The Secret of My Success
The Secret of My Success | |
---|---|
No Brasil | O Segredo do Meu Sucesso[1] |
Em Portugal | O Segredo do Meu Sucesso[2] |
Estados Unidos 1987 • cor • 111 min | |
Gênero | comédia |
Direção | Herbert Ross |
Produção | Herbert Ross |
Roteiro | Jim Cash Jack Epps, Jr. A.J. Carothers |
História | A.J. Carothers |
Elenco | Michael J. Fox Helen Slater Richard Jordan Margaret Whitton |
Música | David Foster |
Cinematografia | Carlo Di Palma |
Edição | Paul Hirsch |
Companhia(s) produtora(s) | Rastar |
Distribuição | Universal Pictures |
Lançamento | 10 de abril de 1987 |
Idioma | inglês |
Orçamento | US$ 12–18 milhões[3] |
Receita | US$ 110,996,879 |
The Secret of My Success, também grafado como The Secret of My Succe$s (no Brasil e em Portugal, O Segredo do Meu Sucesso) é um filme estadunidense de 1987, uma comédia produzida e dirigida por Herbert Ross e estrelado por Michael J. Fox e Helen Slater. O roteiro foi escrito por A.J. Carothers, Jim Cash e Jack Epps, Jr. de uma história escrita por Carothers. A história do filme é sobre o ambicioso yuppie Brantley Foster que após ser contratado para realizar serviços na empresa de seu tio, resolve passar-se por Carlton Whitfield que se torna um dos principais executivos da empresa de seu tio.
O filme estreou em 10 de abril de 1987 e estreou em primeiro lugar nas bilheterias, levando US$7.8 milhões de dólares em seu primeiro fim de semana.[4] Ele ficou em primeiro lugar por cinco semanas, e ficou entre os dez melhores filmes por dois meses. Ele arrecadou US$66,995,000 nos EUA,[5] tornando-se o 7º filme de maior bilheteria nos Estados Unidos em 1987, e superando filmes como RoboCop, Predator, Lethal Weapon e Dirty Dancing. O filme arrecadou US$44,001,000 em todo o mundo, totalizando US$110,996,879.[6] Além disso, o filme fez US$29,856,000 através de aluguel de vídeos.[7]
O filme recebeu uma resposta mista dos críticos. O filme detém uma classificação de 57% "rotten" no site Rotten Tomatoes com base em 21 comentários.[8] Roger Ebert no Chicago Sun-Times escreveu: "O Segredo do Meu Sucesso parece estar preso em algum tipo de distorção no tempo, como se o roteiro estivesse em uma gaveta desde os anos 50 e ninguém se incomodasse em atualizá-lo". Ele concluiu que "Fox fornece um centro bastante desesperado para o filme. Não poderia ter sido muito divertido para ele seguir as mudanças arbitrárias de humor do filme, de sitcom para pastelão, de farsa sexual para brigas de diretoria".[9] No entanto, Vincent Canby, escrevendo no The New York Times, sentiu que estava "perto de se inspirar quando o ambicioso Brantley se encontra levando duas vidas", embora tenha notado que "pairando sobre O Segredo do Meu Sucesso é a longa sombra do clássico musical de Frank Loesser How to Succeed in Business Without Really Trying".[10]
Enredo
[editar | editar código-fonte]Brantley Foster (Michael J. Fox) é um graduado recente da Universidade Estadual do Kansas, que se muda para a cidade de Nova York, onde conseguiu um emprego de nível básico como financiador. Ao chegar, ele descobre que a empresa para a qual ele deveria trabalhar foi adquirida por uma corporação rival. Como resultado, Brantley é despedido antes mesmo de começar a trabalhar.
Depois de várias tentativas frustradas de conseguir outro emprego, principalmente porque ele é superqualificado ou subqualificado e tem pouca experiência, Brantley acaba trabalhando na sala de correspondência da Pemrose Corporation, que é dirigida por seu tio, Howard Prescott (Richard Jordan), o CEO. Pemrose foi fundada pelo sogro de Howard; Howard recebeu a presidência da empresa ao se casar com a filha de seu chefe, Vera Pemrose (Margaret Whitton).
