Saltar para o conteúdo

Meendinho

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Meendinho
Nascimento Desconhecido
Cidadania Reino da Galiza
Ocupação trovador, poeta, compositor
Distinções

Meendinho foi um jogral galego medieval, de quem nos chegou apenas uma única, mas extraordinária, cantiga de amigo[1], escrita em galego-português, cujo cenário é a ermida de São Simão, na Ria de Vigo.

Sedia-m'eu na ermida de San Simion, Meendinho.
Sedia-m'eu na ermida de San Simion
e cercaron-mi as ondas, que grandes son,
eu atendendo meu amigo.
Estando na ermida ant'o altar,
cercaron-mi as ondas grandes do mar,
eu atendendo meu amigo.
E cercaron-mi as ondas, que grandes son:
non hei i barqueiro, nen remador,
eu atendendo meu amigo.
E cercaron-mi as ondas do alto mar:
non hei i barqueiro, nen sei remar,
eu atendendo meu amigo.
Non hei i barqueiro, nen remador:
e morrerei fremosa no mar maior,
eu atendendo meu amigo.
Non hei i barqueiro, nen sei remar:
e morrerei eu fremosa no alto mar,
eu atendendo meu amigo.[2]

Notas