Saltar para o conteúdo

Liebe ist für alle da

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Ich tu dir weh)
Liebe ist für alle da
Liebe ist für alle da
Álbum de estúdio de Rammstein
Lançamento 16 de outubro de 2009
(ver abaixo o histórico de lançamento)
Gravação 2008-2009 no estúdio Sonoma Mountain Recording Estate
(San Rafael, Califórnia, Estados Unidos)
Gênero(s) Neue Deutsche Härte
Metal industrial
Duração 46:06 (Edição padrão)
1:08:21 (Edição especial)
Idioma(s)
Formato(s) CD
SHM-CD
LP
Download digital
Streaming
Gravadora(s) Universal Music
Produção Jacob Hellner
Rammstein
Certificação
Cronologia de Rammstein
Völkerball
(2006)
In Amerika
(2015)
Singles de Liebe ist für alle da
  1. "Pussy"
    Lançamento: 18 de setembro de 2009
  2. "Ich tu dir weh"
    Lançamento: 5 de fevereiro de 2010
  3. "Haifisch"
    Lançamento: 28 de maio de 2010
Capa alternativa
Capa da edição especial do álbum

Liebe ist für alle da é o sexto álbum de estúdio da banda alemã Rammstein. Foi lançado na Europa em 16 de outubro de 2009, no Reino Unido em 19 de outubro de 2009 e nos Estados Unidos em 20 de outubro de 2009. Em fevereiro de 2010, o álbum vendeu 679,500 cópias em todo o mundo.

Divulgação

[editar | editar código-fonte]

O título do álbum foi confirmado em 1 de setembro de 2009, em um vídeo promocional para o primeiro single, "Pussy", lançado em 18 de setembro de 2009.[10] O vídeo de "Pussy" foi lançado no site adulto Visit-X, dois dias antes do single ser lançado. O vídeo apresenta cenas de nudez explícita masculina e feminina, bem como os membros da banda (interpretados por dublês nas cenas de nudez) participando de atividades sexuais com mulheres. Em julho de 2009, uma versão promocional da faixa título, "Liebe ist für alle da", vazou na internet, junto com vários materiais promocionais. Fotos tiradas durante a gravação do álbum foram posteriormente disponibilizadas no site oficial do Rammstein.[11]

Paul Landers afirmou que as faixas que não apareceram no álbum apareceriam como B-sides em singles e que haveria uma edição especial do álbum com cinco faixas bônus. Em 8 de novembro de 2009, o Rammstein fez seu primeiro show pela turnê "Liebe is für alle da" em Lisboa, Portugal. Como anunciado em uma entrevista, um vídeo foi filmado para o terceiro single do álbum, "Haifisch", que estreou na página da banda no MySpaceem 23 de abril de 2010. "Waidmanns Heil" aparece como uma faixa jogável no jogo Guitar Hero: Warriors of Rock.[12] Em 2013, a música "Führe mich" apareceu no filme Ninfomaníaca, de Lars von Trier.[13]

Performance comercial e críticas

[editar | editar código-fonte]
Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
AllMusic 4 de 5 estrelas.[14]
BBC Music favorável[15]
Consequence of Sound C+[16]
Kerrang! 4 de 5 estrelas.[17]
Metal Hammer 9/10[18]
NME 8/10[19]
PopMatters 8/10[20]
Release Magazine 6/10[21]
Rock Sound 9/10[22]
The Second Supper favorável[23]

"Liebe ist für alle da" foi certificado com disco de platina na Finlândia antes de seu lançamento, unicamente com vendas de pré-lançamento.[24] Ele estreou no número 3 nas paradas francesas,[25] tornando-se o álbum comercial mais bem sucedido do Rammstein na França até hoje. Além disso, o álbum entrou no número 13 nas paradas americanas, tornando-se também o álbum mais bem sucedido do Rammstein nos Estados Unidos, embora tenha caído de posição na lista de álbuns dos EUA após quatro semanas. Na Alemanha, o álbum entrou nas paradas em número 1 após o melhor começo de um álbum de música em 2009[26] e batendo "Alles kann besser werden" do popular cantor de R&B alemão Xavier Naidoo. Ele permaneceu em altas posições nas paradas até ser censurado.

Censura

[editar | editar código-fonte]

O álbum foi adicionado ao índice da Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien (Departamento Federal de Mídia Nociva para Jovens) na Alemanha, devido à faixa "Ich tu dir weh" e uma foto dentro do encarte do álbum mostrando Richard Kruspe espancando uma mulher nua.[27] Isso significava que apenas adultos poderiam comprar o álbum; Além disso, ele não deveria ser exibido em lojas onde menores de idade têm acesso. Como conseqüência, o álbum foi relançado na Alemanha em 16 de novembro em uma versão editada sem a faixa (um silêncio de 3 segundos foi adicionado na segunda faixa) e a imagem censurada.[28] A banda ainda tocava a versão instrumental ao vivo na Alemanha até que foi banida das apresentações ao vivo.

