Final da Copa Sul-Americana de 2023

Final da Copa Sul-Americana de 2023

Cartaz promocional da partida
Fortaleza LDU Quito CBF FEF 1 1
LDU Quito venceu por 4–3 nos pênaltis
Data	28 de outubro, 17:00 (UTC−3)
Local	Estádio Domingo Burgueño, Maldonado, Uruguai
Melhor em campo	Alexander Domínguez (LDU Quito)
Árbitro	VEN Jesús Valenzuela (FIFA)
Público	17 420
← Anterior Próxima → 2022 2024

A final da Copa Sul-Americana de 2023 foi a 22.ª final da Copa Sul-Americana, torneio continental organizado anualmente pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Disputada em 28 de outubro no Estádio Domingo Burgueño, em Maldonado, no Uruguai, foi protagonizada pelo brasileiro Fortaleza, em sua primeira decisão de competição continental, e pela equatoriana LDU Quito, que chegou à finalíssima da copa pela terceira vez, tendo sido campeã na edição de 2009 e vice em 2011. A partida foi apitada pelo árbitro venezuelano Jesús Valenzuela.

O Fortaleza ingressou na fase de grupos da Copa Sul-Americana após ser eliminado da pré-Libertadores da América, onde chegou devido ao oitavo lugar no Campeonato Brasileiro de 2022, enquanto a LDU iniciou a competição na primeira fase por ter sido a quarta colocada do Campeonato Equatoriano de 2022. O clube brasileiro caiu no grupo H com o Estudiantes de Mérida, da Venezuela, Palestino, do Chile, e San Lorenzo, da Argentina, e a equatoriana enfrentou, no grupo A, o Botafogo, do Brasil, o Magallanes, do Chile, e o Universidad César Vallejo, do Peru. Ambos passaram para o mata-mata como líderes de seus grupos. Nas fases eliminatórias, o Fortaleza enfrentou o paraguaio Libertad e os brasileiros América Mineiro e Corinthians, enquanto a LDU passou por Ñublense, do Chile, São Paulo, do Brasil, e Defensa y Justicia, da Argentina.

A partida, que seria disputada inicialmente no Estádio Centenario, em Montevidéu, mas foi transferida para o Estádio Domingo Burgueño com o objetivo de evitar número baixo de público, teve o placar aberto pelo Fortaleza aos três minutos do segundo tempo com um gol de Lucero, mas aos onze minutos Alzugaray empatou para a LDU. O jogo se manteve em 1–1 até o fim do tempo regulamentar, permanecendo inalterado na prorrogação. Na disputa por pênaltis, a LDU marcou 4–3 e tornou-se a campeã do torneio. Entre os ganhos, obteve uma vaga direta para a Copa Libertadores da América de 2024 e a Recopa Sul-Americana de 2024.

Escolha da sede

Estádio Domingo Burgueño, em Maldonado, sede do confronto

Escolha inicial de 2022, porém descartado devido às eleições no Brasil, o Estádio Mané Garrincha, em Brasília, era o local mais cotado para sediar a próxima final da Copa Sul-Americana. No entanto, em março de 2023, a CONMEBOL anunciou que a decisão, marcada para 28 de outubro, seria realizada em Montevidéu, no Uruguai, posteriormente sendo indicado como sede o Estádio Centenario, com capacidade para sessenta mil pessoas. Em setembro, a confederação anunciou a modificação da sede, mantida em solo uruguaio mas passando para Maldonado/Punta del Este, no Estádio Domingo Burgueño, que comporta 25 mil espectadores. Para sediar a final, o estádio passou por obras no gramado. A mudança ocorreu devido aos baixos públicos em finais de edições anteriores. Houve também sugestão do governo uruguaio, que visou o turismo na região, além de ver como boa propaganda a final de um torneio continental no local.

Caminhos até à final

Fortaleza

Ver artigo principal: Temporada do Fortaleza Esporte Clube de 2023

Juan Pablo Vojvoda, treinador do Fortaleza, em 2016

A campanha do Fortaleza iniciou com a classificação para a segunda fase da Libertadores da América após ficar em oitavo lugar no Campeonato Brasileiro de 2022. Disputando contra o Deportivo Maldonado uma vaga para a terceira fase, empatou sem gols no primeiro jogo, no Uruguai, e goleou o adversário no segundo pelo placar de 4–0 em Fortaleza, conseguindo a classificação. Na terceira fase, enfrentou o Cerro Porteño, tendo sido derrotado em ambos jogos, por 1–0 e 2–1, respectivamente. Com as derrotas, foi transferido para a fase de grupos da Copa Sul-Americana. No sorteio desta fase, ocorrido em 27 de março, o Fortaleza foi colocado no pote 4 e caiu no grupo H com as equipes do Estudiantes de Mérida, da Venezuela, Palestino, do Chile, e San Lorenzo, da Argentina. Ao final, se classificou na liderança, com cinco vitórias e uma derrota.

