Saltar para o conteúdo

Spy × Family

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Spy × Family
Spy × Family
Capa do primeiro volume tankōbon, japonês, do mangá, com o personagem Twilight.
スパイファミリー
(Supai Famirī)
Gêneros Ação, comédia, espionagem
Mangá
Escrito e ilustrado por Tatsuya Endo
Editoração Shueisha
Editoração lusófona
Impressão Jump Comics+
Revistas Shōnen Jump+
Período de publicação 25 de março de 2019 – presente
Volumes 14
Anime
Produção TOHO
Direção
  • Kazuhiro Furuhashi
  • Takahiro Harada (T2)
Roteiro
Música (K)now Name
Estúdio de animação CloverWorks, Wit Studio
Distribuição/
Licenciamento
TOHO
Emissoras de televisão TXN (TV Tokyo)
Período de exibição 9 de abril de 2022 – presente
Episódios 37
Portal Animangá

Spy × Family (japonês: スパイファミリー Hepburn: Supai Famirī?, estilizado como SPY×FAMILY e pronunciado "Spy Family") é uma série de mangá shōnen japonesa escrita e ilustrada por Tatsuya Endo. A história segue a vida de Twilight, um espião que precisa "formar uma família" de forma repentina para executar uma missão. A reviravolta se dá quando percebemos que a garota que ele adota como filha tem poderes e é capaz de ler mentes e a mulher com quem ele concorda em se casar para formar um falso casamento é uma espiã profissional. E a partir daí, acompanhamos essa história de comédia com essa família um tanto quanto diferente vivendo sem saber os segredos uns dos outros.

O mangá é serializado quinzenalmente de forma gratuita no aplicativo e no site da Shōnen Jump+ e da Manga Plus desde 25 de março de 2019, com os capítulos sendo compilados e publicados em formato tankōbon pela Shueisha.

  • Twilight (黄昏 Tasogare?, lit. "Crepúsculo") / Loid Forger (ロイド・フォージャー Roido Fōjā?)
Voz de: Takuya Eguchi[1]
Dublado por: Guilherme Marques (Brasil);[2]
Loid é um espião que possui capacidades extraordinárias de combate, memória e processamento de informações. Ele é retratado como um personagem frio, calculista e amigável porém as vezes mal humorado e impulsivo. Ele utiliza diversas identidades para executar suas missões, embora que ele seja conhecido pelo codinome "Twilight" dentro de sua organização secreta. Para poder executar a sua mais nova missão, ele precisa se passar por um pai e ter um "filho" matriculado em uma escola de prestígio, cujo critérios de admissão envolve a presença de "ambos os pais". Para atender ao critério, ele criou uma família forjada, com Anya sendo sua filha e Yor sua esposa.Cap. 1, 2 Ele é hábil em cozinhar e limpar a casa.Cap. 3, 9 Sendo um antigo órfão aterrorizado pela guerra, Loid tornou-se espião para criar um "mundo onde as crianças não precisariam mais chorar". Cap. 1
  • Anya Forger (アーニャ・フォージャー Ānya Fōjā?)
Voz de: Atsumi Tanezaki[3]
Dublado por: Nina Carvalho (Brasil);[2]
Uma garota que consegue ler o pensamento de outras pessoas, Anya é a única que conhece a real situação de sua família.Cap. 1, 2 Ela era uma cobaia de experimentos científicos denominada "Subject 007/Cobaia 007", tendo escapado após cientistas a avaliarem como um fracasso experimental. Ela é retratada como uma personagem alegre e sensível. Após passar por vários orfanatos, ela convence Loid a adotá-la quando ele sai a procura de uma criança para sua missão. Ela tem apenas quatro anos e meio de idade, mas mentiu ter seis anos para Loid adotá-la.Cap. 1 Devido à sua habilidade, Anya fica confusa quando exposta a multidões.Cap. 3 Além disso, como ela não recebeu uma educação adequada, ela não é boa em estudar e, às vezes, decide ler as respostas de outras pessoas com a sua habilidade. Ela gosta de animes de espiões e pensa que qualquer coisa que envolva as palavras "secreto" e "missão" é emocionante.Cap. 1
  • Yor Forger (ヨル・フォージャー Yoru Fōjā?) / Rosa Selvagem (いばら姫 Ibara Hime?, lit. "Princesa dos espinhos")
Voz de: Saori Hayami[3]
Dublado por: Maíra Paris (Brasil);[2]
Vista como uma funcionária na prefeitura de Berlint, Yor na verdade é uma espiã habilidosa apelidada de "Thorn Princess". Geralmente descrita com uma personalidade tímida, introvertida e meiga. O nome de solteira de Yor antes de "se casar" com Loid é Briar. Ela tem 27 anos. Sem saber quem Loid realmente é, e pensando que Anya é filha de Loid de seu casamento anterior, ela concordou com o casamento falso, para deixar de sofrer pressão de suas colegas de trabalho.Cap. 3 Ela tem um irmão mais novo chamado Yuri, que é um funcionário público e possui um forte apego a sua irmã.Cap. 11