Apesar da censura, o vídeo "Ich tu dir weh" foi lançado em 21 de dezembro de 2009, no site adulto Visit-X, assim como o vídeo de "Pussy", após anúncio no site oficial da banda. Na Europa, o single foi lançado em 5 de fevereiro de 2010 e no Reino Unido em 15 de fevereiro de 2010.[29]

Em 31 de maio de 2010, o tribunal administrativo de Colônia decidiu suspender o efeito da censura (caso 22 L 1899/09). O departamento alemão suprimiu o registro das listas de censura em 1 de junho (Decisão N°. A 117/10).[30] Em 9 de junho a banda anunciou em seu site oficial que a versão original do álbum já estava disponível em sua loja e que o lançamento do single "Ich tu dir weh" na Alemanha foi planejado em um curto período de tempo.[31]

Faixas

[editar | editar código-fonte]

Edição padrão

[editar | editar código-fonte]
N.º Título Duração
1. "Rammlied"   5:18
2. "Ich tu dir weh (Eu te machuco)"   5:02
3. "Waidmanns Heil (Ode ao caçador)"   3:33
4. "Haifisch (Tubarão)"   3:45
5. "B********" (Bückstabü) 4:14
6. "Frühling in Paris (Primavera em Paris)"   4:45
7. "Wiener blut (Viena de sangue)"   3:52
8. "Pussy (Vagina)"   3:59
9. "Liebe ist für alle da (O amor está lá para todos)"   3:28
10. "Mehr (Mais)"   4:10
11. "Roter Sand (Areia vermelha)"   3:59
Duração total:
 46:06

Edição especial

[editar | editar código-fonte]
N.º Título Duração
12. "Führe mich (Carregue-me)"   4:33
13. "Donaukinder (Criança de Danúbio)"   5:18
14. "Halt (Parar)"   4:21
15. "Roter Sand" (Orchester Version) 4:08
16. "Liese"   3:55
Duração total:
 1:08:21

Desempenho nas paradas

[editar | editar código-fonte]
Paradas (2009) Posição
 Alemanha (German Albums Chart)[32] 1
 Austrália (Australian Albums Chart)[33] 9
 Áustria (Austrian Albums Chart)[34] 1
 Bélgica (Belgian Albums Chart)[35] 3
 Canadá (Canadian Albums Chart)[36] 29
 Croácia (Croatian Albums Chart)[37] 7
 Chéquia (Czech Albums Chart)[38] 1
 Dinamarca (Danish Albums Chart)[39] 1
 Países Baixos (Dutch Albums Chart)[40] 1
União Europeia (European Albums Chart)[41] 1
 Finlândia (Finnish Albums Chart)[42] 1
 França (French Albums Chart)[43] 2
 Grécia (Greek Albums Chart)[44] 30
 Hungria (Hungarian Albums Chart)[45] 10
 Irlanda (Irish Albums Chart)[46] 25
 Itália (Italian Albums Chart)[47] 14
 Japão (Japanese Albums Chart) 165
 México (Mexican Albums Chart)[48] 4
 Nova Zelândia (New Zealand Albums Chart)[49] 15
 Noruega (Norwegian Albums Chart)[50] 4
 Polónia (Polish Albums Chart)[51] 2
Portugal Portugal (Portuguese Albums Chart)[52] 4
 Rússia (Russian Albums Chart)[53] 2
 Eslovênia (Slovenian Albums Chart)[54] 1
Espanha (Spanish Albums Chart)[55] 5
Suíça (Swiss Albums Chart)[56] 1
 Suécia (Swedish Albums Chart)[57] 3
 Reino Unido (UK Albums Chart)[58] 16
 Estados Unidos (US Billboard 200)[59] 13
Mundial (World Albums Chart)[60] 3

Paradas de fim de ano

[editar | editar código-fonte]
Paradas (2009) Posição
 Finlândia (Finnish Albums Chart)[61] 3
 Alemanha (German Albums Chart)[62] 7
 Polónia (Polish Album Chart)[63] 30
Paradas (2010) Posição
União Europeia (European Top 100 Albums)[64] 47
 Alemanha (German Albums Chart)[65] 67