Após inspecionar os relatórios da empresa, Brantley percebe que Howard e a maioria de seus colegas "ternos" (executivos) estão tomando decisões ineficazes ou prejudiciais. Depois que Brantley percebe um escritório vazio no prédio devido a uma das frequentes demissões de Howard, ele usa seu acesso à sala de correspondência e sua compreensão dos processos da empresa para criar a identidade de Carlton Whitfield, um novo executivo. Brantley então assume esse papel.
Enquanto lida com dois empregos (alternando entre roupas casuais e ternos de negócio), Brantley também cai de cabeça por Christy Wills (Helen Slater), uma assistente financeira que recentemente se formou na Universidade Harvard. Brantley conhece Vera depois de a levar para casa em uma limusine da empresa (a pedido de seu patrão), e ela o seduz depois de persuadi-lo a ficar para nadar. Ao ver Howard chegando, Brantley e Vera percebem que estão relacionados como tia e sobrinho (embora não por sangue). Vera só seduziu Brantley para se vingar do marido por ter um caso com uma mulher em seu escritório. Brantley então se arruma o mais rápido que pode e deixa a mansão sem ser visto por Howard.
Howard, sem o conhecimento de Brantley, está tendo um caso com Christy. Quando Howard pede a ela para espionar Carlton Whitfield, Christy cai de cabeça por "Whitfield", não sabendo que ele é realmente Brantley. A Pemrose Corporation está se preparando para uma iminente aquisição da Davenport Corporation. Se Davenport Corporation absorve Pemrose, todo mundo é demitido. Howard, sem saber que Whitfield e Brantley são uma e a mesma pessoa, suspeita que "Whitfield" seja um espião do invasor Donald Davenport (Fred Gwynne). A dupla identidade de Brantley é descoberta quando ele, Christy, Vera e Howard acabam no mesmo quarto depois de uma festa na casa de Howard que todos os quatro frequentam. Brantley e Christy terminam seu relacionamento e Brantley é despedido de seu trabalho que ele fez como Whitfield, assim como Christy por se recusar a continuar o caso com Howard.
Enquanto Christy e Brantley estão saindo de seus escritórios, eles acabam no mesmo elevador e fazem as pazes, concebendo um plano de vingança com Vera. No final, eles levantam dinheiro, títulos e ações suficientes para tomar posse da Pemrose Corporation de Howard e para prosseguir com uma oferta hostil de aquisição da Davenport Corporation. Vera, já desdenhosa de Howard por suas práticas de negócios contraproducentes, que estavam levando o império de seu pai para o chão, também conta ao conselho sobre seu caso. Ela prontamente o substitui por Brantley, com Jean, Christy e Melrose a seu lado. Enquanto seguranças escoltam Howard e seu assessor, Art Thomas (Gerry Bamman), do Edifício Pemrose, Brantley e Christy começam a planejar seu futuro juntos, pessoal e profissionalmente. Todos eles fizeram o grande momento com uma cobertura e uma limusine para levá-los para a ópera. Brantley e Christy decidiram visitar seus pais com um jato corporativo.
Elenco
[editar | editar código-fonte]Atores | Personagens | Dubladores Brasileiros |
---|---|---|
Michael J. Fox | Brantley Foster/Carlton Whitfield | Orlando Viggiani |
Helen Slater | Christy Wills | Denise Simonetto |
Richard Jordan | Howard Prescott | Francisco Borges |
Margaret Whitton | Vera Prescott | Rosa Maria Baroli |
John Pankow | Fred Melrose | Tatá Guarnieri |
Fred Gwynne | Donald Davenport | Arakén Saldanha |
Gerry Bamman | Art Thomas | Marcos Lander |
Carol Ann Susi | Jean (creditada como Carol-Ann Susi) | Ivete Jaime |
Elizabeth Franz | Grace Foster | Isaura Gomes |
Drew Snyder | Burt Foster | Guilherme Lopes |
Christopher Murney | Barney Rattigan | Renato Márcio |
Mercedes Ruehl | Sheila | Neuza Azevedo |
Christopher Dourigan | Davis | Élcio Sodré |
Cindy Crawford | modelo na montagem de abertura |
- Estúdio:BKS
- Mídia:Televisão/TV Paga
Trilha sonora
[editar | editar código-fonte]A trilha sonora foi lançada em LP e fita cassete em 10 de abril de 1987.[11][12] Sete das 10 faixas foram produzidas, e escritas ou co-escritas, por David Foster, que também fez a trilha sonora do filme e tem três faixas. de sua autoria no álbum.