Desenvolvimento

[editar | editar código-fonte]

Tatsuya Endo e seu editor Shihei Lin se conhecem há mais de dez anos; foi Lin quem serviu como editor na primeira série de Endo, Tista, em 2007. Quando Lin foi transferido do departamento editorial da Jump Square para o da Shōnen Jump+, Endo o seguiu voluntariamente e eles começaram a planejar uma nova série. Spy × Family reúne elementos dos três one-shots que Endo publicou na Jump Square: "Rengoku no Ashe", "Ishi ni Usubeni, Tetsu ni Hoshi" e "I Spy". Lin disse que a recepção da nova série entre o departamento editorial da revista foi tão boa que a serialização foi praticamente decidida antes mesmo de uma reunião oficial.[4]

Lin solicitou a Endo que ele trabalhasse como mangaka assistente na série Fire Punch, de Tatsuki Fujimoto, a fim de ganhar experiência com desenho. Como os trabalhos anteriores de Endo possuem um tom sombrio, Lin disse a Endo para dar a Spy × Family um tom mais positivo e alegre. O rascunho inicial recebeu um título de trabalho da Spy Family, escrito em japonês. Ao decidir o nome final, Endo criou mais de 100 opções, mas eles decidiram utilizar o mesmo título, mas escrito em inglês e com um "x" entre as duas palavras, decisão influenciada pela série Hunter × Hunter.[5]

O editor disse que ele e Endo estão sempre conscientes da linha em que a violência, necessária em um mangá espião, é aprovada pelo bem da comédia. Anya foi inspirada no personagem principal de Rengoku no Ashe. Sua percepção extra-sensorial foi decidida desde o início, e Lin citou seu uso como efeito cômico como um dos pontos fortes da série. Lin disse que a série tem um amplo número de leitores entre todas as idades e gêneros. Ele também citou a arte limpa de Endo e a capacidade de transmitir emoções como parte do apelo do mangá. Lin sente que o mundo e os personagens foram firmemente estabelecidos a partir do segundo volume e, como tal, revelou que ele e Endo começarão a incluir narrativas mais longas na série.[5]

Escrito e ilustrado por Tatsuya Endo, Spy × Family é serializado quinzenalmente no aplicativo e no site Shōnen Jump+ desde 25 de março de 2019. Os capítulos, são compilados e publicados em volumes tankōbon pela editora Shueisha desde 4 de julho de 2019. Seus capítulos são intitulados como "Missão".

