Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Lugné-Poe ou Aurélien-Marie Lugné [ 1] Lugné-Poe ,[ 2] [ 3] escritores e pintores simbolistas franceses no final do século XIX.[ 4] André Antoine , Lugné-Poe estreou em França obras dos principais dramaturgos escandinavos Henrik Ibsen , August Strindberg e Bjørnstjerne Bjørnson .[ 5]
Théâtre des Bouffes-Parisiens Théâtre des Bouffes du Nord 1893: Rosmersholm (Henrik Ibsen , traduzido por Prozor)
1893: Un Ennemi du peuple (Henrik Ibsen , traduzido por Chennevière e Johansen)
1893: Ames solitaires (Gerhart Hauptmann , traduzido por Cohen)
1894: L'Araignée de cristal (Rachilde)
1894: Au-dessus des forces humaines (Björnstjerne-Björnson, traduzido por Prozor)
1894: Une Nuit d'avril à Céos (Trarieux)
1894: L'Image (Beaubourg)
1894: Solness le construsteur (Henrik Ibsen , traduzido por Prozor) Nouveau-Théâtre
1894: La Belle au bois dormant (Bataille and d'Humières)
1894: La Vie muette (Beaubourg)
1894: Père (August Strindberg , translated by Loiseau)
1894: Un Ennemi du peuple (Henrik Ibsen , translated by Chennevière and Johansen)
1895: Le Chariot de terre cuite (Barrucand)
1895: La Scène (Lebey)
1895: La Vérité dans levin ou les Désagréments de la galanterie (Collé)
1895: Intérieur(Maurice Maeterlinck )
1895: Brand (Henrik Ibsen , translated by Prozor)
1896: La Fleur palan enlevée (Arène)
1896: L'Errante (Quillard)
1896: La Dernière croisade (Gray)
1896: Hérakléa (Villeroy)
1896: La Brebis (Sée)
1896: Les Soutiens de la société (Henrik Ibsen , translated by Bertrand and Nevers)
1896: Peer Gynt Henrik Ibsen )
1896: Le Tandem (Trézenick and Soulaine)
1897: La Motte de terre (Dumur)
1897: Au delà des forces humaines (Björnstjerne-Björnson, translated by Monnier and Littmanson)
1897: La Cloche engloutie (Gerhart Hauptmann , translated by Hérold)
1897: Ton Sang (Bataille)
1897: Le Fils de l'abbesse (Herdey)
1897: La Comédie de l'amour (Henrik Ibsen , translated by Colleville and Zepelin)
1897: Jean-Gabriel Borkman (Henrik Ibsen , translated by Prozor)
1898: Le Revizor (Nikolai Gogol )
1898: Rosmersholm (Henrik Ibsen , translated by Prozor)
1898: Le Gage (Jourdain)
1898: L'Échelle (Zype)
1898: Le Balcon
1898: Aërt (Rolland)
1898: Morituri ou les Loups (Rolland)
1899: Fausta (Sonniès)
1899: Le Joug (Mayrargue)
1900: La Cloître (Verhaeren)
1901: Le Roi candaule (André Gide )\
1902: Monna Vanna (Maurice Maeterlinck )
1902: Manfred (Lord Byron, adapted by Forthuny)
1903: La Roussalka (Schuré)
1903: Le Maître de Palmyre (Wilbrandt, translated by Renon, Bénon, and Zifferer)
1903: L'Oasis (Jullien)
1904: Philippe II (Verhaeren)
1904: Polyphème (Samain)
1904: Oedipe à Colone (Sophocles, adapted by Gastambide)
1904: L'Ouvrier de la dernière heure (Guiraud)
1904: Les Droits du coeur (Jullien)
1904: Le Jaloux (Bibesco)
1905: La Gioconda (D'Annunzio, translated by Hérelle)
1905: La Fille de Jorio (D'Annunzio, translated by Hérelle)