Por finalizar a fase de grupos na primeira colocação, disputou diretamente as oitavas de final enfrentando o Libertad, do Paraguai. Venceu o primeiro jogo por 1–0 em Assunção, enquanto no segundo, em casa, empatou pelo placar de 1–1, se classificando para a próxima fase. Nas quartas de final, enfrentou o América Mineiro, ganhando ambos jogos, por 3–1 e 2–1. Nas semifinais, enfrentou o Corinthians em São Paulo, onde abriu o placar mas sofreu o empate, terminando em 1–1. Em Fortaleza, conseguiu vencer pelo placar de 2–0, garantindo a classificação inédita à final.

LDU

Luis Zubeldía, treinador da LDU, em 2015

A LDU se classificou diretamente para a competição após finalizar o Campeonato Equatoriano de 2022 na quarta colocação, iniciando a primeira fase com uma goleada sobre o Delfín por 4–0 e ficando com uma vaga na fase de grupos. No sorteio, foi colocada no pote 1 e caiu no grupo A com as equipes do Botafogo, do Brasil, Magallanes, do Chile, e Universidad César Vallejo, do Peru. Ao fim desta fase, se classificou na liderança, com três vitórias e três empates.

Assim como o Fortaleza, foi classificada diretamente às oitavas de final, onde enfrentou o Ñublense, do Chile: no primeiro jogo, no Chile, ganhou por 1–0, e no segundo, em casa, perdeu por 3–2. Na disputa por pênaltis, venceu por 4–3. Nas quartas de final, enfrentou o brasileiro São Paulo, vencendo o primeiro jogo por 2–1, no Equador, perdendo no segundo por 1–0 em São Paulo e passando na disputa por pênaltis pelo placar de 5–4. Nas semifinais, enfrentou o Defensa y Justicia, da Argentina. No primeiro jogo, goleou por 3–0, passando para a final com um empate por 0–0 no segundo.

Retrospecto dos times

A final da Copa Sul-Americana de 2023 foi a primeira decisão continental disputada pelo Fortaleza e a segunda com a presença de um clube do Nordeste brasileiro 24 anos após o CSA ter sido vice da Copa CONMEBOL de 1999 perante o Talleres, da Argentina. A LDU chegou à decisão do torneio pela terceira vez depois do título da edição de 2009 sobre o brasileiro Fluminense e o vice em 2011 diante do Universidad de Chile. A equipe brasileira é treinada por Juan Pablo Vojvoda desde maio de 2021, enquanto os equatorianos são comandados por Luis Zubeldía, anunciado em abril de 2022; ambos técnicos, argentinos, se enfrentaram na Superliga Argentina de 2018–19, dirigindo respectivamente Talleres e Lanús, e buscavam seu primeiro título continental.

Pré-jogo

Arbitragem

A equipe de arbitragem decidida pela CONMEBOL foi anunciada em 23 de outubro, com o venezuelano Jesús Valenzuela como árbitro principal. Valenzuela é árbitro da FIFA, tendo apitado dois jogos da Copa do Mundo de 2022, no Catar. Foi a sua segunda final da Copa Sul-Americana, pois arbitrou a da edição de 2020, vencida pelo Defensa y Justicia. Comandou duas partidas do Fortaleza na fase preliminar da Libertadores de 2023, contra o Deportivo Maldonado e o Cerro Porteño, respectivamente dentro e fora do Brasil, e uma da LDU na fase de grupos da Libertadores de 2016, quando o time equatoriano enfrentou o Grêmio, do Brasil. Valenzuela teve o auxílio de compatriotas: os assistentes Jorge Urrego e Tulio Moreno e o quarto árbitro Angel Arteaga. O VAR foi comandado pelo argentino Jorge Baliño, junto a seus compatriotas Hector Paletta, Ezequiel Brailovsky e Silvio Trucco. O assessor de arbitragem foi o colombiano José Hernando Buitrago, e o quality manager, o peruano Víctor Carrillo.

Transmissão

Conforme anunciado pela CONMEBOL em maio de 2022, os direitos de transmissão da Copa Sul-Americana de 2023 foram vendidos em uma divisão para os territórios A e B, correspondentes respectivamente ao Brasil e aos países de fala espanhola membros da confederação. No Brasil, a final da competição foi transmitida em sinal aberto pelo SBT, com narração de Cleber Machado e comentários de Mauro Beting e Nadine Basttos, e na TV por assinatura pela ESPN com a plataforma de streaming Star+, ambas pertencentes à Disney, onde foi narrada por Rogério Vaughan e comentada por Zé Elias e Mário Marra. A Paramount+ também adquiriu os direitos para o streaming, mas não pôde cobrir a decisão devido à exclusividade do Star+. Nos países da América Latina, a exibição foi divida entre a ESPN com o Star+ e a DirecTV com o DGO no streaming. A final também esteve na BeIN Sports e na Fanatiz, dos Estados Unidos, e no LaLiga+, da Espanha.

