operadores que oferecem internet ilimitada semanalmente por 3€ /semana (sem redução de velocidade), o que é extremamente flexível e barato.

Por uma razão desconhecida, os operadores móveis letões estão bastante desesperados por clientes (talvez devido à pequena população) e tentam conquistar clientes dos concorrentes. Se você ficou por mais de um ano e tem contrato pós-pago, muitas vezes você pode conseguir descontos com sua operadora de até 50% “ameaçando” mudar de operadora.

Internet

O Wi-Fi gratuito está frequentemente disponível em hotéis, cafés, bibliotecas, ônibus intermunicipais e no Aeroporto Internacional de Riga. Pergunte na caixa registradora ou no balcão de informações se não parece haver uma rede aberta disponível.

Problemas de direitos autorais

O compartilhamento de arquivos, ponto-a-ponto ou streaming de conteúdo protegido por direitos autorais é ilegal na Letônia, mas os usuários que baixam torrents para uso pessoal nunca são processados ​​ou rastreados. A modelagem do tráfego p2p é muito incomum.

Serviço postal

O serviço postal na Letónia é gerido pela Latvijas Pasts . Os correios podem ser encontrados em todo o país . As caixas de correio são azuis e amarelas com o logotipo postal, e a maioria delas é esvaziada uma vez por dia útil, algumas até aos domingos e feriados. O serviço postal letão é confiável, mas enviar qualquer coisa que não sejam cartões postais e cartas pode parecer bastante burocrático para os ocidentais. Longas filas são comuns nos correios, então você pode economizar até 30 minutos se usar o aplicativo móvel para reservar um lugar na fila.

Exemplos de correspondência com menos de 20 gramas:

• na Letónia, uma carta normal custava 1€ ; € 1,32 para carta rastreável ( izsekojams ).
• cartas de classe A ( correio prioritário ou aéreo ) para a maioria dos destinos europeus custam a partir de 1,35 € para correio normal, 2,43 € para correio rastreável ( izsekojams ).
• cartas de classe A ( prioritária ou aérea ) para a maioria dos destinos no exterior custam a partir de € 1,42 para correio normal, € 3,58 para correio registrado ( ierakstīts ).

É aconselhável utilizar a calculadora de taxas on-line , pois as taxas podem variar de acordo com países do mesmo continente.

Para encomendar de países fora do EEE e da UE, é necessário pagar adicionalmente IVA para passar a encomenda pela alfândega: isso pode ser feito no site do Serviço de Receitas da Letónia .

Este artigo está delineado. Ele já segue um modelo adequado, mas não contém informações suficientes sobre o assunto. Mergulhe fundo e ajude-o a crescer!