A editora também publica simultaneamente a série em inglês gratuitamente no aplicativo e no site Manga Plus, e a partir de 11 de abril de 2021 começou sua distribuição em português brasileiro.[6]

Durante o "Ressaca Friends 2019", a Panini Comics, anunciou a publicação do mangá para o Brasil, somente em 3 de setembro de 2020 foi encadernado o primeiro volume.[7][8]

A editora Devir começou a adaptar e publicar para Portugal em novembro de 2021.[9][10]

Lista de volumes

[editar | editar código-fonte]
N.º Publicação original Publicação licenciada
Data de lançamento ISBN Data de lançamento ISBN
1 4 de julho de 2019[11]978-4-08-882011-8
978-65-5512-303-6
978-989-559-516-7
  • Missão: 01 ~ 05
2 4 de outubro de 2019[13]978-4-08-882120-7
978-65-5512-310-4
978-989-559-517-4
  • Missão: 06 ~ 11
Missão Extra: 1
3 4 de janeiro de 2020[16]978-4-08-882183-2
978-65-5512-902-1
978-989-559-534-1
  • Missão: 12 ~ 17
Missão Extra: 2
4 13 de maio de 2020[19][a]978-4-08-882229-7
978-65-5512-724-9
978-989-559-535-8
  • Missão: 18 ~ 23
Missão Rápida: 1 ~ 2
5 4 de setembro de 2020[22]978-4-08-882463-5
978-65-5960-095-3
978-989-559-536-5
  • Missão: 24 ~ 30
Missão Rápida: 3
6 28 de dezembro de 2020[25]978-4-08-882545-8
978-65-5982-276-8
978-989-559-567-9
  • Missão: 31 ~ 37
Missão Rápida: 4
7 4 de junho de 2021[28]978-4-08-882669-1
978-65-5960-928-4
978-989-559-568-6
  • Missão: 38 ~ 44
Missão Rápida: 5
8 4 de novembro de 2021[31]978-4-08-882843-5
978-65-5960-461-6
978-989-559-613-3
  • Missão: 45 ~ 53
Missão Rápida: 6
9 4 de abril de 2022[34]978-4-08-883076-6
978-65-259-0224-1
978-989-559-614-0
  • Missão: 54 ~ 61
10 4 de outubro de 2022[37]978-4-08-883127-5
978-65-5982-756-5
978-989-559-636-2
  • Missão: 62 ~ 66
Missão Rápida: 7 ~ 8
11 4 de abril de 2023[40]978-4-08-883313-2
978-65-259-0712-3
  • Missão: 67 ~ 75
12 4 de outubro de 2023[42]978-4-08-883675-1
  • Missão: 76 ~ 84
Missão Rápida: 9 ~ 10
13 4 de março de 2024[44]978-4-08-883839-7
  • Missão: 85 ~ 92
Missão Rápida: 11
14 4 de setembro de 2024[45]978-4-08-884154-0
  • Missão: 93 ~ 99
Missão Rápida: 12 ~ 13
Logotipo da série

Em 1 de novembro de 2021, foi anunciado uma adaptação de série de anime para televisão produzida pelos estúdios CloverWorks e Wit Studio. A série é dirigida por Kazuhiro Furuhashi, e designs de personagens são administrados por Kazuaki Shimada a música é produzida pela banda [K]NoW_NAME, a estreia aconteceu em 9 de abril de 2022.[46][47][3]

Os doze primeiros episódios foram ao ar de 9 de abril a 25 de junho de 2022. A segunda parte, com os episódios de treze a vinte e cinco, foram ao ar em 1º de outubro de 2022 até 24 de dezembro do mesmo ano.[48] A produção dos episódios impares aconteceu no estúdio Wit Studio, já os pares foram feitos pela CloverWorks.[49] O anime receberá uma nova temporada em outubro de 2023, junto com o filme SPY x FAMILY CODE: White, com lançamento previsto para 22 de dezembro de 2023 no Japão. Os anúncios foram feitos na Anime Japan 2023.[50]

A segunda temporada de Spy x Family está marcada para estrear no dia 7 de outubro.[51]

No Brasil e Portugal a animação é transmitida simultaneamente e licenciada pela Crunchyroll, em todo o mundo, exceto os países da Ásia.[52] A Muse Communication licenciou a animação na região sul e sudeste da Ásia.[53] No dia 24 de abril de 2022 o anime recebeu a dublagem para português brasileiro com três semanas de diferença da versão original.[54][2]