Público

A CONMEBOL iniciou a venda de ingressos para a partida em 13 de outubro. O estádio está dividido em três setores: a categoria 1, com bilhetes a setenta dólares americanos, a categoria 2, para os públicos geral e local, que tiveram seus respectivos ingressos a quarenta e dez dólares, e a categoria 3, exclusiva para o Fortaleza e a LDU, que, adotando suas políticas de venda, comercializaram entradas para 3 500 pessoas cada. Os times tiveram ainda o direito de vender ingressos para 500 torcedores cada na tribuna destinada ao público geral na categoria 2. Pouco depois, a CONMEBOL liberou uma nova carga de ingressos para ambas as torcidas.

Nas categorias destinadas aos clubes, 6 202 torcedores do Fortaleza e 3 965 da LDU acompanharam o jogo, enquanto 7 253 pessoas estavam nos setores gerais, totalizando 17 420 presentes no estádio.

Partida

Resumo

O primeiro tempo da partida começou com o Fortaleza dominando a porcentagem da posse de bola, enquanto a LDU, quando deixou de estar acuada, não conseguiu sair para o ataque perante aos desarmes do time brasileiro no meio-campo. O tricolor cearense chegou primeiro aos oito minutos, numa cobrança de falta em que a bola rebateu no zagueiro Titi e passou perto do gol. Aos dezessete minutos, Marinho realizou uma jogada individual pelo lado direito do ataque, segurando a bola até ser desarmado pela defesa da LDU. Quatro minutos depois, a equipe equatoriana teve sua primeira chegada com a bola passando por cima do gol adversário após um cabeceio do lateral-direito José Quintero. Depois de uma queda no ritmo do jogo, com as equipes alternando a posse de bola, o Fortaleza deixou seu espaço livre para a LDU devido a erros de passe. Ao final da primeira etapa, apesar de voltar a ter mais posse de bola, os brasileiros não conseguiram furar o bloqueio adversário, e o jogo começou a ser interrompido por faltas feitas pelos jogadores.

No segundo tempo, Fortaleza e LDU retornaram partindo com mais intensidade para as defesas adversárias. No primeiro minuto, os jogadores do time brasileiro reclamaram de um possível pênalti sobre Marinho, mas o juiz Jesús Valenzuela mandou o jogo seguir. No minuto seguinte, o goleiro João Ricardo defendeu uma bola do atacante albo Jhojan Julio. O primeiro gol do Fortaleza foi marcado aos três minutos, quando Tomás Pochettino chegou pelo lado direito do ataque e cruzou a bola na área, sobrando para Lucero chutar. Aos onze minutos, a LDU empatou numa jogada individual pelo lado direito de Alzugaray, que fintou Bruno Pacheco e acertou chute forte na rede dos brasileiros. Após os gols, as duas equipes não tiveram chances claras de ampliar o placar. Aos 22 minutos, o Fortaleza quase marcou o segundo gol em chute de Bruno Pacheco, que parou na defesa da LDU. A metade final da segunda etapa teve mais chegadas de ambos times, mas o placar de 1–1 permaneceu inalterado até os noventa minutos do tempo regulamentar, passando pela prorrogação com alternância da posse de bola entre Fortaleza e LDU.

A disputa por pênaltis começou com a bola de Paolo Guerrero, da LDU, parando na defesa de João Ricardo, e Thiago Galhardo marcou para o Fortaleza. Na sequência, Alzugaray empatou e Yago Pikachu ampliou; Mauricio Martínez marcou para os albos e Silvio Romero perdeu para os tricolores; Jhojan Julio e Tinga fizeram; a bola de Alvarado parou em João Ricardo, e Pedro Augusto, com a chance de dar o título ao Fortaleza, perdeu. Nas cobranças alternadas, Piovi marcou e Emanuel Brítez desperdiçou. O placar de 4–3 para a LDU resultou no seu segundo título da Copa Sul-Americana.