1905: Dionysos (Gasquet)
1905: Dans les bas-fonds (Gorky, translated by Halperine-Kaminsky)
1906: Le Réformateur (Rod)
1906: Le Cloaque (Labry)
Comédie-Parisienne
1894: Frères (Bang, translated by Colleville and Zepelin)
1894: La Gardienne (Régnier)
1894: Les Créanciers (August Strindberg , translated by Loiseau)
1895: Venise sauvée (Otway, translated by Pène)
1895: L'Anneau de Çakuntala (Kalidasa, adapted by Hérold)
1896: Une Mère (Ameen, translated by Prozor)
1896: Brocéliande (Lorrain)
1896: Les Flaireurs (Lerberghe)
Théâtre du Ménus-Plaisirs 1895: L'École de l'idéal (Vérola)
1895: Le Petit Eyolf ( Henrik Ibsen , traduzido por Prozor)
1895: Le Volant ( Paul Claudel ) Salle de Trianon, Paris 1906: Madame la marquise (Sutro)
1906: Le Troisième Couvert (Savoir)
1906: Leurs Soucis (Bahr) Théâtre Marigny
1904: La Prophétie (Toussaint)
1906: Pan (Lerberghe)
1906: L'Héritier naturel (Keim)
1907: L'Amie des sages (Allou)
1907: Petit Jean (Buysieulx and Max)
1908: Hypatie (Barlatier)
1908: Acquitté (Antona-Traversi, translated by Lécuyer)
1908: Les Vieux (Rameil and Saisset)
1908: La Madone (Spaak)
1909: Le Roi bombance (Marinetti)
1909: Nonotte et Patouillet (du Bois)
Théâtre Grévin 1907: Une Aventure de Frédérick Lemaître (Basset)
1907: Placide (Séverin-Malfayde e Dolley)
1907: Zénaïde ou les caprices du destin (Delorme e Gally) Théâtre Fémina
1907: La Tragédie florentine (Oscar Wilde )
1907: Philista (Battanchon)
1907: Le Droit au bonheur (Lemonnier and Soulaine)
1907: Un Rien (Valloton)
1907: Le Baptême (Savoir and Nozière)
1907: Mendès est dans la salle (Marchès and Vautel)
1908: La Loi (Jourda)
1908: Vae Victis (Duterme)
1908: Les Amours d'Ovide (Mouézy-Eon, Auzanet, and Faral)
1908: Au Temps des fées (Blanchard)
1908: Elektra (Hofmannsthal, adapted by Strozzi and Epstein)
1908: Le Jeu de la morale et du hasard (Bernard)
1908: La Dame qui n'est plus aux camélias (Faramond)
1909: Perce-Neige et les sept gnomes (Dortzal, Adapted from Snow White the Brothers Grimm )
1909: La Chaîne (Level and Monnier)
1910: La Sonate à Kreutzer (Savoir and Nozière, adapted from Tolstoy)
1910: Le Mauvais Grain (Faramond)
1910: Le Poupard (Bouvelet)
1911: Malazarte (Aranha)
Théâtre Antoine
1911: Sur le seuil (Battanchon)
1911: Un Médecin de campagne (Bordeaux and Denarié)
1911: Les Oiseaux (Nozière)
1912: Anne ma soeur (Auzanet)
1912: La Charité s.v.p. (Speth)
1912: Futile (Bernouard)
1912: Le Visionnaire (Renaud)
1912: Ce Bougre d'original (Soulages)
1912: Le Candidat Machefer (Hellem and D'Estoc)
1912: Ariane blessée (Allou)
1912: Les Derniers Masques (Schnitzler, translated by Rémon and Valentin)
1914: La Danse des fous (Birinski, adapted by Rémon)
Théâtre du Palais-Royal 1912: La Dernière Heure (Frappa)
1912: Grégoire (Falk)
1912: Morituri (Prozor) Théâtre Malakoff, Paris Théâtre de l'Œuvre, Cité Monthiers
1894: Annabella (translated by Maurice Maeterlinck from 'Tis Pity She's a Whore John Ford .)