Vídeos externos
Abertura e Encerramento oficiais
Abertura 1
Abertura 2
Encerramento 1
Encerramento 2

Os temas de aberturas são:[55][56]

Os temas de encerramentos são:[57]

  • Comédia (喜劇 Kigeki?)Gen Hoshino (episódios 1 ~ 12)
  • Coloração (色彩 Shikisai?)yama (episódios 13 ~ 25)

Em março de 2023, Spy × Family tinha mais de 30 milhões de cópias em circulação, com 11 volumes disponíveis no mercado, em formato impresso e digital, tornando-se uma das séries de mangá mais vendidas. A série foi elogiada por sua narrativa, comédia e arte.[58]

Spy × Family ganhou a primeira colocação na categoria de mangás da web na edição de 2019 da premiação Tsugi ni Kuru Manga Awards.[59]

Notas

  1. O volume 4 sofreu uma alteração de data do dia 1º para 13 de maio, devido à pandemia de COVID-19
  • "Cap." é a forma abreviada da palavra capítulo e se refere ao número de uma "missão" do mangá Spy × Family publicado pela Shueisha.

Referências

  1. «Spy×Family Domestic Spy Comedy Manga Gets TV Anime in 2022». Anime News Network (em inglês). Consultado em 18 de dezembro de 2021 
  2. a b c d Skarz. «Conheça o elenco e a data de estreia da dublagem brasileira de SPY x FAMILY». Crunchyroll. Consultado em 13 de abril de 2022 
  3. a b c Portuga. «Anime de SPY x FAMILY ganha novo trailer, previsão de estreia e divulga dubladoras para Yor e Anya durante a Jump Festa». Crunchyroll. Consultado em 18 de dezembro de 2021 
  4. «MANGA Plus|Interviewing editors». MANGA Plus. Consultado em 18 de dezembro de 2019 
  5. a b «MANGA Plus|Interviewing editors». MANGA Plus. Consultado em 14 de abril de 2021 
  6. «App gratuito Manga Plus recebe suporte em português». IGN Brasil. 13 de abril de 2021. Consultado em 14 de abril de 2021 
  7. «Spy x Family | Panini anuncia publicação do mangá». CosmoNerd. 23 de dezembro de 2019. Consultado em 14 de abril de 2021 
  8. a b «Spy X Family - 01». Loja Panini. Consultado em 14 de abril de 2021 
  9. «TATSUYA ENDO, SpyxFamily». Facebook. Consultado em 18 de dezembro de 2021 
  10. Teke. «SPY x FAMILY será publicado em Portugal pela editora Devir». Crunchyroll. Consultado em 18 de dezembro de 2021 
  11. «SPY×FAMILY 1/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 18 de dezembro de 2019 
  12. «Spy X Family 01». Devir. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2024 
  13. «SPY×FAMILY 2/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 18 de dezembro de 2019 
  14. «Spy X Family - 02». Loja Panini. Consultado em 14 de abril de 2021 
  15. «Spy X Family 02». Devir. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2024 
  16. «SPY×FAMILY 3/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 18 de dezembro de 2019 
  17. «Spy X Family - 03». Loja Panini. Consultado em 14 de abril de 2021 
  18. «Spy X Family 03». Devir. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2024 
  19. «SPY×FAMILY 4/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 2 de janeiro de 2021 
  20. «Spy X Family - 04». Loja Panini. Consultado em 14 de abril de 2021 
  21. «Spy X Family 04». Devir. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2024 
  22. «SPY×FAMILY 5/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 2 de janeiro de 2021 
  23. «Spy X Family - 05». Loja Panini. Consultado em 14 de abril de 2021 
  24. «Spy X Family 05». Devir. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2024 
  25. «SPY×FAMILY 6/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 2 de janeiro de 2021 
  26. «Spy X Family - 06». Loja Panini. Consultado em 15 de maio de 2021 
  27. «Spy X Family 06». Devir. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2024 