Detalhes

28 de outubro	Fortaleza	1 – 1 (pro)	LDU Quito	Estádio Domingo Burgueño, Maldonado
17:00 (UTC−3)	Lucero 48'	Relatório	Alzugaray 56'	Árbitro: VEN Jesús Valenzuela (FIFA)

		Penalidades
	Galhardo Yago Pikachu Romero Tinga Augusto Brítez	3 – 4	Guerrero Alzugaray Martínez Julio Alvarado Piovi

Fortaleza

LDU Quito

G 1 João Ricardo LD 2 Tinga Z 4 Titi Z 19 Emanuel Brítez 19' LE 6 Bruno Pacheco V 17 Zé Welison 84' V 8 Caio Alexandre 18' 105' PD 12 Marinho 52' 74' M 7 Tomás Pochettino 83' PE 29 Guilherme 41' 65' A 9 Juan Martín Lucero 100' Suplentes: G 16 Fernando Miguel Z 5 Benevenuto Z 3 Tobias Figueiredo LE 45 Gonzalo Escobar V 21 Pedro Augusto 84' V 88 Lucas Sasha 105' PD 22 Yago Pikachu 65' M 10 Lucas Crispim PE 39 Imanol Machuca 74' A 18 Silvio Romero 100' A 32 Pedro Rocha A 91 Thiago Galhardo 83' Treinador: Juan Pablo Vojvoda

G 22 Alexander Domínguez LD 14 José Quintero Z 4 Ricardo Adé Z 6 Facundo Rodríguez LE 33 Leonel Quiñónez 97' V 16 Mauricio Martínez V 18 Lucas Piovi 99' PD 32 Renato Ibarra 40' M 21 Sebastián González 64' PE 26 Jhojan Julio A 24 Paolo Guerrero 36' Suplentes: G 23 Adrián Gabbarini Z 3 Richard Mina Z 13 Daykol Romero Z 29 Bryan Ramírez 97' M 5 Óscar Zambrano M 9 Lisandro Alzugaray 40' M 25 Jefferson Valverde M 30 Danny Luna PE 10 Alexander Alvarado 64' A 11 Walter Chalá A 19 José Angulo A 27 Jan Hurtado Treinador: Luis Zubeldía

Árbitros assistentes VEN Jorge Urrego VEN Tulio Moreno Quarto Árbitro VEN Angel Arteaga Quinto árbitro VEN Carlos Lopez

VAR ARG Jorge Baliño Assistentes do VAR ARG Hector Paletta ARG Ezequiel Brailovsky ARG Silvio Trucco Homem do jogo: Alexander Domínguez

Regras da partida 90 minutos; 30 minutos de prorrogação caso haja empate no tempo normal; Persistindo o empate, o vencedor será decidido nas disputa por pênaltis; Máximo de cinco substituições, com uma sexta sendo permitida em caso de prorrogação.

Pós-jogo

A LDU venceu sua segunda Copa Sul-Americana novamente em cima de uma equipe brasileira quatorze anos após a conquista sobre o Fluminense. Este foi o segundo título seguido para o Equador, que teve o Independiente del Valle campeão em 2022, também derrotando um brasileiro, o São Paulo, e viu a terceira taça da competição em cinco edições consecutivas. Os albos também entraram na lista de maiores campeões da copa, igualando-se ao Independiente del Valle, aos argentinos Boca Juniors e Independiente e ao brasileiro Athletico Paranaense.

Entre os ganhos, a LDU recebeu uma premiação de cinco milhões de dólares (equivalentes a 25 milhões de reais), mais 600 pontos no ranking de clubes da CONMEBOL e uma vaga como cabeça de chave na fase de grupos da Libertadores de 2024, além de disputar a Recopa Sul-Americana de 2024 contra o Fluminense, campeão da Libertadores de 2023, e o Desafio de Clubes de 2024, enfrentando o campeão da Liga Europa da UEFA de 2023–24. O vice-campeão Fortaleza recebeu dois milhões de dólares (dez milhões de reais) e mais 300 pontos no ranking da CONMEBOL.

Audiência

A final da Copa Sul-Americana de 2023 foi a primeira transmitida no Brasil pela televisão aberta desde a da edição de 2018, quando o título do Athletico Paranaense foi exibido pela TV Globo para o estado do Paraná. Depois disto, as decisões estiveram apenas em canais de sinal fechado e streaming. A audiência nacional do SBT cresceu durante a partida segundo dados da Kantar IBOPE Media, sendo que na Região Metropolitana de Fortaleza, onde é sediado o vice-campeão, liderou de forma isolada com 38,1 pontos de média, 46 de pico e 65% de share (porcentagem de televisores ligados), tendo sido sintonizado por 478 mil domicílios e 1,38 milhão de indivíduos e deixado a Globo na vice-liderança com 8,1. Na Grande São Paulo, principal praça do mercado de audiência brasileiro, o jogo obteve média de 8,5 pontos, pico de 12,5 e share de 17%, não chegando a liderar sobre a Globo, com 15,4.

Ver também

• Final da Copa Libertadores da América de 2023
• Recopa Sul-Americana de 2024