Saltar para o conteúdo

Fiat iustitia, et pereat mundus

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Fiat justitia, et pereat mundus é uma frase do latim que significa "Que a justiça seja feita, ainda que o mundo pereça".[1]

Uma inscrição Fiat iustitia pereat mundus na escultura A Balança da Justiça em Kolín. Escultura foi feita por Ivan Erben em 2001.

Esta frase foi utilizada notadamente por Fernando I, Sacro Imperador Romano (1556-1564),[2] que tomou-a como lema, sendo uma de suas diretrizes para governar o império.[3] Provavelmente se originou no livro Loci Communes de Johannes Jacobus Manlius (1563).[4] É uma máxima que significa que uma decisão justa deve ser tomada a despeito de suas consequências práticas. Uma frase alternativa é Fiat justitia ruat caelum, que significa "Que a justiça seja feita, ainda que os céus caiam".[5]

Um de seus usos famosos é o de Immanuel Kant, em seu 1795 Paz Perpétua: Um Esboço Filosófico (Em alemão: Zum ewigen Frieden. Ein philosophischer Entwurf). Na obra, o autor resume a natureza contrautilitária de sua filosofia moral, na forma Fiat justitia, pereat mundus, que ele parafraseia como "Deixe a justiça reinar mesmo que todos os patifes do mundo pereçam dela."[6][7][8] Ludwig von Mises escreveu em seu "Ação Humana", "O economista utilitarista não diz: Fiat justitia, pereat mundus. Ele diz: Fiat justitia, ne pereat mundus."[9] ("Faça-se a Justiça, para que o mundo não pereça", ou também "Faça-se a justiça, e o mundo não pereça").

  1. Fellmeth, Aaron X.; Horwitz, Maurice (1 de janeiro de 2011). «Fiat iustitia, pereat mundus». Oxford University Press (em inglês). ISBN 978-0-19-536938-0. doi:10.1093/acref/9780195369380.001.0001/acref-9780195369380-e-775;jsessionid=17ae92b5b4dcca9835e0f66e888fd194. Consultado em 20 de maio de 2023 
  2. «imperium-romanum.com – Relikte – Sentenzen». Consultado em 19 de setembro de 2014 
  3. «SNU Law» 
  4. «'Loci Communes Manlii : das ist: Herrliche Schöne Historien Allerley Selten unnd neuwen Exempel, Gleichniß ...' - Digitalisat | MDZ». www.digitale-sammlungen.de 
  5. Fellmeth, Aaron X.; Horwitz, Maurice (1 de jan. de 2011). Guide to Latin in International Law. [S.l.]: Oxford University Press. doi:10.1093/acref/9780195369380.001.0001/acref-9780195369380-e-775 – via www.oxfordreference.com 
  6. «Perpetual Peace: A Philosophical Sketch: Appendix 1». Consultado em 19 de setembro de 2014 
  7. Kant, Immanuel (1796). Project for a Perpetual Peace. [S.l.: s.n.] Consultado em 19 de setembro de 2014 
  8. Kant, Immanuel (1838). Immanuel Kant's Werke, revidirte Gesammtausg. [S.l.: s.n.] Consultado em 19 de setembro de 2014 
  9. Ludwig von Mises (1940). Human Action (PDF). [S.l.: s.n.] 
  10. «서울대학교 법학전문대학원». law.snu.ac.kr (em inglês). Consultado em 20 de maio de 2023