Histórico de lançamento

[editar | editar código-fonte]
País Data Gravadora Formato Catálogo
União Europeia 16 de outubro de 2009 Universal Music CD 06025 2719515 5[66]
06025 2719514 8[67]
 Reino Unido 19 de outubro de 2009 LP 2721463[68]
 Estados Unidos 20 de outubro de 2009 CD 2721358[69]
 Austrália 23 de outubro de 2009 2719515[70]
 Canadá 27 de outubro de 2009 2721358
 Japão 16 de dezembro de 2009 SHM-CD UICO-1176/7[71]
União Europeia 8 de dezembro de 2017 LP 2729678[72]

Referências

[editar | editar código-fonte]
  1. ↑ Austrian albuns certifications - Rammstein - Liebe ist für alle da
  2. ↑ «Album Top-40 - 2010». Consultado em 26 de junho de 2019 
  3. ↑ «Rammstein Certifications». Consultado em 26 de junho de 2019 
  4. ↑ «Les Certifications». Consultado em 26 de junho de 2019 
  5. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank». Consultado em 26 de junho de 2019 
  6. ↑ «RammsteiZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum». Consultado em 26 de junho de 2019 
  7. ↑ «Rammstein au primit Discul de Platina inainte de concertul din Romania». Consultado em 26 de junho de 2019 
  8. ↑ «Rammstein - Liebe Ist Fur Alle Da - Platina». Consultado em 26 de junho de 2019 
  9. ↑ «Rammstein - Liebe Ist Fur Alle Da - Silver». Consultado em 26 de junho de 2019 
  10. ↑ «New Rammstein song posted». Consultado em 26 de junho de 2019 
  11. ↑ «Rammstein unveil new single and release date». Consultado em 26 de junho de 2019 
  12. ↑ [1]
  13. ↑ «Review - Liebe Ist Für Alle Da» 
  14. ↑ Jeffries, David. «Liebe Ist Für Alle Da – Review». AllMusic 
  15. ↑ Turner, Luke (2 de novembro de 2009). «Review of Rammstein – Liebe Ist Für Alle Da Review». BBC Music 
  16. ↑ Buchanan, David (18 de novembro de 2009). «Album Review: Rammstein – Liebe Ist Für Alle Da». Consequence of Sound. Consultado em 20 de setembro de 2013 
  17. ↑ Bauer Media GroupKerrang! (1283): 46 
  18. ↑ Future PublishingMetal Hammer (198): 97 
  19. ↑ Doran, John (16 de outubro de 2009). «NME Album Reviews: Rammstein – 'Liebe Ist Fur Alle Da'». NME. Consultado em 15 de novembro de 2012 
  20. ↑ Begrand, Adrien. «Rammstein: Liebe Ist Für Alle Da». PopMatters. Consultado em 15 de novembro de 2012 
  21. ↑ Carlsson, Johan. «RAMMSTEIN - LIEBE IST FÜR ALLE DA». Release Magazine 
  22. ↑ Moorhouse, Giles. «Reviews > Rammstein – Liebe Ist Fur Alle Da». Rock Sound 
  23. ↑ Emerson, Brett. «Rammstein – Liebe Ist fur Alle Da». The Second Supper. Consultado em 21 de outubro de 2009. Arquivado do original em 21 de janeiro de 2013 
  24. ↑ [2]
  25. ↑ [3]
  26. ↑ [4]
  27. ↑ [5]
  28. ↑ [6]
  29. ↑ [7]
  30. ↑ [8]
  31. ↑ [9]
  32. ↑ «Germany Music Charts – Top Albums». Allcharts.org. Consultado em 8 de agosto de 2011 
  33. ↑ «Top 50 Albums Chart – Australian Record Industry Association». Ariacharts.com.au. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 8 de dezembro de 2011 
  34. ↑ «oe3.ORF.at / Woche 43 / 2009». Charts.orf.at. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 6 de julho de 2011 
  35. ↑ «Ultratop Belgian Charts». ultratop.be. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 13 de novembro de 2010 
  36. ↑ «CANOE – JAM! Music SoundScan Charts». Jam.canoe.ca. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 21 de fevereiro de 2011 
  37. ↑ «Top of the Shops – službena tjedna lista prodanih albuma u Hrvatskoj». Hdu-toplista.com. 27 de julho de 2011. Consultado em 8 de agosto de 2011 
  38. ↑ ds. «Čns Ifpi». Ifpicr.cz. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 13 de maio de 2013 
  39. ↑ «Hitlisten.NU». Hitlisterne.dk. Consultado em 27 de abril de 2012. Arquivado do original em 24 de dezembro de 2012 
  40. ↑ «Netherlands – Top Album Chart». Allcharts.org. Consultado em 8 de agosto de 2011 
  41. ↑ «Music News, Reviews, Articles, Information, News Online & Free Music | Billboard». Billboard. Consultado em 8 de agosto de 2011 
  42. ↑ «Finland – Top Album Chart». Allcharts.org. 31 de julho de 2011. Consultado em 8 de agosto de 2011 