  28. «SPY×FAMILY 7/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 15 de maio de 2021 
  29. «Spy X Family - 07». Loja Panini. Consultado em 29 de agosto de 2021 
  30. «Spy X Family 07». Devir. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2024 
  31. «SPY×FAMILY 8/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 31 de outubro de 2021 
  32. «Spy X Family - 08». Loja Panini. Consultado em 11 de março de 2022 
  33. «Spy X Family 08». Devir. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2024 
  34. «SPY×FAMILY 9/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 11 de março de 2022 
  35. «Spy X Family - 09». Loja Panini. Consultado em 2 de junho de 2022 
  36. «Spy X Family 09». Devir. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2024 
  37. «SPY×FAMILY 10/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 26 de agosto de 2022 
  38. «Spy X Family - 10». Loja Panini. Consultado em 28 de fevereiro de 2023 
  39. «Spy X Family 10». Devir. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2024 
  40. «SPY×FAMILY 11/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 28 de fevereiro de 2023 
  41. «Spy X Family - 11». Loja Panini. Consultado em 3 de setembro de 2023 
  42. «SPY×FAMILY 12/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 3 de setembro de 2023 
  43. «Spy X Family - 12». Loja Panini. Consultado em 6 de fevereiro de 2024 
  44. «SPY×FAMILY 13/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 22 de janeiro de 2024 
  45. «SPY×FAMILY 14/遠藤 達哉». 集英社コミック公式 S-MANGA. Consultado em 31 de julho de 2024 
  46. Portuga. «Adaptação em anime de SPY x FAMILY é anunciada». Crunchyroll. Consultado em 31 de outubro de 2021 
  47. «Spy×Family Domestic Spy Comedy Manga Gets TV Anime in 2022». Anime News Network (em inglês). Consultado em 31 de outubro de 2021 
  48. «Spy x Family: Confirmado número de episódios do anime». Legião dos Heróis. 11 de abril de 2022. Consultado em 13 de abril de 2022 
  49. Alemão, Rafael (12 de abril de 2022). «SPY x FAMILY | Saiba como WIT Studio e Cloverworks dividiram a produção». O Vício. Consultado em 13 de abril de 2022 
  50. Portuga. «Segunda temporada de SPY x FAMILY tem estreia agendada para outubro de 2023». Crunchyroll. Consultado em 3 de abril de 2023 
  51. «2º Temporada de Spy x Family Tem Data de Estreia Revelada». Noticiário Otaku. 14 de setembro de 2023. Consultado em 14 de setembro de 2023 
  52. Skarz. «Confira todas as novidades na Crunchyroll para a temporada de primavera de 2022». Crunchyroll. Consultado em 13 de abril de 2022 
  53. «【MUSE ASIA 2022 DISTRIBUTION ANNOUNCEMENT】 《SPY x FAMILY》 One happy family...?». www.facebook.com. Consultado em 13 de abril de 2022 
  54. Skarz. «Conheça as 13 séries que vão ganhar SimulDub nessa temporada de primavera na Crunchyroll». Crunchyroll. Consultado em 13 de abril de 2022 
  55. «Spy×Family Anime's Video Reveals, Previews Theme Songs». Anime News Network (em inglês). Consultado em 13 de abril de 2022 
  56. «TVアニメ『SPY×FAMILY』». TVアニメ『SPY×FAMILY』 (em japonês). Consultado em 13 de abril de 2022 
  57. «Spy×Family Anime's 2nd Half Streams Clean Ending Sequence with yama's Ending Song». Anime News Network (em inglês). Consultado em 1 de outubro de 2022 
  58. «SPY x FAMILY supera 30 milhões de cópias em circulação». O Vício. 2 de abril de 2023. Consultado em 8 de agosto de 2023 
  59. «SPY × FAMILY, Kusuriya no Hitorigoto Win Tsugi ni Kuru Manga Award 2019». Anime News Network (em inglês). Consultado em 18 de dezembro de 2019 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
Streaming