1895: Les Pieds nickelés (Bernard)
1896: Ubu roi ou les Polonais Alfred Jarry )
1897: Le Fardeau de la liberté (Bernard)
1910: L'Amour de Kesa (Humières)
1920: La Couronne de carton (Sarment)
1920: Le Cocu magnifique (Crommelynck)
1921: Les Scrupules de Sganarelle (Régnier)
1921: Sophie Arnoux (Nigoud)
1921: Le Pêcheur d'ombres (Sarment)
1921: La Danse de mort (August Strindberg , translated by Rémon)
1921: Comité secret (Lourié)
1921: Madonna Fiamma (Ségur)
1922: L'Age heureux (Jacques Natanson )
1922: Dardamelle (Mazaud)
1922: Le Dilemme du docteur (George Bernard Shaw )
1922: La Dette de Schmil (Orna)
1922: Le Visage sans voile (Allou)
1922: Le Retour d'Ivering (Holt)
1922: Le Lasso (Batty-Weber)
1922: L'Enfant truqué (Natanson)
1923: La Dame allègre (Puig and Ferreter, translated by Pierat)
1923: La Messe est dite (Achard)
1923: Le Cadi et le cocu (Mille and Loria)
1923: Est-ce possible? (Birabeau)
1923: Passions de fantoches (San Secondo, translated by Mortier)
1923: On finit souvent par où on devrait commencer (Turpin)
1923: La Maison avant tout (Hamp)
1923: Berniquel (Maurice Maeterlinck )
1923: L'Autre Messie (Soumagne)
1924: Le Feu à l'Opéra (Kaiser, translated by Goll)
1924: Irène exigeante (Beaunier)
1924: Le Mort à cheval (Ghéon)
1924: La Farce des encore (Thuysbaert and Ghéon)
1924: L'Amour est un Étrange maître (Worms-Barretta)
1924: Philippe le zélé (Trintzius and Valentin)
1924: L'Égoïste (Orna)
1924: La Profession de Madame Warren George Bernard Shaw )
1924: La Maison ouverte (Passeur)
1925: Le Génie camouglé (Fabri)
1925: La Femme de feu (Schoenherr, translated by Lindauer)
1925: La Traversée de Paris à la nage (Passeur)
1925: Une Demande en mariage (Anton Chekhov )
1925: Je Rectifie les visages (Trintzius and Valentin)
1925: La Fleur sous les yeux (Martini, translated by Ponzone)
1925: Tour à terre (Salacrou)
1926: Les Danseurs de gigue (Soumagne)
1926: Ariel (Marx)
1926: Poisson d'avril ou les griffes du destin (adapted from Colpartage, translated by Lindauer)
1926: La Jeune Fille de la popote (Passeur)
1926: L'Ancre noire (Brasseur)
1926: Ville moderne (Modave)
1927: L'Avons-nous tuée? (Datz)
1927: Le Déraillement du T.P. 33 (Hamp)
1927: Le Bourgeois romanesque (Blanchon)
1927: Un Homme en or (Ferdinand)
1927: Les Deux Amis (Savoir)
1927: Le Conditionnel passé (Bruyez)
1927: Un Homme seul (Sauvage)
1927: Une Bourgeoise (Francen)
1927: Télescopage (Demont)
1927: L'Ile lointaine (Ginisty)
1928: Madame Marie (Soumagne)
1928: La Halte sur la grand route (Jabès)
1928: La Foire aux sentiments (Ferdinand)
1928: Hommes du monde (Brasseur)
1928: Tu Pourrais ne pas m'aimer (Brasseur)
1928: Les Trois Langages (Charmel)
1928: Celui qui voulait jouer avec la vie (François)
1928: Le Cercle (Maugham, adapted by Carbuccia)
1929: Jules, Juliette et Julien (Bernard)
Outros teatros de Paris 1895: Carmosine (Musset), Ministère du Commerce
1896: Le Grand Galeoto (Echegaray), casa de Ruth Rattazzi
1898: Mesure pour mesure ( William Shakespeare ), Cirque d'été
1899: Noblesse de la terre (Faramond), Théâtre de la Renaissance
1899: Un Ennemi du peuple ( Henrik Ibsen , traduzido por Chennevière e Johansen), Théâtre de la Renaissance
1900: Monsieur Bonnet (Faramond), Théâtre du Gymnase
1911: Le Philanthrope ou la Maison des amours (Bouvelet), Théâtre Réjane
1913: Le Baladin du monde occidental (Synge, traduzido por Bourgeois), Salle Berlioz