  43. ↑ «Meilleures ventes d'Albums en France (Top Albums)». Chartsinfrance.net. Consultado em 8 de agosto de 2011 
  44. ↑ Steffen Hung. «Rammstein – Liebe ist für alle da». greekcharts.com. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 8 de julho de 2012 
  45. ↑ «Top 40 album- és válogatáslemez- lista – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége». Mahasz.hu. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 8 de dezembro de 2008 
  46. ↑ «>> IRMA << Irish Charts - Singles, Albums & Compilations >>». Irma.ie. 4 de agosto de 2011. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 15 de janeiro de 2013 
  47. ↑ «FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana – Classifiche». Fimi.it. 18 de outubro de 2009. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 22 de julho de 2011 
  48. ↑ «Mexican Albums Chart» (PDF). Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original (PDF) em 3 de março de 2011 
  49. ↑ «RIANZ». RIANZ. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 5 de dezembro de 2006 
  50. ↑ «VG-lista – Topp 40 Album uke 31, 2011». Lista.vg.no. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 29 de outubro de 2005 
  51. ↑ «Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – Official Retail Sales Chart». OLiS. 31 de julho de 2011. Consultado em 8 de agosto de 2011 
  52. ↑ «A&E: Top Oficial Da Associação Fonogràfica Portuguesa». Artistas-espectaculos.com. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 15 de julho de 2010 
  53. ↑ «Russian Albums Charts». Consultado em 29 de janeiro de 2011. Arquivado do original em 18 de dezembro de 2009 
  54. ↑ NIKA. «GONG (Vikend – priloga Dela in Slovenskih novic)». Vikend.si. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 15 de dezembro de 2008 
  55. ↑ http://promusicae.org/listassemanales/albumes/top%20100%20albumes%20w43.2009.pdf [ligação inativa]
  56. ↑ Steffen Hung. «Schweizer Hitparade – Alben Top 100 07.08.2011». hitparade.ch. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 30 de setembro de 2010 
  57. ↑ Steffen Hung. «swedishcharts.com – Swedish Charts – Albums Top 60 2011-08-05». Swedish Charts. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 16 de novembro de 2010 
  58. ↑ «Radio 1 – Chart – The Official UK Top 40 Albums Chart». BBC. 24 de fevereiro de 2007. Consultado em 8 de agosto de 2011. Arquivado do original em 28 de maio de 2010 
  59. ↑ http://www.billboard.com/articles/news/266909/new-moon-rises-to-no-1-on-billboard-200
  60. ↑ «Rammstein – Liebe Ist Für Alle Da – Music Charts». Acharts.us. Consultado em 8 de agosto de 2011 
  61. ↑ «Musiikkituottajat – Tilastot – Myydyimmät levyt». Ifpi.fi. Consultado em 8 de agosto de 2011 
  62. ↑ http://www.mtv.de/musikvideos_artist/6121-rammstein Arquivado em 2013-12-15 no Wayback Machine
  63. ↑ «ZPAV Top 100 - Lista roczna 2009». Consultado em 15 de janeiro de 2017. Arquivado do original em 29 de setembro de 2011 
  64. ↑ «Music News, Reviews, Articles, Information, News Online & Free Music Billboard». Billboard. Consultado em 8 de agosto de 2011 
  65. ↑ «German Charts». Consultado em 6 de janeiro de 2011. Arquivado do original em 8 de janeiro de 2011 
  66. ↑ «Rammstein - Liebe ist Für alle da release EU». Consultado em 26 de junho de 2011 
  67. ↑ «Rammstein - Liebe ist Für alle da release EU». Consultado em 26 de junho de 2011 
  68. ↑ «Rammstein - Liebe ist Für alle da release UK». Consultado em 26 de junho de 2011 
  69. ↑ «Rammstein - Liebe ist Für alle da release EUA». Consultado em 26 de junho de 2011 
  70. ↑ «Rammstein - Liebe ist Für alle da release Australia». Consultado em 26 de junho de 2011 
  71. ↑ «Rammstein - Liebe ist Für alle da release Japan». Consultado em 26 de junho de 2011 
  72. ↑ «Rammstein - Liebe ist Für alle da release EUA». Consultado em 26 de junho de 2011 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Liebe_ist_für_alle_da&oldid=64959190"