Nem todas as músicas apresentadas no filme estão incluídas na trilha sonora, ou pelo menos não na mesma versão. A versão cinematográfica da música "The Secret of My Success" é um pouco diferente, e também apresenta uma versão mini-instrumental. A versão cinematográfica de "I Burn for You" não possui vocais, enquanto a versão da trilha sonora tem. A faixa "Restless Heart" do filme tem um título diferente ("Something I Gotta Do"), e letras diferentes da versão da trilha sonora.
As músicas populares "Walking on Sunshine" de Katrina & The Waves e "Oh Yeah" de Yello são ouvidas no filme, mas não aparecem na trilha sonora.
A trilha sonora chegou ao número 131 na Billboard 200.[13]
O tema do filme "The Secret of My Success", interpretado por Night Ranger, foi uma das músicas que concorreram ao Globo de Ouro de melhor canção original em 1988. O vencedor em questão foi "(I've Had) The Time of My Life", o tema central de Dirty Dancing, interpretado por Bill Medley e Jennifer Warnes.[14]
- Lista de músicas
- "The Secret of My Success" (realizado por Night Ranger)
- "Sometimes the Good Guys Finish First" (realizado por Pat Benatar)
- "I Burn for You" (realizado por Danny Peck e Nancy Shanks)
- "Riskin' a Romance" (realizado por Bananarama)
- "Gazebo" (realizado por David Foster)
- "The Price of Love" (realizado por Roger Daltrey)
- "Water Fountain" (realizado por David Foster)
- "Don't Ask the Reason Why" (realizado por Restless Heart)
- "3 Themes" (realizado por David Foster)
- "Heaven and the Heartaches" (realizado por Taxxi)
Referências
- ↑ O Segredo do Meu Sucesso no AdoroCinema
- ↑ O Segredo do Meu Sucesso Sapo
- ↑ «The Secret of My Success». Boxofficevoodoo.com
- ↑ «Secret of My Success' No. 1 at the Box Office Spot». The New York Times. 15 de abril de 1987. Consultado em 9 de novembro de 2010
- ↑ «The Secret of My Success box office figures». Nash Information Services, LLC. Consultado em 5 de julho de 2011
- ↑ «The Secret of My Success». Box Office Mojo. IMdb.com,Inc. Consultado em 5 de julho de 2011
- ↑ «The Secret of My Success box office data». The Numbers. Nash Information Services, LLC. Consultado em 5 de julho de 2011
- ↑ «Secret of My Success-critics rating». Rotten Tomatoes. Flixster, Inc. Consultado em 5 de julho de 2011
- ↑ Ebert, Roger (10 de abril de 1987). «The Secret of My Success,». Chicago Sun Times. rogerebert.com. Consultado em 5 de julho de 2011
- ↑ Canby, Vincent (10 de abril de 1987). «The Secret of My Success». The New York Times. The New York Times Company. Consultado em 5 de julho de 2011
- ↑ The Secret of My Success: Music from the Motion Picture Soundtrack at Amazon.com
- ↑ «The Secret of My Success: Music From The Motion Picture Soundtrack credits». 17 de outubro de 1990 [1987]. Consultado em 1 de julho de 2013
- ↑ The Secret of My Success: Music From The Motion Picture Soundtrack Billboard 200 (em inglês) no AllMusic. Acessado em 1 de julho de 2013.
- ↑ «45.º Globo de Ouro - 1988». CinePlayers. Consultado em 1 de abril de 2019
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- The Secret of My Success. no IMDb.
- The Secret of My Success no AllMovie (em inglês)
- The Secret of My Success no YouTube